EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
"public transport" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "public transport" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
public transport இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "public transport" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் public transport இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cars | autos |
| group | groep |
| transport | vervoer |
| seems | lijkt |
| often | vaak |
| is | is |
| public | openbaar |
| time | tijd |
| we | we |
| easily | gemakkelijk |
| say | zeggen |
| accessible | bereikbaar |
| our | onze |
| would | zou |
| need | nodig |
| for | voor |
| more | meer |
| with | met |
| quite | te |
| you | je |
EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.
NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| bike | fiets |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| came | kwam |
| work | van de |
| of | van |
EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).
NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| transport | vervoer |
| safety | veiligheid |
| monitoring | monitoring |
| the | de |
| environment | milieu |
| spaces | ruimte |
| public | openbare |
| of | van |
| and | en |
EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position
NL Druk op het transportpaneel op de groene bedieningsknop Transport om het bed te verlagen tot de transportpositie
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| transport | transport |
| bed | bed |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| press | druk |
| lower | verlagen |
EN Our specialist consultants will select high-quality, skilful drivers for you. For freight transport, but also for distribution, passenger transport, waste collection, construction site transport and so on.
NL Onze gespecialiseerde consultants selecteren kwalitatieve, vakbekwame chauffeurs voor u. Voor vrachtvervoer, maar ook voor distributie, personenvervoer, afvalophaling, bouwtransport...
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| specialist | gespecialiseerde |
| consultants | consultants |
| select | selecteren |
| drivers | chauffeurs |
| distribution | distributie |
| but | |
| for | voor |
| our | onze |
| you | u |
| also | ook |
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| association | vereniging |
| engaged | betrokken |
| international | internationale |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| about | ongeveer |
| road | van de |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)
NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| to | naar |
| on | op |
EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.
NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| parking | parkeren |
| integral | integraal |
| fast | snelle |
| hassle-free | probleemloze |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| way | manier |
| the | de |
| offer | bieden |
| possible | mogelijk |
| of | onderdeel |
| to | om |
| car | auto |
| by | door |
EN UZ Leuven promotes sustainable means of transport by offering its employees a bicycle allowance and free public transport.
NL UZ Leuven promoot duurzame vervoersmiddelen door aan zijn werknemers een fietsvergoeding en kosteloos openbaar vervoer aan te bieden.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| promotes | promoot |
| sustainable | duurzame |
| transport | vervoer |
| employees | werknemers |
| public | openbaar |
| free | kosteloos |
| means | |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)
NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| to | naar |
| on | op |
EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.
NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| parking | parkeren |
| integral | integraal |
| fast | snelle |
| hassle-free | probleemloze |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| way | manier |
| the | de |
| offer | bieden |
| possible | mogelijk |
| of | onderdeel |
| to | om |
| car | auto |
| by | door |
EN The Beurs van Berlage is extremely easy to reach, both by public transport and by private transport
NL De Beurs van Berlage is uitermate goed bereikbaar, zowel met het openbaar vervoer als met eigen vervoer
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| extremely | uitermate |
| easy | bereikbaar |
| is | is |
| the | de |
EN The free high-resolution photo of pedestrian, road, traffic, advertising, downtown, taxi, cab, transport, vehicle, nyc, lane, public transport, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, goodmorningamerica, metropolitan area
NL De gratis high-resolution foto van voetganger, weg, verkeer, reclame, downtown, taxi, taxi, vervoer-, voertuig, nyc, rijbaan, openbaar vervoer, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, Goedemorgen Amerika, grootstedelijk gebied
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| photo | foto |
| traffic | verkeer |
| advertising | reclame |
| taxi | taxi |
| transport | vervoer |
| nyc | nyc |
| public | openbaar |
| bus | bus |
| area | gebied |
| free | gratis |
| the | de |
| of | van |
EN There are five public cable cars operating in the Locarnese National Park Project. They are an ideal way to explore the region, carrying visitors to places that may not be reachable by car or public transport.
NL In het nationale park project van Locarnese zijn er vijf openbare kabelbaaninrichtingen. Deze zijn buitengewoon geschikt om de regio te verkennen en brengen bezoekers naar plaatsen die niet met de auto of openbaar vervoer bereikbaar zijn.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| park | park |
| project | project |
| visitors | bezoekers |
| reachable | bereikbaar |
| in | in |
| national | nationale |
| region | regio |
| or | of |
| transport | vervoer |
| the | de |
| five | vijf |
| to | om |
| places | plaatsen |
| there | er |
| car | auto |
| that | die |
| are | zijn |
| public | openbare |
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| lighting | verlichting |
| demanding | veeleisende |
| environments | omgevingen |
| transport | vervoer |
| social | sociale |
| housing | huisvesting |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| public | openbare |
EN Only one or few tickets for a variety of services (e.g. long-range keytag for parking and a City Card for the use of public transport and public facilities)
NL Slechts één of een paar tickets voor een verscheidenheid aan diensten (bijv. een keytag met groot bereik om te parkeren en een City Card voor het openbaar vervoer en openbare voorzieningen)
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| tickets | tickets |
| parking | parkeren |
| city | city |
| card | card |
| transport | vervoer |
| long | groot |
| or | of |
| variety | verscheidenheid |
| services | diensten |
| and | en |
| facilities | voorzieningen |
| for | voor |
| range | bereik |
| public | openbare |
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| lighting | verlichting |
| demanding | veeleisende |
| environments | omgevingen |
| transport | vervoer |
| social | sociale |
| housing | huisvesting |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| public | openbare |
EN Only one or few tickets for a variety of services (e.g. long-range keytag for parking and a City Card for the use of public transport and public facilities)
NL Slechts één of een paar tickets voor een verscheidenheid aan diensten (bijv. een keytag met groot bereik om te parkeren en een City Card voor het openbaar vervoer en openbare voorzieningen)
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| tickets | tickets |
| parking | parkeren |
| city | city |
| card | card |
| transport | vervoer |
| long | groot |
| or | of |
| variety | verscheidenheid |
| services | diensten |
| and | en |
| facilities | voorzieningen |
| for | voor |
| range | bereik |
| public | openbare |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| visualisations | visualisaties |
| published | gepubliceerd |
| tableau | tableau |
| online | online |
| platform | platform |
| data | data |
| is | is |
| public | openbare |
| not | niet |
| for | voor |
| are | worden |
| a | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| holidays | feestdagen |
| easter | pasen |
| christmas | kerstmis |
| august | augustus |
| canton | kanton |
| detailed | gedetailleerd |
| national | nationale |
| vary | verschillen |
| public | public |
| switzerland | zwitserland |
| on | op |
| as | als |
| other | van |
| to | daarnaast |
| here | hier |
| find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| check | controleert |
| accessible | toegankelijk |
| the | de |
| containers | containers |
| link | link |
| container | container |
| can | kan |
| find | vinden |
| care | zorg |
| want | wilt |
| public | openbare |
| note | opmerking |
| sure | dat |
| you | u |
| if | als |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| ada | ada |
| discrimination | discriminatie |
| disabilities | handicap |
| jobs | banen |
| schools | scholen |
| transportation | vervoer |
| is | is |
| areas | gebieden |
| the | de |
| open | open |
| against | van |
| with | op |
| law | voor |
| including | inclusief |
| individuals | personen |
| public | openbare |
| life | leven |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| public | publiek |
| objects | objecten |
| addresses | adressen |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| be | kunnen |
| and | en |
| required | noodzakelijk |
| of | van |
| essential | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| holidays | feestdagen |
| easter | pasen |
| christmas | kerstmis |
| august | augustus |
| canton | kanton |
| detailed | gedetailleerd |
| national | nationale |
| vary | verschillen |
| public | public |
| switzerland | zwitserland |
| on | op |
| as | als |
| other | van |
| to | daarnaast |
| here | hier |
| find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| check | controleert |
| accessible | toegankelijk |
| the | de |
| containers | containers |
| link | link |
| container | container |
| can | kan |
| find | vinden |
| care | zorg |
| want | wilt |
| public | openbare |
| note | opmerking |
| sure | dat |
| you | u |
| if | als |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| ada | ada |
| discrimination | discriminatie |
| disabilities | handicap |
| jobs | banen |
| schools | scholen |
| transportation | vervoer |
| is | is |
| areas | gebieden |
| the | de |
| open | open |
| against | van |
| with | op |
| law | voor |
| including | inclusief |
| individuals | personen |
| public | openbare |
| life | leven |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tcp | tcp |
| http | http |
| new | nieuw |
| encrypted | versleuteld |
| helps | helpt |
| accelerate | versnellen |
| delivery | levering |
| traffic | verkeer |
| the | de |
| is | wordt |
| default | standaard |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| using | te |
EN With this new transport box, any system that uses pooled returnable transit packaging (RTP) can easily switch to the Beekenkamp transport box
NL Met deze nieuwe transportbak kan elk systeem wat werkt met poolfust zonder zorgen overstappen naar de Beekenkamp transportbak
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| new | nieuwe |
| beekenkamp | beekenkamp |
| system | systeem |
| the | de |
| can | kan |
| with | met |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| to | onder |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| fits | past |
| smart | smart |
| pick | ophalen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| two | twee |
| come | worden |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
EN Transport damages are not processed by us, but by the relevant transport company
NL Transportschade wordt niet door ons maar door onze vervoerders bewerkt
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| by | door |
| the | wordt |
| us | ons |
| but |
EN In case of subsequently discovered transport damages, please contact the respective transport company immediately
NL Als u pas achteraf transportschade ontdekt, moet u direct contact opnemen met de betreffende vervoerder
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| discovered | ontdekt |
| respective | betreffende |
| contact | contact |
| the | de |
| immediately | als |
EN The combination of different transport modes and the illustration of the entire transport chain including pre- and on-carriage is possible as well.
NL De combinatie van verschillende vervoerswijzen en de illustratie van de gehele transportketen is ook mogelijk.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| illustration | illustratie |
| entire | gehele |
| possible | mogelijk |
| is | is |
| the | de |
| combination | combinatie |
| and | en |
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| transport | transport |
| used | gebruikt |
| pulp | pulp |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| p | p |
| stands | staat |
| m | m |
| n | n |
| d | d |
| b | b |
| alternative | alternatieve |
| vehicles | voertuigen |
| a | a |
| and | en |
| for | voor |
| goods | een |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| to | onder |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tcp | tcp |
| http | http |
| new | nieuw |
| encrypted | versleuteld |
| helps | helpt |
| accelerate | versnellen |
| delivery | levering |
| traffic | verkeer |
| the | de |
| is | wordt |
| default | standaard |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| using | te |
EN We offer tailor-made care transport for people who are unable to travel themselves. For (seated) patient transport from or to a healthcare facility and for a ride to a corona test or vaccination centre, you can easily book a taxi with us.
NL Wij bieden zorgvervoer op maat voor mensen die niet in staat zijn zelf te reizen. We rijden met onze privé taxi's van en naar ziekenhuizen, verpleeghuizen, dagbesteding, revalidatiecentra en alle overige locaties waar (medische) zorg plaatsvindt.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| unable | niet in staat |
| we | we |
| people | mensen |
| offer | bieden |
| healthcare | medische |
| care | zorg |
| travel | reizen |
| with | op |
| to | rijden |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| smart | slimme |
| low | lage |
| the | de |
| complete | complete |
| light | light |
| to | tot |
| of | van |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields under the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| fits | past |
| smart | smart |
| pick | ophalen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| two | twee |
| come | worden |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
EN In 1946, Bordeaux's public transport network consisted of 38 tram lines with a total length of 200 km and 160,000 passengers per day
NL In 1946 had het openbaar vervoer in Bordeaux 38 tramlijnen met een totale lengte van 200 km die 160.000 passagiers per dag vervoerden
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| length | lengte |
| km | km |
| passengers | passagiers |
| in | in |
| day | dag |
| with | met |
| a | een |
EN Your travel guide for public transport.
NL Jouw reisgids voor het openbaar vervoer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| for | voor |
| your | jouw |
EN 10 insights into Swiss public transport
NL 10 inzichten in het Zwitserse openbaar vervoer
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| insights | inzichten |
| swiss | zwitserse |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| into | in |
EN Easily accessible by public transport from Lucerne, Mount Pilatus is the ideal adventure mountain for the entire family.
NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| transport | vervoer |
| lucerne | luzern |
| pilatus | pilatus |
| mountain | groot |
| public | openbaar |
| is | is |
| ideal | ideale |
| the | de |
| for | voor |
| easily | bereikbaar |
EN BioVille is easily accessible by public transport and is located close to the E313
NL BioVille is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer en ligt aan de E313
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| transport | vervoer |
| is | is |
| easily | gemakkelijk |
| public | openbaar |
| the | de |
| and | en |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
public transport public transport links public transport network swiss public transport public transport – public transport too nationwide public transport public transport leaves public transport according public transport system free public transport network public transport incorporates public transport public transport connection expand public transport using public transport good public transport public transport ticket public transport regularly public transport free powered transport transport box transport boxes transport optimum moisture transport transport those fast transport optimum transport quick moisture transport transport links great transport links transport industry transport system transport damage transport process transport companies freight transport transport passengers transport crates transport thanks transport box medium perfect moisture transport transport plans don’t transport logistics solution transport giants fastest transport transport app high moisture transport internet transport protocol transport twopublic transportஐ வேறொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
அரபு 
இத்தாலிய 
இந்தோனேசியன் 
கொரியன் 
சீன 
செக் 
ஜப்பானியர்கள் 
ஜெர்மன் 
டச்சுக்காரர்கள் 
துருக்கிய 
நோர்வே 
பின்னிஷ் 
பிரஞ்சு 
போர்ச்சுகீஸ் 
போலந்து 
ரஷ்யன் 
வியட்நாமிய 
ஸ்பானிஷ் 
ஸ்வீடிஷ் 
ஹங்கேரியன்