EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "connecting global brands" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
leading | toonaangevend |
known | bekende |
brands | merken |
way | manier |
needed | nodig |
catalogs | catalogi |
in | in |
to | om |
company | bedrijf |
manage | beheren |
more | meer |
with | met |
for | voor |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
these | deze |
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
agency | bureau |
brands | merken |
position | positie |
change | verandering |
is | is |
in | in |
the | de |
working | actief |
to | om |
global | wereldwijd |
build | bouwen |
and | en |
world | wereld |
that | dat |
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
leading | toonaangevend |
known | bekende |
brands | merken |
way | manier |
needed | nodig |
catalogs | catalogi |
in | in |
to | om |
company | bedrijf |
manage | beheren |
more | meer |
with | met |
for | voor |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
these | deze |
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
agency | bureau |
brands | merken |
position | positie |
change | verandering |
is | is |
in | in |
the | de |
working | actief |
to | om |
global | wereldwijd |
build | bouwen |
and | en |
world | wereld |
that | dat |
EN Apple makes Business Chat widely available, connecting global brands and customers through iMessage
NL Apple maakt Business Chat op grote schaal beschikbaar en verbindt internationale merken en klanten via iMessage
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
apple | apple |
makes | maakt |
business | business |
available | beschikbaar |
connecting | verbindt |
global | internationale |
brands | merken |
customers | klanten |
chat | chat |
and | en |
through | via |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
exclusive | exclusieve |
brands | merken |
manufacturer | fabrikant |
care | verzorgen |
registration | registratie |
other | overige |
suppliers | leveranciers |
manufacturers | fabrikanten |
the | de |
in | in |
own | eigen |
we | wij |
as | als |
is | wordt |
for | voor |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
exclusive | exclusieve |
brands | merken |
manufacturer | fabrikant |
care | verzorgen |
registration | registratie |
other | overige |
suppliers | leveranciers |
manufacturers | fabrikanten |
the | de |
in | in |
own | eigen |
we | wij |
as | als |
is | wordt |
for | voor |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including:
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
brands | merken |
global | wereldwijd |
company | bedrijf |
strong | sterk |
portfolio | portfolio |
is | is |
known | bekende |
leading | een |
including | waaronder |
with | met |
goods | van |
EN Find out how successful brands create great content. Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.
NL Ontdek hoe succesvolle merken hun content creëren. Met Global Content Makers krijgt u inzicht in hoe de beste merken content publiceren op meerdere platformen en in meerdere talen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
successful | succesvolle |
brands | merken |
global | global |
makers | makers |
publish | publiceren |
platforms | platformen |
content | content |
multiple | meerdere |
in | in |
insights | inzicht |
on | op |
how | hoe |
find | en |
find out | ontdek |
you | u |
languages | talen |
EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand
NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
established | gevestigd |
luxury | luxe |
brazil | brazilië |
in | in |
brands | merken |
the | de |
chinese | chinese |
as | als |
and | en |
successfully | met succes |
EN Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including:
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
brands | merken |
global | wereldwijd |
company | bedrijf |
strong | sterk |
portfolio | portfolio |
is | is |
known | bekende |
leading | een |
including | waaronder |
with | met |
goods | van |
EN Connecting to key systems for digital transformation effortsDigitizing processes and connecting Bynder to tools like their user generated content (UGC) engine and websites is helping to create efficiencies in multiple areas.
NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connecting | verbinden |
key | belangrijke |
bynder | bynder |
user | user |
content | content |
helping | helpt |
areas | gebieden |
systems | systemen |
processes | processen |
tools | tools |
engine | engine |
to | om |
digital | digitale |
for | voor |
and | en |
like | zoals |
their | hun |
websites | websites |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
maps | maps |
unavailable | niet beschikbaar |
connecting | verbinding |
worldwide | wereldwijde |
servers | servers |
ahead | voorsprong |
your | je |
countries | landen |
release | release |
the | de |
editions | versies |
games | games |
in | in |
play | speel |
region | regio |
and | en |
with | met |
are | beschikbaar |
by | door |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.
NL Het verbinden van meerdere domeinen met een website werkt net als het verbinden van één domein in twee stappen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
works | werkt |
domains | domeinen |
website | website |
just | net |
domain | domein |
in | in |
connecting | verbinden |
two | twee |
steps | stappen |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN Choose from one of the six possible connecting combinations within the flow chart creator. There are options for one, two or three connecting shapes.
NL In het menu zijn zes mogelijk gewenste verbinding combinaties die u kan gebruiken. Er zijn opties voor één, twee of drie verbindende vormen te tekenen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connecting | verbinding |
combinations | combinaties |
possible | mogelijk |
options | opties |
or | of |
there | er |
within | in |
for | voor |
one | één |
six | zes |
three | drie |
the | vormen |
are | zijn |
two | twee |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
maps | maps |
unavailable | niet beschikbaar |
connecting | verbinding |
worldwide | wereldwijde |
servers | servers |
ahead | voorsprong |
your | je |
countries | landen |
release | release |
the | de |
editions | versies |
games | games |
in | in |
play | speel |
region | regio |
and | en |
with | met |
are | beschikbaar |
by | door |
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
audience | publiek |
complex | complexe |
content | content |
is | is |
brands | merken |
creates | creëert |
but | |
brand | merk |
global | internationale |
a | een |
meet | kennis |
the | elk |
for | voor |
EN Global brands want to bring the management of language workflows in-house, and using global content platforms, such as LanguageWire, are how they can do just that.
NL Internationale merken willen het management van de taalworkflows intern uitvoeren, en door middel van internationale contentplatforms, zoals LanguageWire, is dat mogelijk.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
global | internationale |
brands | merken |
management | management |
languagewire | languagewire |
the | de |
as | zoals |
and | en |
to | willen |
of | van |
that | dat |
EN The result is our Global Content Makers video series. Dive in to find out more about the first four brands and see how they have overcome their global content challenges.
NL Het resultaat is onze videoreeks Global Content Makers. Leer de eerste vier merken kennen en ontdek hoe zij hun uitdagingen voor wereldwijde content hebben overwonnen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
result | resultaat |
makers | makers |
brands | merken |
challenges | uitdagingen |
is | is |
the | de |
global | wereldwijde |
content | content |
our | onze |
find out | ontdek |
their | hun |
find | en |
and | leer |
have | hebben |
EN We support multiple languages and currencies and host a global rewards catalog from popular global brands covering categories like electronics, jewellery, prepaid cards, experiences etc.
NL We ondersteunen meerdere talen en valuta's en hosten een wereldwijde beloningscatalogus van populaire wereldwijde merken in categorieën zoals elektronica, juwelen, prepaid kaarten, ervaringen, enz.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
support | ondersteunen |
global | wereldwijde |
popular | populaire |
brands | merken |
electronics | elektronica |
cards | kaarten |
experiences | ervaringen |
etc | enz |
host | hosten |
categories | categorieën |
we | we |
and | en |
languages | talen |
from | van |
like | zoals |
EN Bynder offers us a dynamic platform for connecting with our stakeholders both inside and outside the company. It’s our central resource for creating, managing and sharing assets for over 100 AkzoNobel brands. Read their story
NL Bynder biedt ons een dynamisch platform voor het communiceren met interne en externe partijen. Het is ons centrale punt voor het creëren, managen en delen van assets voor meer dan 100 AkzoNobel merken. Lees hun verhaal
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
bynder | bynder |
offers | biedt |
dynamic | dynamisch |
platform | platform |
central | centrale |
creating | creëren |
managing | managen |
sharing | delen |
assets | assets |
brands | merken |
story | verhaal |
with | met |
for | voor |
a | een |
their | hun |
our | ons |
read | lees |
EN Customers are connecting with brands online more than ever, and messaging is their channel of choice. With Zendesk, get WhatsApp straight out-of-the-box or fully customise it to meet your needs. Learn more.
NL Klanten nemen meer dan ooit online contact op met merken en messaging is het kanaal waarop ze dat graag doen. Met Zendesk kun je WhatsApp meteen inzetten of volledig naar wens aanpassen. Meer informatie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
customers | klanten |
brands | merken |
online | online |
ever | ooit |
channel | kanaal |
zendesk | zendesk |
needs | wens |
messaging | messaging |
is | is |
or | of |
connecting | contact |
your | je |
with | op |
fully | volledig |
more | meer |
learn | en |
EN This isn’t the way people are traditionally connecting with audiences through brands, but the idea is that we’re hitting some people at the core
NL Dit is niet de traditionele manier om het publiek te bereiken, maar we het idee is dat we sommige mensen in hun kern weten te raken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
way | manier |
idea | idee |
core | kern |
people | mensen |
is | is |
the | de |
audiences | publiek |
this | dit |
that | dat |
are | raken |
with | bereiken |
but |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN Marleen Stikker of Waag will take part in a panel discussion on GMO's, local versus global food production and the availability of healthy food at the 'Connecting the Dots' conference at Media Plaza, Utrecht on 30 January 2015.
NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 28 maart bij Pakhuis de Zwijger.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
on | op |
the | de |
in | bij |
part | met |
of | van |
EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.
NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
research | technologie |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Connecting a global team and clientele using MindMeister and G Suite.
NL Verbind een wereldwijd team en klanten met gebruik van MindMeister en G Suite.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
global | wereldwijd |
team | team |
g | g |
and | en |
suite | suite |
a | een |
using | gebruik |
EN Combine these with our outstanding translators, and you have a centralised e-learning solution that will have your training content connecting with your global team in no time.
NL In combinatie met onze uitmuntende vertalers levert dit een centrale e-learningoplossing op, waardoor je trainingscontent binnen no time is afgestemd op je wereldwijde team.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
outstanding | uitmuntende |
translators | vertalers |
centralised | centrale |
global | wereldwijde |
your | je |
team | team |
no | no |
combine | combinatie |
in | in |
time | time |
a | een |
with | op |
that | waardoor |
EN Leverage the only unified integration platform connecting 1 million global trading partners and processing 26 billion transactions per year.
NL Maak gebruik van het enige geïntegreerde integratieplatform dat 1 miljoen wereldwijde handelspartners verbindt en 26 miljard transacties per jaar verwerkt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
leverage | gebruik |
connecting | verbindt |
global | wereldwijde |
processing | verwerkt |
year | jaar |
million | miljoen |
billion | miljard |
transactions | transacties |
per | per |
and | en |
EN Access to vital ecosystems connecting customers, partners, and services on a global basis
NL Toegang tot vitale ecosystemen die klanten, partners en diensten op wereldwijde schaal verbinden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vital | vitale |
ecosystems | ecosystemen |
customers | klanten |
partners | partners |
global | wereldwijde |
access | toegang |
on | op |
and | en |
services | diensten |
connecting | verbinden |
to | tot |
EN Unleash the power and control of hybrid cloud solutions by connecting to AWS on Digital Realty’s industry-leading global platform.
NL Ontketen de kracht en controle van hybride-cloudoplossingen door verbinding te maken met AWS op het toonaangevende wereldwijde platform van Digital Realty.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
power | kracht |
control | controle |
hybrid | hybride |
connecting | verbinding |
aws | aws |
digital | digital |
global | wereldwijde |
platform | platform |
leading | toonaangevende |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
by | door |
EN Enterprises are taking advantage of powerful new hybrid cloud solutions by connecting to AWS across Digital Realty’s global interconnection platform
NL Ondernemingen profiteren van krachtige nieuwe hybrid-cloudoplossingen door verbinding te maken met AWS via het wereldwijde interconnectieplatform van Digital Realty
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
enterprises | ondernemingen |
powerful | krachtige |
hybrid | hybrid |
connecting | verbinding |
aws | aws |
digital | digital |
global | wereldwijde |
new | nieuwe |
advantage | profiteren |
of | van |
by | door |
EN Connecting a global team and clientele using MindMeister and Google Workspace.
NL Verbind een wereldwijd team en klanten met gebruik van MindMeister en Google Workspace.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
global | wereldwijd |
team | team |
workspace | workspace |
and | en |
a | een |
using | gebruik |
EN Just Eat Takeaway.com is a leading global online food delivery marketplace, connecting consumers and restaurants through its platform in 24 countries.
NL Just Eat Takeaway.com is wereldwijde marktleider in maaltijdbezorging. Het bedrijf brengt consumenten en restaurants uit 24 landen met elkaar in contact.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
global | wereldwijde |
marketplace | bedrijf |
connecting | contact |
consumers | consumenten |
countries | landen |
is | is |
restaurants | restaurants |
in | in |
and | en |
a | met |
EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
customers | klanten |
europe | europa |
brands | merken |
labels | labels |
consisting | bestaande uit |
premium | premium |
exclusive | exclusieve |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
our | onze |
and | en |
largest | de grootste |
EN Sure, there are cheaper mics, but usually from less well-known brands or from cheap knock-off brands ? avoid those!
NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
mics | microfoons |
usually | meestal |
less | minder |
brands | merken |
cheap | goedkope |
avoid | vermijd |
or | of |
are | zijn |
there | er |
but | |
known | bekende |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது