EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "completely self contained" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
metal | metalen |
whiteboard | whiteboard |
strips | strips |
EN A MOOCs (Massive Open Online Course) is a free, completely self-contained, online courses
NL Een MOOC (Massive Open Online Course) is een complete op zichzelf staande, online cursus, gericht op massale en (vaak) internationale deelname, die speciaal voor het internet is ontwikkeld
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
open | open |
online | online |
is | is |
a | een |
self | zichzelf |
EN A MOOCs (Massive Open Online Course) is a free, completely self-contained, online courses
NL Een MOOC (Massive Open Online Course) is een complete op zichzelf staande, online cursus, gericht op massale en (vaak) internationale deelname, die speciaal voor het internet is ontwikkeld
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
open | open |
online | online |
is | is |
a | een |
self | zichzelf |
EN If the advertisement is contained in an e-mail, you can also use the opt-out link contained in it.
NL Als de advertentie in een e-mail staat, kun je ook gebruik maken van de opt-out-link in de e-mail.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
advertisement | advertentie |
also | ook |
link | link |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
is | staat |
you can | kun |
an | een |
if | als |
EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g
NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
expires | verloopt |
renew | verlengen |
security | security |
files | bestanden |
keeper | keeper |
subscription | abonnement |
on | op |
terms | voorwaarden |
in | in |
to | om |
account | account |
the | de |
messages | berichten |
and | en |
if | als |
you | u |
choose | kiest |
based | basis |
EN YOU AGREE THAT WE CANNOT GUARANTEE THAT THE ENCRYPTION TECHNOLOGY CONTAINED IN THE SOFTWARE IS COMPLETELY SECURE FROM DECODING BY THIRD PARTIES
NL U GAAT ERMEE AKKOORD DAT WIJ NIET KUNNEN GARANDEREN DAT DE VERSLEUTELINGSTECHNOLOGIE DIE DEEL UITMAAKT VAN DE SOFTWARE VOLLEDIG TEGEN DECODERING DOOR DERDE PARTIJEN IS BEVEILIGD
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
parties | partijen |
you | u |
the | de |
is | is |
software | software |
third | derde |
we | wij |
agree | akkoord |
guarantee | garanderen |
secure | beveiligd |
by | door |
that | dat |
completely | volledig |
EN Since the self-adhesive ferrous strip and the self-adhesive metal strip are both significantly thinner than surfaces that are completely metal, not all magnets are suitable
NL Aangezien zelfklevend ferroband en zelfklevend metaalband duidelijk dunner zijn dan volledig metalen oppervlakken kunnen niet alle magneten op de banden worden aangebracht
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
metal | metalen |
surfaces | oppervlakken |
magnets | magneten |
adhesive | zelfklevend |
the | de |
and | en |
that | kunnen |
are | worden |
EN This enabled us to construct a small-scale coherent self-contained application.
NL Dit stelde ons in staat om in korte tijd een kleinschalige en zelfstandige applicatie te ontwikkelen met een goede basis.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
enabled | in staat |
us | ons |
to | om |
a | een |
application | applicatie |
EN A self-contained design based on BORA basic appliances has been developed exclusively for nobilia. The BORA downdraft extractor fan GP4 can be flush-mounted or surface-mounted. For surface-mounted designs the GP4 can be planned with a hot plate frame.
NL Exclusief voor nobilia werd een eigen ontwerp op basis van de BORA Basic-apparaten ontwikkeld. De inbouw van de BORA kookplaatafzuiging GP4 is zowel strokend als met opbouw mogelijk. Voor opbouwontwerpen kan GP4 met een kookplaatframe worden uitgevoerd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
appliances | apparaten |
developed | ontwikkeld |
nobilia | nobilia |
design | ontwerp |
the | de |
basic | een |
can | kan |
be | worden |
on | op |
for | voor |
has | is |
been | van |
exclusively | exclusief |
EN A self-contained and compact Tungsten light
NL Een autonome en compacte Tungstenlamp
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
compact | compacte |
and | en |
a | een |
EN Create striking compositions with unlimited layers, automatic keying and zero baked-in changes. VEGAS Image keeps your image data RAW and your layers self-contained.
NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
striking | opvallende |
compositions | composities |
unlimited | onbeperkt |
layers | lagen |
automatic | automatische |
changes | wijzigingen |
vegas | vegas |
image | image |
your | je |
in | in |
zero | nul |
with | op |
and | en |
EN Individually renovated and self-contained rooms; billiards, table tennis, garden with natural bathing bool
NL Individueel gerenoveerde en onafhankelijk ingerichte kamers, biljart, tafeltennis, park met zwemvijver
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
individually | individueel |
rooms | kamers |
garden | park |
and | en |
with | met |
EN The cloud solution is an entirely self-contained service that guarantees to take care of the hosting and technical elements of constructing a website
NL De cloud-oplossing is een volledig op zichzelf staande dienst die garandeert te zorgen voor de hosting en technische elementen van het bouwen van een website
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
guarantees | garandeert |
hosting | hosting |
elements | elementen |
is | is |
technical | technische |
website | website |
the | de |
and | en |
a | een |
service | dienst |
of | van |
EN Keeper operates a managed, self-contained architecture on AWS called BreachWatch. BreachWatch is physically separate from the Keeper API and user records.
NL Keeper gebruikt een beheerde, op zichzelf staande architectuur op AWS genaamd BreachWatch. BreachWatch is fysiek gescheiden van de Keeper API en gebruikersrecords.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
architecture | architectuur |
aws | aws |
called | genaamd |
physically | fysiek |
separate | gescheiden |
api | api |
user | gebruikt |
keeper | keeper |
breachwatch | breachwatch |
on | op |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
from | van |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ivanti | ivanti |
devices | apparaten |
users | gebruikers |
personalised | gepersonaliseerde |
self-service | selfservice |
experience | ervaring |
secure | beveiligen |
your | je |
it | it |
to | om |
provides | biedt |
and | en |
a | een |
with | met |
you can | kunt |
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.
NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
roads | wegen |
customised | aangepast |
small | kleine |
details | details |
on | op |
need | nodig |
in | in |
the | de |
mean | |
world | wereld |
want | wilt |
if | als |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
simple | eenvoudig |
efficient | efficiënt |
la | la |
portable | draagbaar |
lamp | lamp |
choice | keuze |
moving | verplaatsen |
is | is |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
solar | zonne |
EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.
NL Absoluut ! We nemen geen geld van de oppas van uw kinderen af en het contacteren van de oppassers via de chat van de website is gratis. U kunt zelfs op deze manier een afspraak maken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
meeting | afspraak |
is | is |
way | manier |
the | de |
we | we |
free | gratis |
no | geen |
on | op |
a | een |
even | zelfs |
this | deze |
you can | kunt |
and | en |
contact | contacteren |
you | u |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
ensuring | zorgen |
model | model |
purchases | aankopen |
optional | optioneel |
team | team |
is | is |
but | |
with | op |
our | onze |
title | titel |
around | te |
all | alle |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
weekend | weekend |
week | week |
book | boek |
spa | spa |
valk | valk |
hotels | hotels |
start | beginnen |
with | bij |
the | de |
enjoy | genieten |
away | van |
relaxed | ontspannen |
and | en |
of | der |
EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8
NL Naast het compleet vernieuwde widgetscherm zijn er ook weer volledig nieuwe blokken in WordPress 5.8
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
blocks | blokken |
wordpress | wordpress |
in | in |
there | er |
new | nieuwe |
again | weer |
are | zijn |
to | ook |
the | het |
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.
NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
roads | wegen |
customised | aangepast |
small | kleine |
details | details |
on | op |
need | nodig |
in | in |
the | de |
mean | |
world | wereld |
want | wilt |
if | als |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
simple | eenvoudig |
efficient | efficiënt |
la | la |
portable | draagbaar |
lamp | lamp |
choice | keuze |
moving | verplaatsen |
is | is |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
solar | zonne |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
managers | managers |
employees | werknemers |
offering | bieden |
automating | automatiseren |
administration | administratie |
by | door |
for | voor |
completely | volledig |
and | en |
EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
training | training |
onboarding | onboarding |
portal | portal |
space | ruimte |
elizabeth | elizabeth |
senior | senior |
photo | photo |
editor | editor |
online | online |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
virtual | virtuele |
as | als |
forward | een |
and | en |
going | van |
critical | cruciaal |
EN The platform is completely self-serve, so here's one way to proceed:
NL Het platform is volledig zelfbediening, dus hier is een manier om verder te gaan:
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
platform | platform |
is | is |
way | manier |
to | om |
completely | volledig |
so | dus |
proceed | verder |
the | hier |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
managers | managers |
employees | werknemers |
offering | bieden |
automating | automatiseren |
administration | administratie |
by | door |
for | voor |
completely | volledig |
and | en |
EN The latest mid-ranger from Huawei takes a completely different approach to self capture
NL De nieuwste mid-ranger van Huawei neemt een geheel andere benadering van zelfopname
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
huawei | huawei |
takes | neemt |
approach | benadering |
the | de |
latest | nieuwste |
to | andere |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Prior to Bynder, access to assets was through several different platforms on a storage server with a vast array of folders and subfolders—the largest of which contained over 700,000 assets.
NL Voordat Bynder werd gebruikt was de toegang tot assets alleen mogelijk via verschillende platformen op een opslagserver met een groot aantal mappen en submappen, waarvan de grootste meer dan 700.000 assets bevatte.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
bynder | bynder |
access | toegang |
assets | assets |
platforms | platformen |
folders | mappen |
contained | bevatte |
was | werd |
the | de |
and | en |
largest | grootste |
different | verschillende |
on | op |
through | via |
to | meer |
EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!
NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
feel | voelen |
encouraged | aangemoedigd |
as far | zover |
blog post | blogpost |
or | of |
well | nou |
folks | mensen |
content | inhoud |
far | van de |
to | om |
the | de |
goes | |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
day | dag |
questions | vragen |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN These companies may use information about your visits to the Site and other websites that are contained in web cookies in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.
NL Deze bedrijven kunnen informatie over uw bezoeken aan de site en andere websites die zijn opgenomen in de cookies gebruiken om advertenties te geven over goederen en diensten die voor u interessant zijn.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
companies | bedrijven |
visits | bezoeken |
cookies | cookies |
advertisements | advertenties |
interest | interessant |
site | site |
websites | websites |
in | in |
the | de |
information | informatie |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
are | zijn |
EN Now you should be able to see all the files contained within the DMG file and navigate folders and files.
NL Nu zou u alle bestanden in het DMG-bestand moeten kunnen zien en door mappen en bestanden kunnen navigeren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
now | nu |
dmg | dmg |
navigate | navigeren |
folders | mappen |
files | bestanden |
file | bestand |
and | en |
within | in |
should | moeten |
you | u |
all | alle |
EN Apps can also be remotely contained web applications that integrate into cloud sites
NL Apps kunnen ook op afstand ingesloten webapplicaties zijn die in cloudsites worden geïntegreerd
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
remotely | op afstand |
apps | apps |
also | ook |
into | in |
integrate | geïntegreerd |
can | kunnen |
be | worden |
EN After that date the app will become end-of-life and the data contained within it will no longer be available.
NL Dit is de datum van de end-of-life van de app en de data in de app zijn daarna niet meer beschikbaar.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
data | data |
the | de |
date | datum |
longer | meer |
available | beschikbaar |
app | app |
become | is |
and | en |
of | van |
EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image
NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
googlebot | googlebot |
recognize | herkent |
image | afbeelding |
in | in |
this | dit |
because | omdat |
text | tekst |
EN Initially, IP addresses were broken up into four distinct sections separated by periods, and each section contained a randomized set of numbers from zero to 255
NL Aanvankelijk werden IP-adressen opgesplitst in vier verschillende secties gescheiden door perioden, en elke sectie bevatte een gerandomiseerde reeks nummers van nul tot 255
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
addresses | adressen |
sections | secties |
separated | gescheiden |
contained | bevatte |
zero | nul |
distinct | verschillende |
and | en |
into | in |
by | door |
a | een |
EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.
NL Een paar dagen geleden zag ik een magneet op de kantoorkoelkast van Hostwinds Seattle. Deze magneet bevatte het bovenstaande citaat van Calvin Coolidge.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
magnet | magneet |
hostwinds | hostwinds |
seattle | seattle |
contained | bevatte |
quote | citaat |
i | ik |
the | de |
days | dagen |
on | op |
ago | geleden |
a | paar |
EN Besides the information contained on our website, we may also inform you about our products and services using the following media:
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze producten en diensten via:
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
website | website |
the | de |
information | informatie |
on | op |
services | diensten |
about | hoogte |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
EN These companies may use information about your visits to the Site and other websites that are contained in web cookies in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.
NL Deze bedrijven kunnen informatie over uw bezoeken aan de site en andere websites die zijn opgenomen in de cookies gebruiken om advertenties te geven over goederen en diensten die voor u interessant zijn.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
companies | bedrijven |
visits | bezoeken |
cookies | cookies |
advertisements | advertenties |
interest | interessant |
site | site |
websites | websites |
in | in |
the | de |
information | informatie |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
are | zijn |
EN I can object to the use of my data at any time using the unsubscribe link contained in the mailings
NL Ik kan de toestemming voor het gebruik van mijn gegevens op elk moment intrekken via de afmeld-link in de e-mail
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
unsubscribe | |
link | link |
i | ik |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
can | kan |
use | gebruik |
time | moment |
my | mijn |
of | van |
EN Luxembourg for Tourism declines all responsibility for the use of the information contained in the pages published on this site
NL Luxembourg for Tourism wijst alle verantwoordelijkheid af voor het gebruik van de informatie opgenomen in de op de site gepubliceerde pagina’s
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
published | gepubliceerde |
use | gebruik |
in | in |
on | op |
site | site |
the | de |
information | informatie |
pages | van |
for | voor |
EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history
NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
panel | paneel |
originally | oorspronkelijk |
contained | bevatte |
area | gebied |
rich | rijk |
history | geschiedenis |
in | in |
this | dit |
with | met |
within | de |
a | een |
of | van |
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
start | start |
the | de |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
of | door |
EN Any information contained in your User Account and any other information or content you provide to us (“Content”) must be true
NL Alle informatie in uw gebruikersaccount en alle andere informatie of inhoud, die u aan ons verstrekt (?Inhoud?) moet waarheidsgetrouw zijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
must | moet |
information | informatie |
content | inhoud |
in | in |
your | uw |
and | en |
or | of |
you | u |
us | ons |
other | andere |
account | gebruikersaccount |
EN Q Acoustics has launched a wireless music system contained in stereo speakers that can stream lossless tracks over aptX HD Bluetooth 5.0.
NL Sonos zou een consumentenenquête hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
speakers | sonos |
a | een |
that | die |
EN Enjoy a fascinating educational tour of the circular herb garden and learn about the 13 herbs contained in every Ricola herb drop.
NL Tijdens een even ontspannende als informatieve rondwandeling door de cirkelvormig aangelegde tuin leert u de 13 kruiden kennen die in elke Ricola-kruidenbonbon zitten.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
garden | tuin |
in | in |
the | de |
herbs | kruiden |
every | elke |
learn | leert |
EN Ticino wine therapyThe countless antioxidants contained within grapes have antibacterial and antiallergic properties.
NL Tessiner vinotherapieDe vele antioxidantia die in druiven aanwezig zijn, hebben een antibacteriële en antiallergische werking.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
countless | vele |
grapes | druiven |
within | in |
and | en |
have | hebben |
EN Through a series of relatively complex mathematical formulas, they provide search engines with additional information to help them understand the relationship between the words contained on a page.
NL Door middel van een reeks betrekkelijk ingewikkelde wiskundige formules verschaffen zij zoekmachines aanvullende informatie om hen te helpen de relatie tussen de woorden op een pagina te begrijpen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complex | ingewikkelde |
formulas | formules |
relationship | relatie |
page | pagina |
the | de |
information | informatie |
to | om |
understand | begrijpen |
provide | verschaffen |
help | helpen |
words | woorden |
a | een |
on | op |
search engines | zoekmachines |
series | reeks |
EN In the beginning, search engines relied on the keywords contained in a page to understand its topic.
NL In het begin vertrouwden zoekmachines op de trefwoorden die een pagina bevatte om het onderwerp ervan te begrijpen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
contained | bevatte |
page | pagina |
topic | onderwerp |
in | in |
on | op |
keywords | trefwoorden |
to | om |
the | de |
understand | begrijpen |
beginning | een |
search engines | zoekmachines |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது