EN Our products comply with all relevant European directives. It goes without saying that Veko has obtained all the necessary certificates and approvals. From CE and DEKRA to VCA.
"obtained all necessary" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "obtained all necessary" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
obtained all necessary இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "obtained all necessary" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் obtained all necessary இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்
NL Onze producten voldoen aan alle relevante Europese richtlijnen. Het spreekt dan ook voor zich dat wij alle noodzakelijke certificaten en keuringen hebben. Van CE- en DEKRA tot VCA.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| european | europese |
| directives | richtlijnen |
| certificates | certificaten |
| ce | ce |
| relevant | relevante |
| our | onze |
| products | producten |
| comply | voldoen aan |
| goes | |
| necessary | noodzakelijke |
| all | alle |
| and | en |
EN Our products comply with all relevant European directives. It goes without saying that Veko has obtained all the necessary certificates and approvals. From CE and DEKRA to VCA.
NL Onze producten voldoen aan alle relevante Europese richtlijnen. Het spreekt dan ook voor zich dat wij alle noodzakelijke certificaten en keuringen hebben. Van CE- en DEKRA tot VCA.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| european | europese |
| directives | richtlijnen |
| certificates | certificaten |
| ce | ce |
| relevant | relevante |
| our | onze |
| products | producten |
| comply | voldoen aan |
| goes | |
| necessary | noodzakelijke |
| all | alle |
| and | en |
EN You warrant that You have obtained all necessary consents and licenses for such Verification, including all consents and licenses for the use of data and information related to Your use of the Software.
NL U garandeert dat u alle vereiste toestemming en licenties hebt verkregen voor dergelijke Verificatie, waaronder alle toestemming en licenties voor het gebruik van gegevens en informatie in verband met uw gebruik van de Software.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| warrant | garandeert |
| necessary | vereiste |
| licenses | licenties |
| verification | verificatie |
| you | u |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| software | software |
| obtained | verkregen |
| use | gebruik |
| including | waaronder |
| all | alle |
| such | dergelijke |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| for | voor |
| of | van |
EN 4. The Customer represents that it has obtained all necessary information and advice from the Accor SA website to make the choices in question.
NL 4. De Klant verklaart op de Site van ACCOR SA alle informatie en adviezen ontvangen te hebben om de betreffende keuzes te kunnen uitvoeren.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| information | informatie |
| advice | adviezen |
| accor | accor |
| website | site |
| choices | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| customer | klant |
| that | kunnen |
| necessary | hebben |
| and | en |
EN Celigo warrants that it owns or has obtained all necessary rights from its Third-Party Providers to the Services. The Services are not warranted to be totally error-free.
NL Celigo garandeert dat het alle noodzakelijke rechten op de Services bezit of heeft verkregen van zijn externe leveranciers. Er wordt niet gegarandeerd dat de Services volledig foutloos zijn.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| obtained | verkregen |
| rights | rechten |
| providers | leveranciers |
| services | services |
| or | of |
| the | de |
| has | heeft |
| necessary | noodzakelijke |
| be | wordt |
| are | zijn |
| owns | bezit |
EN The personal data will be deleted 7 years after the achievement of the purposes for which the data were obtained, unless the personal data are necessary in fulfilment of a legal obligation.
NL De persoonsgegevens worden verwijderd uiterlijk 7 jaren na de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor de gegevens werden verkregen, tenzij de persoonsgegevens noodzakelijk zijn ter voldoening aan een wettelijke bewaarplicht.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| obtained | verkregen |
| unless | tenzij |
| necessary | noodzakelijk |
| legal | wettelijke |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| deleted | verwijderd |
| a | een |
| be | worden |
| of | van |
EN We will retain your Personal Data for as long as necessary or as permitted by law in relation to the purposes under section (D) for which your Personal Data was obtained. The criteria for determining our retention periods includes:
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens zo lang als nodig is of wettelijk is toegestaan in verband met de doeleinden onder sectie (D) waarvoor uw persoonsgegevens zijn verkregen. De criteria voor het bepalen van onze bewaartermijnen omvatten:
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| long | lang |
| necessary | nodig |
| relation | verband |
| d | d |
| obtained | verkregen |
| criteria | criteria |
| personal data | persoonsgegevens |
| includes | omvatten |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| as | als |
| permitted | toegestaan |
| we | wij |
| retain | bewaren |
| to | bepalen |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all
NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| obtained | verkregen |
| poor | slechte |
| reflect | weerspiegelen |
| mt | mt |
| is | is |
| will | zal |
| quality | kwaliteit |
| with | op |
| that | dat |
| score | score |
| also | ook |
| it | het |
EN All the lightness of the butterfly is obtained by the overlapping of 3 carcasses
NL Alle lichtheid van de vlinder wordt verkregen door de overlapping van 3 karkassen
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| butterfly | vlinder |
| obtained | verkregen |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
EN All other colours are obtained with artificial dye – and yet due to its randomly variable composition each batch of processed waste material has a different base shade, which can result in colour nuances in the dyed end products.
NL Alle andere kleuren worden gecreëerd met kunstmatige kleurstoffen – en toch heeft elke partij verwerkt afvalmateriaal door de willekeurige, variabele combinatie een andere basiskleur, wat kan leiden tot kleurnuances in de geverfde eindproducten.
EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather
NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| waste | afval |
| obtained | verkregen |
| farms | boerderijen |
| shop | shop |
| is | is |
| if | indien |
| or | of |
| produced | geproduceerd |
| without | zonder |
| all | alle |
| products | producten |
| with | met |
| and | leer |
EN The CBD oil produced by Cibdol is an all-natural product with a Cannabidiol level of 5%. This is one of the purest and strongest manufactured CBD oils available in Europe. Obtained from organically grown industrial hemp.
NL De CBD olie die geproduceerd is door Cibdol is een volledig natuurlijk product met een cannabidiolgehalte van 5%. Dit is een van de puurste en sterkste gekweekte CBD oliën in Europa. Deze olie is verkregen uit biologisch gekweekte hennep.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| strongest | sterkste |
| europe | europa |
| obtained | verkregen |
| hemp | hennep |
| natural | natuurlijk |
| cbd | cbd |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| produced | geproduceerd |
| all | volledig |
| oil | olie |
| with | met |
| oils | oliën |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
| from | uit |
EN All cosmetic products are free from THC and contain only natural ingredients and CBD obtained from organically grown industrial hemp.
NL Alle cosmetische producten zijn vrij van THC en bevatten enkel natuurlijke ingrediënten en CBD uit organisch gekweekte industriële hennep.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| contain | bevatten |
| natural | natuurlijke |
| ingredients | ingrediënten |
| cbd | cbd |
| organically | organisch |
| hemp | hennep |
| industrial | industriële |
| free | vrij |
| thc | thc |
| and | en |
| all | alle |
| products | producten |
| are | zijn |
| from | uit |
EN Clearance means that you have obtained permission, in the form of a release, from all people and rights holders depicted within the image.
NL Clearance betekent dat u toestemming heeft, in de vorm van een release, van alle personen en rechthebbenden die worden afgebeeld op het beeld.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| people | personen |
| image | beeld |
| in | in |
| form | vorm |
| release | release |
| the | de |
| permission | toestemming |
| means | betekent |
| a | een |
| and | en |
| that | dat |
| you | u |
| of | van |
EN All the lightness of the butterfly is obtained by the overlapping of 3 carcasses
NL Alle lichtheid van de vlinder wordt verkregen door de overlapping van 3 karkassen
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| butterfly | vlinder |
| obtained | verkregen |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
EN Upon such Transition, You must de-install and destroy all copies of the Software You obtained under Your Perpetual Licenses and certify to Us in writing that You have done so
NL Na de Overgang moet u alle exemplaren van de Software die u op grond van uw Permanente licenties hebt verkregen, verwijderen en vernietigen en ons schriftelijk verklaren dat u dit hebt gedaan
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| transition | overgang |
| destroy | vernietigen |
| copies | exemplaren |
| licenses | licenties |
| software | software |
| done | gedaan |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| in writing | schriftelijk |
| must | moet |
| upon | van |
| you | u |
| and | en |
EN All of the data obtained through Ranktracker's rank tracking tool is displayed in a simple, easy-to-read, and understand user interface
NL Alle data verkregen door Ranktracker's rang tracking tool wordt weergegeven in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen, en te begrijpen gebruikersinterface
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| data | data |
| obtained | verkregen |
| rank | rang |
| tracking | tracking |
| tool | tool |
| displayed | weergegeven |
| in | in |
| user interface | gebruikersinterface |
| easy | gemakkelijk |
| read | lezen |
| simple | eenvoudige |
| understand | begrijpen |
| all | alle |
| a | een |
| the | wordt |
EN Once a developer has obtained a working copy, all version control operations and collaborations are managed through their local repository.
NL Zodra een ontwikkelaar een werkkopie heeft verkregen, worden alle bewerkingen voor versiebeheer en samenwerkingen beheerd via de lokale repository.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| developer | ontwikkelaar |
| obtained | verkregen |
| collaborations | samenwerkingen |
| managed | beheerd |
| local | lokale |
| repository | repository |
| version control | versiebeheer |
| are | worden |
| through | via |
| and | en |
| version | de |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| level | niveau |
| protocol | protocol |
| sender | zender |
| the | de |
| information | informatie |
| higher | hoger |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| necessary | nodig |
| must | moet |
EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?
NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| situation | situatie |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| party | partij |
| cases | gevallen |
| is | is |
| data | gegevens |
| processed | verwerkt |
| necessary | noodzakelijk |
| in | in |
| to | om |
| so | dus |
| by | door |
| not | niet |
| every | elke |
| it | het |
| another | van |
| which | waarin |
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| strictly | strikt |
| cookies | cookies |
| website | website |
| the | de |
| our | onze |
| basic | zijn |
| for | voor |
| required | vereist |
| necessary | noodzakelijke |
| of | van |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| means | |
| requested | gevraagde |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | langer |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| store | bewaren |
| we | wij |
| because | omdat |
| law | wet |
| us | ons |
| this | hiervan |
| as long as | zolang |
| that | dat |
| service | dienst |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| insured | verzekerd |
| is | is |
| in | in |
| obliged | verplicht |
| your | je |
| necessary | nodig |
| months | maanden |
| to | om |
| netherlands | nederland |
| not | niet |
| eight | acht |
| and | en |
| therefore | het |
| no | nee |
| for | voor |
| this | dit |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| level | niveau |
| protocol | protocol |
| sender | zender |
| the | de |
| information | informatie |
| higher | hoger |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| necessary | nodig |
| must | moet |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| means | |
| requested | gevraagde |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | langer |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| store | bewaren |
| we | wij |
| because | omdat |
| law | wet |
| us | ons |
| this | hiervan |
| as long as | zolang |
| that | dat |
| service | dienst |
EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.
NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| always | steeds |
| legally | wettelijk |
| processing | verwerken |
| combell | combell |
| framework | kader |
| end users | eindgebruikers |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| services | diensten |
| where | waar |
| end | van de |
| products | producten |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| licenses | licenties |
| obtained | verkregen |
| directly | rechtstreeks |
| needed | nodig |
| technicians | technici |
| offer | biedt |
| server | server |
| assist | helpen |
| the | de |
| in | bij |
| installation | installatie |
| if | indien |
| our | onze |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| time | moment |
| this | dit |
EN – Name – Email address – Location obtained via Analytics – The chat message
NL – Naam – E-mail adres – Locatie verkregen via Analytics – Het chatbericht
EN Depending on the objective of the application we can, in consultation, retain your data for maximum 1 year, but only if we have obtained your explicit permission for this.
NL Wij kunnen afhankelijk van het doel van de sollicitatie, in overleg uw gegevens tot maximaal 1 jaar bewaren, maar alleen als wij hiervoor expliciet uw toestemming hebben ontvangen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| application | sollicitatie |
| consultation | overleg |
| maximum | maximaal |
| year | jaar |
| permission | toestemming |
| for this | hiervoor |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| can | kunnen |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| if | als |
| for | doel |
| but | |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| have | hebben |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| extended | uitgebreide |
| trial | proefperiode |
| jira | jira |
| contacting | contact |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| premium | premium |
| service | service |
| can | kunt |
| and | en |
| a | eerst |
| then | op |
| by | door |
| this | deze |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| takes | neemt |
| aac | aac |
| key | sleutel |
| obtained | verkregen |
| ipod | ipod |
| system | systeem |
| disk | schijf |
| or | of |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| new | nieuwe |
| the | de |
| version | versie |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| to | vervolgens |
| writes | schrijft |
EN Obtained acquiring license for Malaysia and Puerto Rico
NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| obtained | verkregen |
| license | licenties |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| and | en |
| for | voor |
EN Obtained acquiring licenses for Singapore, Hong Kong, Australia, and New Zealand
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| obtained | verkregen |
| licenses | licenties |
| singapore | singapore |
| new | nieuw |
| australia | australië |
| and | en |
| for | voor |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
EN This Website is to be used by you for your personal use only. Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.
NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| commercial | commercieel |
| strictly | strikt |
| prohibited | verboden |
| unless | tenzij |
| written | schriftelijke |
| consent | toestemming |
| profoto | profoto |
| obtained | verkregen |
| website | website |
| is | is |
| for | doeleinden |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| use | gebruik |
| prior | voor |
| personal | persoonlijke |
| by | door |
EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]
NL [Uw geïmporteerde of gegenereerde SSH-toetsen vanuit het cloudportaal worden niet verkregen]
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| ssh | ssh |
| keys | toetsen |
| obtained | verkregen |
| or | of |
| are | worden |
| your | uw |
| from | vanuit |
| not | niet |
| the | het |
EN For commercial purposes, if we have obtained your consent
NL voor commerciële doeleinden indien wij uw toestemming hebben ontvangen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| if | indien |
| consent | toestemming |
| we | wij |
| have | hebben |
| your | uw |
| for | doeleinden |
EN An exception to this rule is when prior consent cannot be obtained for practical reasons and the processing of data is permitted by law.
NL Er geldt een uitzondering voor de gevallen waarin het vooraf verkrijgen van toestemming op praktische gronden niet mogelijk is en de verwerking van de gegevens door wettelijke voorschriften is toegestaan.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| practical | praktische |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| permitted | toegestaan |
| and | en |
| rule | een |
| of | van |
| by | door |
EN In addition, we process data if we have obtained consent or if we have a legitimate interest in the processing (e.g
NL Bovendien verwerken wij gegevens indien wij daarvoor toestemming hebben gekregen of indien wij een gerechtvaardigd belang hebben bij de verwerking (bijv
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| if | indien |
| interest | belang |
| in addition | bovendien |
| or | of |
| the | de |
| in | bij |
| data | gegevens |
| we | wij |
| consent | toestemming |
| processing | verwerking |
| process | verwerken |
| have | hebben |
| a | een |
EN When you access our website, you will be informed about the use of cookies for analysis purposes and your consent to the processing of personal data used in this context will be obtained
NL Wanneer u onze website bezoekt, wordt u geïnformeerd over het gebruik van cookies voor analysedoeleinden en wordt uw toestemming gevraagd voor de verwerking van persoonsgegevens die in dit kader worden gebruikt
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| website | website |
| informed | geïnformeerd |
| cookies | cookies |
| processing | verwerking |
| context | kader |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| consent | toestemming |
| used | gebruikt |
| in | in |
| use | gebruik |
| and | en |
| for | voor |
| be | worden |
| will | wordt |
| of | van |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN For the processing of data, your consent is obtained during the registration process
NL Voor de verwerking van de gegevens zal uw toestemming worden verkregen tijdens het registratieproces
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| consent | toestemming |
| obtained | verkregen |
| processing | verwerking |
| the | de |
| data | gegevens |
| during | tijdens |
| for | voor |
| of | van |
EN For the processing of the data, your consent is obtained during the sending process and reference is made to this privacy policy
NL Voor de verwerking van de gegevens zal jouw toestemming worden verkregen tijdens het verzendproces en zal worden verwezen naar dit privacybeleid
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| obtained | verkregen |
| processing | verwerking |
| consent | toestemming |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| data | gegevens |
| during | tijdens |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN The information obtained with the help of the cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookie | cookie |
| conversion | conversie |
| adwords | adwords |
| customers | klanten |
| information | informatie |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| is | wordt |
| to | om |
| opted | gekozen |
| with | op |
| for | voor |
| used | gebruikt |
EN 'Pink' was once used in connection with a yellow obtained from the Woad plant. A rich earthy colour which was also used to dye wallpaper
NL Yellow-Pink - Nnr.46. LRV (lichtreflectiewaarde): 41. Pink werd ooit gebruikt samen met een geel verkregen uit wede, en leverde deze tint op. Een rijke aardekleur die ook werd gebruikt om behangpapier te beschilderen
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| obtained | verkregen |
| rich | rijke |
| was | werd |
| yellow | geel |
| used | gebruikt |
| a | een |
EN An exception applies in cases in which prior consent can not be obtained for practical reasons, and the processing of the data is permitted by law.
NL Een uitzondering is van toepassing op gevallen waarin voorafgaande toestemming om feitelijke redenen niet kan worden verkregen en de verwerking van de gegevens wettelijk is toegestaan.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| exception | uitzondering |
| cases | gevallen |
| obtained | verkregen |
| reasons | redenen |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| permitted | toegestaan |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| applies | is van toepassing |
| of | van |
| by law | wettelijk |
EN 3. Purpose of data processing The user’s e-mail address is obtained so that the newsletter can be delivered.
NL 3. Doel van de data-verwerking. De verzameling van het e-mailadres van de gebruiker dient om de nieuwsbrief te bezorgen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| purpose | doel |
| data | data |
| processing | verwerking |
| users | gebruiker |
| mailadres | |
| newsletter | nieuwsbrief |
| delivered | bezorgen |
| the | de |
| of | van |
| is | het |
EN He obtained a bachelor's degree in medicine and a master's degree in Global Health at Maastricht University
NL Keye behaalde een bachelor in geneeskunde en een master in Global Health aan Maastricht University
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| medicine | geneeskunde |
| global | global |
| health | health |
| university | university |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| at | aan |
EN She completed her bachelors in Media, Information & Communication at the Hogeschool van Amsterdam and obtained her Masters in New Media & Digital Culture at the University of Utrecht.
NL Ze heeft de studie media, informatie & communicatie aan de HvA afgerond en de master New Media & Digital Culture behaald aan de Universiteit Utrecht.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| completed | afgerond |
| new | new |
| digital | digital |
| utrecht | utrecht |
| media | media |
| information | informatie |
| communication | communicatie |
| the | de |
| university | universiteit |
| and | en |
| of | aan |
| she | ze |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
obtained all necessary verify all necessary taking all necessary obtained obtained acquiring license obtained directly obtained consent obtained during obtained level degree obtained obtained using yellow obtained service obtained personal data obtained he obtained badge obtained reviews were obtained useful data obtained data were obtained data processing obtained material obtained data obtained certificate obtained key obtained obtained permission consent was obtained proof obtained certificate bleu score obtained access is obtained obtained acquiring licenses obtained your consent protect data obtained automatically obtained similar information obtained obtained her masters iso certification obtained obtained knowledge obtained informed consent certification obtained items obtained plastic obtained degrees obtained consent obtained obtained data results obtained content obtained name obtained obtained by contacting obtained from certified obtained your explicitobtained all necessaryஐ வேறொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
அரபு 
இத்தாலிய 
இந்தோனேசியன் 
கொரியன் 
சீன 
செக் 
ஜப்பானியர்கள் 
ஜெர்மன் 
டச்சுக்காரர்கள் 
துருக்கிய 
நோர்வே 
பின்னிஷ் 
பிரஞ்சு 
போர்ச்சுகீஸ் 
போலந்து 
ரஷ்யன் 
வியட்நாமிய 
ஸ்பானிஷ் 
ஸ்வீடிஷ் 
ஹங்கேரியன்