EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "connected community" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
NL "Dankzij de verbonden community van Zendesk Luminaries kunnen wij ideeën, plannen en resultaten vergelijken en delen met denkers en doeners waar wij wat aan hebben
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
community | community |
zendesk | zendesk |
results | resultaten |
share | delen |
and | en |
ideas | ideeën |
plans | plannen |
compare | vergelijken |
of | van |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
community | community |
atlassian | atlassian |
information | informatie |
see | bekijk |
how | hoe |
we | we |
request | aanvragen |
determine | bepalen |
who | wie |
by | door |
more | meer |
you | je |
licenses | licenties |
for | voor |
about | over |
our | in |
you can | kunt |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
generations | generaties |
community | gemeenschap |
is | is |
or | of |
the | de |
work | werk |
including | inclusief |
every | elke |
my | mijn |
be | huidige |
come | van |
and | en |
a | een |
but |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
community | community |
atlassian | atlassian |
information | informatie |
see | bekijk |
how | hoe |
we | we |
request | aanvragen |
determine | bepalen |
who | wie |
by | door |
more | meer |
you | je |
licenses | licenties |
for | voor |
about | over |
our | in |
you can | kunt |
EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?
NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.
NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
system | gebruiken |
a | een |
by | door |
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
consumers | consumenten |
expect | verwachten |
connected | verbonden |
experience | ervaring |
smartphone | smartphone |
work | werk |
and | en |
a | een |
their | hun |
of | van |
at | thuis |
EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles
NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
opentext | opentext |
delivers | biedt |
sources | bronnen |
enable | inschakelen |
customer experience | klantervaring |
platform | platform |
vehicles | voertuigen |
connected | verbonden |
new | nieuwe |
improved | verbeterde |
and | en |
value | waarde |
securely | op |
safely | veilige |
to | geld |
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
systems | systemen |
interact | communiceren |
accelerated | versnelde |
integration | integratie |
partners | partners |
connected | verbonden |
the | voertuig |
and | en |
for | voor |
with | met |
that | die |
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
pc | pc |
directly | direct |
phone | telefoon |
the | de |
to | om |
made | gemaakt |
when | wanneer |
be | worden |
with | met |
drukken | |
photo | foto |
but | |
it | maar |
smartphone | mobiele |
as | als |
also | ook |
may | is |
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
application | toepassing |
isn | is |
shouldn | moet |
be | worden |
in | in |
and | en |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
pc | pc |
directly | direct |
phone | telefoon |
the | de |
to | om |
made | gemaakt |
when | wanneer |
be | worden |
with | met |
drukken | |
photo | foto |
but | |
it | maar |
smartphone | mobiele |
as | als |
also | ook |
may | is |
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
application | toepassing |
isn | is |
shouldn | moet |
be | worden |
in | in |
and | en |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the
NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
degree | mate |
the | de |
new | nieuwste |
already | al |
technologies | technologieën |
and | en |
want | je |
want to | wil |
EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.
NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
digital | digital |
connected | connected |
campus | campus |
solution | oplossing |
growing | groeiende |
cloud | cloud |
environments | omgevingen |
data centers | datacenters |
network | verbindt |
provides | biedt |
the | de |
our | onze |
and | en |
a | een |
with | met |
you | u |
EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tag | tag |
connected | connected |
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.
NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
solutions | oplossingen |
display | display |
other | andere |
use | gebruiken |
compatible | compatibel |
and | en |
with | met |
that | die |
EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.
NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
errors | fouten |
saved | opgeslagen |
account | account |
delete | verwijderen |
accounts | accounts |
in | in |
the | de |
was | werden |
data | gegevens |
will | zal |
deleting | verwijderen van |
for | voor |
that | die |
have | hebben |
EN Jitendra is by far one of the most connected in the Domain and Blogging community India
NL Jitendra is verreweg een van de meest verbonden in de domein- en bloggemeenschap India
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
domain | domein |
india | india |
is | is |
in | in |
the | de |
far | van de |
and | en |
of | van |
EN Together it allows us to serve the research community with streamlined, connected, and efficient on-demand access to literature.”
NL Samen kunnen we de onderzoeksgemeenschap van dienst zijn met gestroomlijnde, verbonden en efficiënte on-demand toegang tot literatuur."
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
access | toegang |
literature | literatuur |
the | de |
and | en |
EN Join the community and stay connected with PADI AWARE Programs and opportunities to save the ocean.
NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
join | . |
community | gemeenschap |
with | bij |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Get product to customers, new markets or channels faster with a pre-connected global trading community.
NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten of kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
customers | klanten |
new | nieuwe |
markets | markten |
channels | kanalen |
faster | sneller |
global | wereldwijde |
connected | verbonden |
or | of |
pre | vooraf |
a | een |
EN Accesses a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network
NL Heeft toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commercenetwerk
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
community | gemeenschap |
rapidly | snel |
onboard | aan boord |
customers | klanten |
suppliers | leveranciers |
accesses | toegang |
connected | verbonden |
to | om |
and | en |
over | te |
pre | vooraf |
largest | grootste |
a | een |
EN Offers access to a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network
NL Biedt toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commerce netwerk
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
offers | biedt |
rapidly | snel |
onboard | aan boord |
customers | klanten |
suppliers | leveranciers |
e-commerce | e-commerce |
community | gemeenschap |
network | netwerk |
connected | verbonden |
access | toegang |
to | om |
and | en |
over | te |
pre | vooraf |
largest | grootste |
a | een |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
new | nieuwe |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
a | een |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
new | nieuwe |
onboarding | onboarding |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
partner | partner |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
the | de |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
largest | de grootste |
EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.
NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners. Versnelt de implementatietijd en de time-to-value dankzij de bestaande connectiviteit en het wereldwijde partnerbereik.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
power | kracht |
chain | chain |
community | community |
accelerates | versnelt |
value | value |
existing | bestaande |
connectivity | connectiviteit |
connected | aangesloten |
global | wereldwijde |
the | de |
already | al |
time | time |
largest | grootste |
and | en |
more | meer |
EN Offers an extensive, pre-connected community to simplify and accelerate the onboarding process.
NL Biedt een uitgebreide, vooraf verbonden community om het onboardingproces te vereenvoudigen en te versnellen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
offers | biedt |
extensive | uitgebreide |
community | community |
simplify | vereenvoudigen |
accelerate | versnellen |
pre | vooraf |
connected | verbonden |
to | om |
and | en |
the | het |
EN Given our core values of Connected, Curious, Courageous & Caring, we believe it is important to provide a safe environment for all staff and students, allowing everyone in our community to enjoy their work and their studies
NL Gezien onze kernwaarden Connected, Curious, Courageous & Caring, vinden wij het belangrijk om een veilige omgeving te bieden voor alle medewerkers en studenten, zodat iedereen in onze gemeenschap kan genieten van hun werk en hun studie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | connected |
important | belangrijk |
environment | omgeving |
staff | medewerkers |
community | gemeenschap |
work | werk |
students | studenten |
allowing | kan |
provide | bieden |
in | in |
studies | studie |
to | zodat |
enjoy | genieten |
we | wij |
everyone | iedereen |
their | hun |
of | van |
safe | veilige |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other. The opportunity we provide helps Amway Business Owners build a better life for themselves and their families.
NL Wie verbonden is met Amway maakt deel uit van een mondiale gemeenschap waarin men elkaar onderling steunt en stimuleert. De mogelijkheid die wij bieden, helpt Amway Business Owners om een beter leven op te bouwen voor henzelf en hun gezin.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
amway | amway |
business | business |
better | beter |
owners | owners |
helps | helpt |
the | de |
community | gemeenschap |
supports | steunt |
we | wij |
provide | bieden |
to | om |
build | bouwen |
a | een |
and | en |
other | van |
life | leven |
their | hun |
each | op |
that | die |
EN While there are challenges involved, like inclusivity in and accessibility to participation for example, such social-public projects are both connected to resources and include community autonomy in decision-making processes.
NL Hoewel er uitdagingen zijn, zoals inclusiviteit in en toegang tot participatie, hebben dergelijke sociaal-publieke projecten zowel toegang tot middelen als gemeenschapsautonomie in besluitvormingsprocessen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
challenges | uitdagingen |
inclusivity | inclusiviteit |
accessibility | toegang |
in | in |
projects | projecten |
resources | middelen |
there | er |
are | zijn |
like | zoals |
and | en |
EN Together it allows us to serve the research community with streamlined, connected, and efficient on-demand access to literature.”
NL Samen kunnen we de onderzoeksgemeenschap van dienst zijn met gestroomlijnde, verbonden en efficiënte on-demand toegang tot literatuur."
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
access | toegang |
literature | literatuur |
the | de |
and | en |
EN Join the community and stay connected with PADI AWARE Programs and opportunities to save the ocean.
NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
join | . |
community | gemeenschap |
with | bij |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Get product to customers, new markets and channels faster with a pre-connected global trading community plus self-service and auto-provisioning onboarding capabilities.
NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten en kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap plus self-service en auto-provisioning onboarding-mogelijkheden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
customers | klanten |
new | nieuwe |
markets | markten |
channels | kanalen |
faster | sneller |
global | wereldwijde |
onboarding | onboarding |
capabilities | mogelijkheden |
connected | verbonden |
pre | vooraf |
a | een |
EN Significantly reduce trading partner onboarding time by leveraging a pre-connected community of more than 1 million companies around the world.
NL Verminder de onboardingtijd van handelspartners aanzienlijk door gebruik te maken van een vooraf verbonden community van meer dan 1 miljoen bedrijven over de hele wereld.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
reduce | verminder |
leveraging | gebruik |
community | community |
connected | verbonden |
million | miljoen |
the | de |
companies | bedrijven |
pre | vooraf |
significantly | aanzienlijk |
by | door |
world | wereld |
around | te |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Easily connect and collaborate with new trading partners using the pre-connected trading partner community and extensive self-service tools.
NL Maak eenvoudig verbinding met en werk samen met nieuwe handelspartners met behulp van de vooraf verbonden community van handelspartners en uitgebreide zelfbedieningstools.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
easily | eenvoudig |
new | nieuwe |
extensive | uitgebreide |
community | community |
connected | verbonden |
the | de |
service | behulp |
connect | verbinding |
with | samen |
pre | vooraf |
and | en |
using | met behulp van |
EN Leverage a pre-connected community of more than half a million organizations to quickly onboard new trading partners and accelerate growth.
NL Maak gebruik van een vooraf verbonden community van meer dan een half miljoen organisaties om snel nieuwe handelspartners aan boord te krijgen en de groei te versnellen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
leverage | gebruik |
community | community |
half | half |
organizations | organisaties |
quickly | snel |
onboard | aan boord |
new | nieuwe |
accelerate | versnellen |
million | miljoen |
growth | groei |
connected | verbonden |
to | om |
pre | vooraf |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Take advantage of Digital Realty’s global platform and a robust connected community of service providers to support your hybrid IT strategy now and as your business needs evolve.
NL Profiteer van het wereldwijde platform van Digital Realty en een robuust verbonden gemeenschap van serviceproviders om uw hybride IT-strategie te ondersteunen, nu en wanneer uw bedrijfsbehoeften zich ontwikkelen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
digital | digital |
global | wereldwijde |
robust | robuust |
connected | verbonden |
community | gemeenschap |
hybrid | hybride |
strategy | strategie |
take advantage of | profiteer |
service providers | serviceproviders |
platform | platform |
now | nu |
evolve | ontwikkelen |
to | om |
a | een |
of | van |
and | en |
to support | ondersteunen |
EN Become part of a connected data community in the critical business hub of Toronto
NL Maak deel uit van een verbonden datacommunity in dé businesshub van Toronto
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | verbonden |
toronto | toronto |
in | in |
a | een |
EN Scaling Digital Business with data-centric architecture and a connected data community approach.
NL Digitale zaken schalen met datacentrische architectuur en een verbonden datacommunity-benadering.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
scaling | schalen |
digital | digitale |
business | zaken |
architecture | architectuur |
connected | verbonden |
approach | benadering |
a | een |
and | en |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen? - F-Secure Community
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
connected | aangesloten |
devices | apparaten |
solve | oplossen |
community | community |
change | gewijzigd |
i | ik |
password | wachtwoord |
on | op |
new | nieuwe |
id | id |
get | krijg |
enter | voer |
can | kan |
secure | protection |
the | openen |
all | alle |
how | hoe |
EN It is about us being part of a global community. We have seen how important that is over the last two years. We are all connected ? and when we know, we care.
NL Het gaat erom dat we deel uitmaken van een wereldwijde gemeenschap. We hebben de afgelopen twee jaar gezien hoe belangrijk dat is. We zijn allemaal verbonden - en als we dat weten, geven we erom.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
global | wereldwijde |
community | gemeenschap |
seen | gezien |
important | belangrijk |
connected | verbonden |
is | is |
the | de |
we | we |
how | hoe |
two | twee |
years | jaar |
a | een |
that | dat |
last | afgelopen |
have | hebben |
and | en |
are | zijn |
when | als |
EN Staying connected with our community is essential to keeping the Vivaldi spirit alive
NL Contact houden met onze gemeenschap is essentieel om de Vivaldi-geest levend te houden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
community | gemeenschap |
essential | essentieel |
keeping | houden |
spirit | geest |
alive | levend |
is | is |
the | de |
to | om |
our | onze |
with | met |
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
international | internationale |
effort | inspanning |
community | gemeenschap |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
assigned | toegewezen |
published | gepubliceerd |
is | is |
discover | ontdekken |
discovered | ontdekte |
on | op |
the | de |
are | worden |
to | om |
and | en |
list | lijst |
then | vervolgens |
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
activity | activiteiten |
stats | statistieken |
alias | alias |
community | community |
members | leden |
place | plaats |
let | laat |
and | en |
to | bekijken |
a | een |
in | onder |
their | hun |
one | de |
via | op |
EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.
NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
reward | beloon |
community | community |
members | leden |
milestones | mijlpalen |
valuable | waardevolle |
roles | rollen |
or | of |
sharing | delen |
engagement | betrokkenheid |
to | om |
knowledge | kennis |
encourage | stimuleren |
and | en |
more | de |
for | voor |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது