"far" ஐ ஜப்பானியர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜப்பானியர்கள் வரையிலான "far" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் ஜப்பானியர்கள் இன் far இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜப்பானியர்கள்

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

JA カリフォルニア、ラスベガス、ワシントンDC、ニューヨーク市を1日でMINILAND USAでご覧ください。海岸から海岸まで、はるか遠くの銀河まで素晴らしいシーンがあります。

ஒலிபெயர்ப்பு kariforunia,rasubegasu,washintonDC,nyūyōku shìwo1rìdeMINILAND USAdego lǎnkudasai。hǎi ànkara hǎi ànmade、haruka yuǎnkuno yín hémade sù qíngrashiishīngaarimasu。

EN This is what you get so far, but the creators say it is far from ?the final version.?

JA 今のところ、このようになっていますが、制作者は "最終版 "には程遠いと語っています。

ஒலிபெயர்ப்பு jīnnotokoro、konoyouninatteimasuga、 zhì zuò zhěha "zuì zhōng bǎn "niha chéng yuǎnito yǔtteimasu。

EN I just finished up my first test CKA exam from Killer.sh and found it to be incredibly helpful! By far the best simulation and prep I've received thus far!

JA Killer.shからの最初のテストCKA試験を終えたところ、信じられないほど役に立ちました。これまでに受けた最高のシミュレーションと準備I'

ஒலிபெயர்ப்பு Killer.shkarano zuì chūnotesutoCKA shì yànwo zhōngetatokoro、 xìnjirarenaihodo yìni lìchimashita。koremadeni shòuketa zuì gāonoshimyurēshonto zhǔn bèiI'

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

JA カリフォルニア、ラスベガス、ワシントンDC、ニューヨーク市を1日でMINILAND USAでご覧ください。海岸から海岸まで、はるか遠くの銀河まで素晴らしいシーンがあります。

ஒலிபெயர்ப்பு kariforunia,rasubegasu,washintonDC,nyūyōku shìwo1rìdeMINILAND USAdego lǎnkudasai。hǎi ànkara hǎi ànmade、haruka yuǎnkuno yín hémade sù qíngrashiishīngaarimasu。

EN [New] Participation in Far East Outbreak / Far East Outbreak Countermeasures Headquarters Release Date: Around March 2021

JA 【新品】極東アウトブレイク 参 / 極東アウトブレイク対策本部 発売日:2021年03月頃

ஒலிபெயர்ப்பு 【xīn pǐn】 jí dōngautobureiku cān / jí dōngautobureiku duì cè běn bù fā mài rì:2021nián03yuè qǐng

ஆங்கிலம்ஜப்பானியர்கள்
date

EN Far beyond simply being a valuable addition to a company?s marketing efforts, a robust DAM is an indispensable commodity for brands today, from startups to enterprises.

JA マーケティングの取り組みの価値を単に高めることよりも、堅牢なDAMは新興企業から大企業まで今日のブランドにとってなくてはならないものです。

ஒலிபெயர்ப்பு māketinguno qǔri zǔmino sì zhíwo dānni gāomerukotoyorimo、 jiān láonaDAMha xīn xìng qǐ yèkara dà qǐ yèmade jīn rìnoburandonitottenakutehanaranaimonodesu。

EN You don't have to travel far to find yourself in another world. The Putangirua Pinnacles are just an hour's drive from Martinborough.

JA 海沿いをドライブしてパリサー岬へ。灯台の上から遮るもののない絶景を眺めたり、オットセイのコロニーを見たりして楽しめます。

ஒலிபெயர்ப்பு hǎi yániwodoraibushiteparisā jiǎhe。dēng táino shàngkara zhērumonononai jué jǐngwo tiàometari,ottoseinokoronīwo jiàntarishite lèshimemasu。

EN Ptolomy'sGeographia, written in the 2nd century and printed in 1618-1619 by Isaac Elzevier, remained fundamental up to far into the 17th century.

JA PtolomyのGeographiaは2世紀に書かれ、1618年から1619年にIsaac Elzevierにより印刷され、17世紀後期まで原理であるとされていました。

ஒலிபெயர்ப்பு PtolomynoGeographiaha2shì jìni shūkare、1618niánkara1619niánniIsaac Elzevierniyori yìn shuāsare、17shì jì hòu qīmade yuán lǐdearutosareteimashita。

EN “We evaluated Altova MapForce against all the major data integration applications in the industry and found it to be the most powerful and easiest to use by far.”

JA “Altova MapForce を市場にあるすべてのメジャーなデータ統合アプリケーションと比較してみましたが、最もパワフルで使いやすいソフトウェアだと確信しました。”

ஒலிபெயர்ப்பு “Altova MapForce wo shì chǎngniarusubetenomejānadēta tǒng héapurikēshonto bǐ jiàoshitemimashitaga、 zuìmopawafurude shǐiyasuisofutou~eadato què xìnshimashita。”

EN My time at Sitecore thus far has been fun, hard work and a great challenge.?

JA サイトコアでの業務はやりがいのある課題に取り組むことができ、楽しみながら奮闘しています。」

ஒலிபெயர்ப்பு saitokoadeno yè wùhayarigainoaru kè tíni qǔri zǔmukotogadeki、 lèshiminagara fèn dòushiteimasu。」

EN As far as we're concerned, fines are not fine, so we don’t stop at industry standards for compliance. We have a comprehensive list of certifications for highly-regulated industries, and we’re the only Drupal platform that’s FedRAMP authorized.

JA 企業のコンプライアンスを遵守するために、万全の対策をとっています。 規制の厳しい業界の認証を包括的に取得しており、Drupalプラットフォームでは唯一FedRAMP認証を取得しています。

ஒலிபெயர்ப்பு qǐ yènokonpuraiansuwo zūn shǒusurutameni、 wàn quánno duì cèwototteimasu。 guī zhìno yánshii yè jièno rèn zhèngwo bāo kuò deni qǔ déshiteori、Drupalpurattofōmudeha wéi yīFedRAMP rèn zhèngwo qǔ déshiteimasu。

EN Happy kids at the summer field, horseback riding far away from the city. Beautiful movie about horse riding camp, playful children learn how to care about horses and how to prepare for riding.

JA 病院の待ち合わせ場所のカメラを見るコロナウイルス対策バイザーとフェイスマスクを持つ医療助手。 診察室の老人を診察する医師。

ஒலிபெயர்ப்பு bìng yuànno dàichi héwase chǎng suǒnokamerawo jiànrukoronauirusu duì cèbaizātofeisumasukuwo chítsu yī liáo zhù shǒu。 zhěn chá shìno lǎo rénwo zhěn chásuru yī shī。

EN The result so far? People in every industry love it. Because what you see is what you understand.

JA その成果である「見ればわかる」設計は、あらゆる業界のユーザーから愛されています。

ஒலிபெயர்ப்பு sono chéng guǒdearu 「jiànrebawakaru」 shè jìha、arayuru yè jiènoyūzākara àisareteimasu。

EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.

JA 好天に恵まれたリゾートの町タウランガには、素敵な宿泊施設が揃っています。サーフィンやカフェ巡りなど、様々な楽しみ方ができます。

ஒலிபெயர்ப்பு hǎo tiānni huìmaretarizōtono tīngtauranganiha、 sù dína sù pō shī shèga jiǎntteimasu.sāfinyakafe xúnrinado、 yàng 々na lèshimi fānggadekimasu。

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.

JA フィッシングの盛んなトゥランギは、ニジマスで有名なトンガリロ川のほとりの町です。

ஒலிபெயர்ப்பு fisshinguno shèngn'nato~urangiha,nijimasude yǒu míngnatongariro chuānnohotorino tīngdesu。

EN The starting point for the Queenstown Hill Time Walk is at a small car park off Belfast Terrace, not far from the city centre.

JA クィーンズタウン・ヒル・タイム・ウォークのスタート地点は町の中心部からほど近いベルファスト・テラスにある小さな駐車場です。

ஒலிபெயர்ப்பு ku~īnzutaun・hiru・taimu・u~ōkunosutāto de diǎnha tīngno zhōng xīn bùkarahodo jìniberufasuto・terasuniaru xiǎosana zhù chē chǎngdesu。

JA (Unsorted) [Recent] Favourite Female Artists (so far) によって narcor

ஒலிபெயர்ப்பு (Unsorted) [Recent] Favourite Female Artists (so far) niyotte narcor

EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."

JA "スタンドで食べるけど、安くておいしい魚介料理が堪能できる。個人的には、いっぱいのワインと、スープとパンで大満足できる。"

ஒலிபெயர்ப்பு "sutandode shíberukedo、 ānkuteoishii yú jiè liào lǐga kān néngdekiru。gè rén deniha、ippainowainto,sūputopande dà mǎn zúdekiru。"

EN Of the top five tallest buildings in New York City, the Empire State Building is by far the oldest. Construction of the building began in 1930 and, after an incredible 13 months (just 410 days), was completed in 1931.

JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月(わずか410日)という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。

ஒலிபெயர்ப்பு nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè (wazuka410rì)toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。

EN By weight, electronics require far more resources than any other product.

JA 重量で言うと、電子製品の製造は他のどの製品よりもはるかに多くの原料を必要とします。

ஒலிபெயர்ப்பு zhòng liàngde yánuto、 diàn zi zhì pǐnno zhì zàoha tānodono zhì pǐnyorimoharukani duōkuno yuán liàowo bì yàotoshimasu。

EN Whether keeping remote workers productive or delivering a connection to far-away resources, we deliver access from any device to any cloud.

JA リモートワーカーの生産性を維持する場合でも、はるか離れた場所にあるリソースへの接続を提供する場合でも、あらゆるデバイスからクラウドにあらゆるアクセスできます。

ஒலிபெயர்ப்பு rimōtowākāno shēng chǎn xìngwo wéi chísuru chǎng hédemo、haruka líreta chǎng suǒniarurisōsuheno jiē xùwo tí gōngsuru chǎng hédemo、arayurudebaisukarakuraudoniarayuruakusesudekimasu。

EN XULE has so far primarily been used to improve the data quality of SEC filings as part of the DQC (Data Quality Committee) rules in the United States. All DQC rules are available in XULE format.

JA XULE は米国内の DQC (Data Quality Committee) ルールの一部として SEC 申告のデータ品質を向上するために主に使用されてきました。すべての DQC ルールを XULE 書式で使用することができます

ஒலிபெயர்ப்பு XULE ha mǐ guó nèino DQC (Data Quality Committee) rūruno yī bùtoshite SEC shēn gàonodēta pǐn zhìwo xiàng shàngsurutameni zhǔni shǐ yòngsaretekimashita。subeteno DQC rūruwo XULE shū shìde shǐ yòngsurukotogadekimasu

EN “Altova has, far and away, the best stuff for anything XML related.”

JA “XML に関連する製品で最も優れた製品が Altova により提供されています。”

ஒலிபெயர்ப்பு “XML ni guān liánsuru zhì pǐnde zuìmo yōureta zhì pǐnga Altova niyori tí gōngsareteimasu。”

EN Daniel Kuney, General Manager at KGM TheatricalMy team switched from Slack to Twist and it's been a game changer. Conversations in threads stay organized and far more easily referenced.

JA KGM Theatrical ジェネラルマネージャー、Daniel Kuney私たちのチームはSlack からTwist への変更後に一変しました。スレッド内の会話は常に整理され、より簡単に検索することができます。

ஒலிபெயர்ப்பு KGM Theatrical jenerarumanējā,Daniel Kuney sītachinochīmuhaSlack karaTwist heno biàn gèng hòuni yī biànshimashita.sureddo nèino huì huàha chángni zhěng lǐsare、yori jiǎn dānni jiǎn suǒsurukotogadekimasu。

EN The amount of support and the level of urgency from the Atlassian team was awesome. Nothing was ever too much, and they far exceeded our expectations.

JA アトラシアン チームからのサポートの量と緊急対応時のレベルは素晴らしいものがありました。行き過ぎた部分は何もなく、我々の期待をはるかに上回るサービスでした。

ஒலிபெயர்ப்பு atorashian chīmukaranosapōtono liàngto jǐn jí duì yīng shínoreberuha sù qíngrashiimonogaarimashita。xíngki guògita bù fēnha hémonaku、 wǒ 々no qī dàiwoharukani shàng huírusābisudeshita。

EN Since implementing Atlassian cloud products, every team at InVision has seen noticeable improvements. HR (which InVision calls the People Team) and IT have experienced the biggest transformations so far.  

JA アトラシアンのクラウド製品を導入してから、InVision のすべてのチームが大きく改善されました。人事 (InVision では People Team) と IT には、最大規模の変革がもたらされました。

ஒலிபெயர்ப்பு atorashiannokuraudo zhì pǐnwo dǎo rùshitekara、InVision nosubetenochīmuga dàkiku gǎi shànsaremashita。rén shì (InVision deha People Team) to IT niha、 zuì dà guī móno biàn gégamotarasaremashita。

JA 本物の西部 - 極西部地方

ஒலிபெயர்ப்பு běn wùno xī bù - jí xī bù de fāng

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

JA ファー・ウェスタン・タバーン(Far Western Tavern)で、サンタマリア風バーベキューステーキをぜひお試しください。

ஒலிபெயர்ப்பு fā・u~esutan・tabān(Far Western Tavern)de,santamaria fēngbābekyūsutēkiwozehio shìshikudasai。

JA 本物の西部 - 極西部地方

ஒலிபெயர்ப்பு běn wùno xī bù - jí xī bù de fāng

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

JA ファー・ウェスタン・タバーン(Far Western Tavern)で、サンタマリア風バーベキューステーキをぜひお試しください。

ஒலிபெயர்ப்பு fā・u~esutan・tabān(Far Western Tavern)de,santamaria fēngbābekyūsutēkiwozehio shìshikudasai。

EN Revel in an intuitive stay without venturing far. Explore AC?s curated Staycation packages. Offering varies by property.

JA 遠くに行かずに気軽に楽しめるご滞在を満喫しませんか。ACの厳選されたステイケーションパッケージをご覧ください。オファーの内容はホテル/リゾートによって異なります。

ஒலிபெயர்ப்பு yuǎnkuni xíngkazuni qì zhìni lèshimerugo zhì zàiwo mǎn chīshimasenka。ACno yán xuǎnsaretasuteikēshonpakkējiwogo lǎnkudasai.ofāno nèi rónghahoteru/rizōtoniyotte yìnarimasu。

EN Make sure that the flash is actually hitting the wall. If it?s too far away, it?s better to change the position of the flash

JA ストロボの光が確実に壁に当たっていることを確認しましょう壁から離れすぎているときは、ストロボの位置を変えたほうがいいでしょう

ஒலிபெயர்ப்பு sutorobono guāngga què shíni bìni dāngtatteirukotowo què rènshimashou bìkara líresugiteirutokiha,sutorobono wèi zhìwo biànetahougaiideshou

EN A PM methodology where the project plan, budget, and final deliverable can be changed to fit evolving needs, no matter how far along the project is.

JA プロジェクトのプランや予算を変更できるPM手法。プロジェクトがかなり進捗していても、顧客のニーズに合わせて最終成果物を変更できる。

ஒலிபெயர்ப்பு purojekutonopuranya yǔ suànwo biàn gèngdekiruPM shǒu fǎ.purojekutogakanari jìn bùshiteitemo、 gù kènonīzuni héwasete zuì zhōng chéng guǒ wùwo biàn gèngdekiru。

EN Netskope’s single-pass SASE architecture far surpasses that of Blue Coat.

JA ネットスコープのシングルパスSASEアーキテクチャは、ブルーコートのアーキテクチャをはるかに上回っています。

ஒலிபெயர்ப்பு nettosukōpunoshingurupasuSASEākitekuchaha,burūkōtonoākitekuchawoharukani shàng huítteimasu。

EN We’re really proud of the work we’ve done so far. But there’s so much more to come. If you’d like to be a part of it, please join us. See latest jobs

JA これまでの歴史に誇りを感じつつ、邁進を続けるAbleton。あなたも一緒に働きませんか。 採用情報を見る

ஒலிபெயர்ப்பு koremadeno lì shǐni kuāriwo gǎnjitsutsu、 mài jìnwo xùkeruAbleton。anatamo yī xùni dòngkimasenka。 cǎi yòng qíng bàowo jiànru

EN customer reviews! Check out what people have written so far, and share your own experience.

JA 件のカスタマーレビューを持っています! 今までのレビ ューを読み 、あなた自身の経験を共有してください。

ஒலிபெயர்ப்பு jiànnokasutamārebyūwo chítteimasu! jīnmadenorebi ~yūwo dúmi 、anata zì shēnno jīng yànwo gòng yǒushitekudasai。

EN By far our most popular free app, this tiny tool for Mac and PC lets you convert Apple's new image format from HEIC to JPG or PNG.More Details

JA 弊社の断然人気の無料アプリ。MacおよびPC対応のこの小さなツールはAppleの新しいイメージフォーマットをHEICからJPGまたはPNGに変換します。詳細

ஒலிபெயர்ப்பு bì shèno duàn rán rén qìno wú liàoapuri.MacoyobiPC duì yīngnokono xiǎosanatsūruhaAppleno xīnshiiimējifōmattowoHEICkaraJPGmatahaPNGni biàn huànshimasu。xiáng xì

ஆங்கிலம்ஜப்பானியர்கள்
andおよび
jpgjpg
orまたは
pngpng

EN Metro area clusters provide failover across data center locations as far as 30 kilometers apart.

JA メトロエリアクラスターは、最大30km離れたデータセンター間でのフェールオーバーを実現します。

ஒலிபெயர்ப்பு metoroeriakurasutāha、 zuì dà30km líretadētasentā jiāndenofēruōbāwo shí xiànshimasu。

EN We weren’t prepared to make any compromises as far as data quality is concerned. By using Talend Data Quality, we were able to standardize and clean our data.

JA データクオリティに関しては、妥協するつもりは全くありませんでした。Talend Data Qualityを使用して、データの標準化とクリーニングを行うことができました。

ஒலிபெயர்ப்பு dētakuoritini guānshiteha、 tuǒ xiésurutsumoriha quánkuarimasendeshita。Talend Data Qualitywo shǐ yòngshite,dētano biāo zhǔn huàtokurīninguwo xíngukotogadekimashita。

EN So far so good. But now imagine we wanted to do the same thing with a more complicated shape.

JA ここまで上手くいくが、もっと頂点が複雑な図形を移動したければ想像してみて下さい。

ஒலிபெயர்ப்பு kokomade shàng shǒukuikuga、motto dǐng diǎnga fù zána tú xíngwo yí dòngshitakereba xiǎng xiàngshitemite xiàsai。

JA 「ここ数年間にレビューした中で最高に優れたヘッドセット」

ஒலிபெயர்ப்பு 「koko shù nián jiānnirebyūshita zhōngde zuì gāoni yōuretaheddosetto」

JA ズームインして遠くの物体の詳細なクローズアップを表示する

ஒலிபெயர்ப்பு zūmuinshite yuǎnkuno wù tǐno xiáng xìnakurōzuappuwo biǎo shìsuru

EN Hydro X Series custom cooling helps push your system's performance as far as it can go, while lowering temperatures and noise levels

JA Hydro X Series カスタム冷却は、システムパフォーマンスを最大限に高めながら、温度を下げてノイズレベルを低減します。

ஒலிபெயர்ப்பு Hydro X Series kasutamu lěng quèha,shisutemupafōmansuwo zuì dà xiànni gāomenagara、 wēn dùwo xiàgetenoizureberuwo dī jiǎnshimasu。

EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.

JA *空冷のベンチマークは、AMD Wraith Prism CPU 空冷を使用した、NVIDIA RTX 3080 FE GPU と AMD Ryzen 7 3700X CPU の Win 10 PC システムで、Far Cry 5 をゲームプレイ中に測定。

ஒலிபெயர்ப்பு *kōng lěngnobenchimākuha、AMD Wraith Prism CPU kōng lěngwo shǐ yòngshita、NVIDIA RTX 3080 FE GPU to AMD Ryzen 7 3700X CPU no Win 10 PC shisutemude、Far Cry 5 wogēmupurei zhōngni cè dìng。

ஆங்கிலம்ஜப்பானியர்கள்
nvidianvidia
gpugpu
amdamd
cpucpu

EN "Winnow Vision has now been installed across 23 IKEA UK & Ireland stores and the feedback from the IKEA Food teams running our restaurant kitchens has been extremely positive so far."

JA 「Winnow Visionは現在、IKEA UK & Irelandの23店舗に設置されており、レストランの厨房を運営するIKEA Foodからは非常にポジティブなフィードバックが寄せられています。」

ஒலிபெயர்ப்பு 「Winnow Visionha xiàn zài、IKEA UK & Irelandno23diàn pùni shè zhìsareteori,resutoranno chú fángwo yùn yíngsuruIKEA Foodkaraha fēi chángnipojitibunafīdobakkuga jìserareteimasu。」

EN So far, since using Camo, the feedback we get from the shows has definitely been more positive, and I know it’s down to the improvement in video quality.

JA これまでのところ、Camoを使用して以来、ショーから得られるフィードバックは間違いなくよりポジティブであり、それはビデオ品質の向上にかかっていることを私は知っています。

ஒலிபெயர்ப்பு koremadenotokoro、Camowo shǐ yòngshite yǐ lái,shōkara dérarerufīdobakkuha jiān wéiinakuyoripojitibudeari、sorehabideo pǐn zhìno xiàng shàngnikakatteirukotowo sīha zhītteimasu。

EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:

JA Facebookのフォローオプションを有効にする、つまり友達ではない一般ユーザーがあなたをフォローできるようにするには、簡単な手順が必要です。

ஒலிபெயர்ப்பு Facebooknoforōopushonwo yǒu xiàonisuru、tsumari yǒu dádehanai yī bānyūzāgaanatawoforōdekiruyounisuruniha、 jiǎn dānna shǒu shùnga bì yàodesu。

EN We've searched far and wide for real world video content that's entertaining, timely, and ideal for language learners.

JA 娯楽性があり、またタイムリーで、言語学習者に最適な、現実世界の動画を厳選しています。

ஒலிபெயர்ப்பு yú lè xìnggaari、matataimurīde、 yán yǔ xué xí zhěni zuì shìna、 xiàn shí shì jièno dòng huàwo yán xuǎnshiteimasu。

EN The Story So Far of Call of Duty®: Black Ops Cold War & Warzone™

JA Warzone™ モード調査: ZOMBIE ROYALE

ஒலிபெயர்ப்பு Warzone™ mōdo diào zhā: ZOMBIE ROYALE

JA Djangoは、圧倒的に人気のあるWebフレームワークです。

ஒலிபெயர்ப்பு Djangoha、 yā dào deni rén qìnoaruWebfurēmuwākudesu。

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது