EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "every product" பின்வரும் கொரியன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
every | 각 같은 그 그리고 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때문에 또는 또한 많은 매우 모든 및 사용자 수 수 있습니다 어떤 에 여러 우리는 이 있는 있다 전 전 세계 제품 통해 팀 필요한 하는 한 함께 합니다 항상 |
product | 각 같은 개발 경우 관리 그 기능 내 다른 다양한 다음 대해 더 데 데이터 됩니다 때 또는 또한 많은 모든 사용 서비스 설계 소프트웨어 수 수 있습니다 없습니다 이 있는 전 전에 전체 정보 정보를 제공합니다 제품 지원 컨설팅 통해 한 합니다 해당 |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
KO 제품 목록의 왼쪽의 왼쪽의 확인란을 클릭하면 선택한 제품 그룹에서 생성 할 제품이 채워집니다.제품은 제품 및 해당 제안에 대한 간단한 설명을 표시합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jepum moglog-ui oenjjog-ui oenjjog-ui hwag-inlan-eul keullighamyeon seontaeghan jepum geulub-eseo saengseong hal jepum-i chaewojibnida.jepum-eun jepum mich haedang jean-e daehan gandanhan seolmyeong-eul pyosihabnida.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
KO 제품 목록의 왼쪽의 왼쪽의 확인란을 클릭하면 선택한 제품 그룹에서 생성 할 제품이 채워집니다.제품은 제품 및 해당 제안에 대한 간단한 설명을 표시합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jepum moglog-ui oenjjog-ui oenjjog-ui hwag-inlan-eul keullighamyeon seontaeghan jepum geulub-eseo saengseong hal jepum-i chaewojibnida.jepum-eun jepum mich haedang jean-e daehan gandanhan seolmyeong-eul pyosihabnida.
EN Mana lives, animates, raises up, ennobles and transcends every thing, every being, every element in every dimension; it can also annihilate, ruin and destroy until the last vital vibration.
KO 마나(Mana)는 모든 차원에서 일, 존재, 요소를 생존 시키고 생기를 불어 넣고, 일으킵니다. 또한 마나(Mana)는 마지막 생명의 떨림까지 전멸 및 파괴시킬 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு mana(Mana)neun modeun chawon-eseo il, jonjae, yosoleul saengjon sikigo saeng-gileul bul-eo neohgo, il-eukibnida. ttohan mana(Mana)neun majimag saengmyeong-ui tteollimkkaji jeonmyeol mich pagoesikil su issseubnida.
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
KO 제품 수정 - Weebly 제품 인터페이스에서 제품 또는 현재 제품 기능을 변경하십시오.
ஒலிபெயர்ப்பு jepum sujeong - Weebly jepum inteopeiseueseo jepum ttoneun hyeonjae jepum gineung-eul byeongyeonghasibsio.
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
KO 애자일 팀의 제품 관리자 또는 제품 소유자가 되기 위한 가이드입니다. 로드맵 개발, 기능 우선 순위 지정, 제품 요구 사항 문서 작성 및 제품 분석을 사용하여 의사 결정에 대해 알아보세요.
ஒலிபெயர்ப்பு aejail tim-ui jepum gwanlija ttoneun jepum soyujaga doegi wihan gaideu-ibnida. lodeumaeb gaebal, gineung useon sun-wi jijeong, jepum yogu sahang munseo jagseong mich jepum bunseog-eul sayonghayeo uisa gyeoljeong-e daehae al-aboseyo.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
KO Cloudflare 네트워크는 프랙탈과 유사합니다. 모든 보안, 성능, 안정성 기능이 현재 100개 국가의 250개 도시에 있는 모든 Cloudflare 데이터 센터의 모든 랙에 있는 모든 서버에서 실행됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare neteuwokeuneun peulaegtalgwa yusahabnida. modeun boan, seongneung, anjeongseong gineung-i hyeonjae 100gae guggaui 250gae dosie issneun modeun Cloudflare deiteo senteoui modeun laeg-e issneun modeun seobeoeseo silhaengdoebnida.
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
KO 모든 도구가 비주얼리제이션 기술을 배우려는 모든 사람에게 적절한 것은 아니며, 모든 도구가 산업 또는 엔터프라이즈 목적에 맞게 확장될 수 있는 것은 아닙니다
ஒலிபெயர்ப்பு modeun doguga bijueollijeisyeon gisul-eul baeulyeoneun modeun salam-ege jeogjeolhan geos-eun animyeo, modeun doguga san-eob ttoneun enteopeulaijeu mogjeog-e majge hwagjangdoel su issneun geos-eun anibnida
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
KO 전역 네트워크 내의 모든 데이터 센터에 있는 모든 서버에서 모든 서비스를 실행하도록 설계되었습니다
ஒலிபெயர்ப்பு jeon-yeog neteuwokeu naeui modeun deiteo senteoe issneun modeun seobeoeseo modeun seobiseuleul silhaenghadolog seolgyedoeeossseubnida
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
ஒலிபெயர்ப்பு singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.
KO 올림픽 성화 점화부터 폐막식 불꽃놀이까지, 도쿄 2020 올림픽의 모든 메달, 모든 허그, 모든 심장이 멎을 듯한 피날레를 다시 감상하세요.
ஒலிபெயர்ப்பு ollimpig seonghwa jeomhwabuteo pyemagsig bulkkochnol-ikkaji, dokyo 2020 ollimpig-ui modeun medal, modeun heogeu, modeun simjang-i meoj-eul deushan pinalleleul dasi gamsanghaseyo.
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
ஒலிபெயர்ப்பு singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communications needs which means every organisation needs a customised collaboration solution.
KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
ஒலிபெயர்ப்பு singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN UNFPA’s mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person’s potential is fulfilled.
KO 유엔인구기금의 미션과 업무는 임신에 대한 여성의 자기결정권을 강화하고, 산모의 안전하고 건강한 출산을 지원하며, 아동 및 청소년의 잠재력 개발을 촉진하는 것입니다.
ஒலிபெயர்ப்பு yuen-ingugigeum-ui misyeongwa eobmuneun imsin-e daehan yeoseong-ui jagigyeoljeong-gwon-eul ganghwahago, sanmoui anjeonhago geonganghan chulsan-eul jiwonhamyeo, adong mich cheongsonyeon-ui jamjaelyeog gaebal-eul chogjinhaneun geos-ibnida.
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
KO 전역 네트워크 내의 모든 데이터 센터에 있는 모든 서버에서 모든 서비스를 실행하도록 설계되었습니다
ஒலிபெயர்ப்பு jeon-yeog neteuwokeu naeui modeun deiteo senteoe issneun modeun seobeoeseo modeun seobiseuleul silhaenghadolog seolgyedoeeossseubnida
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
ஒலிபெயர்ப்பு singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN The enduring values of the Swiss Army Knife are at the core of every Victorinox product, where quality, functionality, innovation and design blend seamlessly together to create a loyal and trusted companion for every situation.
KO Swiss Army Knife의 변함없는 가치는 모든 Victorinox 제품의 핵심이며, 품질과 기능성, 혁신과 상징적인 디자인이 완벽하게 어우러져 어떤 상황에서도 믿을 수 있는 동반자와 같습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு Swiss Army Knife-ui byeonham-eobsneun gachineun modeun Victorinox jepum-ui haegsim-imyeo, pumjilgwa gineungseong, hyeogsingwa sangjingjeog-in dijain-i wanbyeoghage eouleojyeo eotteon sanghwang-eseodo mid-eul su issneun dongbanjawa gatseubnida.
EN Product and safety managers demand complete confidence in the safety of every product they oversee
KO 제품 및 안전 관리자는 자신이 감독하는 모든 제품의 안전에 대한 완전한 신뢰를 요구합니다
ஒலிபெயர்ப்பு jepum mich anjeon gwanlijaneun jasin-i gamdoghaneun modeun jepum-ui anjeon-e daehan wanjeonhan sinloeleul yoguhabnida
EN CASETiFY offers “10-day No Question Asked Return or Exchange” and “6-month Product Warranty” to every product purchased. Contact us or learn more.
KO CASETiFY는 구매하시는 모든 제품에 대해 “구매 후 10일 이내 무료 환불 및 교환“, “6개월 제품 보증“을 제공해 드립니다. 자세한 사항은 문의하기 또는 더보기를 참고해 주세요.
ஒலிபெயர்ப்பு CASETiFYneun gumaehasineun modeun jepum-e daehae “gumae hu 10il inae mulyo hwanbul mich gyohwan“, “6gaewol jepum bojeung“eul jegonghae deulibnida. jasehan sahang-eun mun-uihagi ttoneun deobogileul chamgohae juseyo.
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning
KO Tableau의 전반적인 제품 전략을 책임지고 제품 패키징, 가격, 제품 포지셔닝 등 제품 포트폴리오를 총괄하는 업무를 담당하고 있습니다
ஒலிபெயர்ப்பு Tableauui jeonbanjeog-in jepum jeonlyag-eul chaeg-imjigo jepum paekijing, gagyeog, jepum pojisyeoning deung jepum poteupollioleul chong-gwalhaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
KO 제품 평가 - 이렇게하면 제품에 대해 작성된 리뷰와 등급을 볼 수 있습니다. 이것이 새로운 제품이라면 등급이 없습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jepum pyeong-ga - ileohgehamyeon jepum-e daehae jagseongdoen libyuwa deung-geub-eul bol su issseubnida. igeos-i saeloun jepum-ilamyeon deung-geub-i eobs-seubnida.
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
KO 저장 및보기 옵션을 클릭하면 제품을 저장 한 다음이 특정 제품의 제품 페이지가 고객에게 표시되는 페이지를 표시하는 페이지로 이동합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jeojang michbogi obsyeon-eul keullighamyeon jepum-eul jeojang han da-eum-i teugjeong jepum-ui jepum peijiga gogaeg-ege pyosidoeneun peijileul pyosihaneun peijilo idonghabnida.
EN If you are reselling another company’s product (not representing the product as your own), you should ensure that the product has been properly qualified by that company
KO 다른 회사의 제품을 재판매하는 경우(제품을 자신의 것으로 나타내지 않음) 해당 회사에서 제품이 제대로 인증되었는지 확인해야 합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு daleun hoesaui jepum-eul jaepanmaehaneun gyeong-u(jepum-eul jasin-ui geos-eulo natanaeji anh-eum) haedang hoesa-eseo jepum-i jedaelo injeungdoeeossneunji hwag-inhaeya habnida.
EN If you are a retailer or supplier who is simply selling or distributing another company’s Bluetooth product and you are not branding or representing the product as your own, you do not need to qualify the product.
KO 단순히 다른 회사의 판매 또는 유통을 하는 소매업체 또는 공급업체인 경우 Bluetooth 제품을 브랜딩하거나 직접 대표하지 않으며 제품을 자격을 갖추지 않아도 됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு dansunhi daleun hoesaui panmae ttoneun yutong-eul haneun somaeeobche ttoneun gong-geub-eobchein gyeong-u Bluetooth jepum-eul beulaendinghageona jigjeob daepyohaji anh-eumyeo jepum-eul jagyeog-eul gajchuji anh-ado doebnida.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.
KO 사실: 최종 제품 및 하위 시스템 제품 유형으로 인증된 모듈 또는 제품에는 해당되지만, 모듈이 Launch Studio의 구성 요소 제품 유형으로 인증된 경우 테스트가 여전히 필요할 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு sasil: choejong jepum mich hawi siseutem jepum yuhyeong-eulo injeungdoen modyul ttoneun jepum-eneun haedangdoejiman, modyul-i Launch Studioui guseong yoso jepum yuhyeong-eulo injeungdoen gyeong-u teseuteuga yeojeonhi pil-yohal su issseubnida.
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
KO Cloudflare 전역 네트워크는 모든 데이터 센터에서 모든 서비스를 실행하므로 귀사의 사용자는 시카고에 있든 케이프 타운에 있든 어디에서나 일관된 서비스를 경험합니다
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare jeon-yeog neteuwokeuneun modeun deiteo senteoeseo modeun seobiseuleul silhaenghameulo gwisaui sayongjaneun sikago-e issdeun keipeu taun-e issdeun eodieseona ilgwandoen seobiseuleul gyeongheomhabnida
EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.
KO 100개 국가의 250개 도시에 있는 Cloudflare의 모든 데이터 센터가 전체 DDoS 완화 서비스를 가동합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 100gae guggaui 250gae dosie issneun Cloudflare-ui modeun deiteo senteoga jeonche DDoS wanhwa seobiseuleul gadonghabnida.
EN Cloudflare Gateway secures every connection from every user device, no matter where in the world they’re located
KO Cloudflare Gateway는 사용자 장치가 전 세계 어디에 있든 모든 사용자 장치의 모든 연결을 보호합니다
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare Gatewayneun sayongja jangchiga jeon segye eodie issdeun modeun sayongja jangchiui modeun yeongyeol-eul bohohabnida
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
KO Cloudflare의 모든 데이터 센터에서BGP 기반 DDoS 완화 기능이 제공되므로 모든 규모의 공격을 수 초 내에 자동으로 감지하고 완화합니다
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare-ui modeun deiteo senteoeseoBGP giban DDoS wanhwa gineung-i jegongdoemeulo modeun gyumoui gong-gyeog-eul su cho naee jadong-eulo gamjihago wanhwahabnida
EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.
KO Cloudflare One의 모든 서비스는 전세계 250개 이상의 도시에 있는 Cloudflare의 모든 데이터 센터에서 실행됩니다. SASE 모델로 진행하면서 다수의 포인트 제품을 수작업으로 통합할 필요가 없습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare One-ui modeun seobiseuneun jeonsegye 250gae isang-ui dosie issneun Cloudflare-ui modeun deiteo senteoeseo silhaengdoebnida. SASE modello jinhaenghamyeonseo dasuui pointeu jepum-eul sujag-eob-eulo tonghabhal pil-yoga eobs-seubnida.
EN Every server in every one of our 250 data centers runs the full stack of DDoS mitigation services to defend against the largest attacks.
KO 250개 도시에 있는 Cloudflare의 모든 데이터 센터가 전체 DDoS 완화 서비스를 가동하여 최대 규모의 공격도 막을 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 250gae dosie issneun Cloudflare-ui modeun deiteo senteoga jeonche DDoS wanhwa seobiseuleul gadonghayeo choedae gyumoui gong-gyeogdo mag-eul su issseubnida.
EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality. Content that ensures every decision clinicians make is based on the most current evidence.
KO ClinicalKey는 모든 의료 및 외과 전문 분야의 신뢰가는 콘텐츠를 다루는 단일 소스입니다. 임상 의사가 가장 최근의 근거를 기반으로 모든 의사결정을 내리도록 지원하는 콘텐츠를 제공합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ClinicalKeyneun modeun uilyo mich oegwa jeonmun bun-yaui sinloeganeun kontencheuleul daluneun dan-il soseu-ibnida. imsang uisaga gajang choegeun-ui geungeoleul giban-eulo modeun uisagyeoljeong-eul naelidolog jiwonhaneun kontencheuleul jegonghabnida.
EN Drug safety alerts and clinical updates published every hour, every day (including weekends and holidays)
KO 약물 안전 경고 및 임상 업데이트가 매일, 매시간 게시됨(주말과 공휴일 포함)
ஒலிபெயர்ப்பு yagmul anjeon gyeong-go mich imsang eobdeiteuga maeil, maesigan gesidoem(jumalgwa gonghyuil poham)
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
KO 모든 Kubernetes 클러스터가 모든 클라우드에서 동일한 강력한 보안 규칙 집합으로 보호되는지 확인할 수 있으며 모든 클러스터에 대해 통합 로그 및 분석 세트를 받아볼 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun Kubernetes keulleoseuteoga modeun keullaudeueseo dong-ilhan ganglyeoghan boan gyuchig jibhab-eulo bohodoeneunji hwag-inhal su iss-eumyeo modeun keulleoseuteoe daehae tonghab logeu mich bunseog seteuleul bad-abol su issseubnida.
EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world.
KO Atlassian 파트너 프로그램은 전 세계에서 모든 규모, 모든 산업의 138,000개 고객에게 뛰어난 컨설팅, 판매 및 기술 서비스를 제공하도록 돕습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு Atlassian pateuneo peulogeulaem-eun jeon segyeeseo modeun gyumo, modeun san-eob-ui 138,000gae gogaeg-ege ttwieonan keonseolting, panmae mich gisul seobiseuleul jegonghadolog dobseubnida.
EN Our easy flowchart maker's intuitive interface lets every team member create anything from simple flowcharts to complex diagrams – at every stage of your project's development.
KO 간편한 순서도 메이커의 직관적인 인터페이스를 사용하면 모든 팀원이 간단한 순서도부터 복잡한 다이어그램까지 무엇이든 만들 수 있습니다 - 프로젝트 개발의 모든 단계에서
ஒலிபெயர்ப்பு ganpyeonhan sunseodo meikeoui jiggwanjeog-in inteopeiseuleul sayonghamyeon modeun tim-won-i gandanhan sunseodobuteo bogjabhan daieogeulaemkkaji mueos-ideun mandeul su issseubnida - peulojegteu gaebal-ui modeun dangyeeseo
EN We’re here to help when you need us. Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.
KO 우리는 당신이 우리를 필요로 할 때 도움을 줄 것입니다. 전문가는 채팅 또는 지원 티켓 을 통해 3D 모델을 구매할 때마다 매시간 당신을 도울 준비가되어 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ulineun dangsin-i ulileul pil-yolo hal ttae doum-eul jul geos-ibnida. jeonmunganeun chaeting ttoneun jiwon tikes eul tonghae 3D model-eul gumaehal ttaemada maesigan dangsin-eul doul junbigadoeeo issseubnida.
EN Get 5 videos every month with our latest video subscription — including access to every HD and 4K clip in our library.
KO Shutterstock 라이브러리 내 모든 HD 및 4K 클립을 이용할 수 있는 최신 동영상 구독과 함께 매달 5개의 동영상을 받으세요.
ஒலிபெயர்ப்பு Shutterstock laibeuleoli nae modeun HD mich 4K keullib-eul iyonghal su issneun choesin dong-yeongsang gudoggwa hamkke maedal 5gaeui dong-yeongsang-eul bad-euseyo.
EN Route 10 travels between downtown Rotorua and the airport every half hour, 7am - 6pm, Monday - Saturday. The bus makes the trip every hour between 7.30am and 4.30pm on Sundays. See the timetable on the Bay Bus website.
KO 가 오전 7시-오후 6시(월-토) 사이에 30분마다 운행하고 있다. 일요일에는 오전 7:30-오후 4:30에 한 시간 간격으로 운행한다. 베이 버스 웹사이트
ஒலிபெயர்ப்பு ga ojeon 7si-ohu 6si(wol-to) saie 30bunmada unhaenghago issda. il-yoil-eneun ojeon 7:30-ohu 4:30e han sigan gangyeog-eulo unhaenghanda. bei beoseu websaiteu
EN We recognize that not every workload belongs on RHEL; however, in our opinion, every production workload is best supported on RHEL.
KO 모든 워크로드가 RHEL에 속하지 않는다는 것을 알고 있지만 Red Hat은 RHEL이 모든 프로덕션 워크로드를 가장 잘 지원한다고 생각합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun wokeulodeuga RHELe soghaji anhneundaneun geos-eul algo issjiman Red Hat-eun RHELi modeun peulodeogsyeon wokeulodeuleul gajang jal jiwonhandago saeng-gaghabnida.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
rhel | rhel |
EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland
KO 스위스 전역에 걸쳐 모든 계절에 축제가 열리는 것은 아니지만 일부 지역에선 계절마다 축제를 갖는다
ஒலிபெயர்ப்பு seuwiseu jeon-yeog-e geolchyeo modeun gyejeol-e chugjega yeollineun geos-eun anijiman ilbu jiyeog-eseon gyejeolmada chugjeleul gajneunda
EN Data literacy is becoming a highly desired skill in every industry, and consumers enter data points into massive business intelligence systems every day.
KO 데이터 해독 능력이 모든 산업 분야에서 수요가 매우 높은 기술이 되고 있으며, 소비자들은 거대한 비즈니스 인텔리전스 시스템에 매일 데이터 요소를 입력합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு deiteo haedog neunglyeog-i modeun san-eob bun-ya-eseo suyoga maeu nop-eun gisul-i doego iss-eumyeo, sobijadeul-eun geodaehan bijeuniseu intellijeonseu siseutem-e maeil deiteo yosoleul iblyeoghabnida.
EN These are some common tools used to work on this device. You might not need every tool for every procedure.
KO 해당 기기를 고치는데 사용하는 일반 도구들 입니다. 매 단계에 모든 도구를 사용하지는 않습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு haedang gigileul gochineunde sayonghaneun ilban dogudeul ibnida. mae dangyee modeun doguleul sayonghajineun anhseubnida.
EN We will happily accept requests for any location on planet Earth! Our players represent diverse communities all over the world and we would like to expand our reach to communities of every type in every corner of the globe.
KO 당상에서는 행사 날짜에서 최소 6주 전에 제출된 이벤트/프로그램만 검토합니다. 이 기한을 지키지 못했거나 정보가 누락된 신청서는 고려 대상에서 제외됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு dangsang-eseoneun haengsa naljja-eseo choeso 6ju jeon-e jechuldoen ibenteu/peulogeulaemman geomtohabnida. i gihan-eul jikiji moshaessgeona jeongboga nulagdoen sincheongseoneun golyeo daesang-eseo je-oedoebnida.
EN We offer a handheld mobile printer at every price point for every industry, and accessories for a complete portable solution.
KO Zebra는 모든 업종에 적합한 다양한 가격대의 핸드헬드 모바일 프린터와 완벽한 휴대용 솔루션을 완성하는 데 필요한 여러 가지 액세서리를 제공합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு Zebraneun modeun eobjong-e jeoghabhan dayanghan gagyeogdaeui haendeuheldeu mobail peulinteowa wanbyeoghan hyudaeyong sollusyeon-eul wanseonghaneun de pil-yohan yeoleo gaji aegseseolileul jegonghabnida.
EN CRM integration across every channel provides your sales and service agents with just what they need to make every conversation great.
KO 모든 채널에서의 CRM 통합으로 판매 및 서비스 담당자가 모든 대화를 성공적으로 이행하는 데 필요한 도구를 제공합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun chaeneol-eseoui CRM tonghab-eulo panmae mich seobiseu damdangjaga modeun daehwaleul seong-gongjeog-eulo ihaenghaneun de pil-yohan doguleul jegonghabnida.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
crm | crm |
EN Deep Salesforce integration provides service and sales teams with fully contextual engagement histories — for every customer on every channel.
KO 심층 Salesforce 통합으로 모든 채널의 모든 고객에 대한 정황적 참여 이력을 서비스 및 영업 팀에 제공하세요.
ஒலிபெயர்ப்பு simcheung Salesforce tonghab-eulo modeun chaeneol-ui modeun gogaeg-e daehan jeonghwangjeog cham-yeo ilyeog-eul seobiseu mich yeong-eob tim-e jegonghaseyo.
EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.
KO 매일 9,000대의 기차가 스위스 연방철도(SBB) 3,000km 가량을 운행한다. 심지어 작고 외딴곳도 대중교통으로 찾아갈 수 있다. 스위스 연방철도는 매년 3백만 장 가량의 트래블 카드를 판매한다.
ஒலிபெயர்ப்பு maeil 9,000daeui gichaga seuwiseu yeonbangcheoldo(SBB) 3,000km galyang-eul unhaenghanda. simjieo jaggo oettangosdo daejung-gyotong-eulo chaj-agal su issda. seuwiseu yeonbangcheoldoneun maenyeon 3baegman jang galyang-ui teulaebeul kadeuleul panmaehanda.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது