EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "notify customer services" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.
NL Voor Klantprocesgegevens zal Celigo u op de hoogte stellen, zodat u eventuele betrokken personen op de hoogte kunt stellen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
notify | op de hoogte stellen |
affected | betrokken |
to | zodat |
persons | personen |
will | zal |
for | voor |
you | u |
any | de |
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
receipt | ontvangst |
damaged | beschadigd |
opened | geopende |
days | dagen |
or | of |
the | de |
to | om |
customer | klant |
three | drie |
services | klantenservice |
of | van |
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
receipt | ontvangst |
damaged | beschadigd |
opened | geopende |
days | dagen |
or | of |
the | de |
to | om |
customer | klant |
three | drie |
services | klantenservice |
of | van |
EN In the event of a complaint concerning the delivery of goods or provision of services, of whatever nature, the Client must notify Combell in writing within eight working days after the delivery of the goods or the commencing date of the provided services
NL Iedere klacht betreffende de levering, van welke aard ook, dient door de Klant binnen de 8 werkdagen vanaf de levering der goederen of de begindatum van het presteren van de diensten schriftelijk te worden bekendgemaakt aan Combell
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complaint | klacht |
nature | aard |
client | klant |
combell | combell |
working days | werkdagen |
or | of |
the | de |
in writing | schriftelijk |
services | diensten |
delivery | levering |
goods | goederen |
must | worden |
provided | van |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
order | bestellen |
new | nieuwe |
available | beschikbare |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
my | my |
options | opties |
the | de |
additional | extra |
step | stap |
below | hieronder |
with | op |
and | en |
services | diensten |
you | u |
will | verschijnt |
EN In providing these Services, Iterable processes data that the customer submits to the Services or instructs us to process on their behalf, in connection with the Services (“Customer Data”).
NL Bij het leveren van deze diensten verwerkt Iterable gegevens die de klant indient bij de diensten of ons opdracht geeft deze namens hen te verwerken in verband met de diensten (?klantgegevens?).
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
services | diensten |
iterable | iterable |
behalf | namens |
connection | verband |
customer data | klantgegevens |
the | de |
or | of |
data | gegevens |
customer | klant |
in | in |
to | leveren |
us | ons |
process | verwerken |
with | bij |
these | deze |
EN 6. The Customer may contact Customer Services as presented in the 'Customer Services' clause, at any time.
NL 6. De Klant wordt geïnformeerd dat hij op ieder moment contact op kan nemen met de Klantenservice, zoals vermeld in het artikel Klantenservice.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
contact | contact |
time | moment |
services | klantenservice |
in | in |
the | de |
as | zoals |
customer | klant |
EN 5. In the event of a malfunction in the technical system the Customer may, however, contact Customer Services as indicated in the 'Customer Services' clause above.
NL 5. In geval van een storing in het technische systeem wordt de Klant echter geïnformeerd dat hij contact kan opnemen met de in bovenstaand artikel Klantenservice vermelde Klantenservice.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
contact | contact |
services | klantenservice |
in | in |
technical | technische |
system | systeem |
the | de |
customer | klant |
above | bovenstaand |
of | artikel |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN Zendesk will notify affected customers without undue delay if we become aware of a data breach of our services.
NL Zendesk zal de betrokken klanten onverwijld inlichten als we ons bewust worden van een inbreuk op gegevens bij onze diensten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
affected | betrokken |
customers | klanten |
aware | bewust |
breach | inbreuk |
services | diensten |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
will | zal |
without | de |
a | een |
our | onze |
of | van |
EN Monitor and analyze trends, usage, and activities in connection with our Services; and we may also use the information we collectfor other purposes about which we notify you.
NL Trends, gebruik en activiteiten in verband met onze Services volgen en analyseren; en we kunnen de informatie die we verzamelen ook gebruiken voor andere doeleinden waarover we u informeren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
monitor | volgen |
analyze | analyseren |
trends | trends |
connection | verband |
purposes | doeleinden |
activities | activiteiten |
the | de |
we | we |
other | andere |
in | in |
information | informatie |
notify | informeren |
services | services |
with | met |
and | en |
use | gebruiken |
EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.
NL We zullen u op de hoogte brengen van een dergelijke verandering in eigendom of overdracht van activa door een kennisgeving op onze diensten te plaatsen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
change | verandering |
transfer | overdracht |
assets | activa |
notice | kennisgeving |
services | diensten |
or | of |
we | we |
in | in |
will | zullen |
on | op |
ownership | eigendom |
such | de |
a | een |
by | door |
you | u |
of | van |
EN We will always first seek your consent to notify you of any OGZ events other than trade fairs and conferences or third-party products and services
NL Voor het informeren over evenementen van OGZ, anders dan beurzen en congressen, of producten en diensten van derden zullen wij u altijd eerst om toestemming vragen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
notify | informeren |
ogz | ogz |
always | altijd |
or | of |
consent | toestemming |
to | om |
events | evenementen |
conferences | congressen |
fairs | beurzen |
will | zullen |
we | wij |
first | eerst |
and | en |
services | diensten |
than | dan |
products | producten |
other | van |
third | derden |
you | u |
EN We will always first seek your consent to notify you of any OGZ events other than trade fairs and conferences or third-party products and services
NL Voor het informeren over evenementen van OGZ, anders dan beurzen en congressen, of producten en diensten van derden zullen wij u altijd eerst om toestemming vragen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
notify | informeren |
ogz | ogz |
always | altijd |
or | of |
consent | toestemming |
to | om |
events | evenementen |
conferences | congressen |
fairs | beurzen |
will | zullen |
we | wij |
first | eerst |
and | en |
services | diensten |
than | dan |
products | producten |
other | van |
third | derden |
you | u |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN Monitor and analyze trends, usage, and activities in connection with our Services; and we may also use the information we collectfor other purposes about which we notify you.
NL Trends, gebruik en activiteiten in verband met onze Services volgen en analyseren; en we kunnen de informatie die we verzamelen ook gebruiken voor andere doeleinden waarover we u informeren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
monitor | volgen |
analyze | analyseren |
trends | trends |
connection | verband |
purposes | doeleinden |
activities | activiteiten |
the | de |
we | we |
other | andere |
in | in |
information | informatie |
notify | informeren |
services | services |
with | met |
and | en |
use | gebruiken |
EN We will notify you of such a change in ownership or transfer of assets by posting a notice on our services.
NL We zullen u op de hoogte brengen van een dergelijke verandering in eigendom of overdracht van activa door een kennisgeving op onze diensten te plaatsen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
change | verandering |
transfer | overdracht |
assets | activa |
notice | kennisgeving |
services | diensten |
or | of |
we | we |
in | in |
will | zullen |
on | op |
ownership | eigendom |
such | de |
a | een |
by | door |
you | u |
of | van |
EN Quickly identify and resolve issues that impact product uptime, speed, and functionality. Automatically notify your team of changes, high-risk actions, or failures, so you can keep services on.
NL Identificeer problemen die van invloed zijn op de uptime, snelheid en functionaliteit van producten en los ze op. Stel je team automatisch op de hoogte van wijzigingen, risicovolle acties of storingen, zodat je services aan kunnen blijven.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
identify | identificeer |
impact | invloed |
uptime | uptime |
automatically | automatisch |
changes | wijzigingen |
failures | storingen |
speed | snelheid |
your | je |
team | team |
or | of |
so | zodat |
actions | acties |
functionality | functionaliteit |
on | op |
issues | problemen |
services | services |
and | en |
can | kunnen |
product | de |
of | van |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.
NL We kunnen deze Voorwaarden bijwerken. Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen. Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
significant | aanzienlijke |
terms | voorwaarden |
updates | updates |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
up | hoogte |
use | gebruiken |
services | services |
update | bijwerken |
coming | van |
continue | blijft |
updated | bijgewerkte |
a | vooraf |
if | als |
our | in |
will | komende |
EN For example, they use Jira Software’s tagging feature to notify employees throughout the organization (such as the agent or customer support teams) when they need to know about or respond to an issue
NL Ze gebruiken bijvoorbeeld de tagfunctie van Jira Software om medewerkers binnen de organisatie (zoals de agent of klantenondersteuningteams) op de hoogte te brengen als ze iets moeten weten over een issue of erop moeten reageren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
jira | jira |
respond | reageren |
organization | organisatie |
agent | agent |
or | of |
employees | medewerkers |
use | gebruiken |
the | de |
throughout | op |
know | weten |
as | zoals |
issue | issue |
they | ze |
EN 4.7- Any Customer who wishes to disable their account must notify IKKS that this is the case by clicking on Contact us.
NL 4.7- Indien een klant zijn account wil deactiveren, moet hij dit melden aan IKKS.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
customer | klant |
ikks | ikks |
account | account |
case | indien |
this | dit |
EN If, after completion of the pet sitting service, you are not happy with your pet sitter, you can file a claim with Pawshake under our Happiness Guarantee. You need to notify us via our Customer Support. Read more about the Happiness Guarantee here.
NL Als je na de reserveringsperiode niet tevreden bent met je oppas, kun je een claim bij Pawshake indienen die valt onder de Tevredenheidsgarantie. Neem daarvoor contact op met onze Klantendienst. Lees hier meer over de Tevredenheidsgarantie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
happy | tevreden |
sitter | oppas |
claim | claim |
file | indienen |
your | je |
the | de |
you can | kun |
our | onze |
with | bij |
after | na |
read | lees |
a | een |
here | hier |
if | als |
EN The customer is obligated to immediately notify RAIDBOXES of any faults that are recognizable to him ("fault report")
NL De klant is verplicht alle voor hem herkenbare gebreken onmiddellijk aan RAIDBOXES te melden ("storingsmelding")
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
obligated | verplicht |
immediately | onmiddellijk |
report | melden |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
the | de |
customer | klant |
to | aan |
EN The customer is obligated to provide correct and complete personal data when registering and to notify us immediately of any RAIDBOXES changes to this data.
NL De klant is verplicht om bij registratie correcte en volledige persoonsgegevens te verstrekken en om RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen van wijzigingen in deze gegevens.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
obligated | verplicht |
registering | registratie |
immediately | onmiddellijk |
changes | wijzigingen |
personal data | persoonsgegevens |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
customer | klant |
to | om |
complete | volledige |
to provide | verstrekken |
and | en |
correct | correcte |
of | van |
this | deze |
EN If an adjustment results in a significant change in functionality, Snel.com will endeavor to notify the Customer thereof
NL Indien een aanpassing leidt tot een aanzienlijke wijziging in de functionaliteit, zal Snel.com zich inspannen om de Klant daarvan op de hoogte stellen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
adjustment | aanpassing |
significant | aanzienlijke |
change | wijziging |
functionality | functionaliteit |
snel | snel |
notify | op de hoogte stellen |
if | indien |
in | in |
the | de |
thereof | daarvan |
will | zal |
to | om |
customer | klant |
a | een |
EN Snel.com will notify the Customer of rate changes at least one (1) month in advance, via the Snel.com Websites, in writing, or by e-mail
NL Snel.com zal de Klant, via de Websites van Snel.com, schriftelijk of per e-mail, hiertoe ten minste één (1) maand van tevoren op de hoogte stellen van prijswijzigingen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
snel | snel |
notify | op de hoogte stellen |
month | maand |
or | of |
the | de |
will | zal |
customer | klant |
in writing | schriftelijk |
websites | websites |
at least | minste |
in advance | tevoren |
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
confirmation | bevestiging |
breach | inbreuk |
notify | op de hoogte stellen |
delay | vertraging |
the | de |
customer | klant |
without | zonder |
in writing | schriftelijk |
upon | van |
EN Salonized will notify the Customer thereof in writing no later than one (1) calendar month prior to the start of this indexing.
NL Salonized zal Klant hierover schriftelijk in informeren uiterlijk één (1) kalendermaand voorafgaand aan het moment van het ingaan van deze indexering.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
notify | informeren |
month | moment |
indexing | indexering |
in | in |
customer | klant |
will | zal |
in writing | schriftelijk |
one | één |
prior | voorafgaand |
EN The Customer is obliged to immediately notify Salonized of any changes to this data
NL Klant is gehouden Salonized onverwijld in kennis te stellen van wijzigingen van die gegevens
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changes | wijzigingen |
is | is |
customer | klant |
data | gegevens |
any | in |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
EN Whether it’s to convince buyers with five-star customer reviews, notify them of new mattresses in stock via email, or monitor your store’s performance with detailed analytics, there is an app for it.
NL Of je je kopers nu wilt overtuigen met vijfsterrenbeoordelingen van andere klanten, ze wilt mailen als je nieuwe matrassen op voorraad krijgt of de prestaties van je winkel wilt bijhouden met gedetailleerde analytics: er is overal een app voor.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
convince | overtuigen |
stock | voorraad |
monitor | bijhouden |
stores | winkel |
performance | prestaties |
detailed | gedetailleerde |
app | app |
mailen | |
buyers | kopers |
customer | klanten |
new | nieuwe |
or | of |
your | je |
analytics | analytics |
is | is |
with | op |
for | voor |
it | als |
to | andere |
there | er |
in | overal |
of | van |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது