EN Check out the Avoid flash of invisible text codelab to learn how to avoid FOIT across all browsers.
EN Check out the Avoid flash of invisible text codelab to learn how to avoid FOIT across all browsers.
KO 모든 브라우저에서 FOIT를 피하는 방법을 알아보려면 보이지 않는 텍스트의 플래시 방지 codelab을 확인하세요.
ஒலிபெயர்ப்பு modeun beulaujeoeseo FOITleul pihaneun bangbeob-eul al-abolyeomyeon boiji anhneun tegseuteuui peullaesi bangji codelab-eul hwag-inhaseyo.
EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.
KO 이것은 완전히 피하고 싶은 상황이므로 전체 프로세스를 안팎으로 알고 충돌하기 전에 도로에서 잠재적인 충돌을 피하는 것이 좋습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு igeos-eun wanjeonhi pihago sip-eun sanghwang-imeulo jeonche peuloseseuleul anpakk-eulo algo chungdolhagi jeon-e dolo-eseo jamjaejeog-in chungdol-eul pihaneun geos-i johseubnida.
EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
KO 사이드바에서 사용자를 클릭합니다. 각 사용자의 마지막 활동은 사이트에 마지막으로 액세스 열에 기록됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு saideuba-eseo sayongjaleul keullighabnida. gag sayongjaui majimag hwaldong-eun saiteue majimag-eulo aegseseu yeol-e gilogdoebnida.
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다
ஒலிபெயர்ப்பு jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
ios | ios |
EN Just as with the standard Battle Royale experience, Zombie Royale is all about surviving to the end as the last team standing, and in this case the last team with a living Operator standing.
KO 좀비 로얄은 기본 배틀 로얄과 마찬가지로 팀이 마지막까지 살아남는 것이 목표입니다. 더 정확히 말하자면, 최후까지 살아남은 오퍼레이터가 있는 팀이 승리합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jombi loyal-eun gibon baeteul loyalgwa machangajilo tim-i majimagkkaji sal-anamneun geos-i mogpyoibnida. deo jeonghwaghi malhajamyeon, choehukkaji sal-anam-eun opeoleiteoga issneun tim-i seunglihabnida.
EN Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year
KO 로그인 쿠키는 2 일 동안 지속되고 화면 옵션 쿠키는 1 년 동안 지속됩니다
ஒலிபெயர்ப்பு logeu-in kukineun 2 il dong-an jisogdoego hwamyeon obsyeon kukineun 1 nyeon dong-an jisogdoebnida
EN In addition to the 'last time buy' and 'last time service' dates, relevant documents such as discontinuation letters, manuals and declarations of conformity are also stored there.
KO '마지막 구매' 및 '마지막 서비스' 날짜에 더해 단종 공지문, 설명서 및 적합성 선언과 같은 관련 문서 역시 여기에 저장됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு 'majimag gumae' mich 'majimag seobiseu' naljja-e deohae danjong gongjimun, seolmyeongseo mich jeoghabseong seon-eongwa gat-eun gwanlyeon munseo yeogsi yeogie jeojangdoebnida.
EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
KO 사이드바에서 사용자를 클릭합니다. 각 사용자의 마지막 활동은 사이트에 마지막으로 액세스 열에 기록됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு saideuba-eseo sayongjaleul keullighabnida. gag sayongjaui majimag hwaldong-eun saiteue majimag-eulo aegseseu yeol-e gilogdoebnida.
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다
ஒலிபெயர்ப்பு jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
ios | ios |
EN Time last viewed: Date and time the team member last viewed the video.
KO 마지막으로 본 시간: 팀원이 동영상을 마지막으로 본 날짜와 시간을 나타냅니다.
ஒலிபெயர்ப்பு majimag-eulo bon sigan: tim-won-i dong-yeongsang-eul majimag-eulo bon naljjawa sigan-eul natanaebnida.
EN Date Last Modified These Terms of Use were last modified on July, 2010.
KO 마지막으로 수정한 날짜 본 사용권 계약은 2010년 7월에 마지막으로 수정되었습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு majimag-eulo sujeonghan naljja bon sayong-gwon gyeyag-eun 2010nyeon 7wol-e majimag-eulo sujeongdoeeossseubnida.
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
KO 전환 인사이트는 최종 터치 모델을 사용하며 유기 핀이든 광고든 관계없이 결제 전에 사용자가 참여한 마지막 핀을 기반으로 인사이트를 제공하기 때문입니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jeonhwan insaiteuneun choejong teochi model-eul sayonghamyeo yugi pin-ideun gwang-godeun gwangyeeobs-i gyeolje jeon-e sayongjaga cham-yeohan majimag pin-eul giban-eulo insaiteuleul jegonghagi ttaemun-ibnida.
EN These platforms also default to a last-click model, which only credits the last source a user was on before making a purchase.
KO 또한 이러한 플랫폼은 최종 클릭 모델로 기본 설정되어 있어 사용자의 구매 전 마지막 소스만을 기여 요인으로 간주합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ttohan ileohan peullaespom-eun choejong keullig modello gibon seoljeongdoeeo iss-eo sayongjaui gumae jeon majimag soseuman-eul giyeo yoin-eulo ganjuhabnida.
EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.
KO 엔지니어에게 Knovel은 정확성을 검증하여 워크플로에 통합하여 기술 데이터를 추려내느라 소중한 시간을 낭비하지 않도록 돕는 포괄적이고 안정적인 도구입니다.
ஒலிபெயர்ப்பு enjinieoege Knovel-eun jeonghwagseong-eul geomjeunghayeo wokeupeullo-e tonghabhayeo gisul deiteoleul chulyeonaeneula sojunghan sigan-eul nangbihaji anhdolog dobneun pogwaljeog-igo anjeongjeog-in dogu-ibnida.
EN Reach market faster and increase efficiency: Knovel users reduce project completion and rework time by 8-9% and avoid spending 3-15 hours per month looking for information
KO 시장에 빠르게 도달 및 효율성 향상: Knovel 사용자는 프로젝트 완료 및 재작업 시간의 8~9% 단축하고 정보를 찾는 데 매월 3~15시간을 절약합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு sijang-e ppaleuge dodal mich hyoyulseong hyangsang: Knovel sayongjaneun peulojegteu wanlyo mich jaejag-eob sigan-ui 8~9% danchughago jeongboleul chajneun de maewol 3~15sigan-eul jeol-yaghabnida.
EN Cloudflare Load Balancing fits seamlessly into a multi-cloud environment, enabling you to avoid costly vendor lock-ins
KO Cloudflare Load Balancing은 멀티 클라우드 환경에 원활하게 적용되므로, 값비싼 벤더에 묶이지 않을 수 있습니다
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare Load Balancing-eun meolti keullaudeu hwangyeong-e wonhwalhage jeog-yongdoemeulo, gabsbissan bendeoe mukk-iji anh-eul su issseubnida
EN Our network routes 25 million HTTP requests per second, giving us the insights to avoid congestion and boost reliability.
KO Cloudflare의 네트워크는 초당 2500만 개의 HTTP 요청을 라우팅하므로, 이를 통해 혼잡을 피하고 안정성을 높일 수 있는 통찰력을 얻습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு Cloudflare-ui neteuwokeuneun chodang 2500man gaeui HTTP yocheong-eul lautinghameulo, ileul tonghae honjab-eul pihago anjeongseong-eul nop-il su issneun tongchallyeog-eul eodseubnida.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
http | http |
EN This helps organisations avoid harmful and costly medication errors and safeguard patients.
KO 이를 통해 조직이 유해하고 비용이 많이 드는 투약 오류를 예방하고 환자를 보호하도록 돕습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ileul tonghae jojig-i yuhaehago biyong-i manh-i deuneun tuyag olyuleul yebanghago hwanjaleul bohohadolog dobseubnida.
EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.
KO 아래의 모든 도구는 이중 작업을 피하기 위해 서로 완벽하게 통합되어 있습니다. 모든 도구에는 로컬 통합도 허용하는 공개 API가 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு alaeui modeun doguneun ijung jag-eob-eul pihagi wihae seolo wanbyeoghage tonghabdoeeo issseubnida. modeun dogueneun lokeol tonghabdo heoyonghaneun gong-gae APIga issseubnida.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
api | api |
EN Make faster, smarter decisions and avoid errors
KO 신속하고 현명한 의사결정 및 진단 오류 방지
ஒலிபெயர்ப்பு sinsoghago hyeonmyeonghan uisagyeoljeong mich jindan olyu bangji
EN Solutions that empower individuals and teams to make faster, smarter decisions and avoid errors at the point-of-care to improve clinical outcomes
KO 임상 결과를 개선하기 위해 개인과 팀이 신속하고 현명하게 의사결정을 내리고 진료 시점에서 오류를 피할 수 있도록 하는 솔루션입니다
ஒலிபெயர்ப்பு imsang gyeolgwaleul gaeseonhagi wihae gaeingwa tim-i sinsoghago hyeonmyeonghage uisagyeoljeong-eul naeligo jinlyo sijeom-eseo olyuleul pihal su issdolog haneun sollusyeon-ibnida
EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.
KO 의사가 진료 시점에 가장 종합적이고 신뢰할 만한 근거 기반 콘텐츠에 접근하여 신속하고 효과적인 의사결정을 내리고 오류를 피할 수 있도록 지원하십시오.
ஒலிபெயர்ப்பு uisaga jinlyo sijeom-e gajang jonghabjeog-igo sinloehal manhan geungeo giban kontencheue jeobgeunhayeo sinsoghago hyogwajeog-in uisagyeoljeong-eul naeligo olyuleul pihal su issdolog jiwonhasibsio.
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
KO 커뮤니케이션은 투명하고 지식은 중앙 집중화하고 작업은 민첩할 수 있도록 팀과 SaaS 도구를 통합하여 처음부터 사일로를 방지하세요.
ஒலிபெயர்ப்பு keomyunikeisyeon-eun tumyeonghago jisig-eun jung-ang jibjunghwahago jag-eob-eun mincheobhal su issdolog timgwa SaaS doguleul tonghabhayeo cheoeumbuteo sailloleul bangjihaseyo.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
saas | saas |
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
KO 실제 문제가 발생해 어려움에 직면하는 것을 피할 수 있는 가장 좋은 방법은 바로 대비하는 것입니다
ஒலிபெயர்ப்பு silje munjega balsaenghae eolyeoum-e jigmyeonhaneun geos-eul pihal su issneun gajang joh-eun bangbeob-eun balo daebihaneun geos-ibnida
EN If your purchases are US sales tax exempt, contact us with your valid exemption documentation and your quote/order number (AT-XXXXXXX) to avoid being charged US sales tax on future orders.
KO 구매한 상품이 미국 판매세가 면제되는 경우, 향후 주문에 대해 미국 판매세가 부과되지 않도록 유효한 면제 서류 및 견적/주문 번호(AT-XXXXXXX)와 함께 문의해 주세요.
ஒலிபெயர்ப்பு gumaehan sangpum-i migug panmaesega myeonjedoeneun gyeong-u, hyanghu jumun-e daehae migug panmaesega bugwadoeji anhdolog yuhyohan myeonje seolyu mich gyeonjeog/jumun beonho(AT-XXXXXXX)wa hamkke mun-uihae juseyo.
EN Avoid chaos by getting timely feedback - right on your designs
KO 디자인에 대한 적절한 피드백을 적시에 받아 혼란을 방지
ஒலிபெயர்ப்பு dijain-e daehan jeogjeolhan pideubaeg-eul jeogsie bad-a honlan-eul bangji
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
KO Autodesk 정품 소프트웨어를 사용하여 소프트웨어 오류, 멀웨어 노출 증가, 관련 위험을 방지할 수 있습니다. 자세한 내용을 보려면 Autodesk Genuine을 방문하십시오.
ஒலிபெயர்ப்பு Autodesk jeongpum sopeuteuweeoleul sayonghayeo sopeuteuweeo olyu, meol-weeo nochul jeung-ga, gwanlyeon wiheom-eul bangjihal su issseubnida. jasehan naeyong-eul bolyeomyeon Autodesk Genuineeul bangmunhasibsio.
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
KO DPM의 적응형 이상 감지는 서버 또는 서비스 가용성에 대한 소규모 중단 사항을 찾는 데 도움이 됩니다. 소규모 이상을 발견하면 추후 발생할 수 있는 심각한 중단을 피할 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு DPMui jeog-eunghyeong isang gamjineun seobeo ttoneun seobiseu gayongseong-e daehan sogyumo jungdan sahang-eul chajneun de doum-i doebnida. sogyumo isang-eul balgyeonhamyeon chuhu balsaenghal su issneun simgaghan jungdan-eul pihal su issseubnida.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
dpm | dpm |
EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.
KO 잊어 버린 스크린 타임을 복구하여 iOS에서 패스 코드를 제한하고 데이터 손실을 방지하십시오.
ஒலிபெயர்ப்பு ij-eo beolin seukeulin taim-eul bogguhayeo iOSeseo paeseu kodeuleul jehanhago deiteo sonsil-eul bangjihasibsio.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
ios | ios |
EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.
KO 물로 손상된 iPhone에서 데이터를 복구하는 방법 및 추가 손상으로부터 iPhone을 보호하기 위해 피해야하는 방법에 대한 단계.
ஒலிபெயர்ப்பு mullo sonsangdoen iPhoneeseo deiteoleul bogguhaneun bangbeob mich chuga sonsang-eulobuteo iPhoneeul bohohagi wihae pihaeyahaneun bangbeob-e daehan dangye.
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
iphone | iphone |
EN With support for data collection over Wi-Fi and USB, ricloud lets users avoid storage limitations traditionally associated with iCloud access
KO ricloud를 사용하면 Wi-Fi 및 USB를 통한 데이터 수집을 지원하므로 기존의 iCloud 액세스와 관련된 스토리지 제한을 피할 수 있습니다
ஒலிபெயர்ப்பு ricloudleul sayonghamyeon Wi-Fi mich USBleul tonghan deiteo sujib-eul jiwonhameulo gijon-ui iCloud aegseseuwa gwanlyeondoen seutoliji jehan-eul pihal su issseubnida
ஆங்கிலம் | கொரியன் |
---|---|
usb | usb |
EN Avoid risks of conducting business at sea
KO 해상에서 비즈니스를 수행하는 리스크 방지
ஒலிபெயர்ப்பு haesang-eseo bijeuniseuleul suhaenghaneun liseukeu bangji
EN It also helps you avoid integration and version conflicts.
KO 이를 통해 통합 및 버전 충돌을 방지할 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு ileul tonghae tonghab mich beojeon chungdol-eul bangjihal su issseubnida.
EN Indian and caucasian businesswomen wear medical face masks greeting with elbow bump work together in office. Two female colleagues avoid touch for coronavirus protection covid 19 spreading prevention.
KO 건축물에 대한 항공 비행, 다양한 토목, 건축가 팀과 부동산 프로젝트를 논의하고 있는 새로운 건설 현장. 중기계와 건설 노동자들이 그 지역에서 일하고 있다.
ஒலிபெயர்ப்பு geonchugmul-e daehan hang-gong bihaeng, dayanghan tomog, geonchugga timgwa budongsan peulojegteuleul non-uihago issneun saeloun geonseol hyeonjang. jung-gigyewa geonseol nodongjadeul-i geu jiyeog-eseo ilhago issda.
EN Self driving autonomous cars speeding through the bridge with technology scanning their speed. Artificial intelligence traffic surveillance system to provide safe driving avoid traffic jams. 4K aerial
KO 무인 자동차들은 기술을 이용해 다리에서 과속으로 돌진했습니다.안전한 주행 시 교통정체를 피하기 위한 인공지능 교통 감시 시스템.공중
ஒலிபெயர்ப்பு mu-in jadongchadeul-eun gisul-eul iyonghae dalieseo gwasog-eulo doljinhaessseubnida.anjeonhan juhaeng si gyotongjeongcheleul pihagi wihan ingongjineung gyotong gamsi siseutem.gongjung
EN Again, you will want to make sure your address on file is accurate to avoid any delays in registration. For more information on why this is required, please reach out to us via Live Chat.
KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대한 주소가 정확한지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대한 자세한 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.
ஒலிபெயர்ப்பு dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.
EN Feel confident knowing your deployment has been set up for success, by relying on our experts to establish best practices and avoid pitfalls.
KO 모범 사례를 확립하고 위험을 방지하는 Tableau의 전문가를 신뢰함으로써, 배포가 성공적으로 수행되었음을 확신합니다.
ஒலிபெயர்ப்பு mobeom salyeleul hwaglibhago wiheom-eul bangjihaneun Tableauui jeonmungaleul sinloeham-eulosseo, baepoga seong-gongjeog-eulo suhaengdoeeoss-eum-eul hwagsinhabnida.
EN Customers using an on-premises deployment of a Tableau product or service may be able to configure their systems to avoid transmitting Basic Product Data to us, as described here
KO 온프레미스에 배포된 Tableau 제품 또는 서비스를 사용하는 고객은 여기에 설명된 대로 기본 제품 데이터가 당사로 전송되지 않도록 시스템을 구성할 수 있습니다
ஒலிபெயர்ப்பு onpeulemiseue baepodoen Tableau jepum ttoneun seobiseuleul sayonghaneun gogaeg-eun yeogie seolmyeongdoen daelo gibon jepum deiteoga dangsalo jeonsongdoeji anhdolog siseutem-eul guseonghal su issseubnida
EN is highly recommended to avoid sunburn.
KO 햇볕에 타지 않도록 주의할 것을 권장한다.
ஒலிபெயர்ப்பு haesbyeot-e taji anhdolog juuihal geos-eul gwonjanghanda.
EN Here’s some information to help you identify and avoid these scams.
KO 다음은 이러한 사기를 식별하여 피해를 방지하는 데 도움이 되는 정보입니다.
ஒலிபெயர்ப்பு da-eum-eun ileohan sagileul sigbyeolhayeo pihaeleul bangjihaneun de doum-i doeneun jeongboibnida.
EN Avoid rework and proactively respond to dynamic conditions with AI-infused process control methodologies.
KO AI가 적용된 프로세스 제어 방법론을 이용해 재작업을 방지하고 동적 상황에 능동적으로 대응할 수 있습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு AIga jeog-yongdoen peuloseseu jeeo bangbeoblon-eul iyonghae jaejag-eob-eul bangjihago dongjeog sanghwang-e neungdongjeog-eulo daeeunghal su issseubnida.
EN TIBCO EBX™ software helps organizations avoid silos with an all-in-one approach to managing data assets across the enterprise.
KO TIBCO EBX™ 소프트웨어는 기업 전반에 걸친 일체형 방식으로 데이터 자산 관리에 접근하여 기업이 사일로를 방지할 수 있도록 도와줍니다.
ஒலிபெயர்ப்பு TIBCO EBX™ sopeuteuweeoneun gieob jeonban-e geolchin ilchehyeong bangsig-eulo deiteo jasan gwanlie jeobgeunhayeo gieob-i sailloleul bangjihal su issdolog dowajubnida.
EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.
KO 수리-친화적 제조 업체를 지원하고, 그렇지 않은 회사는 회피하세요.
ஒலிபெயர்ப்பு suli-chinhwajeog jejo eobcheleul jiwonhago, geuleohji anh-eun hoesaneun hoepihaseyo.
EN You can move workloads without having to redesign your applications or completely rethink your infrastructure—which lets you standardize on a platform and avoid vendor lock-in.
KO 애플리케이션을 다시 설계하거나 인프라를 완전히 재구성하지 않아도 워크로드를 이동할 수 있기 때문에, 단일 플랫폼에서 표준화할 수 있고, 특정 공급업체에 종속되지 않아도 됩니다.
ஒலிபெயர்ப்பு aepeullikeisyeon-eul dasi seolgyehageona inpeulaleul wanjeonhi jaeguseonghaji anh-ado wokeulodeuleul idonghal su issgi ttaemun-e, dan-il peullaespom-eseo pyojunhwahal su issgo, teugjeong gong-geub-eobchee jongsogdoeji anh-ado doebnida.
EN Whether they’re looking for a quick bite on the go or simply want to avoid dinner-rush crowds, users of such services know that with just a few taps on their phone, a great meal will be on its way.
KO 집에서 만들기가 귀찮을 때는 물론, 사람들로 북적이는 식당에 가는 게 꺼려질 때도, 휴대폰으로 간단하게 한끼 식사를 해결할 수 있게 되었습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு jib-eseo mandeulgiga gwichanh-eul ttaeneun mullon, salamdeullo bugjeog-ineun sigdang-e ganeun ge kkeolyeojil ttaedo, hyudaepon-eulo gandanhage hankki sigsaleul haegyeolhal su issge doeeossseubnida.
EN In this post, we look at Houseparty, the risks that come with using it, and what you can do in simple steps to avoid sharing anything that you’d rather keep private.
KO 이 게시물에서는 Houseparty,이를 사용하는 데 따른 위험 및 개인이 유지하려는 모든 것을 공유하지 않기 위해 간단한 단계로 수행 할 수있는 작업을 살펴 봅니다.
ஒலிபெயர்ப்பு i gesimul-eseoneun Houseparty,ileul sayonghaneun de ttaleun wiheom mich gaein-i yujihalyeoneun modeun geos-eul gong-yuhaji anhgi wihae gandanhan dangyelo suhaeng hal su-issneun jag-eob-eul salpyeo bobnida.
EN Whilst the Fugitives attempt to avoid using technology and thus detection, the Hunters have access to contestants personal information and use "powers of the state" such as ANPR, CCTV and call tracing to locate contestants.
KO 도망자가 기술을 사용하여 탐지하지 않기를 시도하는 동안 헌터는 참가자 개인 정보에 액세스하고 ANPR , CCTV 및 콜 추적 과 같은 "국가의 힘"을 사용하여 참가자를 찾습니다.
ஒலிபெயர்ப்பு domangjaga gisul-eul sayonghayeo tamjihaji anhgileul sidohaneun dong-an heonteoneun chamgaja gaein jeongbo-e aegseseuhago ANPR , CCTV mich kol chujeog gwa gat-eun "guggaui him"eul sayonghayeo chamgajaleul chajseubnida.
EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
KO 로밍 요금이나 무선인터넷 요금이 부담된다면? 스위스에서 WiFi나 네트워크 연결로 저렴하게 이용하는 방법을 소개한다.
ஒலிபெயர்ப்பு loming yogeum-ina museon-inteones yogeum-i budamdoendamyeon? seuwiseueseo WiFina neteuwokeu yeongyeollo jeolyeomhage iyonghaneun bangbeob-eul sogaehanda.
EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported
KO 스위스 와인의 1~2%만이 수출되기 때문에 이 훌륭한 와인을 즐기고 싶다면 스위스를 꼭 방문해야 하겠다
ஒலிபெயர்ப்பு seuwiseu wain-ui 1~2%man-i suchuldoegi ttaemun-e i hullyunghan wain-eul jeulgigo sipdamyeon seuwiseuleul kkog bangmunhaeya hagessda
EN Turn messages into tickets to streamline any request. Avoid context switching and organize cluttered channels.
KO 메시지를 티켓으로 전환하여 요청을 간소화하세요. 컨텍스트 전환을 피하고 채널을 깔끔하게 정리하세요.
ஒலிபெயர்ப்பு mesijileul tikes-eulo jeonhwanhayeo yocheong-eul gansohwahaseyo. keontegseuteu jeonhwan-eul pihago chaeneol-eul kkalkkeumhage jeonglihaseyo.
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது