EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
"able to fully" ஐ டச்சுக்காரர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து டச்சுக்காரர்கள் வரையிலான "able to fully" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
able to fully இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "able to fully" பின்வரும் டச்சுக்காரர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
ஆங்கிலம் இன் டச்சுக்காரர்கள் இன் able to fully இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
டச்சுக்காரர்கள்
NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| gift | cadeau |
| instructions | instructies |
| card | kaart |
| your | je |
| phone | telefoon |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| printer | printer |
| immediately | als |
| drukken | |
| want | wilt |
| a | een |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| out | te |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerd |
| administrator | administrator |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
EN Jarvis L-Shaped Standing Desk: The Corner Desk - Fully | Fully EU
NL Jarvis frame L-vorm: DIY hoekbureau - Fully | Fully NL
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| jarvis | jarvis |
EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.
NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| indicator | indicator |
| bed | bed |
| reaches | bereikt |
| position | positie |
| or | of |
| the | de |
| fully | volledig |
| a | een |
| and | en |
| when | wanneer |
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| continuous | continu |
| indicates | geeft aan |
| bed | bed |
| light | lampje |
| is | is |
| fully | volledig |
| or | of |
| green | groen |
| a | een |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| designs | ontwerpen |
| environment | omgeving |
| amsterdam | amsterdam |
| functional | functionele |
| is | is |
| on | op |
| facilities | faciliteiten |
| in | in |
| the | de |
| experience | experience |
| to | om |
| fully | volledig |
| available | beschikbaar |
| data center | datacenter |
| help | helpen |
| as | als |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| parts | delen |
| host | host |
| tld | tld |
| or | of |
| fully | volledig |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| three | drie |
| could | zijn |
| and | en |
EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home
NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| generous | royale |
| couch | bank |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| you can | kun |
| for | onderweg |
| and | en |
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| vice | vice |
| wet | nat |
| dry | droog |
| clubs | clubs |
| clean | schoon |
| round | ronde |
| large | groot |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| allowing | kan |
| use | gebruiken |
| to | om |
| it | hem |
| fully | volledig |
| extra | extra |
| surface | oppervlak |
| has | heeft |
| an | beide |
| keep | houden |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerd |
| administrator | administrator |
| myinsight | myinsight |
| is | is |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| designs | ontwerpen |
| environment | omgeving |
| amsterdam | amsterdam |
| functional | functionele |
| is | is |
| on | op |
| facilities | faciliteiten |
| in | in |
| the | de |
| experience | experience |
| to | om |
| fully | volledig |
| available | beschikbaar |
| data center | datacenter |
| help | helpen |
| as | als |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| their | hun |
| and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| parts | delen |
| host | host |
| tld | tld |
| or | of |
| fully | volledig |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| three | drie |
| could | zijn |
| and | en |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| manager | manager |
| components | onderdelen |
| keeper | keeper |
| is | is |
| integrated | geïntegreerd |
| platform | platform |
| the | de |
| to | om |
| be | worden |
| based | basis |
| fully | volledig |
| from | vanaf |
| built | opgebouwd |
| into | in |
| and | en |
| require | nodig |
EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit
NL Als je kiest om cookies af te wijzen, kun je mogelijk geen gebruikmaken van sommige interactieve functies van de website die je bezoekt
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| able | mogelijk |
| of | van |
| if | als |
| choose | kiest |
EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.
NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| role | rol |
| focus | concentreren |
| vision | visie |
| ensuring | zorgen |
| ambition | ambitie |
| culture | cultuur |
| hall | hall |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| fully | volledig |
| and | en |
| be | blijft |
| to | zich |
| that | dat |
EN Additionally, by doing this you may not be able to fully access the features within our services.
NL Bovendien is het mogelijk dat u hierdoor niet volledig toegang heeft tot de functies binnen onze diensten.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| access | toegang |
| features | functies |
| services | diensten |
| the | de |
| able | mogelijk |
| our | onze |
| fully | volledig |
EN Thus, only clients with Fully Managed VPS plans would be able to reach out to a hosting company's support team with questions unrelated to a server's network or hardware.
NL Alleen klanten met volledig beheerde VPS-plannen zouden dus in staat zijn om het ondersteuningsteam van een hostingbedrijf te bereiken met vragen die niet gerelateerd zijn aan het netwerk of hardware van een server.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| clients | klanten |
| vps | vps |
| plans | plannen |
| hardware | hardware |
| network | netwerk |
| or | of |
| to | om |
| fully | volledig |
| questions | vragen |
| only | alleen |
| reach | bereiken |
| out | te |
| a | een |
| with | met |
| support | die |
| be | zouden |
| hosting | server |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| listener | luisteraar |
| experiences | ervaringen |
| advice | advies |
| found | gevonden |
| useful | nuttig |
| coaching | coachen |
| others | anderen |
| in | bij |
| team | team |
| to | om |
| able | kunnen |
| my | mijn |
| much | te |
| this | dit |
| give | geven |
| without | zonder |
| myself | ik |
| own | eigen |
| a | een |
EN With the solution TomTom was one of the few companies who were able to adopt IFRS15, fully retrospective in 2018 and the first company to publish the figures under the new standards.
NL Met de oplossing was TomTom een van de weinige bedrijven die IFRS15, volledig retrospectief in 2018 kon invoeren en het eerste bedrijf dat de cijfers onder de nieuwe standaarden publiceerde.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| solution | oplossing |
| tomtom | tomtom |
| standards | standaarden |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| company | bedrijf |
| fully | volledig |
| and | en |
| with | met |
| figures | een |
EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.
NL Zodra WordPress Full Site Editing volledig is uitgebracht, zullen toekomstige blokgebaseerde themes meer ondersteunen dan alleen pagina en post lay-out bewerken. Je zult ook in staat zijn om de header en footer van je website te kunnen bewerken.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| future | toekomstige |
| support | ondersteunen |
| header | header |
| wordpress | wordpress |
| page | pagina |
| your | je |
| site | site |
| is | is |
| to | om |
| as | zodra |
| websites | van |
| fully | volledig |
| edit | bewerken |
| and | en |
| themes | themes |
| post | post |
| be | kunnen |
| more | meer |
| able | zijn |
| will | zullen |
| just | de |
EN We have several different options for TV and Radio monitoring - fully integrated into Meltwater products, so we are able to recommend the one most appropriate to your region.
NL We hebben verschillende mogelijkheden voor TV en Radio monitoring - volledig geïntegreerd in de Meltwater producten, dus we kunnen de meest geschikte optie voor jouw regio aanbevelen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| tv | tv |
| radio | radio |
| monitoring | monitoring |
| integrated | geïntegreerd |
| region | regio |
| meltwater | meltwater |
| we | we |
| the | de |
| recommend | aanbevelen |
| different | verschillende |
| into | in |
| products | producten |
| and | en |
| fully | volledig |
| for | voor |
| have | hebben |
| options | mogelijkheden |
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| vectors | vectoren |
| fully | volledig |
| integrated | geïntegreerde |
| a | een |
| to | van |
| two | twee |
| and | en |
EN Mediahuis was nevertheless able to limit the impact by fully responding to the expectations and needs of advertisers during the crisis
NL Desalniettemin wist Mediahuis de impact te beperken door ook in tijden van crisis ten volle in te spelen op de verwachtingen en behoeften van adverteerders
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| mediahuis | mediahuis |
| impact | impact |
| advertisers | adverteerders |
| expectations | verwachtingen |
| the | de |
| limit | beperken |
| needs | behoeften |
| crisis | crisis |
| and | en |
| to | ook |
| by | door |
| of | van |
| during | in |
EN You should be able to deliver a fully realized, clean product on time, despite performance pressure and multiple projects
NL Je moet in staat zijn om op tijd een volledig gerealiseerd, zuiver product af te leveren, ondanks prestatiedruk en meerdere projecten
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| realized | gerealiseerd |
| on | op |
| despite | ondanks |
| projects | projecten |
| time | tijd |
| should | moet |
| to | om |
| and | en |
| deliver | leveren |
| fully | volledig |
EN A mission to deliver an extremely pungent, potent and 'pure' pot packaged in a flash! Under ideal conditions she is able to flower fully in just 49 days
NL Haar missie is om een extreem scherpe, potente en pure wiet af te leveren! Onder de ideale omstandigheden kan ze in slechts 49 dagen bloeien
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| mission | missie |
| pure | pure |
| ideal | ideale |
| conditions | omstandigheden |
| able | kan |
| days | dagen |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| deliver | leveren |
| extremely | extreem |
| and | en |
| under | de |
| a | slechts |
| she | ze |
EN This ergonomically designed gadget boasts one of the largest herb chambers on the market, which is fully made from ceramic and able to hold roughly 0.75g of material
NL Deze ergonomisch ontworpen gadget mag pronken met een van de grootste kruidenkamers op de markt, die volledig van keramiek is gemaakt en in staat is grofweg 0,75g materiaal vast te houden
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| ergonomically | ergonomisch |
| gadget | gadget |
| ceramic | keramiek |
| hold | houden |
| material | materiaal |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| made | gemaakt |
| designed | ontworpen |
| market | markt |
| fully | volledig |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN Thanks to the speaker and microphone that are inconspicuously integrated into the housing, you can always guarantee that those indoors and those outdoors will be able to fully understand one another.
NL Dankzij de onopvallend in de behuizing geïntegreerde luidspreker en microfoon is steeds een goede verstaanbaarheid tussen binnen en buiten gewaarborgd.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| speaker | luidspreker |
| microphone | microfoon |
| integrated | geïntegreerde |
| always | steeds |
| the | de |
| indoors | binnen |
| into | in |
| and | en |
EN You’ll also be able to take advantage of all features found in Splashtop SOS, including file transfer, remote reboot, chat, share technician desktop, and more. All remote sessions are fully encrypted.
NL U kunt ook profiteren van alle functies in Splashtop SOS, inclusief bestandsoverdracht, opnieuw opstarten op afstand, chatten, het delen van een technicusdesktop en meer. Alle sessies op afstand zijn volledig versleuteld.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| sessions | sessies |
| encrypted | versleuteld |
| file transfer | bestandsoverdracht |
| in | in |
| features | functies |
| including | inclusief |
| reboot | opnieuw opstarten |
| remote | afstand |
| and | en |
| fully | volledig |
| more | meer |
| all | alle |
| share | delen |
| take advantage of | profiteren |
| are | zijn |
EN You will be able to be in shape with our fully equipped gyms.
NL Nieuwste apparaten in onze fitnessruimtes.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| in | in |
EN Our platform and teams are fully operational and ready to support your business. We are fortunately well prepared for remote work and able to handle an increase in content demands over the upcoming weeks.
NL Ons platform en onze teams zijn volledig operationeel en klaar om uw bedrijf te ondersteunen. Wij zijn gelukkig goed voorbereid op thuiswerk en kunnen een toename in de vraag naar content de komende weken best aan.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| increase | toename |
| content | content |
| weeks | weken |
| platform | platform |
| teams | teams |
| ready | klaar |
| business | bedrijf |
| prepared | voorbereid |
| the | de |
| to | om |
| fortunately | gelukkig |
| in | in |
| fully | volledig |
| operational | operationeel |
| we | wij |
| well | goed |
| upcoming | komende |
| and | en |
| demands | vraag naar |
| are | zijn |
| to support | ondersteunen |
EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit
NL Als je kiest om cookies af te wijzen, kun je mogelijk geen gebruikmaken van sommige interactieve functies van de website die je bezoekt
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| able | mogelijk |
| of | van |
| if | als |
| choose | kiest |
EN We have several different options for TV and Radio monitoring - fully integrated into Meltwater products, so we are able to recommend the one most appropriate to your region.
NL We hebben verschillende mogelijkheden voor TV en Radio monitoring - volledig geïntegreerd in de Meltwater producten, dus we kunnen de meest geschikte optie voor jouw regio aanbevelen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| tv | tv |
| radio | radio |
| monitoring | monitoring |
| integrated | geïntegreerd |
| region | regio |
| meltwater | meltwater |
| we | we |
| the | de |
| recommend | aanbevelen |
| different | verschillende |
| into | in |
| products | producten |
| and | en |
| fully | volledig |
| for | voor |
| have | hebben |
| options | mogelijkheden |
EN Additionally, by doing this you may not be able to fully access the features within our services.
NL Bovendien is het mogelijk dat u hierdoor niet volledig toegang heeft tot de functies binnen onze diensten.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| access | toegang |
| features | functies |
| services | diensten |
| the | de |
| able | mogelijk |
| our | onze |
| fully | volledig |
EN With the solution TomTom was one of the few companies who were able to adopt IFRS15, fully retrospective in 2018 and the first company to publish the figures under the new standards.
NL Met de oplossing was TomTom een van de weinige bedrijven die IFRS15, volledig retrospectief in 2018 kon invoeren en het eerste bedrijf dat de cijfers onder de nieuwe standaarden publiceerde.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| solution | oplossing |
| tomtom | tomtom |
| standards | standaarden |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| company | bedrijf |
| fully | volledig |
| and | en |
| with | met |
| figures | een |
EN Renewi plc announced at the end of last year that it would like to sell to Reym in order to be able to fully focus on its recycling activities in the Benelux.
NL Renewi plc kondigde eind vorig jaar aan Reym te willen verkopen om zich volledig te kunnen richten op haar recycling activiteiten in de Benelux.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| year | jaar |
| focus | richten |
| recycling | recycling |
| activities | activiteiten |
| benelux | benelux |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| the end | eind |
| fully | volledig |
| sell | verkopen |
| of | haar |
EN If a user chooses to block cookies, the user may not be able to fully experience the interactive features of the EcoVadis website(s) they visit or service(s) used.
NL Als een gebruiker ervoor kiest om cookies te weigeren, kan de gebruiker de interactieve functionaliteiten van de EcoVadis-website(s) die ze bezoeken of de gebruikte service(s) mogelijk niet volledig ervaren.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experience | ervaren |
| interactive | interactieve |
| ecovadis | ecovadis |
| website | website |
| s | s |
| visit | bezoeken |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| fully | volledig |
| if | als |
| able | mogelijk |
| service | service |
| features | functionaliteiten |
| used | gebruikte |
| of | van |
| they | ze |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| listener | luisteraar |
| experiences | ervaringen |
| advice | advies |
| found | gevonden |
| useful | nuttig |
| coaching | coachen |
| others | anderen |
| in | bij |
| team | team |
| to | om |
| able | kunnen |
| my | mijn |
| much | te |
| this | dit |
| give | geven |
| without | zonder |
| myself | ik |
| own | eigen |
| a | een |
EN You affirm that you are otherwise fully able and competent to enter into and abide by the terms, conditions, obligations, affirmations, representations, and warranties set forth in this Agreement
NL Je bevestigt dat je anderszins volledig in staat en bekwaam bent om de voorwaarden, bepalingen, verplichtingen, beweringen, verklaringen en garanties die zijn beschreven in deze Overeenkomst aan te gaan en na te leven
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| otherwise | anderszins |
| warranties | garanties |
| the | de |
| to | om |
| obligations | verplichtingen |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| fully | volledig |
| forth | zijn |
| this | deze |
| and | en |
| that | dat |
EN Everything that is new is scary, and that’s just basic human nature. It’s frustrating to get to know a new system, not understand it fully, not be able to control everything around your own job, and so on.
NL Alles wat nieuw is, is eng, en dat is gewoon de menselijke natuur. Het is frustrerend om een nieuw systeem te leren kennen, het niet volledig te begrijpen, niet alles rond je eigen baan te kunnen controleren, enzovoort.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| human | menselijke |
| nature | natuur |
| frustrating | frustrerend |
| control | controleren |
| job | baan |
| and so on | enzovoort |
| is | is |
| new | nieuw |
| system | systeem |
| your | je |
| basic | een |
| to | om |
| fully | volledig |
| get | kennen |
| understand | begrijpen |
| own | eigen |
| that | dat |
| be | kunnen |
| and | leren |
EN Some words are completely different in the two languages and only professional translators will be able to fully understand the cultural subtleties and dialectal differences.
NL Sommige woorden zijn volledig anders in de twee talen en alleen professionele vertalers zijn in staat deze culturele nuances en accenten te begrijpen.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| translators | vertalers |
| cultural | culturele |
| in | in |
| the | de |
| different | anders |
| words | woorden |
| two | twee |
| professional | professionele |
| fully | volledig |
| are | zijn |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| languages | talen |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| your | je |
| we | we |
| version | versie |
| after that | daarna |
| a | een |
| will | kun |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| longer | langer |
| purchase | koopt |
| or | of |
| the | de |
| mountains | bergen |
| use | gebruik |
| on | op |
| free | gratis |
| enjoy | genieten |
| service | van de |
| to | vanaf |
| be | kunnen |
| day | dag |
| of | van |
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| management | management |
| cloud | cloud |
| march | maart |
| migrate | migreren |
| immediately | onmiddellijk |
| insight | insight |
| asset | asset |
| access | toegang |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| app | app |
| data | gegevens |
| longer | meer |
| old | oude |
| after | na |
| no | geen |
| using | te |
| will | kunt |
EN “We’re able to see everything; we’re able to report on everything,” Chapman said
NL ?Wij kunnen alles zien, wij kunnen over alles rapporteren?, aldus Chapman
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| report | rapporteren |
| everything | alles |
EN “My team is a quarter of the company, so we see it as a huge investment in terms of what we’re able to accomplish and the quality we’re able to uphold with our customers,” Santrella said
NL "Mijn team is een kwart van het bedrijf en dus zien we het als een enorme investering in wat we kunnen bereiken en in de kwaliteit die we bij onze klanten kunnen handhaven", aldus Santrella
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| quarter | kwart |
| huge | enorme |
| investment | investering |
| customers | klanten |
| the | de |
| we | we |
| team | team |
| is | is |
| and | en |
| quality | kwaliteit |
| company | bedrijf |
| my | mijn |
| our | onze |
| in | in |
| as | als |
| with | bij |
| a | een |
| of | van |
| what | wat |
EN By using more of Zendesk’s features, customising their instance, and using data to make improvements, Reverb has been able to go beyond being reactive—they are now able to get ahead of their customers’ needs.
NL Door meer Zendesk-functies te gebruiken, Zendesk aan te passen en op basis van gegevens verbeteringen aan te brengen, kan Reverb meer doen dan alleen reactief zijn. Ze zijn nu in staat om vooruit te lopen op de behoeften van hun klanten.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| data | gegevens |
| improvements | verbeteringen |
| ahead | vooruit |
| customers | klanten |
| using | gebruiken |
| to | om |
| and | en |
| they | ze |
| now | nu |
| been | staat |
| needs | behoeften |
| more | meer |
| their | hun |
| by | door |
| of | van |
| are | zijn |
EN They also wanted to be able to automatically route these contacts to the correct HR Shared Services specialist, and be able to track, share, and report on tickets.
NL Ze wilden deze contacten ook automatisch naar de juiste HR Shared Services-specialist kunnen leiden en tickets kunnen volgen, delen en erover rapporteren.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| contacts | contacten |
| services | services |
| specialist | specialist |
| report | rapporteren |
| tickets | tickets |
| share | delen |
| the | de |
| shared | shared |
| track | volgen |
| correct | juiste |
| and | en |
| they | ze |
| to | ook |
| route | naar |
EN While you might be able to explore AvaTrade’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het AvaTrade’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| platform | platform |
| important | belangrijk |
| pass | pas |
| situation | situatie |
| to | om |
| away | van |
| days | dagen |
| that | dat |
| you | u |
| which | de |
| depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Admiral Markets’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Admiral Markets’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| platform | platform |
| important | belangrijk |
| pass | pas |
| situation | situatie |
| to | om |
| away | van |
| days | dagen |
| that | dat |
| you | u |
| which | de |
| depending | afhankelijk |
EN While you might be able to explore Ayondo’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.
NL Ondanks dat u het Ayondo’s platform misschien meteen kunt verkennen, is het belangrijk om te weten dat u pas trades kunt uitvoeren als u voldoet aan de voorwaarden. Dit kan enkele dagen duren, afhankelijk van uw situatie.
| ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
|---|---|
| platform | platform |
| important | belangrijk |
| pass | pas |
| situation | situatie |
| to | om |
| away | van |
| days | dagen |
| that | dat |
| you | u |
| which | de |
| depending | afhankelijk |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
able to fully being able able companies able were able anybody who’s able enjoy being able you’re able we’re able details you’re able perfectly able even able being better able easily able better able imagine being able were easily able without being able aren’t able weren’t able m able they’re able re able freely able users able really able am able students were able quality we’re able longer able usually able therefore able quickly able then able you’re able to receive were even able you’re always able nevertheless able able satisfy themselves able thus able department able still able technologies we’re able platform able able to catch able to offer able to redeem able to change companies are ableable to fullyஐ வேறொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கவும்
அரபு 
இத்தாலிய 
இந்தோனேசியன் 
கொரியன் 
சீன 
செக் 
ஜப்பானியர்கள் 
ஜெர்மன் 
டச்சுக்காரர்கள் 
துருக்கிய 
நோர்வே 
பின்னிஷ் 
பிரஞ்சு 
போர்ச்சுகீஸ் 
போலந்து 
ரஷ்யன் 
வியட்நாமிய 
ஸ்பானிஷ் 
ஸ்வீடிஷ் 
ஹங்கேரியன்