EN In order to balance the interests of Users and StepStone-Customers and to ensure the usability of the platform, it is particularly imperative to prepare and present the available information for candidates and Users
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "c and prepare" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN In order to balance the interests of Users and StepStone-Customers and to ensure the usability of the platform, it is particularly imperative to prepare and present the available information for candidates and Users
NL Om de belangen van Gebruikers en StepStone-klanten in evenwicht te brengen en om de bruikbaarheid van het platform te garanderen, is de voorbereiding en presentatie van de informatie die beschikbaar is voor kandidaten en Gebruikers essentieel
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
balance | evenwicht |
interests | belangen |
usability | bruikbaarheid |
prepare | voorbereiding |
candidates | kandidaten |
in | in |
users | gebruikers |
platform | platform |
is | is |
the | de |
to | om |
available | beschikbaar |
information | informatie |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Learn about trends and regulations in UAV use, how to outsource deployment and prepare, deliver and analyse drone outputs and more.
NL Kom meer te weten over onder andere trends en regelgeving in UAV-gebruik, hoe u de implementatie kunt uitbesteden en de output van drones kunt voorbereiden, leveren en analyseren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
trends | trends |
regulations | regelgeving |
outsource | uitbesteden |
prepare | voorbereiden |
analyse | analyseren |
in | in |
deployment | implementatie |
use | gebruik |
learn | en |
to | leveren |
more | meer |
how | hoe |
about | over |
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
substitute | vervanging |
industry | branche |
perspectives | perspectieven |
prepare | voorbereiden |
is | is |
team | team |
expertise | expertise |
the | de |
so | zodat |
we | we |
challenges | uitdagingen |
opportunities | kansen |
develop | ontwikkelt |
resources | middelen |
no | geen |
and | en |
can | kunnen |
there | er |
their | hun |
ahead | voor |
knowing | een |
inside | op |
our | ons |
you | u |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
track | volg |
manage | beheer |
workforce | personeel |
skills | vaardigheden |
capabilities | capaciteiten |
work | werk |
grow | ontwikkel |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
presentation | presentatie |
automated | automated |
your | je |
webinar | webinar |
the | wordt |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
accommodation | accommodatie |
young | jonge |
sleep | slapen |
prepare | bereiden |
competition | wedstrijd |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
here | hier |
their | hun |
they | ze |
eat | eten |
but |
EN Prepare the venue and ensure that the stage, lighting, sound, and seating is on point and ready for the audience.
NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
venue | locatie |
stage | podium |
lighting | verlichting |
seating | zitplaatsen |
audience | publiek |
ready | klaar |
the | de |
sound | geluid |
for | voor |
that | dat |
and | en |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
relax | ontspan |
tales | verhalen |
memories | herinneringen |
adventure | avonturen |
achievement | prestaties |
and | en |
with | op |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helpful | handige |
tips | tips |
photos | fotos |
photoshop | photoshop |
prepare | voorbereiden |
visit | trip |
getting | halen |
to | om |
out | te |
and | en |
most | maximale |
better | beter |
you | je |
yourself | jezelf |
can | kun |
find | vinden |
here | hier |
EN By integrating knowledge, skills, and character in our education, we support your personal development and prepare you for your future: your career and your role in society. Read more about the Tilburg Education Profile.
NL Door kennis, kunde en karakter te integreren in ons onderwijs helpen we jou bij je persoonlijke ontwikkeling en word je klaargestoomd voor je toekomst: je carrière en je rol in de samenleving. Lees meer over het Tilburgse Onderwijsprofiel.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
integrating | integreren |
character | karakter |
support | helpen |
future | toekomst |
career | carrière |
role | rol |
tilburg | tilburgse |
education | onderwijs |
development | ontwikkeling |
the | de |
we | we |
your | je |
by | door |
for | voor |
about | over |
knowledge | kennis |
in | in |
read | lees |
EN African Dream Seeds are known for their longstanding cultural significance, lucky nature, and the ability to bestow vivid and memorable dreams. Easy to prepare and consume, Entada Rheedii seeds ensure a lively slumber.
NL Afrikaans Droomzaad staat bekend om haar oude culturele betekenis, gelukkige aard en het vermogen om levendige en gedenkwaardige dromen op te wekken. De Entada Rheedii zaden zijn eenvoudig te bereiden en te consumeren en verzekeren een levendige slaap.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
african | afrikaans |
seeds | zaden |
known | bekend |
cultural | culturele |
significance | betekenis |
nature | aard |
easy | eenvoudig |
consume | consumeren |
ensure | verzekeren |
to | om |
the | de |
dreams | dromen |
ability | vermogen |
a | een |
and | en |
are | zijn |
prepare | bereiden |
EN Embrace a robust yet flexible and scalable IT landscape to innovate and scale faster, respond more quickly to changes and prepare for an unpredictable tomorrow.
NL Kies resoluut voor een robuust maar flexibel en schaalbaar IT-landschap, zodat u sneller kunt innoveren en opschalen, vlotter kunt reageren op veranderingen en beter voorbereid bent op de toekomst.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
robust | robuust |
landscape | landschap |
innovate | innoveren |
respond | reageren |
changes | veranderingen |
tomorrow | toekomst |
flexible | flexibel |
faster | sneller |
to | zodat |
scale | opschalen |
scalable | schaalbaar |
for | voor |
and | en |
more | de |
EN Now it's time to get acquainted with your mannequin! Piece together the front, back, and sleeves using a sample fabric and then learn to transfer it all to paper. Next, prepare the definitive fabric and see how to reproduce your design.
NL Vervolgens ga je de blouse op de mannequin bouwen. Je ontwikkelt de voorkant, achterkant en mouw in een proefstof en leert deze over te brengen op papier. Vervolgens ga je de uiteindelijke stof voorbereiden en kijken hoe je deze kunt reproduceren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
fabric | stof |
paper | papier |
prepare | voorbereiden |
reproduce | reproduceren |
your | je |
the | de |
with | op |
learn | en |
to | kijken |
how | hoe |
EN Once your patterns are finished, prepare your file for printing and learn how to communicate clearly and efficiently with clients and printers.
NL Zodra de definitieve patronen zijn gemaakt, bereidt u uw bestanden voor op afdrukken en begrijpt u hoe u effectief met klanten en drukkers kunt communiceren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
patterns | patronen |
file | bestanden |
printing | afdrukken |
efficiently | effectief |
clients | klanten |
communicate | communiceren |
with | op |
for | voor |
learn | en |
EN With the help of CargoSoft ECM, you can compare rates and corridors more easily and prepare quotations quickly and reliably
NL Met behulp van CargoSoft ECM kunt u tarieven en routes gemakkelijker vergelijken en offertes snel en betrouwbaar maken
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
help | behulp |
ecm | ecm |
compare | vergelijken |
rates | tarieven |
quickly | snel |
reliably | betrouwbaar |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
track | volg |
manage | beheer |
workforce | personeel |
skills | vaardigheden |
capabilities | capaciteiten |
work | werk |
grow | ontwikkel |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance
NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
talents | talenten |
we | we |
career | carrière |
the | de |
to | om |
your | je |
offer | bieden |
help | helpen |
develop | ontwikkelen |
for | voor |
and | en |
of | tal |
advance | vooruit |
numerous | te |
prepare | bereiden |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
presentation | presentatie |
automated | automated |
your | je |
webinar | webinar |
the | wordt |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
EN By integrating knowledge, skills, and character in our education, we support your personal development and prepare you for your future: your career and your role in society. Read more about the Tilburg Education Profile.
NL Door kennis, kunde en karakter te integreren in ons onderwijs helpen we jou bij je persoonlijke ontwikkeling en word je klaargestoomd voor je toekomst: je carrière en je rol in de samenleving. Lees meer over het Tilburgse Onderwijsprofiel.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
integrating | integreren |
character | karakter |
support | helpen |
future | toekomst |
career | carrière |
role | rol |
tilburg | tilburgse |
education | onderwijs |
development | ontwikkeling |
the | de |
we | we |
your | je |
by | door |
for | voor |
about | over |
knowledge | kennis |
in | in |
read | lees |
EN Sit back, relax and prepare to be inspired with tales and memories of adventure and achievement
NL Hang lekker achterover, ontspan en bereid jezelf voor op inspirerende verhalen over en herinneringen aan avonturen en prestaties
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
relax | ontspan |
tales | verhalen |
memories | herinneringen |
adventure | avonturen |
achievement | prestaties |
and | en |
with | op |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helpful | handige |
tips | tips |
photos | fotos |
photoshop | photoshop |
prepare | voorbereiden |
visit | trip |
getting | halen |
to | om |
out | te |
and | en |
most | maximale |
better | beter |
you | je |
yourself | jezelf |
can | kun |
find | vinden |
here | hier |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helpful | handige |
tips | tips |
photos | fotos |
photoshop | photoshop |
prepare | voorbereiden |
visit | trip |
getting | halen |
to | om |
out | te |
and | en |
most | maximale |
better | beter |
you | je |
yourself | jezelf |
can | kun |
find | vinden |
here | hier |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helpful | handige |
tips | tips |
photos | fotos |
photoshop | photoshop |
prepare | voorbereiden |
visit | trip |
getting | halen |
to | om |
out | te |
and | en |
most | maximale |
better | beter |
you | je |
yourself | jezelf |
can | kun |
find | vinden |
here | hier |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
accommodation | accommodatie |
young | jonge |
sleep | slapen |
prepare | bereiden |
competition | wedstrijd |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
here | hier |
their | hun |
they | ze |
eat | eten |
but |
EN And featuring helpful tips and representative photos (there’s no Photoshop here!), you can better find out what you’re getting yourself into — and better prepare to make the most out of your visit.
NL Met handige tips en representatieve foto’s (je zult hier geen Photoshop vinden!), kun je jezelf beter voorbereiden om het maximale uit je volgende trip te halen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
helpful | handige |
tips | tips |
photos | fotos |
photoshop | photoshop |
prepare | voorbereiden |
visit | trip |
getting | halen |
to | om |
out | te |
and | en |
most | maximale |
better | beter |
you | je |
yourself | jezelf |
can | kun |
find | vinden |
here | hier |
EN Prepare the venue and ensure that the stage, lighting, sound, and seating is on point and ready for the audience.
NL Bereid de locatie voor en zorg dat het podium, de verlichting, het geluid en de zitplaatsen klaar zijn voor het publiek.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
venue | locatie |
stage | podium |
lighting | verlichting |
seating | zitplaatsen |
audience | publiek |
ready | klaar |
the | de |
sound | geluid |
for | voor |
that | dat |
and | en |
EN We prepare a script and record the voice-over, make the storyboard and select music, add in animations and sound effects.
NL We bereiden een script voor en nemen de voiceover op, maken het storyboard, selecteren muziek en voegen animaties en geluidseffecten toe.
EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.
NL Organisaties werken met contracten en andere soorten overeenkomsten. Het is nu de tijd om het voorbereiden, ondertekenen, actie ondernemen op en beheren ervan te transformeren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
types | soorten |
prepare | voorbereiden |
organisation | organisaties |
on | op |
manage | beheren |
time | tijd |
contracts | contracten |
other | andere |
agreements | overeenkomsten |
to | om |
runs | werken |
and | en |
transform | transformeren |
act | actie |
EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
NL Voorbereiding voor de les: draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
prepare | voorbereiding |
class | les |
sneakers | sneakers |
burpees | burpees |
space | ruimte |
to | om |
and | en |
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
additional | aanvullende |
requirements | eisen |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
stack | stapel |
fundamentals | fundamenten |
help | helpen |
server | server |
prepare | voorbereiden |
the | de |
installation | installatie |
installing | installeren |
below | een |
steps | stappen |
for | voor |
and | en |
of | van |
begin | beginnen |
EN Prepare and test product changes and updates before they roll out to your teams.
NL Bereid productwijzigingen en updates voor, en test ze voordat ze geïntroduceerd worden bij je teams.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
test | test |
teams | teams |
updates | updates |
your | je |
before | voordat |
and | en |
they | ze |
to | voor |
product | bij |
EN Sandboxes and release tracks let you prepare, test and control when product changes roll out.
NL Sandboxes en releasetracks bieden je de mogelijkheid om je op productwijzigingen voor te bereiden, deze te testen en te plannen wanneer ze worden doorgevoerd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
prepare | bereiden |
test | testen |
let | deze |
when | wanneer |
and | en |
product | de |
out | te |
EN Over the next year, they collaborated to clean up Homegate AG’s Jira Software and Confluence Server instances and prepare for migration
NL Het hele jaar werkten ze samen aan het opschonen van de Jira Software- en Confluence Server-installaties van Homegate AG en troffen ze voorbereidingen voor de migratie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
year | jaar |
jira | jira |
migration | migratie |
confluence | confluence |
software | software |
server | server |
the | de |
to | samen |
and | en |
for | voor |
they | ze |
EN We know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Find out what changes are coming and get recommendations to help you prepare.
NL We weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Bekijk de geplande veranderingen en wat wij aanbevelen, zodat je goed voorbereid bent.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
changes | veranderingen |
thought | nadenken |
we | we |
to | zodat |
your | je |
options | opties |
choose | kiezen |
right | de |
what | wat |
for | voor |
takes | dat |
find | en |
EN A well-defined disaster recovery plan with regular testing will prepare you and your enterprise to act quickly and precisely during a disaster so there is minimal impact to your business
NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
recovery | herstel |
regular | regelmatig |
testing | getest |
minimal | minimale |
impact | impact |
well | goed |
defined | gedefinieerd |
plan | plan |
quickly | snel |
business | bedrijf |
enterprise | onderneming |
your | je |
disaster | ramp |
and | en |
act | handelen |
is | wordt |
with | op |
precisely | nauwkeurig |
a | een |
during | in |
EN Learn from the Tableau Blueprint's principal author, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, about how Tableau Blueprint helps you to prepare for production or expansion and deploy, monitor, and maintain your deployment at scale.
NL Leer van de hoofdauteur van Tableau Blueprint, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, hoe Tableau Blueprint je helpt voorbereiden op productie of uitbreiding en bij het op schaal implementeren, beheren en onderhouden van je implementatie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
tableau | tableau |
senior | senior |
marketing | marketing |
mike | mike |
expansion | uitbreiding |
scale | schaal |
manager | manager |
helps | helpt |
production | productie |
or | of |
deploy | implementeren |
your | je |
deployment | implementatie |
the | de |
prepare | voorbereiden |
maintain | onderhouden |
monitor | beheren |
learn | en |
product | product |
and | leer |
EN Prepare and distribute the meeting agenda, create quick presentations, take meeting minutes and assign actionable tasks all within one single mind map.
NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
quick | snel |
presentations | presentaties |
assign | |
mind | mind |
map | map |
tasks | taken |
the | de |
and | en |
EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
concrete | concreet |
directly | rechtstreeks |
online | online |
selections | selecties |
modules | modules |
ecommerce | e-commerce |
on | op |
shop | shop |
to | om |
advice | advies |
not | niet |
be | worden |
help | helpen |
for | voor |
and | en |
of | van |
our | ons |
prepare | bereiden |
you | u |
EN Install all the necessary applications, prepare a package, upload to cloud storage, and specify a download link and description in Parallels My Account.
NL Installeer alle nodige toepassingen, maak een pakket, upload het naar cloudopslag en geef een downloadlink en beschrijving op in Parallels My Account.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
necessary | nodige |
package | pakket |
description | beschrijving |
account | account |
my | my |
upload | upload |
in | in |
applications | toepassingen |
and | en |
a | een |
all | alle |
to | maak |
EN We promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.
NL Wij stimuleren STEM-onderwijs en programma's die de nieuwe generatie van kritische denkers en probleemoplossers voorbereiden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
promote | stimuleren |
education | onderwijs |
prepare | voorbereiden |
generation | generatie |
critical | kritische |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
that | die |
EN FutureWe promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.
NL Wij stimuleren STEM-onderwijs en programma's die de nieuwe generatie van kritische denkers en probleemoplossers voorbereiden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
promote | stimuleren |
education | onderwijs |
prepare | voorbereiden |
generation | generatie |
critical | kritische |
the | de |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
nice | mooi |
level | niveau |
i | ik |
easily | eenvoudig |
implement | implementeren |
need | nodig |
passwords | wachtwoorden |
permissions | machtigingen |
is | is |
to | om |
and | en |
can | kan |
like | zoals |
on | op |
everything | alles |
one | één |
out | te |
prepare | bereiden |
EN In our bright restaurant the day begins with a rich breakfast buffet. At lunchtime and in the evening we serve you specialities from the region, which we prepare fresh for you using mainly regional and organic products.
NL In alle bescheidenheid: Bij ons zou het eten u ook smaken als u een blinddoek zou ophebben. Maar onze chef-kok is van mening: Wat lekker smaakt, moet er ook goed uitzien!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
restaurant | eten |
in | in |
with | bij |
products | van |
a | een |
you | u |
EN The unique beech wood grill in the restaurant makes it possible to prepare meat and fish in their most original form. Nature dictates that this pleasure for the palate is owed leisure and time.
NL Wil je heel spontaan (aan het meer, op de borrel bij vrienden of in de trein naar huis...) genieten van de sfeer en goede smaak van Ta Cave?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
possible | wil |
the | de |
in | in |
to | meer |
and | en |
EN To prepare young people for current and future societal challenges, it is necessary for the education system to shift its focus towards the development of digital manufacturing, social innovation and entrepreneurship
NL Om jongeren voor te bereiden op huidige en toekomstige maatschappelijke uitdagingen is het noodzakelijk dat het onderwijssysteem de focus verlegt naar de ontwikkeling van digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
future | toekomstige |
challenges | uitdagingen |
necessary | noodzakelijk |
focus | focus |
digital | digitale |
entrepreneurship | ondernemerschap |
young | jongeren |
is | is |
development | ontwikkeling |
social | sociale |
innovation | innovatie |
the | de |
to | om |
current | huidige |
manufacturing | fabricage |
for | voor |
of | van |
prepare | bereiden |
and | en |
EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.
NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
recipe | recept |
less | minder |
time | tijd |
calories | calorieën |
running | te |
to | om |
and | en |
that | dat |
a | een |
prepare | bereiden |
EN The fleet is based in and deployed from the marine base in Ajman, UAE, that offers all the required facilities, including a slipway, to properly maintain, repair, prepare and mobilize the vessels.
NL Alle materieel wordt beheerd en ingezet vanuit onze maritieme basis in Ajman, VAE, die over alle faciliteiten beschikt, waaronder een scheepshelling, om de boten te onderhouden, te repareren, klaar te maken en te mobiliseren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
deployed | ingezet |
ajman | ajman |
uae | vae |
facilities | faciliteiten |
maintain | onderhouden |
in | in |
the | de |
to | om |
from | vanuit |
is | wordt |
including | waaronder |
repair | repareren |
that | die |
and | en |
base | een |
EN Prepare to facilitate and automate budget and forecast processes.
NL Beschikken over één enkele oplossing voor veel meer rapportage-eisen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
to | meer |
EN Their local knowledge, operational expertise and clinical training combine to help our clients plan, prepare, and conduct research that's perfectly tailored to local patient groups".
NL Met hun kennis van de plaatselijke omstandigheden, operationele expertise en klinische opleiding helpen zij onze klanten ook bij het plannen, voorbereiden en uitvoeren van onderzoek dat perfect is afgestemd op de lokale patiëntengroepen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
operational | operationele |
clinical | klinische |
clients | klanten |
prepare | voorbereiden |
research | onderzoek |
perfectly | perfect |
expertise | expertise |
plan | plannen |
conduct | uitvoeren |
training | opleiding |
local | lokale |
help | helpen |
our | onze |
knowledge | kennis |
and | en |
their | hun |
to | ook |
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
breakfast | ontbijt |
school | school |
evening | avonds |
search | zoeken |
cabinets | kasten |
or | of |
we | we |
have to | hoeven |
stands | staat |
in | in |
the | de |
constantly | voortdurend |
and | en |
for | voor |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது