EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
"climate change" ஐ கொரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்
ஆங்கிலம் இலிருந்து கொரியன் வரையிலான "climate change" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
ஆங்கிலம் இன் கொரியன் இன் climate change இன் மொழிபெயர்ப்பு
ஆங்கிலம்
கொரியன்
KO 기후 변화의 실재 또는 영향, 기후 변화가 사람에게 미치는 영향력이나 과학적 합의로 뒷받침된다는 사실을 부정하는 콘텐츠.
ஒலிபெயர்ப்பு gihu byeonhwaui siljae ttoneun yeonghyang, gihu byeonhwaga salam-ege michineun yeonghyanglyeog-ina gwahagjeog hab-uilo dwisbadchimdoendaneun sasil-eul bujeonghaneun kontencheu.
EN The California Climate Credit is part of California?s efforts to fight climate change
KO 캘리포니아 기후 크레딧은 기후 변화에 맞서 싸우는 캘리포니아 노력의 일환입니다
ஒலிபெயர்ப்பு kaelliponia gihu keuledis-eun gihu byeonhwa-e majseo ssauneun kaelliponia nolyeog-ui ilhwan-ibnida
EN Climate action needs to be increased to effect near- and long-term climate change
KO 기후변화에 대한 대응은 장단기 기후 변화에 대한 대처를 위해 더 많은 방안이 나와야 합니다
ஒலிபெயர்ப்பு gihubyeonhwa-e daehan daeeung-eun jangdangi gihu byeonhwa-e daehan daecheoleul wihae deo manh-eun bang-an-i nawaya habnida
EN Megatrends such as climate change, glocalization, digitalization, demographic change and urbanization are challenging us, and we need to adapt to meet the needs of our customers and markets
KO 기후변화, 글로컬라이제이션, 디지털화, 인구변화와 도시화 등 메가트렌드는 인류가 직면하는 도전과제이며, 우리는 고객과 시장의 요구에 부응할 수 있도록 끊임없이 변해야 합니다
ஒலிபெயர்ப்பு gihubyeonhwa, geullokeollaijeisyeon, dijiteolhwa, ingubyeonhwawa dosihwa deung megateulendeuneun inlyuga jigmyeonhaneun dojeongwajeimyeo, ulineun gogaeggwa sijang-ui yogue bueunghal su issdolog kkeunh-im-eobs-i byeonhaeya habnida
EN Megatrends such as climate change, glocalization, digitalization, demographic change and urbanization are challenging us, and we need to adapt to meet the needs of our customers and markets
KO 기후변화, 글로컬라이제이션, 디지털화, 인구변화와 도시화 등 메가트렌드는 인류가 직면하는 도전과제이며, 우리는 고객과 시장의 요구에 부응할 수 있도록 끊임없이 변해야 합니다
ஒலிபெயர்ப்பு gihubyeonhwa, geullokeollaijeisyeon, dijiteolhwa, ingubyeonhwawa dosihwa deung megateulendeuneun inlyuga jigmyeonhaneun dojeongwajeimyeo, ulineun gogaeggwa sijang-ui yogue bueunghal su issdolog kkeunh-im-eobs-i byeonhaeya habnida
EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection
KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다
ஒலிபெயர்ப்பு uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida
EN The topic of climate neutrality is an integral part of our corporate strategy and we want to avoid, reduce or compensate for climate-damaging emissions
KO 기후 중립성에 대한 주제는 기업 전략에서 필수적인 부분이며, 당사는 기후를 손상시키는 배출을 방지 또는 감소, 보상하고자 합니다
ஒலிபெயர்ப்பு gihu junglibseong-e daehan jujeneun gieob jeonlyag-eseo pilsujeog-in bubun-imyeo, dangsaneun gihuleul sonsangsikineun baechul-eul bangji ttoneun gamso, bosanghagoja habnida
EN Our “Climate neutral by 2030” white paper provides deeper insights into our motivation and objectives for our journey to climate neutrality, as well as the challenges and solutions.
KO 당사의 "2030년까지 기후 중립" 백서는 기후 중립을 향한 여정에 대한 동기와 목표, 그리고 어려움과 해결책에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு dangsaui "2030nyeonkkaji gihu junglib" baegseoneun gihu junglib-eul hyanghan yeojeong-e daehan dong-giwa mogpyo, geuligo eolyeoumgwa haegyeolchaeg-e daehan simdo issneun tongchallyeog-eul jegonghabnida.
EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection
KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다
ஒலிபெயர்ப்பு uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida
EN The topic of climate neutrality is an integral part of our corporate strategy and we want to avoid, reduce or compensate for climate-damaging emissions
KO 기후 중립성에 대한 주제는 기업 전략에서 필수적인 부분이며, 당사는 기후를 손상시키는 배출을 방지 또는 감소, 보상하고자 합니다
ஒலிபெயர்ப்பு gihu junglibseong-e daehan jujeneun gieob jeonlyag-eseo pilsujeog-in bubun-imyeo, dangsaneun gihuleul sonsangsikineun baechul-eul bangji ttoneun gamso, bosanghagoja habnida
EN Our “Climate neutral by 2030” white paper provides deeper insights into our motivation and objectives for our journey to climate neutrality, as well as the challenges and solutions.
KO 당사의 "2030년까지 기후 중립" 백서는 기후 중립을 향한 여정에 대한 동기와 목표, 그리고 어려움과 해결책에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு dangsaui "2030nyeonkkaji gihu junglib" baegseoneun gihu junglib-eul hyanghan yeojeong-e daehan dong-giwa mogpyo, geuligo eolyeoumgwa haegyeolchaeg-e daehan simdo issneun tongchallyeog-eul jegonghabnida.
EN Sensor-driven climate control removes all the uncertainty related to managing a building’s internal climate and takes all needed factors into consideration--such as the number of people, ventilation spots, machinery, and more
KO 센서 기반 기후 제어 기능은 건물의 내부 대기 관리와 관련된 모든 불확실성을 제거하고 필요한 모든 요소(예: 사람 수, 환기 지점, 기계 등)를 고려합니다
ஒலிபெயர்ப்பு senseo giban gihu jeeo gineung-eun geonmul-ui naebu daegi gwanliwa gwanlyeondoen modeun bulhwagsilseong-eul jegeohago pil-yohan modeun yoso(ye: salam su, hwangi jijeom, gigye deung)leul golyeohabnida
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN Other people's browsers will move into and out of cohorts as their browsing interests change.Yoshi's and Alex's browser cohort may change if their interests change.
KO 다른 사람들의 브라우저는 탐색 관심 분야가 변경됨에 따라 집단 안팎으로 이동합니다.Yoshi와 Alex의 브라우저 집단은 관심사가 바뀌면 바뀔 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு daleun salamdeul-ui beulaujeoneun tamsaeg gwansim bun-yaga byeongyeongdoem-e ttala jibdan anpakk-eulo idonghabnida.Yoshiwa Alexui beulaujeo jibdan-eun gwansimsaga bakkwimyeon bakkwil su issseubnida.
EN Today we are facing pressing sustainability challenges, from climate change to conflict
KO 오늘날 우리는 기후 변화에서 무력 충돌에 이르기까지 지속 가능한 도전에 직면해 있습니다
ஒலிபெயர்ப்பு oneulnal ulineun gihu byeonhwa-eseo mulyeog chungdol-e ileugikkaji jisog ganeunghan dojeon-e jigmyeonhae issseubnida
EN Epic aerial view of smoking wild fire. Large smoke clouds and fire spread. Forest and tropical jungle deforestation. Amazon and siberian wildfires. Dry grass burning. Climate change, ecology, earth
KO 산불을 피운 듯한 공중.큰 연기 구름과 불이 번졌다.숲과 열대림 삼림 벌채도아마존 산불.들판에 마른 풀이 타오르고
ஒலிபெயர்ப்பு sanbul-eul piun deushan gongjung.keun yeongi guleumgwa bul-i beonjyeossda.supgwa yeoldaelim samlim beolchaedoamajon sanbul.deulpan-e maleun pul-i taoleugo
EN Rye Field (Cereal) Growing Crop Time Lapse. Fresh Green Rye Plant Grow Timelapse. Nature spring season. Gardening food, agriculture grain, cover crop, forage crop. Ecology, climate change
KO 농업 환경 보호. 농부는 검은 흙에 뿌려 내리는 해바라기 식물을 만진다. 농부는 농업의 작물을 점검한다. 환경 보호
ஒலிபெயர்ப்பு nong-eob hwangyeong boho. nongbuneun geom-eun heulg-e ppulyeo naelineun haebalagi sigmul-eul manjinda. nongbuneun nong-eob-ui jagmul-eul jeomgeomhanda. hwangyeong boho
EN dying plant in dry soil timelapse, drought concept. climate change and global warming. environment, nature, earth. impact on agriculture. bad harvest, water scarcity, lack of fresh water resources
KO 농업. 스마트 농업 기술. 디지털 타블렛과 함께 고무부츠를 신은 농부의 발 가까이서 일몰 때 풀밀의 푸른 밭에 걷는다. 햇살 가득한 햇빛. 작업
ஒலிபெயர்ப்பு nong-eob. seumateu nong-eob gisul. dijiteol tabeullesgwa hamkke gomubucheuleul sin-eun nongbuui bal gakkaiseo ilmol ttae pulmil-ui puleun bat-e geodneunda. haes-sal gadeughan haesbich. jag-eob
EN Rye Field, Cereal Growing Crop Time Lapse. Fresh Green Rye Plant Grow Timelapse. Nature spring season. Gardening food, agriculture grain, cover crop, forage crop. Ecology, climate change
KO 붉은 성숙한 커피 체리 수확기
ஒலிபெயர்ப்பு bulg-eun seongsughan keopi cheli suhwaggi
EN drought concept - lack of water, climate change and global warming. water drop falling. water splash with dry soil on background. ecology concept, nature landscape. water resource use
KO 어린 농부가 해질녘에는 풀 나무로 만든 옥수수를 들고 운동장으로 가는 모습도 보입니다.유기농에서 수확을 따는 진정한 작업, 느린 동작.
ஒலிபெயர்ப்பு eolin nongbuga haejilnyeok-eneun pul namulo mandeun ogsusuleul deulgo undongjang-eulo ganeun moseubdo boibnida.yuginong-eseo suhwag-eul ttaneun jinjeonghan jag-eob, neulin dongjag.
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
KO 인구 증가, 급격한 기술 변화를 비롯해 특히 기후 변화는 모든 전력 자원에 직접적인 위협이 되며 Fugro는 이러한 리스크를 경감하는 데 필요한 고유의 노하우를 보유한 기업입니다
ஒலிபெயர்ப்பு ingu jeung-ga, geubgyeoghan gisul byeonhwaleul biloshae teughi gihu byeonhwaneun modeun jeonlyeog jawon-e jigjeobjeog-in wihyeob-i doemyeo Fugroneun ileohan liseukeuleul gyeong-gamhaneun de pil-yohan goyuui nohauleul boyuhan gieob-ibnida
EN Build an actionable climate change solution using location intelligence and GIS based on detailed risk analysis and response.
KO 이제 플래너리, 사용자 프레젠테이션, 워크샵 등 이벤트의 모든 세션을 전 세계에서 이용할 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ije peullaeneoli, sayongja peulejenteisyeon, wokeusyab deung ibenteuui modeun sesyeon-eul jeon segyeeseo iyonghal su issseubnida.
EN AEC firm Atkins uses GIS to simulate climate change and build resiliency
KO 연구 책임자인 Tatia O’Connor가 본인의 가장 큰 실수와 성공에 대해 이야기합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு yeongu chaeg-imjain Tatia O’Connorga bon-in-ui gajang keun silsuwa seong-gong-e daehae iyagihabnida.
EN How Is Climate Change Affecting California?
KO 기후 변화는 캘리포니아에 어떻게 영향을 미치고 있나요?
ஒலிபெயர்ப்பு gihu byeonhwaneun kaelliponia-e eotteohge yeonghyang-eul michigo issnayo?
EN In California, there are several areas of impact from climate change:
KO 캘리포니아에서는 기후 변화가 다양한 영역에 영향을 미치고 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு kaelliponia-eseoneun gihu byeonhwaga dayanghan yeong-yeog-e yeonghyang-eul michigo issseubnida.
EN These fires will add even more carbon to the atmosphere, further accelerating climate change.
KO 이러한 화재는 대기에 더 많은 탄소를 배출하며 기후 변화를 한층 가속화시킬 것입니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ileohan hwajaeneun daegie deo manh-eun tansoleul baechulhamyeo gihu byeonhwaleul hancheung gasoghwasikil geos-ibnida.
EN Besides fighting the effects of climate change, our collective efforts can boost our local economy by keeping clean-energy investments, jobs and innovation in California.
KO 기후 변화의 영향을 줄이는 것 외에도 캘리포니아에서 청정 에너지에 투자하고 일자리를 지키며 혁신을 이어감으로써 우리의 집단적 노력이 지역 경제를 살릴 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு gihu byeonhwaui yeonghyang-eul jul-ineun geos oeedo kaelliponia-eseo cheongjeong eneojie tujahago iljalileul jikimyeo hyeogsin-eul ieogam-eulosseo uliui jibdanjeog nolyeog-i jiyeog gyeongjeleul sallil su issseubnida.
EN What Can You Do About Climate Change?
KO 기후 변화에 맞서 무엇을 할 수 있을까요?
ஒலிபெயர்ப்பு gihu byeonhwa-e majseo mueos-eul hal su iss-eulkkayo?
EN The city of Lancaster, California, and Mayor R. Rex Parris, combating climate change and providing residents with clean energy.
KO 기후 변화에 맞서고 거주자에게 깨끗한 공기를 제공하는 캘리포니아 랭커스터 시, 그리고 R. Rex Parris 시장님.
ஒலிபெயர்ப்பு gihu byeonhwa-e majseogo geojuja-ege kkaekkeushan gong-gileul jegonghaneun kaelliponia laengkeoseuteo si, geuligo R. Rex Parris sijangnim.
EN Topics of interest to her include gender equality, international conflicts and climate change
KO 관심을 두는 주제로는 양성평등, 국제 분쟁, 기후 변화 등이 있습니다
ஒலிபெயர்ப்பு gwansim-eul duneun jujeloneun yangseongpyeongdeung, gugje bunjaeng, gihu byeonhwa deung-i issseubnida
EN Reducing the carbon footprint left by humans is a crucial step in the race to reverse climate change and preserve the planet
KO 인간이 남긴 탄소 발자국을 줄이는 것은 기후 변화를 막고 지구를 보존하려는 레이스에서 매우 중요한 단계입니다
ஒலிபெயர்ப்பு ingan-i namgin tanso baljagug-eul jul-ineun geos-eun gihu byeonhwaleul maggo jiguleul bojonhalyeoneun leiseueseo maeu jung-yohan dangyeibnida
EN Climate change is real. Siemens therefore lives up to its responsibility – with intelligent and sustainable solutions.
KO 기후 변화는 인류가 당면한 가장 큰 과제 중 하나입니다. 지멘스는 혁신적이고 지속가능한 솔루션들을 바탕으로 기후 변화에 대응합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு gihu byeonhwaneun inlyuga dangmyeonhan gajang keun gwaje jung hanaibnida. jimenseuneun hyeogsinjeog-igo jisogganeunghan sollusyeondeul-eul batang-eulo gihu byeonhwa-e daeeunghabnida.
EN We’ve become part of Accor, added to our curated list of global properties and achieved significant milestones in combating climate change.
KO 아코르에 합병되었고, 글로벌 호텔 브랜드에 추가되었으며, 기후 변화에 대항하는 데 있어 중요한 이정표를 달성했습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு akoleue habbyeongdoeeossgo, geullobeol hotel beulaendeue chugadoeeoss-eumyeo, gihu byeonhwa-e daehanghaneun de iss-eo jung-yohan ijeongpyoleul dalseonghaessseubnida.
EN Take action on climate change with location intelligence
KO GIS를 사용해 기후 위기에 맞서기
ஒலிபெயர்ப்பு GISleul sayonghae gihu wigie majseogi
EN Based on our deep experience working across a broad range of industry sectors, we offer unique perspective and thought leadership on sustainability, climate change advocacy, and corporate responsibility
KO Korn Ferry는 다양한 업계에서 축적한 풍부한 경험을 바탕으로 지속가능성, 기후 변화 대응 노력, 기업 책임에 관하여 고유한 관점과 사고 리더십을 제공합니다
ஒலிபெயர்ப்பு Korn Ferryneun dayanghan eobgyeeseo chugjeoghan pungbuhan gyeongheom-eul batang-eulo jisogganeungseong, gihu byeonhwa daeeung nolyeog, gieob chaeg-im-e gwanhayeo goyuhan gwanjeomgwa sago lideosib-eul jegonghabnida
EN PADI and the AWARE Foundation work hand-in-hand to expand and build new conservation programs and courses addressing key ocean threats such as climate change, marine habitat loss and vulnerable species protection.
KO PADI와 AWARE 재단은 기후 변화, 해양 서식지 손실 및 취약한 종 보호와 같은 주요 해양 위협에 대처하는 새로운 보존 프로그램 및 코스를 확장하고 구축하기 위해 협력합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு PADIwa AWARE jaedan-eun gihu byeonhwa, haeyang seosigji sonsil mich chwiyaghan jong bohowa gat-eun juyo haeyang wihyeob-e daecheohaneun saeloun bojon peulogeulaem mich koseuleul hwagjanghago guchughagi wihae hyeoblyeoghabnida.
EN Submit GHG and Water use data to the CDP, a leading organization that assesses the impact of climate change. The results of CDP’s assessment are disclosed on their web site
KO 온실가스 및 물 사용 데이터를 세계적인 환경정보 평가기관인 CDP에 제출합니다. CDP의 평가 결과는 웹 사이트에 공개됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு onsilgaseu mich mul sayong deiteoleul segyejeog-in hwangyeongjeongbo pyeong-gagigwan-in CDPe jechulhabnida. CDPui pyeong-ga gyeolgwaneun web saiteue gong-gaedoebnida.
EN To offset these emissions, we have purchased carbon credits that support projects around the world seeking to limit the effects of climate change
KO 라파는 당사의 배출량을 상쇄하고자 세계 곳곳의 프로젝트를 지원하는 탄소 배출권을 구매하였습니다
ஒலிபெயர்ப்பு lapaneun dangsaui baechullyang-eul sangswaehagoja segye gosgos-ui peulojegteuleul jiwonhaneun tanso baechulgwon-eul gumaehayeossseubnida
EN While we are not able to directly accelerate this transition, we are working with the leaders in this field who align with our commitments on climate change.
KO 라파에서 직접 이러한 변화를 가속할 수는 없지만, 기후 변화에 대응하기 위한 당사 약속에 부응하는 업계 선구자들과 협력하고 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு lapa-eseo jigjeob ileohan byeonhwaleul gasoghal suneun eobsjiman, gihu byeonhwa-e daeeunghagi wihan dangsa yagsog-e bueunghaneun eobgye seongujadeulgwa hyeoblyeoghago issseubnida.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது
இதே போன்ற மொழிபெயர்ப்புகள்
climate change combat climate change fight climate change fighting climate change effect climate change climate change challenges address climate change combating climate change climate change advocacy addressing climate change climate change means climate change – despite climate change accurate climate change un climate change simulate climate change although climate change climate change but mitigate climate change nations climate change climate change extractive climate change affecting municipal climate change climate school climate climate action climate projects business climate climate impact climate technology current climate relevant climate climate protection climate protection contribution climate neutral climate sensor climate neutrality climate neutral paper climate control climate crisis almost mediterranean climate climate adaptation climate friendly climate risk ideal climate climate commitments climate disclosure rules climate neutral strategy relevant climate information climate objectives
அரபு
இத்தாலிய
இந்தோனேசியன்
கொரியன்
சீன
செக்
ஜப்பானியர்கள்
ஜெர்மன்
டச்சுக்காரர்கள்
துருக்கிய
நோர்வே
பின்னிஷ்
பிரஞ்சு
போர்ச்சுகீஸ்
போலந்து
ரஷ்யன்
வியட்நாமிய
ஸ்பானிஷ்
ஸ்வீடிஷ்
ஹங்கேரியன்