EN It includes contributions by cultural practitioners Kader Attia; Sabeth Buchmann & Judith Hopf; Diedrich Diederichsen; Tom Holert; Brian Kuan Wood; Isabell Lorey; Angela McRobbie; Peter Spillmann; Marina Vishmidt; and Tirdad Zolghadr
EN It includes contributions by cultural practitioners Kader Attia; Sabeth Buchmann & Judith Hopf; Diedrich Diederichsen; Tom Holert; Brian Kuan Wood; Isabell Lorey; Angela McRobbie; Peter Spillmann; Marina Vishmidt; and Tirdad Zolghadr
NL Het bevat bijdragen van de cultuurbeoefenaars Kader Attia; Sabeth Buchmann & Judith Hopf; Diedrich Diederichsen; Tom Holert; Brian Kuan Wood; Isabell Lorey; Angela McRobbie; Peter Spillmann; Marina Vishmidt; en Tirdad Zolghadr
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
contributions | bijdragen |
tom | tom |
brian | brian |
peter | peter |
marina | marina |
includes | bevat |
and | en |
EN Judith Beek Founder and Managing Director at StoryTiles
NL Judith Beek Algemeen directeur & oprichter bij StoryTiles
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
founder | oprichter |
at | bij |
director | directeur |
EN The Dutch brand, run by visual artist, Marga van Oers, and Managing Director, Judith Beek, received a huge amount of press and marketing requests
NL Het Nederlandse merk, gerund door beeldend kunstenaar Marga van Oers en algemeen directeur Judith Beek, heeft een enorme hoeveelheid pers- en marketingaanvragen ontvangen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
artist | kunstenaar |
huge | enorme |
press | pers |
brand | merk |
director | directeur |
and | en |
received | heeft |
the | nederlandse |
by | door |
amount | hoeveelheid |
EN We would recommend Bynder to everyone! From smaller to bigger companies. […] It has helped us reach a greater service level for both clients and press. Judith Beek Founder and Managing Director at StoryTiles
NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Van kleinere tot grotere bedrijven. […] Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Judith Beek Algemeen directeur & oprichter van StoryTiles
EN Judith Beek believes that Bynder led to 75% of their publications worldwide – more than they originally expected.
NL Judith Beek is ervan overtuigd dat Bynder tot 75% van hun publicaties wereldwijd heeft geleid – meer dan ze aanvankelijk hadden verwacht.
EN American actor Robert Redford on the set of Out of Africa after the book by Karen Blixen and Judith Thurman, and directed by Sydney Pollack
NL Amerikaanse acteur Robert Redford op de set van Out of Africa, gebaseerd op het boek van Karen Blixen en Judith Thurman, en geregisseerd door Sydney Pollack.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
american | amerikaanse |
actor | acteur |
robert | robert |
directed | geregisseerd |
book | boek |
the | de |
on | op |
set | set |
of | out |
by | door |
and | en |
EN Judith Veenkamp is Lead of the Smart Citizens Lab at Waag.
NL Judith Veenkamp is lead van het Smart Citizens Lab van Waag.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
waag | waag |
lead | lead |
is | is |
EN Judith Cok talks about her journey: from a desk job to being Director in District?
NL Tijana vertelt over het effect van haar werk op de bank en op de samenleving
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
job | werk |
her | de |
being | . |
EN She is the third generation of her family to run the family farm above Gipf-Oberfrick with daughter Judith
NL Samen met haar dochter Judith werkt ze in de derde generatie op de familieboerderij boven Gipf-Oberfrick
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
generation | generatie |
daughter | dochter |
the | de |
third | derde |
she | ze |
EN Judith Veenkamp is Lead of the Smart Citizens Lab at Waag.
NL Judith Veenkamp is hoofd van het Smart Citizens Lab van Waag.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
waag | waag |
is | is |
EN Not an app, but citizen science can help us get out of lockdown. We need to recognize its value, Judith Veenkamp argues (in Dutch).
NL Niet een corona-app, maar citizen science kan ons uit de lockdown helpen, stelt Smart Citizens Lab-lead Judith Veenkamp.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
app | app |
science | science |
help | helpen |
lockdown | lockdown |
can | kan |
dutch | de |
to | maar |
but | |
we | ons |
EN Judith Veenkamp, lead of Waag's Smart Citizens Lab, reflects on the importance of public values in the smart city (in Dutch).
NL In dit rapport reflecteert Waags Judith Veenkamp, hoofd van het Smart Citizens Lab, op het belang van publieke waarden in de smart city.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
importance | belang |
city | city |
on | op |
in | in |
the | de |
values | waarden |
of | van |
EN In the 30-minute podcast the connection between people and nature is explained through an inspiring interview with researcher Judith Heerwagen who shares the latest view on biophilic design.
NL In de 30-minuten durende podcast wordt de relatie tussen mens en natuur uitgelegd via een inspirerend interview met onderzoeker Judith Heerwagen die de laatste inzichten in biphilic design met ons deelt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
podcast | podcast |
nature | natuur |
explained | uitgelegd |
inspiring | inspirerend |
interview | interview |
researcher | onderzoeker |
shares | deelt |
design | design |
people | mens |
in | in |
the | de |
is | wordt |
latest | laatste |
with | met |
and | en |
through | via |
EN Judith Dekker: "We treat our guests with high quality comfort food"
NL 4 redenen om cadeaubonnen aan te bieden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
our | te |
high | aan |
EN Judith Cok: 'Seize the opportunities you get' - Careers at Rabobank
NL Judith Cok over haar loopbaan: 'Je moet zélf je kansen pakken' - Werken bij Rabobank
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
opportunities | kansen |
careers | werken |
rabobank | rabobank |
get | pakken |
you | je |
the | haar |
at | bij |
EN Judith Cok - Director of the Cooperative Rabobank District Zuid-Holland
NL Judith Cok - Directeur coöperatieve Rabobank van Kring Zuid-Holland
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
director | directeur |
rabobank | rabobank |
EN We spoke to Judith about her mission and personal conviction that 'working together will get you further'
NL We spreken Judith over haar missie en persoonlijke overtuiging ‘samen kom je verder’
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
mission | missie |
conviction | overtuiging |
further | verder |
we | we |
to | samen |
about | over |
get | kom |
and | en |
her | haar |
personal | persoonlijke |
EN ?I always look for the place I can learn the most,? Judith says enthusiastically
NL “Ik zoek altijd naar de plek waar ik het meest kan leren”, vertelt Judith enthousiast
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
i | ik |
always | altijd |
place | plek |
can | kan |
learn | leren |
says | vertelt |
most | de |
EN After several years at the bank, Judith made a radical choice
NL Na een aantal jaren bij de bank, maakte Judith een radicale keuze
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
bank | bank |
made | maakte |
radical | radicale |
choice | keuze |
after | na |
the | de |
years | jaren |
a | een |
EN She is the third generation of her family to run the family farm above Gipf-Oberfrick with daughter Judith
NL Samen met haar dochter Judith werkt ze in de derde generatie op de familieboerderij boven Gipf-Oberfrick
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
generation | generatie |
daughter | dochter |
the | de |
third | derde |
she | ze |
EN Thanks for this Judith! Its a shame really, was so close to switching to thinkific. But Customer Service being perceived as a ?revenue stream? is an absolute NO GO for me.
NL Bedankt hiervoor Judith! Het is echt jammer, was zo dicht bij het overstappen naar thinkific. Maar dat klantenservice wordt gezien als een “inkomstenstroom” is voor mij absoluut een NO GO.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
service | klantenservice |
absolute | absoluut |
me | mij |
as | als |
is | is |
really | echt |
close | dicht |
an | een |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 21 ஐக் காட்டுகிறது