EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.
EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.
NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
starts | begint |
april | april |
ends | eindigt |
on | op |
the | de |
thursday | donderdag |
monday | maandag |
and | en |
EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.
NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
starts | begint |
april | april |
ends | eindigt |
on | op |
the | de |
and | en |
monday | maandag |
EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
corendon | corendon |
flights | vluchten |
turkey | turkije |
april | april |
used | gebruikt |
june | juni |
discount | korting |
on | op |
the | de |
we | wij |
offer | bieden |
as | als |
of | onderdeel |
sale | verkoop |
can | kan |
and | en |
for | voor |
to | deze |
be | worden |
that | die |
EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively
NL Google Pixel 6a specs lekken met nieuwe informatie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
and | met |
EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.
NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars. Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
continue | blijft |
team | team |
april | april |
february | februari |
cloud | cloud |
features | functies |
confluence | confluence |
added | toegevoegd |
premium | premium |
use | gebruiken |
you can | kun |
yes | ja |
and | en |
month | maanden |
to | vanaf |
other | andere |
for | voor |
EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic
NL "We zijn in april 2020 snel van start gegaan om kinderen in het hele Verenigd Koninkrijk toegang te geven tot leren op afstand tijdens de coronaviruspandemie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
quickly | snel |
april | april |
learning | leren |
children | kinderen |
in | in |
we | we |
the | de |
to | om |
remote | afstand |
bring | te |
during | tijdens |
EN An article published April 25, 2018, by FastCompany states there are:
NL In een artikel dat FastCompany op 25 april 2018 publiceerde, staat dat er een aantal zijn:
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
states | staat |
are | zijn |
article | artikel |
there | er |
EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan.
NL Vanaf 1 april 2021 int Atlassian 7% belasting op bestellingen in British Columbia en 6% belasting op bestellingen in Saskatchewan.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
atlassian | atlassian |
tax | belasting |
orders | bestellingen |
on | op |
and | en |
from | vanaf |
EN Atlassian Summit is back in Las Vegas on March 31-April 2!
NL De Atlassian Summit is terug in Las Vegas van 31 maart tot 2 april!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
atlassian | atlassian |
back | terug |
summit | summit |
is | is |
in | in |
march | maart |
april | april |
vegas | vegas |
EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over juni 03, 2020
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
support | platform |
to | over |
EN Marketers Say Creating Content More Efficiently Is The Best Use Of Automation April 29, 2021
NL Werknemers van Nederlands bedrijf mogen zelf kiezen hoeveel vakantiedagen ze nemen januari 07, 2016
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
queen | koningin |
awards | onderscheidingen |
advice | advies |
announced | aangekondigd |
annually | jaarlijks |
april | april |
birthday | verjaardag |
prime minister | premier |
on | op |
the | de |
are | worden |
they | ze |
EN Guest Amy Winehouse on The Tonight Show with Jay Leno on April 24, 2007.
NL Gast Amy Winehouse op The Tonight Show met Jay Leno op 24 april 2007.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
guest | gast |
show | show |
april | april |
on | op |
EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!
NL Out of the box, de gloednieuwe (april 2019) RodeWireless GO is opgezet voor DSLR's of audiorecorders, maar als je de SC7-kabel krijgt werkt het geweldig als een draadloze microfoon voor een iPhone of Android!
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
box | box |
april | april |
wireless | draadloze |
cable | kabel |
work | werkt |
great | geweldig |
iphone | iphone |
android | android |
brand new | gloednieuwe |
set up | opgezet |
is | is |
or | of |
the | de |
go | go |
mic | microfoon |
of | out |
a | een |
but | |
brand | voor |
it | maar |
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
global | global |
conference | conference |
format | vorm |
speakers | sprekers |
attendees | deelnemers |
in | in |
virtual | virtuele |
remotely | op afstand |
this | dit |
years | jaar |
with | op |
for | mee |
and | en |
EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .
NL David Gwyn, Vice President Life Sciences Solutions van Amplexor North America, neemt deel aan de sessie "Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management", die op 20 april om 12.00 uur begint.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vice | vice |
president | president |
life | life |
solutions | solutions |
north | north |
america | america |
session | sessie |
connected | connected |
content | content |
management | management |
april | april |
beginning | begint |
the | de |
in | in |
on | op |
part | deel |
is | is |
taking | neemt |
EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.
NL Maar er staat nog meer op stapel. In april biedt Amplexor ook nog gratis webinars aan over Low-Code Case Management with OpenText AppWorks en over de nieuwe releases van onze Life Science Suite.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
amplexor | amplexor |
offers | biedt |
webinars | webinars |
management | management |
opentext | opentext |
new | nieuwe |
releases | releases |
life | life |
science | science |
suite | suite |
in | in |
free | gratis |
is | staat |
the | de |
there | er |
come | van |
on | op |
case | case |
and | en |
but | |
more | meer |
EN April.ashlanw got their new clothing or apparel by running a design contest:
NL April.ashlanw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kleding of accessoires:
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
contest | wedstrijd |
or | of |
design | ontwerp |
a | een |
clothing | kleding |
EN Check out April.ashlanw's Clothing or apparel contest…
NL Bekijk April.ashlanw hun wedstrijd in de categorie Kleding of accessoires…
EN April.ashlanw collaborated with designers to refine their ideas
NL April.ashlanw werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features
NL Hostwinds 'April Service Spotlight: beheer uw domeinen eenvoudiger met deze nieuwe domeinguncties
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
april | april |
easier | eenvoudiger |
new | nieuwe |
service | service |
domains | domeinen |
manage | beheer |
with | met |
your | uw |
these | deze |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
aim | streven |
book | boek |
april | april |
enjoy | geniet |
flights | vluchten |
turkey | turkije |
discount | korting |
to | om |
we | wij |
loved | het |
travel | reizen |
with | bij |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
give | geven |
you | u |
between | de |
EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).
NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
february | februari |
april | april |
american | amerikaanse |
singer | zangeres |
worked | werkte |
wide | breed |
range | scala |
r | r |
pop | pop |
in | in |
b | b |
and | en |
she | ze |
a | een |
EN Hank Jones and Slide Hampton cross a street in Brooklyn to go to the Brooklyn Theater where they will pay tribute to Miles Davis in April 1993 in New York
NL Hank Jones en Slide Hampton steken een straat over in Brooklyn op weg naar het Brooklyn Theater waar ze in april 1993 in New York een eerbetoon zullen brengen aan Miles Davis.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
jones | jones |
brooklyn | brooklyn |
theater | theater |
tribute | eerbetoon |
davis | davis |
april | april |
new | new |
york | york |
in | in |
and | en |
street | straat |
they | ze |
will | zullen |
cross | op |
pay | een |
to | brengen |
EN Lester Bowie at Mc Gollehon, view of Manhattan, April 1997
NL Lester Bowie bij Mc Gollehon, uitzicht op Manhattan, april 1997.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
manhattan | manhattan |
april | april |
of | bij |
EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.
NL Oorlog 1914-1918. Nieuw-Zeelandse rugbywedstrijd tegen het Franse leger. De Nieuw-Zeelanders wonnen 40 punten tegen 0 in Vincennes (Val-de-Marne) op 8 april 1917.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
war | oorlog |
new | nieuw |
army | leger |
points | punten |
april | april |
the | de |
on | op |
french | franse |
to | tegen |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
milan | milaan |
final | finale |
win | wint |
traveling | reist |
during | tijdens |
double | een |
against | van |
de | de |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
seville | sevilla |
april | april |
actress | actrice |
film | film |
la | la |
et | et |
le | le |
window | raam |
horse | paard |
andalusia | andalusië |
in | in |
the | de |
to | om |
set | set |
spain | spanje |
car | auto |
on | op |
french | franse |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
seville | sevilla |
april | april |
actress | actrice |
attitude | houding |
posing | poseren |
sitting | zittend |
rear | achterkant |
andalusia | andalusië |
on | op |
set | set |
film | film |
the | de |
spain | spanje |
by | door |
street | straat |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: lachend gezicht, poseren in de straat zittend op de achterkant van een voertuig
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
seville | sevilla |
april | april |
actress | actrice |
posing | poseren |
sitting | zittend |
andalusia | andalusië |
on | op |
in | in |
the back | achterkant |
set | set |
film | film |
face | gezicht |
the | de |
spain | spanje |
by | door |
street | straat |
french | franse |
of | van |
EN Paris, March 1959: Joel Papouf, the young actor of the film of Henri Verneuil, "The great chef", hangs an April fool in the back of a sailor, on the Champs-Elyées
NL Parijs, maart 1959: Joël Papouf, de jonge acteur in de film "Le grand chef" van Henri Verneuil, hing een April Fool's Fish op de Champs-Elysées op de rug van een zeeman.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
paris | parijs |
young | jonge |
actor | acteur |
henri | henri |
chef | chef |
march | maart |
april | april |
in | in |
on | op |
the | de |
film | film |
the back | rug |
of | van |
EN French singer Serge Gainsbourg gives a concert at the Printemps de Bourges on April 3, 1986, in front of more than 11,000 spectators.
NL De Franse zanger Serge Gainsbourg gaf op 3 april 1986 een concert op het Printemps de Bourges festival, voor een publiek van meer dan 11.000 mensen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
singer | zanger |
concert | concert |
april | april |
on | op |
front | voor |
french | franse |
a | een |
de | de |
more | meer |
EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.
NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
jean | jean |
paul | paul |
president | voorzitter |
evening | avond |
gala | gala |
paris | parijs |
patrick | patrick |
april | april |
in | in |
the | de |
on | op |
friend | vriend |
and | en |
here | hier |
EN French actress Catherine Deneuve on the set of AlainCavalier's film "La Chamade" in Saint Tropez on April 18, 1968
NL De Franse actrice Catherine Deneuve op de opnames van AlainCavalier's film "La Chamade" in Saint Tropez op 18 april 1968.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
actress | actrice |
catherine | catherine |
film | film |
la | la |
april | april |
on | op |
in | in |
the | de |
of | van |
deneuve | deneuve |
french | franse |
EN Wedding of Grace Kelly and Prince Rainier in April 1956. On this occasion, the newspaper Sud Ouest sent the photographer Georges Berniard on the spot.
NL Huwelijk van Grace Kelly en Prins Rainier in april 1956. Bij deze gelegenheid had de krant Sud Ouest de fotograaf Georges Berniard naar de plaats gestuurd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
wedding | huwelijk |
grace | grace |
kelly | kelly |
prince | prins |
april | april |
occasion | gelegenheid |
newspaper | krant |
sud | sud |
sent | gestuurd |
photographer | fotograaf |
georges | georges |
spot | plaats |
the | de |
and | en |
in | in |
of | van |
this | deze |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
france | frankrijk |
edition | editie |
grace | grace |
kelly | kelly |
hotel | hotel |
april | april |
in | in |
room | kamer |
at | te |
a | een |
with | met |
to | tot |
EN Saint-Tropez, France, April 1982: Louis de Funès on the set of the movie "The policeman and gendarmettes" with the actresses Sophie Michaud, Nicaise Jean-Louis, Catherine Serre and Babeth Etienne-Hallyday.
NL Saint-Tropez, Frankrijk, april 1982: Louis de Funès op de set van de film "Le gendarme et les gendarmettes" met actrices Sophie Michaud, Nicaise Jean-Louis, Catherine Serre en Babeth Etienne-Hallyday.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
france | frankrijk |
april | april |
catherine | catherine |
louis | louis |
movie | film |
on | op |
de | de |
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
grand | grand |
portugal | portugal |
april | april |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
celebrates | viert |
place | plaats |
peter | peter |
the | de |
with | op |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1959: 12th Cannes Film Festival, from April 30 to May 15: face portrait of Alain Delon, 23 years old
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
france | frankrijk |
alain | alain |
delon | delon |
april | april |
to | tot |
of | van |
years | jaar |
old | oud |
EN Paris, France, April 1982 --- Meeting with Serge Gainsbourg, 54, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil
NL Parijs, Frankrijk, april 1982 --- Ontmoeting met Serge Gainsbourg, 54, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
april | april |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
paris | parijs |
de | de |
france | frankrijk |
in | in |
with | bij |
EN Boxer Mohammed Ali training in Washington before his fight against Jimmy Young on April 20, 1976.
NL Training van bokser Mohammed Ali in Washington voor zijn gevecht met Jimmy Young op 20 april 1976.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
boxer | bokser |
mohammed | mohammed |
ali | ali |
training | training |
washington | washington |
fight | gevecht |
april | april |
in | in |
on | op |
against | van |
EN François Mitterand in Latche in April 1988 - Photographic print for sale
NL François Mitterand in Latche in april 1988 - Foto en Poster te koop
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
in | in |
april | april |
foto |
EN Bridge of stone in Bordeaux on April 18, 1954
NL Stenen brug in Bordeaux op 18 april 1954
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
bridge | brug |
in | in |
bordeaux | bordeaux |
on | op |
april | april |
EN Thanks to a goal from Platini, the French team beats Brazil for the first time in its history on 1 April 1978
NL Dankzij een Platini-doelpunt versloeg het Franse team Brazilië voor het eerst in zijn geschiedenis op 1 april 1978.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
history | geschiedenis |
april | april |
brazil | brazilië |
team | team |
in | in |
on | op |
a | eerst |
french | franse |
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
NL Japan, Hakone, Mount Fuji nog steeds ijzig in april breekt door de wolken boven het bos / Mount Fuji's piek uit wolken, Japan
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
japan | japan |
mount | mount |
april | april |
breaks | breekt |
clouds | wolken |
forest | bos |
in | in |
peak | piek |
the | de |
of | door |
EN On April 23 at Toronto’s Cathedral Center, the leader of digital as a service is coming to meet with its customers and anyone that has a passion for innovation who wants to take a step ahead.
NL De combinatie van de OVH FPGA Server met de Accelize QuickPlay/QuickStore oplossing maakt het gebruik en de programmering van de cloud-gebaseerde FPGA Accelerators makkelijker dan ooit tevoren.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
the | de |
coming | van |
and | en |
with | met |
service | van de |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
the | de |
turkish | turkish |
has | is |
part | van de |
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
NL Wie in een van de mooiste en kleinste steden inkopen wil doen, is in Solothurn aan het juiste adres. Overal nodigen mooie winkels en kleine boetiekjes je uit om rond te slenteren en te winkelen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
city | steden |
is | is |
the | de |
to | om |
beginning | een |
end | van de |
of | van |
and | en |
from | uit |
EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.
NL In je vakantie dierentemmer, clown, ringmeisje, assistent van de circusdirecteur zijn: dat kan in het Reka-vakantiedorp Wildhaus van april tot oktober.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
assistant | assistent |
wildhaus | wildhaus |
reka | reka |
during | in |
holiday | vakantie |
april | april |
october | oktober |
the | de |
try | van de |
EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May
NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
short | korte |
in | in |
april | april |
winter | winter |
the | de |
and | en |
there | is |
for | het |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது