EN Digital Transformation, Digital, Technology, and Data, Business Transformation
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "digital transformation" பின்வரும் ஜப்பானியர்கள் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
digital | デジタル |
transformation | は トランスフォーメーション |
EN Digital Transformation, Digital, Technology, and Data, Business Transformation
JA デジタルトランスフォーメーション(DX), デジタル/テクノロジー/データ, トランスフォーメーション
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshon(DX), dejitaru/tekunorojī/dēta, toransufōmēshon
EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.
JA ステップ3:変換 — フィールドの変換が必要な場合は、変換式、つまりルールがコーディングされます。
ஒலிபெயர்ப்பு suteppu3: biàn huàn — fīrudono biàn huànga bì yàona chǎng héha、 biàn huàn shì、tsumarirūrugakōdingusaremasu。
EN Digital, Technology, and Data, Digital Transformation, Digital Maturity
JA デジタル/テクノロジー/データ, デジタルトランスフォーメーション(DX), Digital Maturity
ஒலிபெயர்ப்பு dejitaru/tekunorojī/dēta, dejitarutoransufōmēshon(DX), Digital Maturity
EN Digital transformation requires security transformation
JA デジタルトランスフォーメーションにはセキュリティの変革が必要
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshonnihasekyuritino biàn géga bì yào
EN Digital transformation requires security transformation
JA デジタルトランスフォーメーションにはセキュリティの変革が必要
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshonnihasekyuritino biàn géga bì yào
EN In addition to the above, Weber Shandwick received client awards in the categories of Travel Tourism, Korea, In2Sabre Digital & Creative: Brand Digital Platforms, and In2Sabre Digital & Creative: Digital Newsrooms.
JA また、ウェーバー・シャンドウィック・アジア太平洋地は「Individual Achievement SABRE」賞以外に、合計7つの賞を受賞しました。
ஒலிபெயர்ப்பு mata,u~ēbā・shandou~ikku・ajia tài píng yáng deha「Individual Achievement SABRE」 shǎng yǐ wàini、 hé jì7tsuno shǎngwo shòu shǎngshimashita。
EN In addition to the above, Weber Shandwick received client awards in the categories of Travel Tourism, Korea, In2Sabre Digital & Creative: Brand Digital Platforms, and In2Sabre Digital & Creative: Digital Newsrooms.
JA また、ウェーバー・シャンドウィック・アジア太平洋地は「Individual Achievement SABRE」賞以外に、合計7つの賞を受賞しました。
ஒலிபெயர்ப்பு mata,u~ēbā・shandou~ikku・ajia tài píng yáng deha「Individual Achievement SABRE」 shǎng yǐ wàini、 hé jì7tsuno shǎngwo shòu shǎngshimashita。
EN Digital Transformation to Create Human Connections in a Digital World | Sitecore
JA デジタルトランスフォーメーションで人とのつながりを結ぶ
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshonde réntonotsunagariwo jiébu
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
JA 企業間のデータ連携に加え、アプリケーション間のデータ連携も実現。
ஒலிபெயர்ப்பு qǐ yè jiānnodēta lián xiéni jiāe,apurikēshon jiānnodēta lián xiémo shí xiàn。
EN AI/Machine Learning Digital transformation Digital experience Technology Sitecore Experience Platform
JA AI/機械学習 デジタルトランスフォーメーション デジタルエクスペリエンス テクノロジー
ஒலிபெயர்ப்பு AI/jī xiè xué xí dejitarutoransufōmēshon dejitaruekusuperiensu tekunorojī
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
JA 企業間のデータ連携に加え、アプリケーション間のデータ連携も実現。
ஒலிபெயர்ப்பு qǐ yè jiānnodēta lián xiéni jiāe,apurikēshon jiānnodēta lián xiémo shí xiàn。
EN Thales is on the forefront of securing digital transformation for enterprises with a broad suite of digital security solutions.
JA タレスは多彩なデジタルセキュリティソリューションにより、企業のデジタルトランスフォーメーションを最前線で推進します。
ஒலிபெயர்ப்பு taresuha duō cǎinadejitarusekyuritisoryūshonniyori、 qǐ yènodejitarutoransufōmēshonwo zuì qián xiànde tuī jìnshimasu。
EN Increasing digital security exposure brought on by digital transformation
JA デジタルトランスフォーメーションに起因するデジタルセキュリティ侵害の増加
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshonni qǐ yīnsurudejitarusekyuriti qīn hàino zēng jiā
EN Quickly establish a digital foundation across the extended business ecosystem to enable business growth and support future digital transformation initiatives.
JA 拡張されたビジネスエコシステム全体でデジタル基盤を迅速に確立してビジネスの成長を可能にし、将来のデジタルトランスフォーメーションに向けたイニシアチブをサポートします。
ஒலிபெயர்ப்பு kuò zhāngsaretabijinesuekoshisutemu quán tǐdedejitaru jī pánwo xùn sùni què lìshitebijinesuno chéng zhǎngwo kě néngnishi、 jiāng láinodejitarutoransufōmēshonni xiàngketainishiachibuwosapōtoshimasu。
EN Learn more about Digital Solutions here. Our contribution to helping your business master the digital transformation.
JA Digital Solutions™の詳細については、こちらをご覧ください。 お客様のデジタル変革に貢献します。
ஒலிபெயர்ப்பு Digital Solutions™no xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。 o kè yàngnodejitaru biàn géni gòng xiànshimasu。
EN Learn more about Digital Solutions here. Our contribution to the digital transformation of your business.
JA Digital Solutionsの詳細については、こちらをご覧ください。 お客様のデジタル変革に貢献します。
ஒலிபெயர்ப்பு Digital Solutionsno xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。 o kè yàngnodejitaru biàn géni gòng xiànshimasu。
EN Learn more about Digital Solutions here. Our contribution to the digital transformation of your business.
JA Digital Solutionsの詳細については、こちらをご覧ください。 お客様のデジタル変革に貢献します。
ஒலிபெயர்ப்பு Digital Solutionsno xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。 o kè yàngnodejitaru biàn géni gòng xiànshimasu。
EN Discover the six building blocks of Digital Intelligence, and how they can impact your digital transformation success.
JA デジタルインテリジェンスの6つの基礎的要素と、それらがデジタルトランスフォーメーションの成功にどのように影響を与えるるかをご覧ください。
ஒலிபெயர்ப்பு dejitaruinterijensuno6tsuno jī chǔ de yào sùto、soreragadejitarutoransufōmēshonno chéng gōngnidonoyouni yǐng xiǎngwo yǔerurukawogo lǎnkudasai。
EN Futaba Industrial reduces measurement time by 45% and implements digital transformation enterprisewide with the PolyWorks® 3D Metrology Digital Ecosystem
JA ARS Techが測定の活用により品質を向上
ஒலிபெயர்ப்பு ARS Techga cè dìngno huó yòngniyori pǐn zhìwo xiàng shàng
EN What is IT Transformation? - IT Transformation Definition - Citrix United Kingdom
JA ITトランスフォーメーションとは? - ITトランスフォーメーションの定義 - Citrix Japan
ஒலிபெயர்ப்பு ITtoransufōmēshontoha? - ITtoransufōmēshonno dìng yì - Citrix Japan
EN What is IT Transformation? - IT Transformation Definition
JA ITトランスフォーメーションとは? - ITトランスフォーメーションの定義
ஒலிபெயர்ப்பு ITtoransufōmēshontoha? - ITtoransufōmēshonno dìng yì
EN Businesses are using their digital strategy as a way to create real change and growth within their organization or across an entire industry, moving from digital adoption to digital disruption.
JA 企業は社内または業界全体に真の変革と成長をもたらす手段としてデジタル戦略を活用しており、デジタル導入はデジタル破壊へと進化しています。
ஒலிபெயர்ப்பு qǐ yèha shè nèimataha yè jiè quán tǐni zhēnno biàn géto chéng zhǎngwomotarasu shǒu duàntoshitedejitaru zhàn lüèwo huó yòngshiteori,dejitaru dǎo rùhadejitaru pò huàiheto jìn huàshiteimasu。
EN In Acquia DXP, a DAM is not just a silo for your digital assets anymore. With digital acceleration reaching new speeds, Acquia is bringing Widen on to help brands simplify their digital expansion.
JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。
ஒலிபெயர்ப்பு akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。
EN Digital-Native Platforms: like Bradesco Next, a fully digital bank designed for younger audiences; Bitz, a digital payments platform; and Agora an investments brokerage platform.
JA 若年層向けの完全なデジタルバンク「Bradesco Next」、デジタル決済プラットフォーム「Bitz」、投資仲介プラットフォーム「Agora」のような、デジタルネイティブなプラットフォーム。
ஒலிபெயர்ப்பு ruò nián céng xiàngkeno wán quánnadejitarubanku「Bradesco Next」,dejitaru jué jìpurattofōmu「Bitz」、 tóu zī zhòng jièpurattofōmu「Agora」noyouna,dejitaruneitibunapurattofōmu.
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
JA デジタルサプライチェーンのギャップを埋める:非デジタルトレーディングパートナーとのデジタルコラボレーションのハウツーヒント
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarusapuraichēnnogyappuwo máimeru: fēidejitarutorēdingupātonātonodejitarukoraborēshonnohautsūhinto
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
JA デジタルサプライチェーンのギャップを埋める:非デジタルトレーディングパートナーとのデジタルコラボレーションに関するハウツーヒント。
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarusapuraichēnnogyappuwo máimeru: fēidejitarutorēdingupātonātonodejitarukoraborēshonni guānsuruhautsūhinto.
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
JA サプライチェーンのデジタルギャップを埋める:非デジタルトレーディングパートナーとのデジタルコラボレーションのハウツーヒント
ஒலிபெயர்ப்பு sapuraichēnnodejitarugyappuwo máimeru: fēidejitarutorēdingupātonātonodejitarukoraborēshonnohautsūhinto
EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.
JA 暗号通貨交換またはデジタル通貨交換(DCE)は、顧客が従来の法定通貨または他のデジタル通貨などの他の資産と交換できるようにするビジネスです。
ஒலிபெயர்ப்பு àn hào tōng huò jiāo huànmatahadejitaru tōng huò jiāo huàn (DCE)ha、 gù kèga cóng láino fǎ dìng tōng huòmataha tānodejitaru tōng huònadono tāno zī chǎnto jiāo huàndekiruyounisurubijinesudesu。
EN In Acquia DXP, a DAM is not just a silo for your digital assets anymore. With digital acceleration reaching new speeds, Acquia is bringing Widen on to help brands simplify their digital expansion.
JA アクイアのOpen DXPにDAM/PIM製品が加わりました。 アクイアはWiden社を買収し、ブランドがデジタル拡張をシンプルに行えるよう支援しています。
ஒலிபெயர்ப்பு akuianoOpen DXPniDAM/PIM zhì pǐnga jiāwarimashita. akuiahaWiden shèwo mǎi shōushi,burandogadejitaru kuò zhāngwoshinpuruni xíngeruyou zhī yuánshiteimasu。
EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..
JA Digital Realty, Inc.TはDigital Realty, Inc.の商標であり、Digital Realty, Inc.から事前に書面で同意を得ることなく複製、使用、または表示することは禁じられています。
ஒலிபெயர்ப்பு Digital Realty, Inc.ThaDigital Realty, Inc.no shāng biāodeari、Digital Realty, Inc.kara shì qiánni shū miànde tóng yìwo dérukotonaku fù zhì、 shǐ yòng、mataha biǎo shìsurukotoha jìnjirareteimasu。
ஆங்கிலம் | ஜப்பானியர்கள் |
---|---|
may | は |
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
JA エンタープライズのアジャイルを拡張するためにカスタマイズしたフレームワークでデジタル変革を推進します
ஒலிபெயர்ப்பு entāpuraizunoajairuwo kuò zhāngsurutamenikasutamaizushitafurēmuwākudedejitaru biàn géwo tuī jìnshimasu
EN Insights and articles on digital transformation best practice created by our valued partners
JA パートナー各社によるデジタルトランスフォーメーションのベストプラクティスな洞察や記事を紹介しています。
ஒலிபெயர்ப்பு pātonā gè shèniyorudejitarutoransufōmēshonnobesutopurakutisuna dòng cháya jì shìwo shào jièshiteimasu。
EN Faster, Smarter Digital Transformation
JA より速い、よりスマートなデジタルトランスフォーメーション
ஒலிபெயர்ப்பு yori sùi、yorisumātonadejitarutoransufōmēshon
EN Understanding digital transformation
JA デジタル・トランスフォーメーションについて理解する
ஒலிபெயர்ப்பு dejitaru・toransufōmēshonnitsuite lǐ jiěsuru
EN Digital transformation integrates new technology and applications into your existing infrastructure to fundamentally change how it operates.
JA デジタル・トランスフォーメーションは、新しいテクノロジーとアプリケーションを既存のインフラストラクチャに取り入れて、運用方法を根本的に変化させます。
ஒலிபெயர்ப்பு dejitaru・toransufōmēshonha、 xīnshiitekunorojītoapurikēshonwo jì cúnnoinfurasutorakuchani qǔri rùrete、 yùn yòng fāng fǎwo gēn běn deni biàn huàsasemasu。
EN The bank embraced digital transformation by building an app dev platform.
JA ドイツ銀行は、アプリケーション開発プラットフォームを構築することでデジタル・トランスフォーメーションを実現しました。
ஒலிபெயர்ப்பு doitsu yín xíngha,apurikēshon kāi fāpurattofōmuwo gòu zhúsurukotodedejitaru・toransufōmēshonwo shí xiànshimashita。
EN What is digital transformation?
EN National Bank of Canada is embarking on a cultural and digital transformation—and putting people first is key.
JA カナダ・ナショナル銀行は、文化的変革とデジタル変革の取り組みを始めています。これらの取り組みのカギは、人材を最優先することです。
ஒலிபெயர்ப்பு kanada・nashonaru yín xíngha、 wén huà de biàn gétodejitaru biàn géno qǔri zǔmiwo shǐmeteimasu。korerano qǔri zǔminokagiha、 rén cáiwo zuì yōu xiānsurukotodesu。
EN IDC: The COVID-19 Crisis and Digital Transformation in the Retail Industry
JA IDC:リテール業界における新型コロナ危機およびデジタルトランスフォーメーション
ஒலிபெயர்ப்பு IDC:ritēru yè jièniokeru xīn xíngkorona wēi jīoyobidejitarutoransufōmēshon
ஆங்கிலம் | ஜப்பானியர்கள் |
---|---|
idc | idc |
EN BLOG: Preparing your manufacturing business for digital transformation
JA ブログ:デジタル・トランスフォーメーションに向けた製造ビジネスの準備
ஒலிபெயர்ப்பு burogu:dejitaru・toransufōmēshonni xiàngketa zhì zàobijinesuno zhǔn bèi
EN Future-proof digital transformation with headless CMS
JA ヘッドレスCMSによる未来志向のデジタルトランスフォーメーション(DX)
ஒலிபெயர்ப்பு heddoresuCMSniyoru wèi lái zhì xiàngnodejitarutoransufōmēshon(DX)
ஆங்கிலம் | ஜப்பானியர்கள் |
---|---|
cms | cms |
EN Sitecore’s digital transformation showcases power of personalization
JA サイトコアのデジタルトランスフォーメーションでパーソナライズの威力を証明
ஒலிபெயர்ப்பு saitokoanodejitarutoransufōmēshondepāsonaraizuno wēi lìwo zhèng míng
EN Customer expectations driving tech industry's digital transformation
JA 顧客の期待がハイテク産業のデジタル変革を促進
ஒலிபெயர்ப்பு gù kèno qī dàigahaiteku chǎn yènodejitaru biàn géwo cù jìn
EN Fast-track your digital transformation
JA 貴社のデジタルトランスフォーメーションを迅速に追跡
ஒலிபெயர்ப்பு guì shènodejitarutoransufōmēshonwo xùn sùni zhuī jī
EN Investing in a digital transformation now will provide long-term benefits
JA デジタルトランスフォーメーションへの投資が長期的なメリットを提供
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshonheno tóu zīga zhǎng qī denamerittowo tí gōng
EN Redefining digital transformation
JA デジタルトランスフォーメーションを再定義
ஒலிபெயர்ப்பு dejitarutoransufōmēshonwo zài dìng yì
EN The largest grocery cooperative in New Zealand’s digital transformation resulted in a 170% increase in orders.
JA ニュージーランド最大の食料品店が、デジタルトランスフォーメーションで注文数170%増を記録しました。
ஒலிபெயர்ப்பு nyūjīrando zuì dàno shí liào pǐn diànga,dejitarutoransufōmēshonde zhù wén shù170%zēngwo jì lùshimashita。
EN Your digital transformation allies, Sitecore's comprehensive range of partnerships ensure your ongoing success.
JA Sitecoreのパートナーシップが継続的な成功を支援します。
ஒலிபெயர்ப்பு Sitecorenopātonāshippuga jì xù dena chéng gōngwo zhī yuánshimasu。
EN Work with trusted experts on your digital transformation:
JA 信頼のおけるエキスパートが変革をサポートします。
ஒலிபெயர்ப்பு xìn làinookeruekisupātoga biàn géwosapōtoshimasu。
EN Honoring the breadth of digital transformation
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது