"reaching new audiences" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "reaching new audiences" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

reaching new audiences இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "reaching new audiences" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

reaching aan bereik bereiken contact dan dat de deze die door een en hebben het in in de kan krijgen maar meer met naar of om ook op de over te tot van van de via voor worden zijn
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn
audiences iedereen of online publiek toegankelijk

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் reaching new audiences இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN Custom Audiences work a bit differently from your run-of-the-mill Facebook audiences. Here, you can create audiences based on data that you feed into Facebook.

NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
custom aangepaste
facebook facebook
data data
your je
on op
work werken
you can kun
create maken
here hier

EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts

NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
channels kanalen
concern zorg
quarter kwart
respondents respondenten
reaching bereiken
audiences publiek
is is
increasingly steeds
on op
biggest de grootste
the de
for voor
that dat
digital digitale
their hun
of van

EN Social media asset management is a class of software that allows creatives and marketers to create and share content faster while safeguarding brand consistency and reaching audiences effectively

NL Social media asset management is software waarmee creatieve teams en marketeers sneller content kunnen creëren en delen, terwijl de merkconsistentie behouden blijft en het publiek effectief wordt bereikt

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
management management
software software
creatives creatieve
marketers marketeers
content content
faster sneller
audiences publiek
effectively effectief
asset asset
is is
share delen
media media
a wordt
and en
to creëren
social media social
of het

EN Is your website reaching your international audiences?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
website website
reaching bereik
international internationale
audiences publiek
is met
your je

EN Is your product reaching your global audiences?

NL Bereik je een internationaal publiek met jouw product?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
product product
reaching bereik
global internationaal
audiences publiek
your je
is een

EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences

NL Opvallen in het bedrijfsleven is absoluut noodzakelijk

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
but
to het
your absoluut

EN Is your website reaching your international audiences?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
website website
reaching bereik
international internationale
audiences publiek
is met
your je

EN Is your product reaching your global audiences?

NL Bereik je een internationaal publiek met jouw product?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
product product
reaching bereik
global internationaal
audiences publiek
your je
is een

EN interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Google (so-called "Remarketing Audiences" or "Google Analytics Audiences")

NL interesses voor bepaalde thema's of producten op basis van de bezochte websites) die wij aan Google doorgeven (zogenoemde "Remarketing Audiences" of "Google Analytics Audiences")

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
interests interesses
or of
basis basis
google google
remarketing remarketing
analytics analytics
the de
on op
we wij
products producten
certain bepaalde
websites websites
topics die
to aan

EN Tip: Read our guide on how to segment your event audiences to get a better idea of how to create audiences on Facebook.

NL Tip:Lees onze handleiding over hoe je het publiek van je evenement segmenteert om een beter idee te krijgen van hoe je doelgroepen aanmaakt op Facebook.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
tip tip
guide handleiding
event evenement
audiences publiek
idea idee
facebook facebook
read lees
your je
better beter
on op
our onze
to om
how hoe
a een
of van

EN Facebook allows you to create as many Custom Audiences as you want. You can also run campaigns where you exclude certain audiences (people who’ve already bought tickets, for example).

NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
facebook facebook
custom aangepaste
campaigns campagnes
people mensen
bought gekocht
tickets tickets
already al
example bijvoorbeeld
want wilt
certain bepaalde
run op
as als
you can kunt
to zoveel
where waarbij
create maken

EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.

NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
marketers marketeers
conversions conversie
use gebruiken
the de
kind soort
maximise maximale
other andere
to laten
lets maken
what wat

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
strategy strategie
content content
marketing marketing
improve verbeteren
or of
course cursus
the de
old oude
we wij
help helpen
your jou
brand merk
in in
a een
new nieuw

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
strategy strategie
content content
marketing marketing
improve verbeteren
or of
course cursus
the de
old oude
we wij
help helpen
your jou
brand merk
in in
a een
new nieuw

EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.

NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
work werk
portfolio portfolio
website website
your je
to om
best beste
in in
with bij
find en
present presenteer
the ben

EN Looking to find new work or new audiences? Present yourself and your portfolio or resume in the best light with a customized website.

NL Presenteer je beste werk in je eigen online portfolio. Zo ben je vindbaar en heb je altijd je portfolio-website bij je om je werk aan klanten en opdrachtgevers te laten zien.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
work werk
portfolio portfolio
website website
your je
to om
best beste
in in
with bij
find en
present presenteer
the ben
ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
add voeg
new nieuwe
channels kanalen
attract trekken
to om

EN No matter how big or small, we all survive on new leads. At GetResponse we’re no different. We use high-quality content to nurture our existing customers, but we’re also using it to attract new audiences.

NL Hoe groot of klein je bedrijf ook is, we hebben allemaal nieuwe leads nodig. Dat geldt net zo voor GetResponse. We zetten hoogwaardig materiaal in om de relatie met onze bestaande klanten te onderhouden, maar ook om nieuwe contactpersonen te vinden.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
high-quality hoogwaardig
customers klanten
or of
small klein
we we
leads leads
to om
no net
how hoe
new nieuwe
content hebben
existing bestaande
but
it maar
our in
also ook

EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage. 

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
advantage voordeel
adapted aangepast
new nieuwe
markets markten
or of
teams teams
globe wereld
and en
the de
media media
is is

EN “Plus, everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket, as opposed to reaching out to different people

NL En alles van apparatuur tot softwaretoegang voor een nieuwe medewerker kan behandeld worden in één Jira Software ticket, in plaats van meerdere mensen te benaderen

EN Optimising Fragrance Direct with its existing Salesforce Comment Cloud platform has allowed the retailer to modernise its approach to selling online, reaching new customers and building loyalty

NL Door Fragrance Direct te optimaliseren met zijn bestaande Salesforce Comment Cloud-platform, heeft de retailer zijn benadering van online verkopen kunnen moderniseren, nieuwe klanten weten te bereiken en loyaliteit kunnen opbouwen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
optimising optimaliseren
direct direct
cloud cloud
platform platform
retailer retailer
approach benadering
selling verkopen
online online
customers klanten
building opbouwen
loyalty loyaliteit
the de
existing bestaande
new nieuwe
with met
to bereiken
and en

EN But we will also not leave you in the lurch. Are you reaching your goals effectively? Are you encountering new problems? Are major changes taking place within your company? We will grow along with you!

NL Maar ook u laten we niet aan uw lot over. Bereikt u effectief uw doelstellingen? Stoot u op nieuwe problemen? Vinden er belangrijke veranderingen plaats binnen je bedrijf? We evolueren met u mee!

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
leave laten
goals doelstellingen
effectively effectief
problems problemen
major belangrijke
changes veranderingen
place plaats
your je
new nieuwe
we we
company bedrijf
with op
within binnen
but
also ook
in mee
the aan

EN – by reaching new users you build up your potential clientele. Guest posts help to build your brand awareness and authority. They are also a useful

NL door nieuw publiek aan te spreken bouw je klandizie op. Gastartikelen helpen bij het opbouwen van merkbekendheid en autoriteit. Dit is ook een belangrijke linkbuilding strategie.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
new nieuw
help helpen
authority autoriteit
and en
you je
a een
build bouw
by door
to ook

EN GlobalTrend Video Awards honors the far-reaching efforts of creatives around the world, who continuously find new ways of transforming the industry

NL De GlobalTrend Video Awards eren de inspanningen van creatievelingen over de hele wereld, die voortdurend nieuwe manieren vinden om de industrie te transformeren

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
video video
awards awards
efforts inspanningen
continuously voortdurend
find vinden
new nieuwe
ways manieren
industry industrie
the de
around om
world wereld
of van

EN Whether you’re a manufacturer looking to replace outdated software, switch to a new provider, or you’re just starting out on your ERP journey, selecting and implementing a broad-reaching system can feel like a high stakes commitment.

NL Of u nu een fabrikant bent die verouderde software wil vervangen, over wil stappen naar een nieuwe provider, of net begint aan uw ERP-traject, het selecteren en implementeren van een uitgebreid systeem kan een grote inzet zijn.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
manufacturer fabrikant
replace vervangen
provider provider
starting begint
erp erp
selecting selecteren
commitment inzet
software software
or of
just net
system systeem
implementing implementeren
to stappen
and en
can kan
on over
a een
journey traject
high grote

EN Genetic manipulation, bringing new genes in an organism, is a technique that has far reaching consequences

NL Genetische manipulatie, het inbrengen van nieuwe genen in een organisme, is een techniek met verstrekkende gevolgen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
manipulation manipulatie
new nieuwe
genes genen
technique techniek
consequences gevolgen
in in
is is
a een

EN Koert Verbruggen, CEO of Grant Thornton Belgium, sees the move as a further step towards more flexible working: ?The far-reaching flexibility in the new working environment encourages cross-pollination between our different departments

NL Koert Verbruggen, CEO Grant Thornton Belgium, ziet de verhuis als een nieuwe stap in de richting van flexibeler werken: "De doorgedreven flexibiliteit in de nieuwe werkomgeving stimuleert de kruisbestuiving tussen onze verschillende diensten

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
ceo ceo
thornton thornton
sees ziet
working werken
belgium belgium
working environment werkomgeving
flexibility flexibiliteit
the de
as als
in in
step stap

EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage. 

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
advantage voordeel
adapted aangepast
new nieuwe
markets markten
or of
teams teams
globe wereld
and en
the de
media media
is is

EN NOTE: Your kids are required to request a new card with PADI when reaching the age of 16.

NL OPMERKING: Uw kinderen moeten bij het bereiken van de leeftijd van 16 jaar een nieuwe PADI-kaart aanvragen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
note opmerking
card kaart
padi padi
request aanvragen
with bij
the de
kids kinderen
age leeftijd
to bereiken
when jaar
a een
of van

EN Koert Verbruggen, CEO of Grant Thornton Belgium, sees the move as a further step towards more flexible working: ?The far-reaching flexibility in the new working environment encourages cross-pollination between our different departments

NL Koert Verbruggen, CEO Grant Thornton Belgium, ziet de verhuis als een nieuwe stap in de richting van flexibeler werken: "De doorgedreven flexibiliteit in de nieuwe werkomgeving stimuleert de kruisbestuiving tussen onze verschillende diensten

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
ceo ceo
thornton thornton
sees ziet
working werken
belgium belgium
working environment werkomgeving
flexibility flexibiliteit
the de
as als
in in
step stap

EN “Plus, everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket, as opposed to reaching out to different people

NL En alles van apparatuur tot softwaretoegang voor een nieuwe medewerker kan behandeld worden in één Jira Software ticket, in plaats van meerdere mensen te benaderen

EN As world-class climbers started reaching for new heights, they needed protection from increasingly harsh conditions

NL Toen klimmers van wereldklasse nieuwe hoogten gingen opzoeken, hadden ze bescherming nodig tegen steeds extremere omstandigheden

EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.

NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
geographical geografische
inevitably onvermijdelijk
seen gezien
positive positief
sign teken
benefiting profiteren
new nieuw
audiences publiek
growth groei
expansion expansie
business bedrijven
is wordt
as als
a een
and en
increased hogere
wider grotere
of van

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
reach bereiken
new nieuwe
publishing publiceren
spoken gesproken
content content
always altijd
your je
people mensen
you zult
between tussen
that dat
means betekent
by door
there er
isn is
many veel
both zowel
written geschreven
and en

NL Bereik nieuwe doelgroepen over de hele wereld met omnichannel commerce.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
reach bereik
new nieuwe
omnichannel omnichannel
commerce commerce
the de
with met
world wereld
in over

EN A changing online market brings new opportunities, but you need to reach the right audiences in the right way to stand out from the crowd

NL Een veranderende onlinemarkt biedt nieuwe kansen, maar om op te vallen is het essentieel om het juiste publiek op de juiste manier te bereiken.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
changing veranderende
brings biedt
new nieuwe
opportunities kansen
audiences publiek
way manier
to om
the de
reach bereiken
stand is
but
out te

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
new nieuw
audiences publiek
successful succesvolle
potential potentiële
customers klanten
simply simpelweg
is is
crucial cruciaal
growth groei
content content
or of
with bij
website website
they ze
if als
never nooit
brand merk
will zullen
for voor

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid. 

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
new nieuwe
borders grenzen
can kan
success succes
engagement betrokkenheid
or of
define definiëren
determine bepalen
word woord
and en
one één

EN Your site has different audiences who are looking for different things: fans who want to find out where you’re playing next, new listeners who are hearing you for the first time, and people in the industry like bookers, promoters, and reporters

NL Je site heeft verschillende doelgroepen die op zoek zijn naar verschillende dingen: je fans die willen weten waar je volgende optreden is, mensen die je muziek net ontdekt hebben, producers, boekingenbureaus en journalisten

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
fans fans
people mensen
your je
site site
things dingen
different verschillende
looking op zoek
to willen
looking for zoek
find en
next volgende

EN Seeing location data mapped and included in visualisations has both enhanced understanding by more audiences and offered a valuable new context.

NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
visualisations visualisaties
audiences publiek
valuable waardevolle
context context
data gegeven
in in
new nieuwe
included opgenomen
offered zijn
location voor
and en
a een

EN Embed Facebook’s ecosystem in your online store with total ease and start to activate new audiences, generate qualified traffic and boost your sales today.

NL Integreer het Facebook-ecosysteem moeiteloos in uw webwinkel en begin vandaag nog nieuwe doelgroepen te bereiken, gekwalificeerd verkeer te genereren en uw omzet te verhogen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
embed integreer
ecosystem ecosysteem
start begin
generate genereren
qualified gekwalificeerd
traffic verkeer
boost verhogen
sales omzet
in in
new nieuwe
today vandaag
and en
to bereiken

EN "Because in all our branches, we work together with other parties, and since we also function as a workshop and podium, we constantly attract new audiences to the library

NL "Doordat we in al onze vestigingen samenwerken met andere partijen en ook invulling geven aan een werkplaats- en podiumfunctie, komt ook een nieuwe doelgroep naar de bibliotheek

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
parties partijen
workshop werkplaats
work together samenwerken
we we
the de
in in
library bibliotheek
other andere
and en
a een
with met
to ook

EN Developing ethical frameworks for artists, cultural institutions and audiences engaged in the challenges of creating and experiencing new art forms in biotechnology and biomedicine in Europe.

NL Het project ICT & Art Connect brengt kunstenaars en ICT'ers samen om gezamenlijk nieuwe wegen te verkennen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
artists kunstenaars
creating project
new nieuwe
art art
and en
the het

EN When you invest in brand name clothing that’s been customized with your unique branding, you’re telling your customers, investors, and new audiences exactly who you are as a company

NL Wanneer u investeert in merkkleding die is aangepast met uw unieke branding, vertelt u uw klanten, investeerders en nieuwe doelgroepen precies wie u als bedrijf bent

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
customers klanten
investors investeerders
exactly precies
company bedrijf
invest investeert
customized aangepast
branding branding
new nieuwe
in in
and en
who wie
with met
when wanneer
as als

EN The growth of social media has spawned a new generation of content creators who have attracted large audiences on their social channels

NL De groei van social media heeft een nieuwe generatie van content creators voortgebracht die een groot publiek op hun sociale kanalen hebben aangetrokken

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
growth groei
generation generatie
creators creators
large groot
audiences publiek
channels kanalen
on op
the de
content content
media media
a een
their hun
of van
has heeft
have hebben
social media social

EN ? new and valuable audiences are the effect of both better visibility on the web and the effective content distribution across popular websites and blogs.

NL nieuwe en waardevolle bezoekers zijn het resultaat van zowel een betere online zichtbaarheid en effectieve content distributie op verschillende populaire websites en blogs.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
valuable waardevolle
better betere
visibility zichtbaarheid
effective effectieve
content content
distribution distributie
popular populaire
blogs blogs
new nieuwe
on op
and en
websites websites
effect zijn
the zowel

EN This will enable you to better promote the content on your site, reach new audiences, and increase the performance of creative campaigns.

NL Dit zorgt ervoor dat jij de content op jouw site makkelijker kan promoten, nieuwe doelgroepen kan bereiken en de prestaties van creatieve campagnes kan verhogen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
content content
new nieuwe
creative creatieve
promote promoten
site site
performance prestaties
campaigns campagnes
the de
on op
increase verhogen
enable kan
and en
of van
this dit

EN She'll need to leap through hoops, bounce balls off her snout, and more in order to keep your audiences entertained. The better she does, the more gold coins you'll earn to buy new outfits.

NL Ze moet door hoepels springen, ballen op haar snuit laten stuiteren en meer om het publiek te vermaken. Hoe beter ze het doet, hoe meer gouden munten je verdient voor nieuwe outfits.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
balls ballen
audiences publiek
gold gouden
coins munten
new nieuwe
outfits outfits
your je
better beter
to om
and en
more meer
she ze
need to moet
the hoe

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது