ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"sources have told" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "sources have told" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

sources have told இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "sources have told" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

sources - aan al alle als app apps bieden bronnen content dan dat data de deze die door een gegevens hebben het hoe houden hulpbronnen in informatie is kan kunnen maakt maar maken meer met nieuwe nog of over time tool tot tussen van de van een verschillende via volgende voor waar wanneer wat ze zoals één
have - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven ben bent bepaalde beschikbaar bestanden bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen door door de dus echt een een aantal eenvoudig eigen elk elke en enkele er er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens gehad geleden gemaakt geweest gewoon goed gratis hadden heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hoeven hoewel houden hun ik ik heb in in de indien is is het jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan komen kopen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leren maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar nadat neem nemen niet niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de over overal per plaats plaatsen prestaties producten samen sommige staan stellen te tegen tijd toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werk werken weten wij wij hebben wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
told aan als dat de een en in is met van van de voor zijn

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் sources have told இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.

NL De 42-jarige Marciniak kwam onder vuur te liggen vanwege aantijgingen van een antiracismegroep uit Warschau.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
though te
was liggen
the de
it kwam
man een
to vanwege

EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.

NL De 42-jarige Marciniak kwam onder vuur te liggen vanwege aantijgingen van een antiracismegroep uit Warschau.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
though te
was liggen
the de
it kwam
man een
to vanwege

EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.

NL De 42-jarige Marciniak kwam onder vuur te liggen vanwege aantijgingen van een antiracismegroep uit Warschau.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
though te
was liggen
the de
it kwam
man een
to vanwege

EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.

NL De 42-jarige Marciniak kwam onder vuur te liggen vanwege aantijgingen van een antiracismegroep uit Warschau.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
though te
was liggen
the de
it kwam
man een
to vanwege

EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.

NL Messi heeft in een interview met de media Mundo Deportivo en met Sport toegegeven dat zijn toekomst ligt bij de club waar David Beckham mede-eigenaar is.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
club club
the de
in in
and en
but

EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.

NL Messi heeft in een interview met de media Mundo Deportivo en met Sport toegegeven dat zijn toekomst ligt bij de club waar David Beckham mede-eigenaar is.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
club club
the de
in in
and en
but

EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.

NL Messi heeft in een interview met de media Mundo Deportivo en met Sport toegegeven dat zijn toekomst ligt bij de club waar David Beckham mede-eigenaar is.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
club club
the de
in in
and en
but

EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.

NL Messi heeft in een interview met de media Mundo Deportivo en met Sport toegegeven dat zijn toekomst ligt bij de club waar David Beckham mede-eigenaar is.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
club club
the de
in in
and en
but

EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.

NL The Foxes zijn na een betere tweede helft verzekerd van de halve finale.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
have de
are zijn
in een

EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.

NL The Foxes zijn na een betere tweede helft verzekerd van de halve finale.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
have de
are zijn
in een

EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.

NL The Foxes zijn na een betere tweede helft verzekerd van de halve finale.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
have de
are zijn
in een

EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.

NL The Foxes zijn na een betere tweede helft verzekerd van de halve finale.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
have de
are zijn
in een

EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.

NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
have de
are als

EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.

NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
have de
are als

EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.

NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
have de
are als

EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.

NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
have de
are als

EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.

NL In een onaantrekkelijke finale werd Fiorentina met 2-1 verslagen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
will werd
united een

EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.

NL In een onaantrekkelijke finale werd Fiorentina met 2-1 verslagen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
will werd
united een

EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.

NL In een onaantrekkelijke finale werd Fiorentina met 2-1 verslagen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
will werd
united een

EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.

NL In een onaantrekkelijke finale werd Fiorentina met 2-1 verslagen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
will werd
united een

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
been van

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
been van

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
been van

EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.

NL Wedstrijd vier van de NBA Finals.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
been van

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
preparing voorbereiden
complexity complex
audiences publiek
dashboard dashboard
sources bronnen
impact impact
use gebruik
start begin
and en
a een
with met

EN Juventus are leading the race to sign Christian Pulisic, sources told ESPN, with Chelsea prepared to offload the United States forward for a £20 million fee this summer.

NL Tottenham schakelt nu door naar andere potentiële kandidaten. Volgens ESPN FC staan de momenteel clubloze Luis Enrique en Bayer Leverkusen-trainer Xabi Alonso bovenaan het lijstje.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
to andere
are staan

EN The Washington Capitals are hiring Toronto Maple Leafs assistant Spencer Carbery as their next head coach, sources told ESPN.

NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
as als
are wij

EN The Washington Capitals are hiring Toronto Maple Leafs assistant Spencer Carbery as their next head coach, sources told ESPN.

NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
as als
are wij

EN Andrew Brunette, who scored the first goal in Predators history as a player, will replace John Hynes as the team's head coach, sources told ESPN.

NL De Golden Knights plaatsen zich voor de tweede keer in de clubhistorie voor de Stanley Cup Finals.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
the de
a keer

EN Andrew Brunette, who scored the first goal in Predators history as a player, will replace John Hynes as the team's head coach, sources told ESPN.

NL De Golden Knights plaatsen zich voor de tweede keer in de clubhistorie voor de Stanley Cup Finals.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
in in
the de
a keer

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
unless tenzij
authorized geautoriseerde
sources bronnen
dns dns
emails emails
fail falen
dmarc dmarc
in in
the de
receiver ontvanger
find vinden
will zullen
means betekent
you u
this dit
for voor
be kan
are staan

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
unless tenzij
sources bronnen
dns dns
emails emails
fail falen
dmarc dmarc
in in
the de
receiver ontvanger
would zou
find vinden
will zullen
means betekent
you u
this dit
for voor
are staan

EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.

NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wacht­woorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wacht­woorden vaker te gebruiken.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
works werkt
longer langer
exactly precies
i ik
or of
to om
as zoals
want wil
remember onthouden
a dezelfde
and en

EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators

NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
seen gezien
culture bedrijfscultuur
key belangrijkste
people werknemers
heard gehoord
we we
the de
are horen
and en
have hebben

EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators

NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
seen gezien
culture bedrijfscultuur
key belangrijkste
people werknemers
heard gehoord
we we
the de
are horen
and en
have hebben

EN Invariably these hired guns have a lengthy resume full of short stays at numerous companies,? Paul told Nutshell

NL Steevast hebben deze huurlingen een lange CV vol korte verblijven bij verschillende bedrijven," vertelde Paul aan Nutshell

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
lengthy lange
resume cv
short korte
stays verblijven
companies bedrijven
paul paul
full of vol
have hebben
a een
numerous verschillende

EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources. 

NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort. 

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
simplified vereenvoudigd
scanning scannen
mobile mobiel
sources bronnen
browser browser
documents documenten
and en
as zoals
with met
are worden
other andere

EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery

NL Met Tableau Bridge krijg je toegang tot deze lokale databronnen, net zoals dat het geval zou zijn bij cloud-based bronnen als Amazon Redshift of Google BigQuery

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
tableau tableau
sources bronnen
amazon amazon
google google
access toegang
or of
just net
would zou
on deze

EN However, public library staff may not realize that they can directly improve online information sources with their knowledge and the authoritative sources they manage

NL Ze realiseren zich alleen niet altijd dat ze online informatiebronnen direct kunnen verbeteren met hun kennis en met gezaghebbend bronnenmateriaal dat zij beheren

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
realize realiseren
directly direct
improve verbeteren
online online
manage beheren
they ze
and en
with met
can kunnen
knowledge kennis
their hun
that dat
the zij

EN Cegeka Mobilize processes data from various data sources and enriches it with data from your own databases and data sources (sensors at traffic lights, dangerous intersections, etc.).

NL Cegeka Mobilize integreert data uit verschillende databronnen en verrijkt die met data uit uw eigen databases en databronnen (sensoren bij verkeerslichten, gevaarlijke kruispunten, enz.).

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
cegeka cegeka
databases databases
sensors sensoren
dangerous gevaarlijke
etc enz
data data
with bij
various verschillende
own eigen
from uit
and en

EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources. 

NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort. 

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
simplified vereenvoudigd
scanning scannen
mobile mobiel
sources bronnen
browser browser
documents documenten
and en
as zoals
with met
are worden
other andere

EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs

NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
diameter diameter
cm cm
dimming dimmen
equivalent equivalent
normal normale
lamp lamp
is is
led led
the de
and en
light lampen
are bestaan
of van

EN Fix: Only the first 20 sources were available when creating feeds and changing sources for a feed.

NL Opgelost: alleen de eerste 20 bronnen waren beschikbaar bij het maken van feeds en het wijzigen van bronnen voor een feed.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
sources bronnen
available beschikbaar
changing wijzigen
feed feed
feeds feeds
the de
for voor
and en

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

NL We kunnen persoonlijke informatie over u verzamelen uit verschillende bronnen, afhankelijk van onze relatie en interactie met u. Deze bronnen kunnen omvatten:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
collect verzamelen
relationship relatie
we we
information informatie
interaction interactie
sources bronnen
our onze
personal persoonlijke
these deze
about over
from uit
depending afhankelijk
and en
with met

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது