"suitable for every" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.

• elk voertuig
• beste de gebruiksaanwijzing
• geschikt

NL Maar: Niet elke motorolie is geschikt voor elk voertuig, dus u kunt het beste de gebruiksaanwijzing lezen om uit te vinden welke het meest geschikt is.

• elk voertuig
• beste de gebruiksaanwijzing
• geschikt

NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!

• gevallen een geschikte
• vinden en dus
• matchen
• jou vinden

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

• Ontspanning en inspanning
• ontspannen of werk
• conditie

NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.

• Ontspanning en inspanning
• ontspannen of werk
• conditie

NL De kans dat ook de perfecte hanglamp voor u daartussen zit, is dan ook ontzettend groot! Voor iedere woning en vrijwel iedere ruimte is een geschikte design hanglamp te vinden

• daartussen zit
• ontzettend groot
• geschikte design hanglamp
• vinden

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

• Gezellige overdekte ijspiste
• lekkere hapjes
• drankjes
• kermis om zelfs
• entertainen
• uur
• Ice Bumpercars
• uniek in Europa

NL Het is zelfs zo dat datawetenschapper Kaiser Fung en zijn collega voor elk jaar op Pi-dag (14 maart) een taartdiagram zoeken en er een betere visualisatie van maken, als een ludiek protest tegen het schrijnend overmatig gebruik van taartdiagrammen.

• collega voor elk
• Pi-dag
• maart
• ludiek protest tegen

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Niet elk wandelpad is geschikt als hardlooproute. Hier vind je de top 20 van trailrunningroutes in heel Zwitserland – geselecteerd door trailrunningexperts. Laat je inspireren en trek je loopschoenen aan!

• hardlooproute
• trailrunningroutes in heel
• geselecteerd door trailrunningexperts
• Laat je inspireren
• trek je loopschoenen

NL Hoewel wij ons inspannen om te zorgen dat de informatie op deze website juist is, verklaren noch garanderen wij (expliciet noch impliciet) dat zij volledig, nauwkeurig of geschikt voor enig bepaald doel is

• verklaren noch garanderen
• expliciet noch impliciet
• zij volledig
• nauwkeurig of geschikt
• enig bepaald doel

NL Klein of groot? Voor elke WordPress een geschikt pakket

• Klein of groot
• pakket

NL Amsterdam heeft honderden geregistreerde hotels en hostels met kamers die geschikt zijn voor het budget en de behoeften van elke reiziger

• Amsterdam heeft honderden
• hotels en hostels
• kamers die geschikt
• elke reiziger

NL Hier vind je onze lekkerste soeprecepten, geschikt voor alle verschillende keukens ter wereld en voor elk seizoen

• soeprecepten
• keukens ter wereld
• elk seizoen

NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.

• ondanks het feit
• lampen en lampen
• verhaal

NL Trengo is geschikt voor ieder bedrijf dat teams efficiënt wilt laten werken en communiceren met leads, klanten, teams en collega’s. Onze software is makkelijk te gebruiken en daardoor is er geen uitgebreide training nodig.

• Trengo is geschikt
• efficiënt wilt laten
• communiceren met leads
• klanten
• software is makkelijk
• gebruiken en daardoor
• uitgebreide training

NL Dit bordje is de makkelijkste manier om een mooi display aan ieder project toe te voegen. Omdat deze slechts 4 verbindingen nodig heeft, is deze geschikt voor iedere microcontroller. Het 1.8" display heeft 128x160 kleuren pixels bechikbaar.

• display aan ieder
• toe te voegen
• Omdat deze slechts
• geschikt voor iedere
• display heeft kleuren

NL Dit toebehoren is vooral geschikt voor neodymium magneten, ferriet magneten en potmagneten. Bij elk artikel vindt u een handige linklijst met een keus aan passende magneten.

• toebehoren is vooral
• neodymium magneten
• elk artikel vindt
• keus aan passende

NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.

• familie
• plek

NL Met meer dan 38.000 soorten paddenstoelen over de hele wereld, is de keuze enorm. Niet elke soort is echter geschikt voor consumptie, laat staan voor gebruik in een tinctuur. Maar welke paddenstoelen worden dan vaak voor tincturen gebruikt?

• hele wereld
• keuze enorm
• geschikt voor consumptie
• tinctuur
• vaak voor tincturen

NL Een reeks verschillende zadels voor elk type rijden.

• reeks verschillende zadels
• elk type

NL Gelukkig is er voor iedere vraag wel een passend antwoord te vinden

NL We hebben voor elke levensfase van jouw kindje geschikte voeding

• kindje geschikte voeding

NL Deze kinderpanty met tijdloos ribbelmotief is gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen en is voor nagenoeg elke gelegenheid geschikt

• kinderpanty met tijdloos
• gemaakt van flatterend
• gemakkelijk te onderhouden
• nagenoeg elke gelegenheid

NL Hoewel wij ons inspannen om te zorgen dat de informatie op deze website juist is, verklaren noch garanderen wij (expliciet noch impliciet) dat zij volledig, nauwkeurig of geschikt voor enig bepaald doel is

• verklaren noch garanderen
• expliciet noch impliciet
• zij volledig
• nauwkeurig of geschikt
• enig bepaald doel

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL En ondanks het feit dat het steeds gaat om unieke lampen en lampen met een verhaal, hebben wij voor ieder budget een passende wandlamp voor de slaapkamer.

• ondanks het feit
• lampen en lampen
• verhaal

NL Van allerlei verschillende soorten glas en geschikt voor elke woonruimte en passend bij de rest van uw interieur

• allerlei verschillende soorten
• geschikt voor elke
• interieur

NL Deze kleine design lampenkapjes zijn er voor elke omgeving, situatie en gemoedstoestand

• kleine design lampenkapjes
• elke omgeving
• situatie en gemoedstoestand

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat

• Houd het volgende
• route te halen
• neem voldoende water
• zet een goede
• kijk je remmen
• geval er iets

NL Klein of groot? Voor elke WordPress een geschikt pakket

• Klein of groot
• pakket

NL Niet elk wandelpad is geschikt als hardlooproute. Hier vind je de top 20 van trailrunningroutes in heel Zwitserland – geselecteerd door trailrunningexperts. Laat je inspireren en trek je loopschoenen aan!

• hardlooproute
• trailrunningroutes in heel
• geselecteerd door trailrunningexperts
• Laat je inspireren
• trek je loopschoenen

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

• iemand die visualisatietechnieken
• leren
• elke tool past
• onderneming

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

• omvat Frans
• Duits
• Fins
• Nederlands

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

• gecreëerd
• analyseren en verwerken
• streams en sociale

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

• productieproces is belangrijk

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

• publiceert
• user onderneemt
• bevatten

NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.

• mensen duurzaam
• gezond en diervriendelijk
• recepten
• elke dag

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

• elke markt
• elke bedrijfstak
• elke niche
• zoek naar mensen

NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl

• Gaande van rijk
• verblindende plafondlamp
• voldoende licht voorziet
• bestaat een plafondlamp
• stijl

NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.

• nieuws
• elke week
• huwelijken in Limburg
• krant
• drie

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

• publiceert
• user onderneemt
• bevatten

NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.

• Bescherm uzelf tegen
• URL's bij elke
• scannen van elke
• herschrijven van URL's
• scannen op computervisielogo's
• browserisolatie en inline

NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.

• Mac
• iPhone
• iPad en Apple
• devices
• oplossing voor elke
• elke omvang
• elke technologische

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

• elke markt
• elke bedrijfstak
• elke niche
• zoek naar mensen

NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden.  Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen. 

• Elke soort
• elke manier
• snel
• data met elkaar
• enorme ambitie
• grootste en belangrijkste
• Naturalis in haar
• geschiedenis heeft ondernomen

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

• gecreëerd
• analyseren en verwerken
• streams en sociale