EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "fact very cautious" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
NL Vrij dure rit voor greyhound begrippen maar voor de rest prima niet al te lange zit in de bus.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
in | in |
the | de |
well | prima |
but |
EN As an innovator in an industry known for being conservative and cautious to adopt new technology, Monese eschews physical locations in favour of a completely digital experience
NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
innovator | innovator |
industry | sector |
known | bekend |
new | nieuwe |
physical | fysieke |
experience | ervaring |
in | in |
technology | technologie |
to | om |
completely | compleet |
as | als |
for | voor |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
lesson | les |
hosts | gastheren |
illustrate | illustreren |
is | is |
the | de |
other | andere |
during | tijdens |
you | zult |
a | veel |
and | en |
why | waarom |
should | moet |
each | elke |
will | zullen |
this | dit |
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
lesson | les |
hosts | gastheren |
illustrate | illustreren |
is | is |
the | de |
other | andere |
during | tijdens |
a | veel |
and | en |
why | waarom |
you | zult |
should | moet |
each | elke |
will | zullen |
this | dit |
EN Our team is competent and passionate. We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.
NL Ons team is bekwaam, bedreven en integer. Kortom, u kunt op ons vertrouwen. Wij zijn reeds in 1999 opgericht en hebben een lange termijn visie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
launched | opgericht |
team | team |
is | is |
in | in |
long | lange |
we | wij |
and | en |
the | reeds |
are | zijn |
EN In case of decisions that are based on transparent, explainable algorithms that are made by humans and can be checked by them, Goossens answers that question with a cautious yes
NL Als het gaat om besluiten die gebaseerd zijn op inzichtelijke, uitlegbare algoritmen die door mensen gemaakt zijn en door hen gecontroleerd kunnen worden, beantwoordt Goossens die vraag met een voorzichtige ja
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
decisions | besluiten |
algorithms | algoritmen |
checked | gecontroleerd |
answers | beantwoordt |
based on | gebaseerd |
made | gemaakt |
and | en |
question | vraag |
on | op |
by | door |
can | kunnen |
them | om |
yes | ja |
be | worden |
EN A measure of inventive/curious vs. consistent/cautious. This trait helps you find candidates who are imaginative, open to change, inquisitive and appreciate art.
NL Een maat voor inventieve / nieuwsgierige versus consistent / voorzichtig. Deze eigenschap helpt u bij het vinden van kandidaten die fantasierijk zijn, open voor verandering, nieuwsgierige en waarderende kunst.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
measure | maat |
consistent | consistent |
helps | helpt |
candidates | kandidaten |
art | kunst |
vs | versus |
change | verandering |
open | open |
a | een |
you | u |
find | en |
are | zijn |
EN In case of decisions that are based on transparent, explainable algorithms that are made by humans and can be checked by them, Goossens answers that question with a cautious yes
NL Als het gaat om besluiten die gebaseerd zijn op inzichtelijke, uitlegbare algoritmen die door mensen gemaakt zijn en door hen gecontroleerd kunnen worden, beantwoordt Goossens die vraag met een voorzichtige ja
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
decisions | besluiten |
algorithms | algoritmen |
checked | gecontroleerd |
answers | beantwoordt |
based on | gebaseerd |
made | gemaakt |
and | en |
question | vraag |
on | op |
by | door |
can | kunnen |
them | om |
yes | ja |
be | worden |
EN This makes it a revolution for environmentally cautious persons.
NL Dit maakt het een revolutie voor milieuvriendelijke personen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
makes | maakt |
revolution | revolutie |
persons | personen |
this | dit |
for | voor |
a | een |
EN While Oceana is cautious in calling attention to the positive effects of this crisis, it does believe that the coronavirus pandemic offers society an opportunity to reflect
NL Oceana is voorzichtig met het benoemen van positieve effecten van deze crisis, maar vindt wel dat corona de samenleving een gelegenheid biedt tot reflectie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
positive | positieve |
effects | effecten |
crisis | crisis |
offers | biedt |
opportunity | gelegenheid |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Always be cautious about what you share online. Anything posted online, even for a private invitation-only portfolio, should be something you're ok sending to your future boss or even your mom.
NL Wees altijd voorzichtig met wat je online deelt. Alles wat je online zet, zelfs voor een portfolio die alleen op uitnodiging toegankelijk is, moet je naar je toekomstige baas of zelfs naar je moeder kunnen sturen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
online | online |
portfolio | portfolio |
sending | sturen |
future | toekomstige |
boss | baas |
mom | moeder |
invitation | uitnodiging |
always | altijd |
your | je |
or | of |
be | wees |
share | met |
should | moet |
only | alleen |
even | zelfs |
a | een |
for | voor |
what | wat |
EN However, website developers should be cautious about the additional opportunities for mistakes that come with over-caching content.
NL Website-ontwikkelaars moeten echter voorzichtig zijn met de extra mogelijkheden voor fouten die gepaard gaan met te veel caching van inhoud.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
website | website |
developers | ontwikkelaars |
opportunities | mogelijkheden |
mistakes | fouten |
content | inhoud |
the | de |
come | van |
with | met |
that | die |
for | voor |
should | moeten |
additional | extra |
EN As we create more and more automation with resource hints, be cautious when dynamically injecting preload hints - or any elements for that matter!
NL Aangezien we steeds meer automatisering creëren met bronhints, moet u voorzichtig zijn bij het dynamisch injecteren van preload hints - of welke elementen dan ook!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
automation | automatisering |
dynamically | dynamisch |
elements | elementen |
hints | hints |
create | creëren |
or | of |
we | we |
with | bij |
more | meer |
as | aangezien |
EN When it comes to the security of your data, it makes all the sense in the world to be cautious.
NL Als het om de veiligheid van uw gegevens gaat, is het zinvol om voorzichtig te zijn.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
security | veiligheid |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
when | als |
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tells | vertelt |
comfortable | comfortabel |
fact | feit |
models | modellen |
the | de |
we | we |
how | hoe |
another | een andere |
that | dat |
very | heel |
for | voor |
and | en |
us | ons |
are | zijn |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
packaging | verpakking |
staff | personeel |
always | altijd |
purchase | aankoop |
is | is |
the | de |
satisfied | tevreden |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
excellent | uitstekend |
with | met |
and | en |
of | van |
product | product |
very | zeer |
EN This is due to the fact that ruderalis grows very small, very weak, and with little yields
NL Dit komt omdat ruderalis zeer klein en zwak is en er maar weinig te oogsten valt
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
weak | zwak |
is | is |
small | klein |
and | en |
very | zeer |
little | weinig |
this | dit |
EN Etsy Fact Sheet Read Etsy Fact Sheet
NL Etsy Factsheet Lees Etsy's Factsheet
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
etsy | etsy |
read | lees |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
content | content |
website | website |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snel |
recommend | raden |
is | is |
got | de |
nice | mooie |
professional | professionele |
good | goed |
to | elkaar |
a | een |
very | zeer |
and | en |
your | je |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
almost | bijna |
dark | donkere |
is | is |
the | de |
light | lichte |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
can | kan |
option | optie |
yellow | geel |
very | zeer |
and | en |
difference | verschil |
another | van |
green | groen |
together | het |
EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too
NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
dark | dark |
suitable | geschikt |
businesses | bedrijven |
stable | stabiele |
connection | verbinding |
scalable | schaalbaar |
is | is |
very | zeer |
reliable | betrouwbare |
a | een |
for | voor |
that | die |
need | hebben |
secure | veilige |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
i | ik |
structure | structuur |
important | belangrijk |
criteria | criteria |
is | is |
works | werkt |
family | gezin |
the | de |
to | om |
website | website |
finding | vinden |
simple | eenvoudige |
for | voor |
and | en |
you | jouw |
wanted | wilde |
well | goed |
a | een |
that | die |
exactly | maar |
EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall
NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay
NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
very | erg |
gold | een |
EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.
NL Aardige medewerkers, prima bedden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
staff | medewerkers |
well | prima |
EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.
NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
breakfast | ontbijt |
it was | jaren |
is | is |
great | goed |
the | hier |
and | en |
EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.
NL Prima hotel, voor zaken of vakantie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
hotel | hotel |
but | |
good | prima |
go | vakantie |
to | voor |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
important | belangrijk |
fact | feit |
to it | eraan |
me | me |
i | ik |
is | is |
business | bedrijf |
people | mensen |
add | voegen |
the | de |
cultural | culturele |
fit | fit |
culture | cultuur |
away | van |
table | tafel |
own | eigen |
to | toe |
very | heel |
that | dat |
no | geen |
about | over |
but | |
stuff | dingen |
and | en |
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
typically | typisch |
art | kunst |
closer | nader |
is | is |
swiss | zwitserse |
much | te |
actual | eigenlijk |
but | |
special | de |
a | een |
EN Schwingen - the Swiss form of wrestling - is very popular in Switzerland. In fact, in recent times it has experienced an upsurge.
NL Deze Zwitserse worstelvariant is in Zwitserland erg geliefd. Vooral recentelijk bloeien dergelijke evenementen weer helemaal op.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
popular | geliefd |
recent | recentelijk |
is | is |
very | erg |
in | in |
swiss | zwitserse |
switzerland | zwitserland |
the | dergelijke |
EN Traveling outside of Canada to a more restrictive country? Connect to one of our Obfuscated servers. This way, not only your data, but the very fact that you’re using a VPN stays hidden.
NL Reis je buiten Canada naar een land met meer beperkingen? Maak verbinding met een van onze Verborgen servers. Op deze manier blijven niet alleen je gegevens, maar ook het feit dat je een VPN gebruikt, verborgen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
canada | canada |
connect | verbinding |
servers | servers |
fact | feit |
vpn | vpn |
hidden | verborgen |
country | land |
way | manier |
our | onze |
your | je |
only | alleen |
data | gegevens |
stays | blijven |
a | een |
more | meer |
but |
EN It is in fact very difficult and it took us a long time to meet our quality standards
NL Het is namelijk een erg moeilijk proces en het heeft lang geduurd voordat wij onze kwaliteitseisen konden realiseren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
difficult | moeilijk |
is | is |
very | erg |
long | lang |
our | onze |
and | en |
EN For many years, organized retail crime (ORC) has been a major problem for retailers in the US. In fact, the very first issue of the Loss Prevention Magazine in 2001......
NL Klanten bezoeken geen winkels, tenzij winkeliers daar goede redenen voor geven. Dat is een van de opmerkelijke conclusies in dit McKinsey-artikel. Retailers moeten streven naar adembenemende merkervaringen in de winkel.......
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
retailers | retailers |
in | in |
the | de |
very | goede |
for | voor |
has | is |
retail | winkel |
EN Some of the very best video calling experiences available today are offered, in fact, by Facebook's own hardware, in the form of the Portal line.
NL Enkele van de allerbeste videobelervaringen die tegenwoordig beschikbaar zijn, worden in feite aangeboden door de eigen hardware van Facebook, in de
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
fact | feite |
hardware | hardware |
in | in |
the | de |
offered | aangeboden |
available | beschikbaar |
own | eigen |
by | door |
today | tegenwoordig |
EN What is very frustrating with the translation extensions for CMS (like WordPress) is the fact that you need to translate from the admin part dynamic texts such as eCommerce checkout precess. With Linguise you can do it directly from front-end!
NL Wat erg frustrerend is aan de vertaalextensies voor CMS (zoals WordPress), is het feit dat je dynamische teksten uit het admin-gedeelte moet vertalen, zoals eCommerce checkout precess. Met Linguise kunt u het rechtstreeks vanaf de voorkant doen!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
frustrating | frustrerend |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
dynamic | dynamische |
ecommerce | ecommerce |
directly | rechtstreeks |
checkout | checkout |
is | is |
very | erg |
texts | teksten |
linguise | linguise |
the | de |
front | voorkant |
fact | feit |
to | vanaf |
for | voor |
you can | kunt |
what | wat |
that | dat |
it | het |
need to | moet |
need | je |
with | met |
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tanzania | tanzania |
expensive | duur |
materials | materialen |
labour | arbeid |
cheap | goedkoop |
local | lokale |
in | in |
is | is |
industrial | industriële |
process | proces |
the | de |
to | om |
fact | maken |
by | door |
a | een |
very | zeer |
on | op |
it | maar |
use | gebruiken |
EN The fact that my co-workers treated me like one of their own was really useful, it helped me become acquainted with the world of blockchain in different fields in a very short time
NL Het heeft me enorm geholpen dat mijn collega’s me als ‘één van hen’ beschouwden, want ik heb in korte tijd kennisgemaakt met de wereld van blockchain op verschillende gebieden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helped | geholpen |
fields | gebieden |
short | korte |
blockchain | blockchain |
in | in |
time | tijd |
the | de |
me | me |
my | mijn |
that | dat |
with | op |
world | wereld |
like | als |
very | enorm |
EN The Amazon Echo and Echo Dot are becoming increasingly popular. Despite the fact that they are not yet officially available in the Netherlands (with us), they are very popular. But does the FIBARO work with the Echo?Hell yes!
NL De Amazon Echo en Echo Dot worden steeds populairder. Ondanks dat ze nog niet officieel in NL te koop zijn (bij ons wel), zijn ze heel populair. Maar werkt de FIBARO samen met de Echo?Jazeker!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
popular | populair |
officially | officieel |
fibaro | fibaro |
work | werkt |
dot | dot |
the | de |
despite | ondanks |
increasingly | steeds |
becoming | worden |
that | dat |
and | en |
in | in |
very | te |
us | ons |
they | ze |
but | |
with | bij |
EN The popularity of this B+ variety is directly related to the fact that this mushroom can get very big, so keep in mind to keep the substrate well-hydrated to get the most of this wonderful strain.
NL De populariteit van deze B + variatie komt door het feit dat ze enorm kan groeien, tot wel 30 cm, dus zorg ervoor dat je een goed gehydrateerde substraat gebruikt om het meeste eruit te halen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
popularity | populariteit |
fact | feit |
the | de |
to | om |
b | b |
can | kan |
so | dus |
keep | je |
that | dat |
well | goed |
of | eruit |
get | halen |
this | deze |
very | te |
in | ervoor |
the most | meeste |
EN In fact, you will probably forget that you are in Amsterdam! The characteristic smells and sounds make the experience very real.
NL Je zou bijna helemaal vergeten dat je in Amsterdam bent! De karakteristieke geuren en geluiden maken de ervaring levensecht.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
forget | vergeten |
amsterdam | amsterdam |
experience | ervaring |
in | in |
the | de |
sounds | geluiden |
that | dat |
and | en |
EN Tropicana had in fact thrown away the very thing that was responsible for their success.
NL Tropicana gooide dus eigenlijk iets weg waar ze juist haar succes aan te danken had.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
success | succes |
very | te |
fact | eigenlijk |
their | ze |
EN Interviews are a very vulnerable display of ourselves and I am extremely humbled by the fact that some 400 odd engineers sat with me to interview, and taught me how to do it right.
NL Interviews zijn een zeer kwetsbare vertoon van onszelf en ik ben buitengewoon nederig door het feit dat zo'n 400 vreemde ingenieurs bij me zaten om te interviewen, en me leerden hoe ik het goed moest doen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
engineers | ingenieurs |
i | ik |
with | bij |
me | me |
interviews | interviews |
fact | feit |
to | om |
very | zeer |
by | door |
extremely | te |
that | dat |
and | en |
EN The fact that my co-workers treated me like one of their own was really useful, it helped me become acquainted with the world of blockchain in different fields in a very short time
NL Het heeft me enorm geholpen dat mijn collega’s me als ‘één van hen’ beschouwden, want ik heb in korte tijd kennisgemaakt met de wereld van blockchain op verschillende gebieden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helped | geholpen |
fields | gebieden |
short | korte |
blockchain | blockchain |
in | in |
time | tijd |
the | de |
me | me |
my | mijn |
that | dat |
with | op |
world | wereld |
like | als |
very | enorm |
EN The Amazon Echo and Echo Dot are becoming increasingly popular. Despite the fact that they are not yet officially available in the Netherlands (with us), they are very popular. But does the FIBARO work with the Echo?Hell yes!
NL De Amazon Echo en Echo Dot worden steeds populairder. Ondanks dat ze nog niet officieel in NL te koop zijn (bij ons wel), zijn ze heel populair. Maar werkt de FIBARO samen met de Echo?Jazeker!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
popular | populair |
officially | officieel |
fibaro | fibaro |
work | werkt |
dot | dot |
the | de |
despite | ondanks |
increasingly | steeds |
becoming | worden |
that | dat |
and | en |
in | in |
very | te |
us | ons |
they | ze |
but | |
with | bij |
EN It is in fact very difficult and it took us a long time to meet our quality standards
NL Het is namelijk een erg moeilijk proces en het heeft lang geduurd voordat wij onze kwaliteitseisen konden realiseren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
difficult | moeilijk |
is | is |
very | erg |
long | lang |
our | onze |
and | en |
EN In fact, feet are seldom used for this very popular sport in the US as the ball is mainly played with hands
NL De sport, die in de Verenigde Staten zeer populair is, wordt namelijk zelden met de voeten gespeeld, maar vooral met de handen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
feet | voeten |
very | zeer |
popular | populair |
sport | sport |
played | gespeeld |
hands | handen |
us | staten |
in | in |
is | is |
the | de |
with | met |
for | vooral |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது