"serve their guests" ஐ கொரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து கொரியன் வரையிலான "serve their guests" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

serve their guests இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "serve their guests" பின்வரும் கொரியன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

serve 사용해 서비스 제공 제공하는 제공합니다 필요한
their 같은 개인 경우 그들의 그리고 다른 다양한 대한 대해 더 많은 데이터 됩니다 따라 또는 또한 많은 모든 보다 보안 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 어떻게 우리는 있는 제공합니다 제품 직원 통해 특정 필요한 하나의 하는 함께 합니다 해당 현재
guests 고객 여행

ஆங்கிலம் இன் கொரியன் இன் serve their guests இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
கொரியன்

EN The same is true for our mission and our brand. We serve our enterprise customers. We serve the community. We serve our shareholders. All are related. None can be ignored.

KO Red Hat의 사명과 브랜드도 렇습니다. Red Hat은 기업 고객, 커뮤니티, 해관계자 위해 일합니다. 모두가 관련되어 있으며, 어느 하나도 무시할 없습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு Red Hat-ui samyeong-gwa beulaendeudo geuleohseubnida. Red Hat-eun gieob gogaeg, keomyuniti, ihaegwangyejaleul wihae ilhabnida. moduga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, eoneu hanado musihal su eobs-seubnida.

EN For their external guests, YMCA created a guide to house hotel information, links to local attractions, maps, and even included a communication channel for their guests.

KO 를 통해 행사 운영의 편리성은 물론 민감 정보까지 확실하게 지켜냈습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு ileul tonghae haengsa un-yeong-ui pyeonliseong-eun mullon mingamhan jeongbokkaji hwagsilhage jikyeonaessseubnida.

EN Beate and Tony share a passion for great food and serve their guests true delicacies from the region.

KO Beate와 Tony 훌륭 음식에 대한 열정을 공유하고 지역의 진정 맛을 손님들에게 대접다.

ஒலிபெயர்ப்பு Beatewa Tonyneun hullyunghan eumsig-e daehan yeoljeong-eul gong-yuhago i jiyeog-ui jinjeonghan mas-eul sonnimdeul-ege daejeobhanda.

EN Step 4: It’s time to serve your dishes – how to make them look their best for your guests

KO 4단계: 요리 담을 시간입니다. 손님을 위해 가장 맛있게 플레하는 방법

ஒலிபெயர்ப்பு 4dangye: yolileul dam-eul sigan-ibnida. sonnim-eul wihae gajang mas-issge peulleiting haneun bangbeob

EN Step 4: It’s time to serve your dishes – how to make them look their best for your guests

KO 4단계: 요리 담을 시간입니다. 손님을 위해 가장 맛있게 플레하는 방법

ஒலிபெயர்ப்பு 4dangye: yolileul dam-eul sigan-ibnida. sonnim-eul wihae gajang mas-issge peulleiting haneun bangbeob

EN Step 4: It’s time to serve your dishes – how to make them look their best for your guests

KO 4단계: 요리 담을 시간입니다. 손님을 위해 가장 맛있게 플레하는 방법

ஒலிபெயர்ப்பு 4dangye: yolileul dam-eul sigan-ibnida. sonnim-eul wihae gajang mas-issge peulleiting haneun bangbeob

EN Beate and Tony share a passion for great food and serve their guests true delicacies from the region.

KO 베아트와 토니 훌륭 음식에 대한 열정을 공유하고 지역의 진정 맛을 손님들에게 대접다.

ஒலிபெயர்ப்பு beateuwa tonineun hullyunghan eumsig-e daehan yeoljeong-eul gong-yuhago i jiyeog-ui jinjeonghan mas-eul sonnimdeul-ege daejeobhanda.

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

KO 매년 리넨 산장에서 투숙하는 게스트의 숫자다. 여기에 하여 곳의 유명 요리 맛보기 위해 당일치기로 방문하는 손님도 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு maenyeon lideonen sanjang-eseo tusughaneun geseuteuui susjada. yeogie deohayeo igos-ui yumyeonghan yolileul masbogi wihae dang-ilchigilo bangmunhaneun sonnimdo issda.

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

KO 매년 리넨 산장에서 투숙하는 게스트의 숫자다. 여기에 하여 곳의 유명 요리 맛보기 위해 당일치기로 방문하는 손님도 있다.

ஒலிபெயர்ப்பு maenyeon lideonen sanjang-eseo tusughaneun geseuteuui susjada. yeogie deohayeo igos-ui yumyeonghan yolileul masbogi wihae dang-ilchigilo bangmunhaneun sonnimdo issda.

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

KO 그 및 이벤트가 나은 서비스를 제공하는 방법을 확인해보세요 로그 및 이벤트가 나은 서비스를 제공하는 방법을 확인해보세요

ஒலிபெயர்ப்பு logeu mich ibenteuga deo na-eun seobiseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhaeboseyo logeu mich ibenteuga deo na-eun seobiseuleul jegonghaneun bangbeob-eul hwag-inhaeboseyo

EN Their customer service has been absolutely professional and their payment portal has not only reduced the workload on our accounting department, it has also improved the ease at which our guests make their payments

KO Flywire의 고객 서비스 매우 문적었으며 결제 포털은 회계 부서의 업무량을 줄일 뿐만 아니라 투숙객의 결제 편의성을 향상시켰습니다

ஒலிபெயர்ப்பு Flywire-ui gogaeg seobiseuneun maeu jeonmunjeog-ieoss-eumyeo gyeolje poteol-eun hoegye buseoui eobmulyang-eul jul-il ppunman anila tusuggaeg-ui gyeolje pyeon-uiseong-eul hyangsangsikyeossseubnida

EN At the front of the counter, or behind the scenes, you need to serve guests quickly, accurately and hospitably while meeting stringent regulations

KO 계산대 앞을 비롯해 매장 내 어디에 있든 빠르고 정확하고 친절하게 고객을 지원하고 엄격 규정을 준해야 합니다

ஒலிபெயர்ப்பு gyesandae ap-eul biloshae maejang nae eodie issdeun ppaleugo jeonghwaghago chinjeolhage gogaeg-eul jiwonhago eomgyeoghan gyujeong-eul junsuhaeya habnida

EN At the front of the counter, or behind the scenes, you need to serve guests quickly, accurately and hospitably while meeting stringent regulations

KO 계산대 앞을 비롯해 매장 내 어디에 있든 빠르고 정확하고 친절하게 고객을 지원하고 엄격 규정을 준해야 합니다

ஒலிபெயர்ப்பு gyesandae ap-eul biloshae maejang nae eodie issdeun ppaleugo jeonghwaghago chinjeolhage gogaeg-eul jiwonhago eomgyeoghan gyujeong-eul junsuhaeya habnida

EN Yes, it is as long as the island chosen hosts an airport. Usually, on commercial flights, departing guests often board the plane the new guests have just disembarked.

KO 공항이 있는 섬에서는 그렇습니다. 상용 항공기의 경우, 섬을 떠나 승객은 새로 도착 승객들 하선 비행기에 탑승합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு gonghang-i issneun seom-eseoneun geuleohseubnida. sang-yong hang-gong-giui gyeong-u, seom-eul tteonaneun seung-gaeg-eun saeloi dochaghan seung-gaegdeul-i haseonhan bihaeng-gie tabseunghabnida.

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Guests with symptoms such as a fever, cough, or body aches and guests in poor health should refrain from coming to the facilities.

KO 발열·기침·신 몸살 등의 증상이 있는 분, 몸 상태가 좋지 않은 분은 입장을 삼가 주시기 바랍니다.​ ​

ஒலிபெயர்ப்பு bal-yeol·gichim·jeonsin momsal deung-ui jeungsang-i issneun bun, mom sangtaega johji anh-eun bun-eun ibjang-eul samga jusigi balabnida.​ ​

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals

KO 페어몬트는 고객, 잠재 고객 및 여행직원이 이용할 있도록 할 목적으로 웹 사트의 정보 제작했습니다

ஒலிபெயர்ப்பு peeomonteuneun gogaeg, jamjae gogaeg mich yeohaengsa jig-won-i iyonghal su issdolog hal mogjeog-eulo i web saiteuui jeongboleul jejaghaessseubnida

EN Akchee loves guests, and when the doors open, you can hear his energetic barks from the back of the front lobby. He is such a beloved hospitality staff member of this ryokan that frequent guests are known to take him on walks.

KO 손님들 좋아서 숙소문을 열자마자 프론트 안쪽에서 활기찬 목소리로 맞합니다♪ 산책을 려나가 단골손님도 있을 정도로 모두에게 사랑 받 환대 담당 스탭입니다.

ஒலிபெயர்ப்பு sonnimdeul-i joh-aseo sugsomun-eul yeoljamaja peulonteu anjjog-eseo hwalgichan mogsolilo maj-ihabnida♪ sanchaeg-eul delyeonaganeun dangolsonnimdo iss-eul jeongdolo moduege salang badneun hwandae damdang seutaeb-ibnida.

EN Innovation is exploding on the edge of the enterprise—where businesses, their people, and their products meet the people they serve

KO 회사와 직원, 제품이 고객들과 직면하게 되 기업 경쟁 시장에서 혁신 끊임없 일어나고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு hoesawa jig-won, jepum-i gogaegdeulgwa jigmyeonhage doeneun gieob gyeongjaeng sijang-eseoneun hyeogsin-i kkeunh-im-eobs-i il-eonago issseubnida

EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve. We support the wide variety of humanitarian efforts implemented and coordinated by Lions and give grants to increase their scale and effectiveness.

KO 국제재단은 라온들 실천한 다양한 인도주의적 사업을 지원하며, 그 수준과 효과 극대화 하기 위해 교부금을 지급합니다.  

ஒலிபெயர்ப்பு gugjejaedan-eun laiondeul-i silcheonhan dayanghan indojuuijeog sa-eob-eul jiwonhamyeo, geu sujungwa hyogwaleul geugdaehwa hagi wihae gyobugeum-eul jigeubhabnida.  

EN Innovation is exploding on the edge of the enterprise—where businesses, their people, and their products meet the people they serve

KO 회사와 직원, 제품이 고객들과 직면하게 되 기업 경쟁 시장에서 혁신 끊임없 일어나고 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு hoesawa jig-won, jepum-i gogaegdeulgwa jigmyeonhage doeneun gieob gyeongjaeng sijang-eseoneun hyeogsin-i kkeunh-im-eobs-i il-eonago issseubnida

EN Sentinel sought colocation solutions to better serve their requirements today, and the demands of their future growth

KO Sentinel은 현재의 요구 사항과 향후 성장 요구를 보다 잘 충족할 있는 코로케션 솔루션을 찾고 있었습니다

ஒலிபெயர்ப்பு Sentinel-eun hyeonjaeui yogu sahang-gwa hyanghu seongjang yoguleul boda jal chungjoghal su-issneun kolokeisyeon sollusyeon-eul chajgo iss-eossseubnida

EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve. We support the wide variety of humanitarian efforts implemented and coordinated by Lions and give grants to increase their scale and effectiveness.

KO 국제재단은 라온들 실천한 다양한 인도주의적 사업을 지원하며, 그 수준과 효과 극대화 하기 위해 교부금을 지급합니다.  

ஒலிபெயர்ப்பு gugjejaedan-eun laiondeul-i silcheonhan dayanghan indojuuijeog sa-eob-eul jiwonhamyeo, geu sujungwa hyogwaleul geugdaehwa hagi wihae gyobugeum-eul jigeubhabnida.  

EN Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made

KO ?손님들은 우리 세상에 푹 빠져들고 우리는 그들의 세계 엿볼 있죠.? 방문객들이 그들의 시선으로 음식 어디에서 와서 어떻게 만들어지지 직접 보길 원

ஒலிபெயர்ப்பு ?sonnimdeul-eun uli sesang-e pug ppajyeodeulgo ulineun geudeul-ui segyeleul yeosbol su issjyo.? geuneun bangmungaegdeul-i geudeul-ui siseon-eulo geudeul-i meogneun eumsig-i eodieseo waseo eotteohge mandeul-eojineunji jigjeob bogil wonhanda

EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience

KO 대가족이 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소며 동시에 세계에서 모여든 손님들 특별 경험을 할 수 있는기도 하다

ஒலிபெயர்ப்பு daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada

EN What stands out: Auberge Suzukane want their guests to start the day off right with their therapeutic, luxurious breakfasts

KO 핵심 포인트평소에 맛볼 오베르주(숙박시설을 갖춘 레스토랑)에서 하루의 시작은 느긋 힐링의 시간과 "아침 최고의 사치"를 고객께서 즐겨주셨으면 합니다

ஒலிபெயர்ப்பு haegsim pointeupyeongso-eneun masbol su eobsneun obeleuju(sugbagsiseol-eul gajchun leseutolang)eseo haluui sijag-eun neugeushan hilling-ui sigangwa "achim choegoui sachi"leul gogaegkkeseo jeulgyeojusyeoss-eumyeon habnida

EN Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made

KO ?손님들은 우리 세상에 푹 빠져들고 우리는 그들의 세계 엿볼 있죠.? 방문객들이 그들의 시선으로 음식 어디에서 와서 어떻게 만들어지지 직접 보길 원

ஒலிபெயர்ப்பு ?sonnimdeul-eun uli sesang-e pug ppajyeodeulgo ulineun geudeul-ui segyeleul yeosbol su issjyo.? geuneun bangmungaegdeul-i geudeul-ui siseon-eulo geudeul-i meogneun eumsig-i eodieseo waseo eotteohge mandeul-eojineunji jigjeob bogil wonhanda

EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience

KO 대가족이 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소며 동시에 세계에서 모여든 손님들 특별 경험을 할 수 있는기도 하다

ஒலிபெயர்ப்பு daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

KO 호텔 동료 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 나은 미래 만들기 위해 애쓴다.

ஒலிபெயர்ப்பு hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

KO 호텔 동료 로컬 커뮤니티와 함께 직접적인 환경 및 전 지구적으로 나은 미래 만들기 위해 애쓴다.

ஒலிபெயர்ப்பு hotel donglyo mich lokeol keomyunitiwa hamkke jigjeobjeog-in hwangyeong mich jeon jigujeog-eulo deo na-eun milaeleul mandeulgi wihae aesseunda.

EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.

KO 제 RCLONE 리모콘을 성공적으로 구성하고 첫 번째 원격 디렉토리 만들었습니다.고양, 동, 복사, 서브 등의 명령에 대한 문서 방문하여 모든 rclone 명령을 찾을 수 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு ije RCLONE limokon-eul seong-gongjeog-eulo guseonghago cheos beonjjae wongyeog dilegtolileul mandeul-eossseubnida.goyang-i, idong, bogsa, seobeu deung-ui myeonglyeong-e daehan munseoleul bangmunhayeo modeun rclone myeonglyeong-eul chaj-eul su issseubnida.

EN He ensures 1Password is building robust, reliable products and services that serve the families and businesses that entrust their data to us.

KO 또한, 당사 믿고 자신의 맡긴 가족과 기업들을 위하여 1Password가 튼튼하고 신뢰할 수 있는 제품서비스 구축하도록 돕고 있습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு ttohan, dangsaleul midgo jasin-ui deiteoleul matgin gajoggwa gieobdeul-eul wihayeo 1Passwordga teunteunhago sinloehal su issneun jepumgwa seobiseuleul guchughadolog dobgo issseubnida.

EN And we provide solutions that help leaders navigate the challenges of the sector, and seize the opportunities presented to effectively serve their constituents and change the lives of others.

KO 아울러 리 부문의 과제 살펴보고, 직원을 효과적으로 지원하고 다른 사람의 삶을 변화시킬 기회 포착하도록 돕 솔루션을 제공합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு aulleo lideoga i bumun-ui gwajeleul salpyeobogo, jig-won-eul hyogwajeog-eulo jiwonhago daleun salam-ui salm-eul byeonhwasikil gihoeleul pochaghadolog dobneun sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN We help these organizations identify world-class legal leaders who will serve their organizations as strategic business partners, possessing and providing multifaceted leadership skills

KO Korn Ferry는 이 조직 다면적인 리십 기술을 발휘하여 조직의 략적인 비즈니스 파트너가 될 세계적인 준의 법무 리 선별할 있도록 돕습니다

ஒலிபெயர்ப்பு Korn Ferryneun ileohan jojig-i damyeonjeog-in lideosib gisul-eul balhwihayeo jojig-ui jeonlyagjeog-in bijeuniseu pateuneoga doel segyejeog-in sujun-ui beobmu lideoleul seonbyeolhal su issdolog dobseubnida

EN With Warm Pools, customers can improve the elasticity of their applications by creating a pool of pre-initialized EC2 instances that are ready to quickly serve application traffic

KO 웜 풀을 사용하면 애플리케션 트래픽을 바로 처리할 있도록 미리 초기화된 EC2 인스턴스 풀을 생성하여 애플리케션의 탄력성을 개선할 수 있습니다

ஒலிபெயர்ப்பு wom pul-eul sayonghamyeon aepeullikeisyeon teulaepig-eul balo cheolihal su issdolog mili chogihwadoen EC2 inseuteonseu pul-eul saengseonghayeo aepeullikeisyeon-ui tanlyeogseong-eul gaeseonhal su issseubnida

EN Throughout our agency’s history, we have seen it as our role to not only provide support for women and their families, but to serve as a voice for what is right, fair, and just.

KO 우리 기관의 역사 통틀어 우리는 여성과 가족을 지원하는 것뿐만 아니라 옳고, 공정하고, 정의로운 일을 위 목소리 우리의 역할라고 생했습니다.

ஒலிபெயர்ப்பு uli gigwan-ui yeogsaleul tongteul-eo ulineun yeoseong-gwa geu gajog-eul jiwonhaneun geosppunman anila olhgo, gongjeonghago, jeong-uiloun il-eul wihan mogsolileul naeneun geos-i uliui yeoghal-ilago saeng-gaghaessseubnida.

EN Over 1.4 million Lions across the globe are stepping up to serve their communities during the coronavirus (COVID-19) pandemic

KO 코로나19 상황 중에도, 세계 140만 라온들은 지역사회에 봉사하기 위해 앞장섭니다

ஒலிபெயர்ப்பு kolona19 sanghwang jung-edo, jeonsegye 140man laiondeul-eun jiyeogsahoee bongsahagi wihae apjangseobnida

EN Leos in Italy overcome obstacles of COVID-19 to serve the most vulnerable in their community.

KO 탈리아 레오들은 COVID-19의 장애물을 극복하고 지역사회 내 가장 어려운 웃들을 위해 봉사합니다.

ஒலிபெயர்ப்பு itallia le-odeul-eun COVID-19ui jang-aemul-eul geugboghago jiyeogsahoe nae gajang eolyeoun iusdeul-eul wihae bongsahabnida.

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது