EN Changed: Changed Javascript library and styling for basic slideshow
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "updated and changed" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Changed: Changed Javascript library and styling for basic slideshow
NL Gewijzigd: Javascript bibliotheek en styling gewijzigd voor basis slideshow
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changed | gewijzigd |
javascript | javascript |
library | bibliotheek |
styling | styling |
basic | basis |
slideshow | slideshow |
and | en |
for | voor |
EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).
NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
agents | agents |
biggest | grootste |
expectations | verwachtingen |
changed | veranderd |
say | zeggen |
the | de |
challenges | uitdagingen |
customers | klanten |
customer | klant |
that | dat |
and | en |
questions | vragen |
their | hun |
are | zijn |
EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work
NL De pandemie, die de manier waarop we leven heeft veranderd, heeft ook de manier veranderd waarop we communiceren, contact maken en werken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
pandemic | pandemie |
changed | veranderd |
way | manier |
work | werken |
the | de |
we | we |
connect | contact |
communicate | communiceren |
live | leven |
and | en |
how | waarop |
EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
sda | sda |
changed | gewijzigd |
desired | gewenste |
bit | bit |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
valid | geldig |
data | data |
i | i |
is | is |
the | de |
on | op |
to | om |
other | andere |
that | dat |
value | waarde |
line | lijn |
present | aanwezig |
high | hoog |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
sda | sda |
changed | gewijzigd |
desired | gewenste |
bit | bit |
scl | scl |
c | c |
bus | bus |
valid | geldig |
data | data |
i | i |
is | is |
the | de |
on | op |
to | om |
other | andere |
that | dat |
value | waarde |
line | lijn |
present | aanwezig |
high | hoog |
EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.
EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.
EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit
EN When the server receives this request, it can check whether the object has changed by comparing the If-Modified-Since header value with the date that it most recently changed the file.
NL Wanneer de server dit verzoek ontvangt, kan het controleren of het object is gewijzigd door de headerwaarde If-Modified-Since te vergelijken met de datum waarop het bestand voor het laatst is gewijzigd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
check | controleren |
date | datum |
file | bestand |
server | server |
receives | ontvangt |
object | object |
the | de |
request | verzoek |
when | wanneer |
can | kan |
whether | of |
changed | gewijzigd |
by | door |
this | dit |
has | is |
comparing | vergelijken |
with | met |
EN Has your attitude toward wellness changed? (If so, how has it changed?)
NL Is je houding tegenover wellness veranderd? (Zo ja, hoe is het veranderd?)
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
attitude | houding |
changed | veranderd |
your | je |
has | is |
how | hoe |
it | het |
EN Our terms and conditions may be changed from time to time upon our sole discretion and you are obligated to keep yourself updated on any changes
NL Onze algemene voorwaarden kunnen naar ons eigen goeddunken van tijd tot tijd gewijzigd worden en u bent verplicht uzelf op de hoogte te houden van eventuele wijzigingen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changed | gewijzigd |
time | tijd |
discretion | goeddunken |
obligated | verplicht |
updated | op de hoogte |
changes | wijzigingen |
on | op |
and | en |
our | onze |
be | worden |
upon | van |
keep | houden |
EN The User understands and agrees that if the User uses the Website and/or the Services after the date on which the Conditions have changed, Leading Courses will treat the use as acceptance of the updated Conditions.
NL De Gebruiker begrijpt en gaat ermee akkoord dat als de Gebruiker de Website en/of de Diensten gebruikt na de datum waarop de Voorwaarden zijn gewijzigd, Leading Courses het gebruik zal behandelen als aanvaarding van de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
understands | begrijpt |
date | datum |
changed | gewijzigd |
treat | behandelen |
acceptance | aanvaarding |
updated | bijgewerkte |
leading | leading |
or | of |
conditions | voorwaarden |
the | de |
website | website |
after | na |
services | diensten |
will | zal |
use | gebruik |
that | dat |
and | en |
uses | gebruikt |
of | van |
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
saved | opgeslagen |
changed | wijzigen |
time | tijde |
or | of |
and | en |
we | wij |
to | allen |
the | gegevens |
us | ons |
this | deze |
that | dat |
about | over |
you | u |
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
saved | opgeslagen |
changed | wijzigen |
time | tijde |
or | of |
and | en |
we | wij |
to | allen |
the | gegevens |
us | ons |
this | deze |
that | dat |
about | over |
you | u |
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
saved | opgeslagen |
changed | wijzigen |
time | tijde |
or | of |
and | en |
we | wij |
to | allen |
the | gegevens |
us | ons |
this | deze |
that | dat |
about | over |
you | u |
EN Right to access informationAt any time, you have the right to request us to confirm which information we have saved about you, and to request that this information be changed, updated, or deleted
NL Recht op informatieU heeft het recht te allen tijde een bevestiging van ons te verlangen over welke gegevens wij over u hebben opgeslagen, en van ons te eisen dat wij deze gegevens wijzigen, actualiseren of wissen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
saved | opgeslagen |
changed | wijzigen |
time | tijde |
or | of |
and | en |
we | wij |
to | allen |
the | gegevens |
us | ons |
this | deze |
that | dat |
about | over |
you | u |
EN If the sales tax calculation on your invoice has changed and you’ve recently updated your billing address, this is tied to Atlassian’s efforts to comply with global tax regulations.
NL Wanneer de omzetbelastingberekening op je factuur is gewijzigd en je recentelijk je factuuradres hebt gewijzigd, heeft dit te maken met het streven van Atlassian om te voldoen aan de wereldwijde belastingsvoorschriften.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changed | gewijzigd |
global | wereldwijde |
your | je |
is | is |
the | de |
invoice | factuur |
to | om |
this | dit |
comply | voldoen aan |
on | op |
and | en |
EN Asus has updated its compact flagship phone - but what has changed and how is it different to the previous version?
NL Asus heeft zijn compacte vlaggenschiptelefoon geüpdatet - maar wat is er veranderd en hoe verschilt hij van de vorige versie?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
asus | asus |
compact | compacte |
changed | veranderd |
is | is |
the | de |
previous | vorige |
version | versie |
but | |
different | van |
and | en |
what | wat |
EN When a breached password has been changed to a strong, unique alternative and updated in your vault, the password will no longer show as high-risk.
NL Wanneer een gelekt wachtwoord is gewijzigd in een sterk, uniek alternatief en bijgewerkt in uw kluis, wordt het wachtwoord niet langer weergegeven als een hoog risico.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
password | wachtwoord |
changed | gewijzigd |
alternative | alternatief |
updated | bijgewerkt |
vault | kluis |
longer | langer |
show | weergegeven |
risk | risico |
strong | sterk |
in | in |
high | hoog |
a | uniek |
and | en |
the | wordt |
as | als |
has | is |
when | wanneer |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner.
NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
organized | geordend |
updated | bijgewerkte |
repository | repository |
recently | recent |
name | naam |
filter | filteren |
or | of |
project | project |
the | de |
default | standaard |
so | dus |
owner | eigenaar |
last | zijn |
top | op |
see | ziet |
search | zoeken |
you can | kunt |
for | deze |
EN The Kindle Paperwhite has been updated for the first time in a couple of years - so what has changed?
NL De Kindle Paperwhite is voor het eerst in een paar jaar geüpdatet - dus wat is er veranderd?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
kindle | kindle |
changed | veranderd |
in | in |
the | de |
so | dus |
what | wat |
a | eerst |
years | jaar |
has | is |
couple | een |
EN Information may be changed or updated without notice
NL Informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd of bijgewerkt
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changed | gewijzigd |
information | informatie |
or | of |
updated | bijgewerkt |
notice | kennisgeving |
without | zonder |
be | worden |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner.
NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
organized | geordend |
updated | bijgewerkte |
repository | repository |
recently | recent |
name | naam |
filter | filteren |
or | of |
project | project |
the | de |
default | standaard |
so | dus |
owner | eigenaar |
last | zijn |
top | op |
see | ziet |
search | zoeken |
you can | kunt |
for | deze |
EN Amazon has updated the Fire 8 HD - but how much has changed?
NL Het is Amazon refresh seizoen en de Fire HD 8 heeft een onverwachte update gekregen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
amazon | amazon |
updated | update |
hd | hd |
fire | fire |
the | de |
but |
EN The Kindle Paperwhite has been updated for the first time in a couple of years - so what has changed?
NL De Kindle Paperwhite is voor het eerst in een paar jaar geüpdatet - dus wat is er veranderd?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
kindle | kindle |
changed | veranderd |
in | in |
the | de |
so | dus |
what | wat |
a | eerst |
years | jaar |
has | is |
couple | een |
EN Microsoft has finally updated its Surface Studio with some modern internals, here's everything that has changed.
NL Microsoft heeft eindelijk zijn Surface Studio bijgewerkt met wat moderne internals, hier is alles wat veranderd is.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
microsoft | microsoft |
finally | eindelijk |
updated | bijgewerkt |
surface | surface |
studio | studio |
modern | moderne |
changed | veranderd |
everything | alles |
with | met |
EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.
NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
is | is |
accessible | toegankelijk |
up-to-date | actuele |
the | de |
updated | bijgewerkt |
content | content |
available | beschikbaar |
and | en |
on | op |
have | hebben |
relevant | relevante |
of | omdat |
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
story | verhaal |
changed | veranderd |
fresh | nieuwe |
design | design |
visuals | beelden |
reflect | weerspiegelen |
to | om |
and | en |
company | bedrijf |
with | daarmee |
a | een |
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
NL Bekijk en beheer documenten eenvoudig via een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface in de cloud, zoals de documentmanager, en ontvang waarschuwingen wanneer nieuwe documenten worden gemaakt, bekeken of gewijzigd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
changed | gewijzigd |
cloud | cloud |
manage | beheer |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
documents | documenten |
user interface | gebruikersinterface |
as | zoals |
created | gemaakt |
viewed | bekeken |
when | wanneer |
and | en |
simple | eenvoudige |
are | worden |
easily | eenvoudig |
through | via |
a | een |
EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account.
NL Er is een tijdsverschil tussen Curaçao en Nederland. En de hoeveelheid uren hangt natuurlijk af van de wintertijd en zomertijd in Nederland. Op Curaçao wordt de tijd nooit verzet dus je hoeft hier geen rekening mee te houden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
on | op |
account | rekening |
naturally | natuurlijk |
time | tijd |
netherlands | nederland |
never | nooit |
and | en |
to | mee |
so | dus |
there | er |
amount | hoeveelheid |
EN Kurt has been infatuated by bikes and long rides since his early teenage years, and little has changed in the subsequent two decades aside from the rides generally getting longer and through more remote country whenever possible
NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
bikes | fietsen |
rides | ritten |
changed | veranderd |
subsequent | daaropvolgende |
decades | decennia |
possible | mogelijk |
remote | afgelegen |
little | weinig |
in | in |
the | de |
long | lange |
country | land |
by | door |
two | twee |
and | en |
whenever | dat |
has | is |
longer | langer |
EN The payable amount for Products and/or Services will be stated on the Website and during the order process. The descriptions and amounts in the Control Panel or the API are binding. The amounts can be changed at any time.
NL Op de Website en tijdens het bestelproces wordt aangegeven welk bedrag verschuldigd zal zijn voor Producten en/of Diensten. De omschrijvingen en bedragen in het Control Panel of de API zijn bindend. De bedragen kunnen op ieder moment worden gewijzigd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
amount | bedrag |
stated | aangegeven |
control | control |
api | api |
binding | bindend |
changed | gewijzigd |
or | of |
services | diensten |
in | in |
the | de |
on | op |
website | website |
amounts | bedragen |
will | zal |
products | producten |
time | moment |
for | voor |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
during | tijdens |
EN Continuously changing technology has made our lives better and easier and has changed the way we communicate, how we transfer money and pay bills, how we [?]
NL Voortdurend veranderende technologie heeft ons leven beter en gemakkelijker gemaakt en heeft de manier veranderd waarop we communiceren, hoe we geld overmaken en rekeningen betalen, hoe we [...]
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
continuously | voortdurend |
changing | veranderende |
made | gemaakt |
lives | leven |
better | beter |
easier | gemakkelijker |
changed | veranderd |
money | geld |
pay | betalen |
technology | technologie |
way | manier |
we | we |
the | de |
communicate | communiceren |
how | hoe |
and | en |
our | ons |
EN In 25 years of modern browsing, the assets and resources have mostly not changed, other than the amount. The HTTP archive modus operandi is ?how the web was built?, and that was mostly done with HTML, CSS, JavaScript and finally images.
NL In 25 jaar modern browsen zijn de activa en bronnen meestal niet veranderd, behalve het bedrag. De HTTP Archive modus operandi is ?hoe het web is gebouwd?, en dat werd meestal gedaan met HTML, CSS, JavaScript en tenslotte afbeeldingen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
modern | modern |
browsing | browsen |
assets | activa |
resources | bronnen |
changed | veranderd |
amount | bedrag |
http | http |
built | gebouwd |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
finally | tenslotte |
images | afbeeldingen |
other than | behalve |
archive | archive |
in | in |
is | is |
done | gedaan |
the | de |
was | werd |
web | web |
how | hoe |
years | jaar |
of | meestal |
that | dat |
with | met |
and | en |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
june | juni |
european | europese |
commission | commissie |
gdpr | avg |
provisions | bepalingen |
on | op |
information | informatie |
companies | bedrijven |
the | de |
updated | bijgewerkt |
to | om |
requirements | vereisten |
meet | voldoen |
required | nodig |
conduct | voeren |
of | van |
their | hun |
and | en |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
updated | bijgewerkt |
last | laatste |
domain | domein |
year | jaar |
month | maand |
the | de |
time | tijd |
day | dag |
had | dat |
and | en |
you | u |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
june | juni |
european | europese |
commission | commissie |
gdpr | avg |
provisions | bepalingen |
on | op |
information | informatie |
companies | bedrijven |
the | de |
updated | bijgewerkt |
to | om |
requirements | vereisten |
meet | voldoen |
required | nodig |
conduct | voeren |
of | van |
their | hun |
and | en |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
updated | bijgewerkt |
last | laatste |
domain | domein |
year | jaar |
month | maand |
the | de |
time | tijd |
day | dag |
had | dat |
and | en |
you | u |
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
people | mensen |
businesses | ondernemingen |
websites | websites |
books | boeken |
reviews | beoordelingen |
changed | veranderd |
graphic | grafisch |
world | wereld |
design | ontwerp |
great | geweldig |
to | om |
types | soorten |
how | hoe |
custom | op maat |
for | voor |
their | hun |
and | leren |
all | alle |
read | lees |
learn | en |
EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.
NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
identity | identiteit |
look | look |
changed | veranderd |
typically | doorgaans |
consumers | consumenten |
stakeholders | stakeholders |
influencing | beïnvloeden |
is | is |
the | de |
and | en |
brand | merk |
which | waarbij |
a | een |
of | van |
how | waarop |
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
reasons | redenen |
sources | bronnen |
peaks | pieken |
results | resultaten |
measure | meet |
changed | gewijzigd |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
after | na |
how | hoe |
of | deel |
find out | ontdek |
find | en |
may | u |
EN Last year, consumers wanted to see visuals tackling themes of health & mental wellness—and post-COVID, this hasn’t changed. Download our visual guide to make sure you're choosing images and videos that resonate.
NL Download het eerste rapport dat is gebaseerd op de vier krachten die de beslissingen van hedendaagse klanten beïnvloeden en de beelden die deze weerspiegelen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
download | download |
and | en |
images | beelden |
of | van |
EN Ever since cloud hosting and storage has appeared, it has changed how the majority of people are using the internet and, most of all, storing their files
NL Sindsdien cloud hosting en opslag is verschenen, het is veranderd hoe de meerderheid van de mensen het internet gebruikt en, bovenal, het opslaan van hun bestanden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cloud | cloud |
appeared | verschenen |
changed | veranderd |
people | mensen |
hosting | hosting |
using | gebruikt |
files | bestanden |
the | de |
storage | opslag |
internet | internet |
how | hoe |
their | hun |
and | en |
has | is |
of | van |
storing | opslaan |
EN Want to double-check if you’re connected to a Canadian server and your IP has changed? We have the tool just for that. Visit this page to find out your connection security status, IP address, and virtual location.
NL Wil je extra controleren of je bent verbonden met een Canadese server en je IP-adres is gewijzigd? Daar hebben we een hulpje voor. Ga naar deze pagina om erachter te komen wat de beveiligingsstatus van je verbinding, je IP-adres en virtuele locatie is.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
canadian | canadese |
server | server |
changed | gewijzigd |
virtual | virtuele |
find out | erachter |
connected | verbonden |
your | je |
page | pagina |
connection | verbinding |
the | de |
check | controleren |
we | we |
to | om |
address | adres |
location | locatie |
for | voor |
this | deze |
a | een |
has | is |
have | hebben |
find | en |
out | te |
EN Apple has radically changed the look, layout, and feel of Safari on iOS 15 and iPadOS 15 - here's how to change it back.
NL Apple heeft het uiterlijk, de lay-out en het gevoel van Safari radicaal veranderd op iOS 15 en iPadOS 15 - hier is hoe je het terug kunt veranderen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
apple | apple |
layout | lay-out |
feel | gevoel |
safari | safari |
on | op |
ios | ios |
the | de |
changed | veranderd |
change | veranderen |
and | en |
of | van |
EN In 2010 we introduced Splashtop Remote Desktop for iPhone and iPad, which redefined the remote access experience, and changed the company name to Splashtop
NL In 2010 hebben we Splashtop Remote Desktop voor iPhone en iPad geïntroduceerd, wat de remote accesservaring opnieuw definieerde, en de bedrijfsnaam veranderde in Splashtop
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
company | bedrijfsnaam |
we | we |
the | de |
in | in |
and | en |
name | voor |
to | wat |
experience | hebben |
EN Immerse yourself in this world of art and culture and leave with a changed perspective of the everyday life.
NL Wie hier induikt, zal met nieuwe ogen naar het dagelijks leven kijken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
with | met |
the | hier |
life | leven |
EN The coronavirus pandemic has changed the way people work. Our technology and teams are fully operational and prepared to meet content demands.
NL Door de coronaviruspandemie gaan mensen anders werken. Onze technologie en teams zijn volledig operationeel en klaar om aan alle vraag naar content te voldoen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
people | mensen |
teams | teams |
prepared | klaar |
work | werken |
technology | technologie |
content | content |
the | de |
operational | operationeel |
to | om |
fully | volledig |
our | onze |
meet | voldoen |
are | zijn |
and | en |
demands | vraag naar |
EN Check everything that is changed, edited, and uploaded to your catalog. Monitor your team's activity and assign permissions to add comments, accept or reject changes.
NL Bekijk alles wat is gewijzigd, bewerkt en geüpload naar uw catalogus. Houd de activiteit van uw team in de gaten en geef toestemming om opmerkingen toe te voegen, wijzigingen te accepteren of af te wijzen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changed | gewijzigd |
uploaded | geüpload |
catalog | catalogus |
activity | activiteit |
assign | |
permissions | toestemming |
changes | wijzigingen |
check | bekijk |
is | is |
or | of |
teams | team |
to add | voegen |
to | om |
comments | opmerkingen |
accept | accepteren |
and | en |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது