EN No matter whether it's audio commentary, old or new recording devices or your first vocal recording, thanks to the simple recording function, you can quickly start recording with your computer
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "screen recording things" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN No matter whether it's audio commentary, old or new recording devices or your first vocal recording, thanks to the simple recording function, you can quickly start recording with your computer
NL Ongeacht of het om audiocommentaar, oude en nieuwe geluidsdragers of eerste zangopnamen gaat, dankzij de eenvoudige recording functies staan de eerste opnamen razendsnel op uw computer
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
old | oude |
function | functies |
computer | computer |
no matter | ongeacht |
or | of |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
with | op |
recording | opnamen |
thanks | dankzij |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
your | je |
upload | upload |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
recording | opname |
to | vervolgens |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
NL Fix: wanneer de optie 'webcam weergeven tijdens opname' is ingeschakeld, wordt het webcamvenster het meest bovenaan gemaakt tijdens de opname, maar niet wanneer de opname wordt gepauzeerd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
display | weergeven |
webcam | webcam |
recording | opname |
made | gemaakt |
fix | fix |
option | optie |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
on | tijdens |
but |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
your | je |
upload | upload |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
recording | opname |
to | vervolgens |
EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.
NL Neem sessies voor externe toegang op. Gebruik de schermopnameknop in uw RAS-venster om de opname te starten en te stoppen. Alle opnames worden opgeslagen op uw lokale computer.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
remote | externe |
sessions | sessies |
window | venster |
saved | opgeslagen |
local | lokale |
computer | computer |
are | worden |
access | toegang |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
recording | opname |
recordings | opnames |
and | en |
start | starten |
EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.
NL Neem sessies voor externe toegang op. Gebruik de schermopnameknop in uw RAS-venster om de opname te starten en te stoppen. Alle opnames worden opgeslagen op uw lokale computer.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
remote | externe |
sessions | sessies |
window | venster |
saved | opgeslagen |
local | lokale |
computer | computer |
are | worden |
access | toegang |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
recording | opname |
recordings | opnames |
and | en |
start | starten |
EN In this article I?ll show you how you can make a screen recording (make a video of the screen of your iOS device) with a well hidden feature of QuickTime.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
hidden | verborgen |
in | in |
i | ik |
screen | scherm |
video | video |
your | je |
well | goed |
recording | opnemen |
with | met |
you can | kunt |
the | artikel |
this | dit |
how | hoe |
EN In this article I?ll show you how you can make a screen recording (make a video of the screen of your iOS device) with a well hidden feature of QuickTime.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
hidden | verborgen |
in | in |
i | ik |
screen | scherm |
video | video |
your | je |
well | goed |
recording | opnemen |
with | met |
you can | kunt |
the | artikel |
this | dit |
how | hoe |
EN In this article I?ll show you how you can make a screen recording (make a video of the screen of your iOS device) with a well hidden feature of QuickTime.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
hidden | verborgen |
in | in |
i | ik |
screen | scherm |
video | video |
your | je |
well | goed |
recording | opnemen |
with | met |
you can | kunt |
the | artikel |
this | dit |
how | hoe |
EN To update our top rated FlashBack family of Windows screen recorders, we created a completely new screen recording system.
NL Voor het updaten van onze best beoordeelde FlashBack familie van Windows schermrecorders, hebben we een compleet nieuw schermopnamesysteem gemaakt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
rated | beoordeelde |
flashback | flashback |
family | familie |
windows | windows |
created | gemaakt |
new | nieuw |
we | we |
our | onze |
a | een |
to | compleet |
update | updaten |
of | van |
EN We specialize in screen recording and video, as shown by the FlashBack screen recorder product family
NL Wij zijn gespecialiseerd in schermopname en video, zoals de productfamilie van de FlashBack schermrecorder laat zien
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
flashback | flashback |
screen recorder | schermrecorder |
in | in |
video | video |
the | de |
we | wij |
as | zoals |
and | en |
screen | zien |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
NL Spiegeling van het scherm, game / app-uitzender en opname van de schermstream.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
game | game |
app | app |
broadcaster | uitzender |
recording | opname |
the | de |
and | en |
EN You probably will not need this every day, and I admit that goes for me as well. Today however I needed this: screen recording things I?d be doing on my iOS device (iPhone, iPad, iPod).
NL Je hebt het niet ieder dag nodig, maar soms is het handig om te weten dat het kan en hoe het in zijn werk gaat: handelingen op een iOS apparaat (iPhone, iPad, iPod) opnemen als video voor bijvoorbeeld instructie doeleinden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ios | ios |
device | apparaat |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
for | doeleinden |
goes | |
on | op |
need | nodig |
recording | opnemen |
that | dat |
every | te |
day | dag |
and | en |
as | als |
things | het |
EN You probably will not need this every day, and I admit that goes for me as well. Today however I needed this: screen recording things I?d be doing on my iOS device (iPhone, iPad, iPod).
NL Je hebt het niet ieder dag nodig, maar soms is het handig om te weten dat het kan en hoe het in zijn werk gaat: handelingen op een iOS apparaat (iPhone, iPad, iPod) opnemen als video voor bijvoorbeeld instructie doeleinden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ios | ios |
device | apparaat |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
for | doeleinden |
goes | |
on | op |
need | nodig |
recording | opnemen |
that | dat |
every | te |
day | dag |
and | en |
as | als |
things | het |
EN You probably will not need this every day, and I admit that goes for me as well. Today however I needed this: screen recording things I?d be doing on my iOS device (iPhone, iPad, iPod).
NL Je hebt het niet ieder dag nodig, maar soms is het handig om te weten dat het kan en hoe het in zijn werk gaat: handelingen op een iOS apparaat (iPhone, iPad, iPod) opnemen als video voor bijvoorbeeld instructie doeleinden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ios | ios |
device | apparaat |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
for | doeleinden |
goes | |
on | op |
need | nodig |
recording | opnemen |
that | dat |
every | te |
day | dag |
and | en |
as | als |
things | het |
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
i | ik |
wanted | wilde |
menu | menu |
windows | windows |
clock | klok |
screen | scherm |
x | x |
linux | linux |
tray | tray |
in | in |
or | of |
right | rechts |
the | de |
simple | eenvoudig |
macos | macos |
often | vaak |
the system | system |
to | naast |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
popular | populaire |
technique | techniek |
tops | shirts |
hats | hoeden |
shirts | t-shirts |
sweatshirts | sweatshirts |
is | is |
to | om |
range | reeks |
products | producten |
custom | op maat |
including | waaronder |
a | een |
and | en |
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
i | ik |
wanted | wilde |
menu | menu |
windows | windows |
clock | klok |
screen | scherm |
x | x |
linux | linux |
tray | tray |
in | in |
or | of |
right | rechts |
the | de |
simple | eenvoudig |
macos | macos |
often | vaak |
the system | system |
to | naast |
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
i | ik |
wanted | wilde |
menu | menu |
windows | windows |
clock | klok |
screen | scherm |
x | x |
linux | linux |
tray | tray |
in | in |
or | of |
right | rechts |
the | de |
simple | eenvoudig |
macos | macos |
often | vaak |
the system | system |
to | naast |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
popular | populaire |
technique | techniek |
tops | shirts |
hats | hoeden |
shirts | t-shirts |
sweatshirts | sweatshirts |
is | is |
to | om |
range | reeks |
products | producten |
custom | op maat |
including | waaronder |
a | een |
and | en |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
true | echte |
laptop | laptop |
often | vaak |
successful | succesvol |
keyboard | toetsenbord |
power | kracht |
perfect | perfect |
screen | scherm |
its | is |
and | en |
for | vanwege |
a | een |
second | tweede |
two | twee |
EN Google Chromecast is a device you can use to send things from your small screen phone to your big screen TV. But it can be tricky to comprehend...
NL Google Chromecast is een apparaat dat u kunt gebruiken om dingen van uw kleine schermtelefoon naar uw grote tv-scherm te sturen. Maar het kan lastig
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
chromecast | chromecast |
small | kleine |
screen | scherm |
big | grote |
tv | tv |
tricky | lastig |
is | is |
device | apparaat |
use | gebruiken |
to | om |
you | u |
but | |
a | een |
things | dingen |
you can | kunt |
it | maar |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
oh | oh |
the | de |
pro | pro |
things | dingen |
but | |
with | met |
also | ook |
little | een |
it | maar |
a little | beetje |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
screen | scherm |
oh | oh |
the | de |
pro | pro |
things | dingen |
but | |
with | met |
also | ook |
little | een |
it | maar |
a little | beetje |
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
pricing | prijs |
hd | hd |
adding | toevoegen |
support | ondersteuning |
paid | betaald |
annually | jaarlijks |
is | is |
month | maand |
video | video |
audio | audio |
only | alleen |
recording | opname |
for | voor |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time
NL In tegenstelling tot sommige van de andere oplossingen wordt uw opname live gemaakt, het is niet nodig om een opname op een later tijdstip te 'synchroniseren'
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
solutions | oplossingen |
need | nodig |
is | is |
made | gemaakt |
sync | synchroniseren |
the | de |
live | live |
to | om |
recording | opname |
other | andere |
later | later |
a | een |
EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).
NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
consider | denk |
environment | omgeving |
condenser | condensator |
or | of |
better | beter |
people | mensen |
recording | opname |
type | type |
mic | microfoon |
mics | microfoons |
dynamic | dynamische |
multiple | meerdere |
and | en |
want | wilt |
you | u |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
avoid | vermijd |
closed | gesloten |
your | je |
probably | waarschijnlijk |
microphone | microfoon |
the | de |
back | rug |
use | gebruiken |
good | goed |
will | zal |
headphones | koptelefoon |
earbuds | oordopjes |
open | open |
and | en |
enough | genoeg |
want | wilt |
recording | opname |
sound | geluid |
for | voor |
what | wat |
EN One of the best parts about getting a PreSonus recording interface is that they include Studio One 3 Artist recording software for free
NL Een van de beste onderdelen van het verkrijgen van een PreSonus opname interface is dat ze Studio One 3 Artist opname software gratis bevatten
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
parts | onderdelen |
interface | interface |
studio | studio |
software | software |
is | is |
the | de |
free | gratis |
best | beste |
recording | opname |
that | dat |
of | van |
they | ze |
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
NL Er zijn veel meer opties voor desktop- en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast-opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
work | werken |
podcast | podcast |
flexibility | flexibiliteit |
portability | draagbaarheid |
desktop | desktop |
computers | computers |
audio | audio |
laptop | laptop |
the | de |
well | goed |
recording | opname |
options | opties |
there | er |
for | voor |
but | |
more | meer |
and | en |
of | van |
are | zijn |
that | die |
makes | maakt |
EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area
NL Dynamische microfoons zijn minder gevoelig dan condensatoren, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van meerdere mensen in dezelfde ruimte of als u geen rustige opnamezone heeft
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
dynamic | dynamische |
microphones | microfoons |
less | minder |
sensitive | gevoelig |
choice | keuze |
quiet | rustige |
people | mensen |
or | of |
great | goede |
room | ruimte |
them | ze |
recording | opnemen |
in | in |
don | geen |
if | als |
you | u |
the | dezelfde |
than | dan |
EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.
NL Dynamische microfoons zijn uitstekend geschikt voor het opnemen van zang - alles van podcasting tot voice-overs tot zang - en werken vooral goed als je meerdere mensen in dezelfde kamer opneemt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
dynamic | dynamische |
mics | microfoons |
podcasting | podcasting |
work | werken |
people | mensen |
room | kamer |
in | in |
excellent | uitstekend |
to | opnemen |
and | en |
especially | vooral |
everything | alles |
for | voor |
multiple | meerdere |
well | goed |
the | dezelfde |
EN That can include recording practice sessions for “speaking to the public,” recording conversations of expert sessions, or even training presenters for talk shows
NL Denk aan het vastleggen van oefensessies voor ‘spreken voor publiek’, het registreren van gesprekken van expertsessies of het trainen van presentatoren voor talkshows
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
conversations | gesprekken |
training | trainen |
or | of |
public | publiek |
for | voor |
to | aan |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
guide | handleiding |
bcm | bcm |
system | systeem |
our | onze |
to | opnemen |
extract | extraheren |
simple | eenvoudige |
for | voor |
using | met behulp van |
from | van |
a | een |
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zoom | zoom |
meeting | vergadering |
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
upload | upload |
video | video |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
our | onze |
will | zullen |
recording | opname |
first | de |
to | vervolgens |
you | u |
EN First, download your GoToMeeting recording to your desktop. Then, upload your GoToMeeting meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw GoToMeeting opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw GoToMeeting naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
upload | upload |
video | video |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
our | onze |
will | zullen |
recording | opname |
first | de |
to | vervolgens |
you | u |
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
upload | upload |
video | video |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
you | u |
will | zullen |
your | uw |
recording | opname |
to | vervolgens |
EN First, download your UberConference recording to your desktop. Then, upload your UberConference meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw UberConference opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw uberConference vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desktop | bureaublad |
meeting | vergadering |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
upload | upload |
video | video |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
our | onze |
will | zullen |
recording | opname |
first | de |
to | vervolgens |
you | u |
EN First, download your WebEx recording to your desktop. Then, upload your WebEx meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
webex | webex |
desktop | bureaublad |
meeting | vergadering |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
upload | upload |
video | video |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
video recording | video-opname |
recording | opname |
you | u |
will | zullen |
your | uw |
to | vervolgens |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது