ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"event meant" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "event meant" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

event meant இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "event meant" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

event bedrijf dat de deze die een eerste en evenement evenementen gebeurtenis gegevens geval het hun informatie is maar maken niet of ons samen team van van de van een ze
meant aan bedoeld bij dat de deze een en in in de met om op over te van van de voor voor de wat zoals

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் event meant இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.

NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
titles titels
academic academische
short kort
recipient ontvanger
the de
to om
want wilt
really echt
a een
and en
be houd
their hun
look lijken
intended bedoeld
highly op
if als
you u

EN Whether we’re talking about promotional materials meant to be shared with a large audience publicly or private documents meant to be seen only by a few, Flipsnack is the go-to flipbook maker

NL Of het nu gaat om promotiemateriaal dat openbaar moet worden gedeeld met een groot publiek of om privédocumenten die slechts door weinigen mogen worden gezien, Flipsnack is de flipbookmaker bij uitstek

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
shared gedeeld
large groot
documents documenten
seen gezien
flipsnack flipsnack
audience publiek
publicly openbaar
or of
is is
the de
with bij
to om
by door
be worden
a slechts

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
attendees deelnemers
vendors leveranciers
satisfied tevreden
sponsors sponsors
or of
the de
post na
are zijn
best beste
even zelfs
their hun
and en
at te
during tijdens

EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+. From inviting customers to cost allocation, everything is easily arranged via this function!

NL Bent u van plan om een evenement te organiseren? Maak dan gebruik van onze eventmodule en beheer de volledige organisatie van uw event in SALESforce+. Van klanten uitnodigen tot de kostenverdeling, alles is eenvoudig te regelen via deze functie!

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
customers klanten
easily eenvoudig
entire volledige
organisation organisatie
is is
the de
planning plan
to om
organise organiseren
use gebruik
in in
function functie
manage beheer
and en
of van
this deze
via via
from tot

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs

NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
connect connect
event evenement
interactive interactief
virtual virtueel
filled gevuld
msps msps
mountain mountain
is is
to om
live live
with met
this dit

EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?

NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
help promoten
to om
your je
on op
can wil
other van
the hier

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.

NL Naast het aanbieden van geaggregeerde beveiligingscontroles, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 75 soorten gebeurtenissen, op gebeurtenis gebaseerde alarmen en zorgt ervoor dat gebeurtenissen kunnen worden gelogd op een extern systeem.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
types soorten
external extern
system systeem
keeper keeper
based gebaseerde
provides biedt
and en
the ervoor
for voor
to aanbieden

EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.

NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
planning plannen
dress kleed
buffet buffet
range assortiment
systems systemen
bar bar
or of
system systeem
the de
event event
party party
for voor
bars bars
accessories toebehoren
rent rent
with bij
and en
a een
our in
that die
from van

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
interactive interactief
msps msps
summit summit
is is
to om
with met
this dit

EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
join .
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
event evenement
toronto toronto
interactive interactief
msps msps
in in
is is
with op
this dit

EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.

NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
navigation navigatie
virtual virtueel
software software
voice navigation spraaknavigatie
event evenement
our onze
with met
custom aangepaste
and en
a een

EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
join .
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
event evenement
toronto toronto
interactive interactief
msps msps
in in
is is
with op
this dit

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs

NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
interactive interactief
msps msps
summit summit
is is
to om
with met
this dit

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs

NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
splashtop splashtop
ascii ascii
msp msp
connect connect
event evenement
interactive interactief
virtual virtueel
filled gevuld
msps msps
mountain mountain
is is
to om
live live
with met
this dit

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system

NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
external extern
system systeem
keeper keeper
provides biedt
the de
to om
capability mogelijkheid
for voor
and en
in naast

EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.

NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
planning plannen
dress kleed
buffet buffet
range assortiment
systems systemen
bar bar
or of
system systeem
the de
event event
party party
for voor
bars bars
accessories toebehoren
rent rent
with bij
and en
a een
our in
that die
from van

EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.

NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
unforgettable onvergetelijk
event evenement
agenda agenda
on op
page pagina
information informatie
your je
we we
add toevoegen
to om
help helpen
need nodig
our onze
for voor
all alle

EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".

NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
facebook facebook
page pagina
click klik
menu menu
new nieuw
effort moeite
your je
event evenement
go ga
manage beheer
events evenementen
already al
on op
not niet
for voor
and en
this dit

EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.

NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
event evenement
approved goedgekeurd
facebook facebook
automatically automatisch
adds toevoegt
online online
agenda agenda
your je
page pagina
we we
e-mail mail
mail e-mail
receive ontvangt
will zullen
has is
been van
our onze
own eigen
with met
to ook
when wanneer
that die

EN Do you have a party, festival or other event planned? Then choose the convenience of a taxi and let us transport you to the event without any worries. No one has to stay sober; after the event we'll bring you home safely.

NL Staat er een feest, festival of ander evenement op de planning? Kies dan voor het gemak van de taxi en laat je onbezorgd naar het evenement vervoeren. Niemand hoeft de bob te zijn; na afloop brengen we je met de taxi ook weer veilig naar huis toe.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
choose kies
convenience gemak
taxi taxi
festival festival
or of
event evenement
the de
party feest
let laat
to toe
a een
other van
and en
after na
then op
no one niemand

EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?

NL Je hebt de band, de locatie en het thema voor je volgende concert... maar weet je hoe je concertkaartjes op moet zetten? Als je nog niet hebt nagedacht over waar je je concertkaartjes kunt verkopen, ?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
might kunt
your je
the de

EN A collection is a custom-generated group of assets meant to be shared internally or externally

NL Een collectie is een op maat gemaakte groep van assets die bedoeld zijn om intern of extern te worden gedeeld

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
assets assets
meant bedoeld
shared gedeeld
internally intern
externally extern
generated gemaakte
collection collectie
is is
group groep
to om
or of
be worden
a een
of van

EN This Supplement is meant to fill in the gaps for California residents and the terms used in this Supplement are either defined in the Global Privacy Policy or in the text of the CCPA.

NL Deze aanvulling is bedoeld om de leemten voor inwoners van Californië op te vullen en de in deze aanvulling gebruikte termen worden gedefinieerd in het algemene privacybeleid of in de tekst van de CCPA.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
supplement aanvulling
meant bedoeld
residents inwoners
used gebruikte
defined gedefinieerd
global algemene
ccpa ccpa
california californië
is is
in in
or of
the de
privacy policy privacybeleid
to om
fill vullen
are worden
for voor
and en
text tekst
of van
this deze

EN Basically, JavaScript meant to provide the HTML that the users see with all of the elements that modern users are already accustomed to

NL Kort gezegd is JavaScript bedoeld om HTML aan te bieden die de gebruikers zullen zien, met alle elementen waar de moderne gebruiker al aan gewend is

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
javascript javascript
meant bedoeld
html html
elements elementen
modern moderne
users gebruikers
the de
to om
already al
provide bieden
with met
that die

EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts

NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
sometimes soms
disappear verdwijnen
messages berichten
explanation uitleg
conversations gesprekken
to om
the de
you je
and en
everything alles
with met
that dat
of van
do doe

EN FYI: the description on Amazon is wrong and is actually for the VideoMic Me. It is meant to be used with a DSLR camera.

NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
amazon amazon
wrong verkeerd
actually eigenlijk
meant bedoeld
dslr dslr
camera camera
me me
is is
the de
on op
for voor
a een
and en

EN It?s tailored for vocal recording and live performances of any kind, has a pneumatic shock mount, and is meant to take a beating.

NL Het is op maat gemaakt voor vocale opnames en live-optredens van welke aard dan ook, heeft een pneumatische schokdemper en is bedoeld om een pak slaag te krijgen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
performances optredens
meant bedoeld
kind aard
is is
live live
to om
tailored op maat
for voor
a een
and en
of van

EN Ghostery is actually meant to block tools that try to track your behavior on the web, but I (and many growth hackers with me) use Ghostery to see which tools a website uses

NL Ghostery is eigenlijk bedoeld om tools te blokkeren die jouw gedrag op het web proberen te volgen, maar ik (en vele growth hackers met mij) gebruiken Ghostery om te zien welke tools een website gebruikt

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
actually eigenlijk
meant bedoeld
try proberen
behavior gedrag
hackers hackers
growth growth
is is
tools tools
i ik
website website
to om
web web
block blokkeren
track volgen
but
me mij
use gebruiken
and en
on op
a een

EN This meant a slower time to market and a poor user experience.

NL Dit betekende een tragere time-to-market en een slechte gebruikerservaring.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
time time
poor slechte
user experience gebruikerservaring
and en
a een
this dit

EN This way, you aren’t creating custom content over and over – and people only see the data that’s meant for them.

NL Op die manier hoef je niet steeds weer aangepaste content te creëren en zien mensen alleen de data die voor hen is bedoeld.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
custom aangepaste
meant bedoeld
the de
way manier
you je
people mensen
content content
data data
creating creëren
and en
them hen
only alleen
for voor
see zien

EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.

NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
maps kaarten
online online
directions routebeschrijvingen
data data
analysis analyses
the de
because omdat
for voor
our onze

EN If you are asked to enter a key, you might have used an installer that is not meant for trial purposes

NL Als u wordt gevraagd een code in te voeren, hebt u een installatie­programma gebruikt dat niet is bedoeld voor de proef­versie

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
asked gevraagd
used gebruikt
installer installatie
meant bedoeld
trial proef
is is
if als
you u

EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up

NL Enkele waarnemers hebben gesuggereerd dat het vermogen van de app om stille meldingen te ontvangen, betekende dat hij deze mogelijkheden gebruikte om op afstand wakker te worden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
notifications meldingen
remotely op afstand
the de
to om
ability vermogen
capabilities mogelijkheden
that dat
apps app
have hebben
receive ontvangen

EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter

NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
tip tip
meant bedoeld
the de
as als
are zijn

EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”

NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
needed nodig
able kon
and en
tasks taken
better betere
service klantenservice
everything alles

EN This meant everyone was a generalist, working in a silo.

NL Dit betekende dat iedereen een generalist was die op een eiland werkte.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
this dit
everyone iedereen
a een

EN Previously, outbound communications were limited by a 24-hour session window, which meant companies had to find a way for the customer to trigger proactive conversations

NL Voorheen had uitgaande communicatie een tijdslimiet van 24 uur, wat betekende dat bedrijven een manier moesten vinden waarop de klant proactieve gesprekken kon starten

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
outbound uitgaande
communications communicatie
companies bedrijven
way manier
proactive proactieve
conversations gesprekken
had to moesten
the de
customer klant
find vinden
hour uur
a een
to waarop
were van

EN Mira and Thilda were delighted with their return to Marrakech, and how the Profoto Connect, in tandem with the A1, meant they could create images that would be impossible with just natural light.

NL Mira en Thilda waren dolgelukkig met hun terugkeer naar Marrakesh en hoe de Profoto Connect samen met de A1 ervoor had gezorgd dat zij foto?s konden maken die met alleen natuurlijk licht zonder meer onmogelijk waren geweest.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
return terugkeer
profoto profoto
connect connect
images foto
impossible onmogelijk
the de
light licht
natural natuurlijk
and en
their hun
in ervoor

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது