ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"crosses borders between" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "crosses borders between" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

crosses borders between இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "crosses borders between" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

borders bij grenzen
between aan alle alleen als andere bij binnen dan dat de de meeste deel deze die dit door door de echter een eenvoudig elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met naar naar de niet nog of om om te ons ook op op de over per producten samen te team tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat we website welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் crosses borders between இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்

EN “First of all, I want to keep TiSEM’s strong research profile. Furthermore, I hope to develop research that crosses borders between fields and disciplines, departments, and schools.”

NL “In de eerste plaats wil ik het sterke onderzoeksprofiel van TiSEM behouden. Verder hoop ik onderzoek te ontwikkelen dat de grenzen overschrijdt tussen vakgebieden en disciplines, afdelingen en faculteiten.”

EN Kas has a background in neurobiology and biomedical sciences, but his focus is on the borders between these research fields, asking the question if the variety of visions can be connected and enhanced

NL Kas heeft een achtergrond in neurobiologie en biomedische wetenschappen, maar zijn focus ligt bij de grenzen van de vakgebieden en de vraag hoe verschillende visies elkaar kunnen versterken en verbinden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
background achtergrond
sciences wetenschappen
focus focus
borders grenzen
connected verbinden
the de
question vraag
variety verschillende
a een
in in
and en
can kunnen
but
on elkaar
of van

EN The borders between cooking, eating, and living have long disappeared - rooms and their functions merge together more and more

NL De grenzen tussen koken, eten en wonen bestaan allang niet meer - ruimten en hun functies smelten steeds meer met elkaar samen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
borders grenzen
living wonen
functions functies
cooking koken
together samen
the de
and en
their hun
more meer

EN Convert between paths and selection borders

NL Paden omzetten in selectiekaders en omgekeerd

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
between in
paths paden
and en

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN Once past the caves, the hike crosses the ridge to Chaux de Naye and continues to the upper station on Rochers de Naye

NL Na de grot steek je de bergrug over naar de Chaux de Naye en ga je verder naar het bergstation op de Rochers de Naye

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
chaux chaux
rochers rochers
on op
continues verder
to over
de de

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
alpine alpen
northern noordelijke
gorges kloven
culture culturen
settlements nederzettingen
the de
route route
with met
and en
many vele
trip rit

EN The route starts at Siblingerhöhe and crosses a mountain range extending to the southeast with a view of the lovely mountain church towards Trasadingen

NL De route voert je van het startpunt Siblingerhöhe over een zich in zuidoostelijke richting uitstrekkende bergkam met uitzicht op de mooie bergkerk naar Trasadingen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
route route
with op
a een
of van

EN This hike takes a special route to the peak of the Moléson. It crosses Alpine meadows typical of Fribourg’s cultural landscape. Interested hikers can witness local herdsmen going about their traditional daily work.

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je wandelt over alpenweiden die typisch zijn voor het cultuurlandschap van Fribourg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
typical typisch
hikers wandelaars
traditional traditionele
alpine meadows alpenweiden
hike wandeling
interested geïnteresseerd
work werk
the de
route route
their hun
to hoe
can kunnen
this deze
about over

EN From the gondola up to Piz Nair, the view as it crosses the start of the downhill slope – the legendary “free fall” – is simply breathtaking

NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”

EN The route crosses the superb Muscherntal

NL De rondwandeling brengt je door het schitterende Muscherntal

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de

EN It winds along the Muscherntal, passes alongside thick forests, crosses small bridges, and straddles tree trunks and snow-covered rocks

NL Vóór je zie je de hellingen van de Ättenberg en de toppen van de Mära.En met een beetje geluk kom je misschien zelfs een van de Schwarzsee-dwergen tegen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
small beetje
the de
and en

EN On every full hour you have the opportunity to take a photo of the Rhaetian Railway train as it crosses the 142m long and 65m high bridge and disappears into or emerges from the tunnel in the vertical rock face

NL Een keer per uur heb je de mogelijkheid om de trein te fotograferen, als deze over de 142 m lange en 65 m hoge brug rijdt en verdwijnt in of opduikt uit de verticale rotstunnel

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
opportunity mogelijkheid
m m
long lange
bridge brug
vertical verticale
or of
in in
the de
to om
train trein
high hoge
hour uur
as als
and en

EN Leaving Le Noirmont railway station, the path crosses the pasturelands typical of the Franches-Montagnes region, among pine trees and open spaces

NL Vanaf Le Noirmont loopt de route door het typische landschap van de Franches-Montagnes (Freiberge), dat gekenmerkt wordt door dennenbossen en open weiden

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
le le
noirmont noirmont
typical typische
the de
open open
region door
and en
among van

EN Whatever challenging project crosses your path, our managers will ensure it succeeds. Consider:

NL Welk uitdagend project ook je pad kruist, onze managers maken er een succes van. Denk aan:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
challenging uitdagend
project project
managers managers
consider denk
your je
our onze
whatever een
path pad

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN Headstone Viaduct is a breathtaking structure that crosses Monsal Dale. The five-arch bridge, which is 70 feet (21 m) tall at its highest point, affords fine views over the River … read more

NL Grafsteenviaduct is een adembenemend bouwwerk dat Monsal Dale doorkruist. De brug met vijf bogen, die op het hoogste punt 21 meter hoog is, biedt een prachtig uitzicht over de rivier … meer lezen

EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses

NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
series reeks
caves grotten
tunnels tunnels
font lettertype
rocks rocks
armchair fauteuil
square vierkante
rooms kamers
and en
steps is
for voor
a een

EN Be sure to try the less obvious path that climbs Bunster Hill. The right of way crosses the field on your left but you can continue walking uphill with the field and prepare to be amazed by the stunning views.

NL Zorg ervoor dat u het minder voor de hand liggende pad probeert dat Bunster Hill beklimt. Rechts van overpad kruist het veld aan uw linkerhand, maar u kunt verder met … meer lezen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
try probeert
less minder
hill hill
field veld
can kunt
continue verder
sure dat
path pad
right de
of van
left voor
be het
you u

EN The MV Caledonian Isles ferry crosses from Ardrossan to Brodick on the Isle of Arran

NL De veerboot MV Caledonian Isles maakt de oversteek van Ardrossan naar Brodick op het eiland Arran.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
ferry veerboot
on op
the de
to eiland
of van

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN To help you understand what is acceptable on Eventbrite and what crosses the line, we created a set of Community Guidelines, which include:

NL Om jou inzicht te geven in wat acceptabel is en wat juist niet, hebben we een aantal communityrichtlijnen opgesteld zoals:

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
acceptable acceptabel
is is
we we
to om
what wat
and inzicht
the jou
a een

EN But if anything ever crosses the line or makes you feel uncomfortable, you need to learn to speak up and voice your opinion before it's too late

NL Maar als er iets over de lijn gaat of je ongemakkelijk laat voelen, moet je leren om je mening te geven voor het te laat is

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
feel voelen
opinion mening
or of
your je
the de
to om
late te laat
but
line lijn
and leren
too het
need to moet
if als
before te

EN But don?t worry, if you?re a breeder, we also stock regular seeds, which emerge as both female and male plants, giving you the chance to secure pollen and perform crosses.

NL Maar maak je geen zorgen, als je een breeder bent, hebben we ook reguliere zaden, die zowel vrouwelijke als mannelijke planten opleveren, zodat je stuifmeel kunt verzamelen en kunt kruisen.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
female vrouwelijke
we we
to zodat
seeds zaden
but
plants planten
worry maak je geen zorgen
and en
don geen
you bent
a een
the zowel

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
alpine alpen
northern noordelijke
gorges kloven
culture culturen
settlements nederzettingen
the de
route route
with met
and en
many vele
trip rit

EN The route starts at Siblingerhöhe and crosses a mountain range extending to the southeast with a view of the lovely mountain church towards Trasadingen

NL De route voert je van het startpunt Siblingerhöhe over een zich in zuidoostelijke richting uitstrekkende bergkam met uitzicht op de mooie bergkerk naar Trasadingen

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
the de
route route
with op
a een
of van

EN Less than one kilometre from the village square, a thermal source footbridge crosses the Dala Gorge at Leukerbad.

NL Op minder dan een kilometer van het dorpsplein ligt de ?Thermalquellen-Steg?, een soort steiger waarover je door de Dalaschlucht van Leukerbad loopt.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
kilometre kilometer
leukerbad leukerbad
the de
a een
from van

EN This hike takes a special route to the peak of the Moléson. It crosses Alpine meadows typical of Fribourg’s cultural landscape. Interested hikers can witness local herdsmen going about their traditional daily work.

NL Deze wandeling loopt via een speciale route naar de top van de Moléson. Je wandelt over alpenweiden die typisch zijn voor het cultuurlandschap van Fribourg. Wandelaars die geïnteresseerd zijn, kunnen zien hoe de herders hun traditionele werk uitvoeren.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
typical typisch
hikers wandelaars
traditional traditionele
alpine meadows alpenweiden
hike wandeling
interested geïnteresseerd
work werk
the de
route route
their hun
to hoe
can kunnen
this deze
about over

EN From the gondola up to Piz Nair, the view as it crosses the start of the downhill slope – the legendary “free fall” – is simply breathtaking

NL Als de kabelbaan naar de Piz Nair vlak na het vertrek zijn legendarische “vrije val” maakt, hoor je in de cabine overal “ah!” en “oh!”

EN On every full hour you have the opportunity to take a photo of the Rhaetian Railway train as it crosses the 142m long and 65m high bridge and disappears into or emerges from the tunnel in the vertical rock face

NL Een keer per uur heb je de mogelijkheid om de trein te fotograferen, als deze over de 142 m lange en 65 m hoge brug rijdt en verdwijnt in of opduikt uit de verticale rotstunnel

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
opportunity mogelijkheid
m m
long lange
bridge brug
vertical verticale
or of
in in
the de
to om
train trein
high hoge
hour uur
as als
and en

EN This final stage crosses some of the wildest and most remote hills in England

NL Deze laatste etappe doorkruist enkele van de wildste en meest afgelegen heuvels van Engeland

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
final laatste
stage etappe
hills heuvels
england engeland
remote afgelegen
the de
and en
this deze

EN There is no obvious way to split this final stage as it crosses one

NL Er is geen voor de hand liggende manier om deze

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
way manier
is is
to om
no geen
this deze
there er
one de

EN As the route crosses a military firing range, though, it's essential that you research firing times ahead of your hike as you don't want to miss these sights—or put yourself in any danger. Information on how to check is below

NL Omdat de route echter een militair schietbereik doorkruist, is het essentieel dat je de schiettijden voorafgaand aan je wandeling onderzoekt, omdat je deze bezienswaardigheden niet wilt missen - of jezelf

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
route route
military militair
essential essentieel
hike wandeling
sights bezienswaardigheden
the de
is is
or of
want wilt
you je
yourself jezelf
a een

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement. 

NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid. 

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
new nieuwe
borders grenzen
can kan
success succes
engagement betrokkenheid
or of
define definiëren
determine bepalen
word woord
and en
one één

EN These in turn can cause delays and create an undesirable source of risk, especially across country borders.

NL Die kunnen op hun beurt weer vertraging opleveren en ongewenste risico’s met zich meebrengen, vooral in grensoverschrijdende scenario’s.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
delays vertraging
in in
especially vooral
can kunnen
turn beurt
and en

EN Easily present your store in several different languages and currencies – your business has no borders!

NL Bied uw webwinkel eenvoudig aan in verschillende talen en valuta: uw activiteit kent geen grenzen!

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
store webwinkel
easily eenvoudig
currencies valuta
business activiteit
borders grenzen
your uw
in in
and en
no geen
languages talen
different verschillende

EN Our proof approval process lets you work directly with us to ensure the size, borders, and look are perfect.

NL Dankzij onze proefdrukmethode kun je rechtstreeks met ons samenwerken en zorgen dat het formaat, de marges en het uiterlijk exact naar wens zijn.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
directly rechtstreeks
size formaat
the de
ensure zorgen
and en
are zijn
our onze

EN Now needed more than ever, education without borders. Create interactive classrooms from anywhere.

NL Creëer op een gebruiksvriendelijke en toegankelijke manier een leeromgeving.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
ever een
create en
anywhere op

EN The format is a joint development of stakeholders in the automotive, banking and software industries, as well as the public sector to address the need for a standardisation of invoice transactions across national borders.

NL Dit format is een gezamenlijke ontwikkeling van belanghebbenden in de automotive en software industrie, evenals in de banken- en publieke sector om te wijzen op het belang van een internationale standaard voor invoicing.

ஆங்கிலம் டச்சுக்காரர்கள்
stakeholders belanghebbenden
banking banken
software software
is is
development ontwikkeling
in in
sector sector
the de
format format
to om
industries industrie
a een
as evenals
and en
of van
for voor

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது