EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "give your garments" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
printing | printen |
cotton | katoen |
garments | kledingstukken |
adding | voegen |
heat | warmte |
chemical | chemische |
reaction | reactie |
the | de |
existing | bestaande |
onto | op |
is | wordt |
to | om |
by | door |
and | en |
a | een |
remove | verwijderen |
used | gebruikt |
from | uit |
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
printing | printen |
cotton | katoen |
garments | kledingstukken |
adding | voegen |
heat | warmte |
chemical | chemische |
reaction | reactie |
the | de |
existing | bestaande |
onto | op |
is | wordt |
to | om |
by | door |
and | en |
a | een |
remove | verwijderen |
used | gebruikt |
from | uit |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garments | kleding |
materials | materialen |
threads | draden |
we | we |
use | gebruik |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
in | in |
creating | creëren |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
both | zowel |
that | daarom |
EN The third workshop of the Reflow project, aimed at promoting the circular use of textiles in Amsterdam: do not let your textiles go to waste! In this workshop, you will learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing
NL Tijdens de derde workshop binnen ons Reflow-project leer je hoe je je kledingstukken nieuw leven kunt inblazen door de techniek van natuurlijk verven
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
workshop | workshop |
project | project |
learn | leer |
garments | kledingstukken |
new | nieuw |
technique | techniek |
your | je |
the | de |
life | leven |
natural | natuurlijk |
third | derde |
of | van |
will | kunt |
EN Learn how to embroider your favorite characters' faces to give personality and texture to your garments
NL Leer DIY-technieken om een bureau en opbergbank helemaal zelf te maken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Become a circular hero! Join the third Reflow workshop and learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing.
NL Dinsdag 11 mei organiseert Waag samen met 02025 de kennissessie 'Eerlijke technologie in de energietransitie'. Kom je ook?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
join | . |
your | je |
through | in |
the | de |
to | samen |
EN Become a circular hero! Join the third Reflow workshop and learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing.
NL Dinsdag 11 mei organiseert Waag samen met 02025 de kennissessie 'Eerlijke technologie in de energietransitie'. Kom je ook?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
join | . |
your | je |
through | in |
the | de |
to | samen |
EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!
NL Leer haken van Alimaravillas, specialist in deze techniek en wildbreier. Blaas je eendelige kledingstukken leven in of creëer unieke sokken. Profiteer slechts tijdelijk van deze aanbieding.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
specialist | specialist |
garments | kledingstukken |
unique | unieke |
socks | sokken |
offer | aanbieding |
life | leven |
and | leer |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte kleding voor uw bedrijf, kunnen we indrukwekkende kledingstukken maken die uw branding aanvullen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
business | bedrijf |
complement | aanvullen |
branding | branding |
we | we |
if | als |
garments | kledingstukken |
custom | op maat |
looking | op zoek |
clothing | kleding |
for | voor |
looking for | zoek |
EN Printed outerwear such as winter coats and windbreakers can be a real alternative to your standard printed garments and amplify the impact of your marketing strategy.
NL Bedrukte jassen, zoals winterjassen en windjacks kunnen een echt alternatief zijn voor de gebruikelijke bedrukte reclameartikelen, en de effectiviteit van uw reclame enorm vergroten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
coats | jassen |
real | echt |
alternative | alternatief |
marketing | reclame |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Create your own made-to-measure garments by learning how to draft and cut patterns before sewing your fabric together on a sewing machine
NL Leer hoe je patronen ontwerpt, stof uitknipt en het met de naaimachine aan elkaar naait en maak je eigen kledingstukken op maat
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garments | kledingstukken |
patterns | patronen |
fabric | stof |
your | je |
on | op |
to | elkaar |
together | het |
how | hoe |
own | eigen |
and | leer |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
NL Als u op zoek bent naar op maat gemaakte kleding voor uw bedrijf, kunnen we indrukwekkende kledingstukken maken die uw branding aanvullen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
business | bedrijf |
complement | aanvullen |
branding | branding |
we | we |
if | als |
garments | kledingstukken |
custom | op maat |
looking | op zoek |
clothing | kleding |
for | voor |
looking for | zoek |
EN Printed outerwear such as winter coats and windbreakers can be a real alternative to your standard printed garments and amplify the impact of your marketing strategy.
NL Bedrukte jassen, zoals winterjassen en windjacks kunnen een echt alternatief zijn voor de gebruikelijke bedrukte reclameartikelen, en de effectiviteit van uw reclame enorm vergroten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
coats | jassen |
real | echt |
alternative | alternatief |
marketing | reclame |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Learn the Visible Mending technique and revive your garments using original embroidery pieces and patches that express your style
NL Leer de Visible Mending-techniek en vernieuw je kleding met origineel borduurwerk en stijlvolle patches
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
technique | techniek |
original | origineel |
embroidery | borduurwerk |
your | je |
the | de |
garments | kleding |
learn | en |
and | leer |
EN For a cosy winter, your baby boy outwits the cold with a great range of garments
NL Bij een gezellige winter hoort een outfit om de kou te trotseren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cosy | gezellige |
winter | winter |
with | bij |
the | de |
a | een |
EN It’s an ideal way to promote your campaign or business as it offers a high-end look on garments
NL Het is een ideale manier om uw campagne of bedrijf te promoten, omdat het kleding een luxe uitstraling geeft
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ideal | ideale |
campaign | campagne |
business | bedrijf |
way | manier |
to | om |
or | of |
its | is |
a | een |
garments | kleding |
your | uw |
promote | promoten |
as | omdat |
look | uitstraling |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NL Dit wordt vervolgens overgebracht naar de machines om uw gepersonaliseerde borduurkleding te maken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
machines | machines |
the | de |
to | om |
then | vervolgens |
transferred | overgebracht |
create | maken |
is | wordt |
this | dit |
EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
discover | ontdekken |
garments | kledingstukken |
business | bedrijf |
created | gemaakte |
add | toevoegen |
today | vandaag |
to | om |
extra | extra |
how | hoe |
us | ons |
with | op |
that | dat |
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
production | productie |
quite | vrij |
important | belangrijk |
fabric | stof |
garments | kledingstukken |
cut | gesneden |
apply | aanbrengen |
orders | bestellingen |
is | is |
changes | wijzigingen |
the | de |
we | we |
order | bestelling |
quickly | snel |
into | in |
possible | mogelijk |
as | aangezien |
you | u |
this | dit |
EN Where are your custom garments produced?
NL Waar worden jullie op maat gemaakte kledingstukken geproduceerd?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garments | kledingstukken |
produced | geproduceerd |
where | waar |
custom | op maat |
your | jullie |
are | worden |
EN Set yourself apart from your competitors by creating trendy garments and use them for subtle advertising
NL Onderscheid u door middel van modieuze statements van uw medeconcurrenten en profiteer van een bescheiden aanwezigheid van reclame
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
advertising | reclame |
by | door |
and | en |
from | van |
EN Pattern Making Techniques for Recreating Your Favorite Garments
NL Patroontechnieken om je favoriete kledingstukken na te bootsen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
your | je |
favorite | favoriete |
garments | kledingstukken |
EN Create unique garments by printing your own designs by hand
NL Leer punchnaaldtechnieken en maak je eigen tapijten met composities boordevol kleur en textuur
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
your | je |
by | met |
own | eigen |
create | en |
EN Choose tough cardboard envelopes or flexible and capacious plastic bags, depending on your contents, and send anything from documents and catalogues to garments.
NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt. Creëer uw eigen zakken om niet alleen documenten en catalogi maar ook zachte kledingstukken te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
choose | kiezen |
cardboard | karton |
flexible | flexibel |
plastic | plastic |
contents | inhoud |
documents | documenten |
catalogues | catalogi |
garments | kledingstukken |
or | of |
to | om |
anything | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
from | van |
EN Design your own garments by learning top-down crochet to create seamless and professional-looking pieces
NL Creëer je eigen kleding en ontdek hoe je naadloos rondhaakt op professionele wijze
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
seamless | naadloos |
your | je |
professional | professionele |
own | eigen |
and | en |
design | kleding |
to | hoe |
EN Learn to embroider colorful images onto stretchy garments to upcycle your clothing into fashionable works of art
NL Borduur kleurrijke afbeeldingen op kleding
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
images | afbeeldingen |
onto | op |
clothing | kleding |
EN In this way, your garments could help you with everything you experience as a human.”
NL Zo zou je kleding je kunnen helpen bij alles wat je doet of voelt.”
EN For a cosy winter, your baby boy outwits the cold with a great range of garments
NL Bij een gezellige winter hoort een outfit om de kou te trotseren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cosy | gezellige |
winter | winter |
with | bij |
the | de |
a | een |
EN It’s an ideal way to promote your campaign or business as it offers a high-end look on garments
NL Het is een ideale manier om uw campagne of bedrijf te promoten, omdat het kleding een luxe uitstraling geeft
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ideal | ideale |
campaign | campagne |
business | bedrijf |
way | manier |
to | om |
or | of |
its | is |
a | een |
garments | kleding |
your | uw |
promote | promoten |
as | omdat |
look | uitstraling |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NL Dit wordt vervolgens overgebracht naar de machines om uw gepersonaliseerde borduurkleding te maken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
machines | machines |
the | de |
to | om |
then | vervolgens |
transferred | overgebracht |
create | maken |
is | wordt |
this | dit |
EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
discover | ontdekken |
garments | kledingstukken |
business | bedrijf |
created | gemaakte |
add | toevoegen |
today | vandaag |
to | om |
extra | extra |
how | hoe |
us | ons |
with | op |
that | dat |
EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.
NL Aangezien bestellingen vrij snel in productie kunnen gaan, is het belangrijk dat u dit zo snel mogelijk doet, zodat we de wijzigingen in de bestelling kunnen aanbrengen, voordat de stof voor uw kledingstukken wordt gesneden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
production | productie |
quite | vrij |
important | belangrijk |
fabric | stof |
garments | kledingstukken |
cut | gesneden |
apply | aanbrengen |
orders | bestellingen |
is | is |
changes | wijzigingen |
the | de |
we | we |
order | bestelling |
quickly | snel |
into | in |
possible | mogelijk |
as | aangezien |
you | u |
this | dit |
EN Where are your custom garments produced?
NL Waar worden jullie op maat gemaakte kledingstukken geproduceerd?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garments | kledingstukken |
produced | geproduceerd |
where | waar |
custom | op maat |
your | jullie |
are | worden |
EN Set yourself apart from your competitors by creating trendy garments and use them for subtle advertising
NL Onderscheid u door middel van modieuze statements van uw medeconcurrenten en profiteer van een bescheiden aanwezigheid van reclame
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
advertising | reclame |
by | door |
and | en |
from | van |
EN We recommend you to bring your garment to either a The North Face® retailer, who can inform you about the possibilities you have or to a repair centre, specialised for outdoor garments.
NL We raden je aan om met je kledingstuk langs te gaan bij een The North Face®-wederverkoper, die je meer kan vertellen over de mogelijkheden, of een herstelcentrum dat is gespecialiseerd in outdoorproducten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garment | kledingstuk |
face | face |
specialised | gespecialiseerd |
recommend | raden |
or | of |
we | we |
the | de |
your | je |
north | north |
to | om |
can | kan |
possibilities | mogelijkheden |
a | een |
bring | te |
for | meer |
EN Learn the top-down technique to knit a raglan sleeve sweater and design stylish garments that will last your lifetime
NL Leer hoe je een raglantrui uit één stuk breidt en ontwerp met deze techniek kledingstukken die perfect passen en een leven lang meegaan
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
technique | techniek |
garments | kledingstukken |
design | ontwerp |
your | je |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Design your own garments by learning top-down crochet to create seamless and professional-looking pieces
NL Creëer je eigen kleding en ontdek hoe je naadloos rondhaakt op professionele wijze
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
seamless | naadloos |
your | je |
professional | professionele |
own | eigen |
and | en |
design | kleding |
to | hoe |
EN Pattern Making Techniques for Recreating Your Favorite Garments
NL Patroontechnieken om je favoriete kledingstukken na te bootsen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
your | je |
favorite | favoriete |
garments | kledingstukken |
EN In this course, Alicia shows you how to create garments with your own hands, using a crochet hook
NL In deze cursus laat Alicia je zien hoe je zelf kleding kunt maken met één haaknaald
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
course | cursus |
garments | kleding |
in | in |
your | je |
a | één |
with | met |
EN Online Course - Pattern Making Techniques for Recreating Your Favorite Garments (Lantoki) | Domestika
NL Online cursus - Patroontechnieken om je favoriete kledingstukken na te bootsen (Lantoki) | Domestika
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
online | online |
course | cursus |
your | je |
favorite | favoriete |
garments | kledingstukken |
EN In this course, learn techniques to replicate patterns from your favorite garments without deconstructing them
NL In deze cursus leer je de technieken waarmee je de patronen van je favoriete kledingstukken kunt nabootsen zonder de items uit elkaar te halen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
techniques | technieken |
patterns | patronen |
favorite | favoriete |
garments | kledingstukken |
in | in |
your | je |
course | cursus |
learn | leer |
to | elkaar |
this | deze |
without | zonder |
from | uit |
them | de |
EN Recreate clothing you love with needle and thread and fill your wardrobe with unique, handmade garments.
NL Je recreëert de kleding die je het fijnst vindt zitten met naald en draad voor een uniek en professioneel resultaat.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
needle | naald |
thread | draad |
your | je |
clothing | kleding |
unique | de |
with | met |
and | en |
EN Learn to embroider colorful images onto stretchy garments to upcycle your clothing into fashionable works of art
NL Leer hoe je met trots levendige composities creëert boordevol lagen, kleuren en texturen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
your | je |
to | hoe |
of | met |
learn | en |
EN Combine innovative reverse dye techniques with unconventional objects to create unique, sustainable garments in your own personal style
NL Leer hoe je structuren uit je dagelijkse leven, zoals kleding of bloemen, kunt omzetten in borduurwerk door volumetrische steken en kralenwerk te combineren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
combine | combineren |
in | in |
your | je |
create | en |
garments | kleding |
to | hoe |
EN Create nature-inspired embroidery pieces and breathe new life into your garments, from the initial designs to the final stitch
NL Leer hoe je composities maakt door kleur en textuur te combineren en ontwerp unieke stukken met een handweefgetouw
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
your | je |
pieces | stukken |
initial | een |
and | leer |
EN Renew your garments with beaded embellishments using flat and 3D techniques
NL Gun je kledingstukken een tweede leven en versier ze met kralendetails en platte en 3D-borduurtechnieken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garments | kledingstukken |
flat | platte |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Create unique garments by printing your own designs by hand
NL Leer de technieken om mallen te maken met gips en creër unieke en inspirerende objecten
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
by | met |
create | en |
EN Discover fundamental screen printing techniques to create colorful garments that express your personality
NL Leer verschillende technieken en ontdek het gebruik van gerecyclede materialen om illustraties met lagen en texturen te creëren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
discover | ontdek |
techniques | technieken |
to | om |
create | en |
to create | creëren |
that | verschillende |
EN Shop for Teespring Athletics shirts, hoodies and gifts. Find Teespring Athletics designs printed with care on top quality garments.
NL Winkelen voor Teespring Athletics T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Teespring Athletics designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
shop | winkelen |
shirts | t-shirts |
gifts | geschenken |
designs | designs |
printed | geprint |
care | zorgvuldig |
on | op |
for | voor |
EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.
NL Winkelen voor Grappig (Mannen) T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Grappig (Mannen) designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
shop | winkelen |
shirts | t-shirts |
gifts | geschenken |
designs | designs |
printed | geprint |
care | zorgvuldig |
on | op |
for | voor |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது