"arrival" ஐ ஜப்பானியர்கள் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜப்பானியர்கள் வரையிலான "arrival" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் ஜப்பானியர்கள் இன் arrival இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜப்பானியர்கள்

JA ワイタンギ条約 angle-right

ஒலிபெயர்ப்பு waitangi tiáo yuē angle-right

JA ヨーロッパ人の到来 angle-right

ஒலிபெயர்ப்பு yōroppa rénno dào lái angle-right

EN The source of that growth, especially organic growth, is the arrival of Montefiore Investments as a major shareholder. On a daily basis, Gandi's 150 employees work to make the web accessible to all.

JA その成長と成長の源泉は、大株主としてのMontefiore Investmentsの存在です。 150人いるGandiの従業員は毎日、人々が問題なく自由にウェブにアクセスできるように取り組んでいます。

ஒலிபெயர்ப்பு sono chéng zhǎngto chéng zhǎngno yuán quánha、 dà zhū zhǔtoshitenoMontefiore Investmentsno cún zàidesu。 150réniruGandino cóng yè yuánha měi rì、 rén 々ga wèn tínaku zì yóuniu~ebuniakusesudekiruyouni qǔri zǔndeimasu。

EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.

JA 海岸地方にあるサーファーに人気のWホテルのいずれかをご予約いただくと、航空会社に支払うサーフボード運賃がアメニティクレジットの形で返金されるお得なキャンペーンです。

ஒலிபெயர்ப்பு hǎi àn de fāngniarusāfāni rén qìnoWhoterunoizurekawogo yǔ yuēitadakuto、 háng kōng huì shèni zhī fǎnusāfubōdo yùn lìngaamenitikurejittono xíngde fǎn jīnsareruo dénakyanpēndesu。

EN Your new items will be in your room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.

JA ドライクリーニング済みですぐに着用できる新しいアイテムは、ご到着の前にお部屋にお届けいたします。

ஒலிபெயர்ப்பு doraikurīningu jìmidesuguni zhe yòngdekiru xīnshiiaitemuha、go dào zheno qiánnio bù wūnio jièkeitashimasu。

EN A visa of 15 days maximum can be obtained on arrival by sea for exceptional reasons.

JA 海路で到着した場合、特別な事情があれば、最長15日間のビザを取得できます。

ஒலிபெயர்ப்பு hǎi lùde dào zheshita chǎng hé、 tè biéna shì qínggaareba、 zuì zhǎng15rì jiānnobizawo qǔ dédekimasu。

EN All others must obtain a short-term visa at the nearest French Consulate / Embassy before arrival.

JA 上記に該当しないすべての旅行者は、到着前に、最寄りのフランス領事館または大使館で短期滞在ビザを取得する必要があります。

ஒலிபெயர்ப்பு shàng jìni gāi dāngshinaisubeteno lǚ xíng zhěha、 dào zhe qiánni、 zuì jìrinofuransu lǐng shì guǎnmataha dà shǐ guǎnde duǎn qī zhì zàibizawo qǔ désuru bì yàogaarimasu。

EN Olympic athletes make awkward arrival in Tokyo for beleaguered Games | DW News

JA 日本の医療組織が東京オリンピック開催中止を求む

ஒலிபெயர்ப்பு rì běnno yī liáo zǔ zhīga dōng jīngorinpikku kāi cuī zhōng zhǐwo qiúmu

EN Membership can be purchased on arrival at hostel.

JA メンバーシップカードはご到着時にご購入いただけます。

ஒலிபெயர்ப்பு menbāshippukādohago dào zhe shínigo gòu rùitadakemasu。

EN A non-member supplement of 10 % of rates quoted is payable on arrival at hostel.

JA メンバーシップカードをお持ちでない場合は、上記料金の10%が追加料金として発生します。

ஒலிபெயர்ப்பு menbāshippukādowoo chíchidenai chǎng héha、 shàng jì liào jīnno10%ga zhuī jiā liào jīntoshite fā shēngshimasu。

EN A discount of EUR 10 per person per night is available to members on arrival.

JA ユースホステル会員の方はホステルご到着時に一泊につきEUR 10円の割引が適用されます。

ஒலிபெயர்ப்பு yūsuhosuteru huì yuánno fānghahosuterugo dào zhe shíni yī pōnitsukiEUR 10yuánno gē yǐnga shì yòngsaremasu。

EN Groups of 10 or more, please email baycitybike@baycitybike.com prior to arrival.

JA 10人以上のグループの場合は、到着前にbaycitybike@baycitybike.comにメールしてください。

ஒலிபெயர்ப்பு 10rén yǐ shàngnogurūpuno chǎng héha、 dào zhe qiánnibaycitybike@baycitybike.comnimērushitekudasai。

EN Shows fill up fast! Upon arrival, go directly to the 3D Theater to secure a show time.

JA ショーはすぐに満員になります! 到着したら、直接3Dシアターに行き、ショーの時間を確認しておきましょう。

ஒலிபெயர்ப்பு shōhasuguni mǎn yuánninarimasu! dào zheshitara、 zhí jiē3Dshiatāni xíngki,shōno shí jiānwo què rènshiteokimashou。

EN Reserve your special experience timed-entry ticket either in advance or upon arrival, as they can fill up quickly.

JA 特別体験の時間指定入場券は、すぐに満席になる可能性があるから、事前または到着時に予約してください。

ஒலிபெயர்ப்பு tè bié tǐ yànno shí jiān zhǐ dìng rù chǎng quànha、suguni mǎn xíninaru kě néng xìnggaarukara、 shì qiánmataha dào zhe shíni yǔ yuēshitekudasai。

EN Please call (206) 623-1445 to notify Argosy of any special-assistance needs prior to cruises so they may provide appropriate assistance upon arrival.

JA クルーズの前に特別な支援が必要な場合は、到着時に適切な支援を提供できるように、(206)623-1445に電話してArgosyにお知らせください。

ஒலிபெயர்ப்பு kurūzuno qiánni tè biéna zhī yuánga bì yàona chǎng héha、 dào zhe shíni shì qièna zhī yuánwo tí gōngdekiruyouni、(206)623-1445ni diàn huàshiteArgosynio zhīrasekudasai。

EN Upon arrival, be prepared for Security Check, then go directly to the Admissions Desk.

JA 到着後、セキュリティチェックの準備をしてから、直接受付デスクに行ってください。

ஒலிபெயர்ப்பு dào zhe hòu,sekyuritichekkuno zhǔn bèiwoshitekara、 zhí jiē shòu fùdesukuni xíngttekudasai。

EN Upon arrival, be sure to reserve your time for the Planetarium.

JA 到着後すぐに、プラネタリウムに行く時間を確保するようにしてください。

ஒலிபெயர்ப்பு dào zhe hòusuguni,puranetariumuni xíngku shí jiānwo què bǎosuruyounishitekudasai。

EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival

JA ご到着時にボトルシャンペン1本と花束をお部屋にご用意(1滞在につき1回)

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe shínibotorushanpen1běnto huā shùwoo bù wūnigo yòng yì (1zhì zàinitsuki1huí)

EN All tour bookings must be made in advance. Walk-up ticket sales are currently unavailable. We recommend you book your tour well in advance of your arrival date.

JA 前もってウェブサイトからチケットを購入していただくことをおすすめします。オンライン予約が最もお得で、現地では料金が高めです。窓口でのチケット販売は原則として先着順です。

ஒலிபெயர்ப்பு qiánmotteu~ebusaitokarachikettowo gòu rùshiteitadakukotowoosusumeshimasu.onrain yǔ yuēga zuìmoo déde、 xiàn dedeha liào jīnga gāomedesu。chuāng kǒudenochiketto fàn màiha yuán zétoshite xiān zhe shùndesu。

EN It is a specialty dish lined up in a hot pot ♪ (Please check that it may not be available depending on the reservation status and arrival status)

JA 火鍋に並ぶ名物料理です♪(予約状況や入荷状況によりご用意できないこともありますのでご確認ください)

ஒலிபெயர்ப்பு huǒ guōni bìngbu míng wù liào lǐdesu♪(yǔ yuē zhuàng kuàngya rù hé zhuàng kuàngniyorigo yòng yìdekinaikotomoarimasunodego què rènkudasai)

EN Disappeared on arrival 2: glamorous golden-haired is trapped in prison

JA 法定年齢のティーンエイジャーのゴート族の喉が勇気づけられた

ஒலிபெயர்ப்பு fǎ dìng nián língnotīn'eijānogōto zúno hóuga yǒng qìdzukerareta

EN Reduce time until the start of tratment by sharing patients information via chat before patient's arrival at the destination. *Integration with Join is required.

JA 搬送先到着前にチャットで患者情報を共有することで治療までの時間を短縮します。※Joinとの連携が必要です。

ஒலிபெயர்ப்பு bān sòng xiān dào zhe qiánnichattode huàn zhě qíng bàowo gòng yǒusurukotode zhì liáomadeno shí jiānwo duǎn suōshimasu。※Jointono lián xiéga bì yàodesu。

EN These are scholarships awarded following arrival in Japan and entrance to a school in Japan. Qualifications and other details will vary depending on the scholarship.

JA 日本に来て学校に入学した後受け取る奨学金です。奨学金により資格、要件等が異なります。

ஒலிபெயர்ப்பு rì běnni láite xué xiàoni rù xuéshita hòu shòuke qǔru jiǎng xué jīndesu。jiǎng xué jīnniyori zī gé、 yào jiàn děngga yìnarimasu。

EN Have traveled to a country or region designated by the government for entry restrictions or post-arrival quarantine within the last 14 days, or have had close contact with such an individual.​ ​​ ​​ ​ ​ ​​ ​  

JA 過去14日以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国、地域等への渡航ならびに当該在住者との濃厚接触がある方

ஒலிபெயர்ப்பு guò qù14rì yǐ nèini zhèng fǔkara rù guó zhì xiàn、 rù guó hòuno guān chá qī jiānwo bì yàotosareteiru guó、 de yù děngheno dù hángnarabini dāng gāi zài zhù zhětono nóng hòu jiē chùgaaru fāng

JA 信頼性の高い出発および到着時間。

ஒலிபெயர்ப்பு xìn lài xìngno gāoi chū fāoyobi dào zhe shí jiān。

JA Blacklaneの快適な車両でロンドンを散策

ஒலிபெயர்ப்பு Blacklaneno kuài shìna chē liǎngderondonwo sàn cè

JA 新鮮なニュースニュースレターヘッダー

ஒலிபெயர்ப்பு xīn xiānnanyūsunyūsuretāheddā

EN Problem Solving: Screens candidates based on their ability to identify patterns in problems and tasks, and their subsequent arrival at solutions.

JA 問題解決:問題とタスクのパターンを特定する能力、およびその後の解決策に到着する能力に基づいて候補者をスクリーニングします。

ஒலிபெயர்ப்பு wèn tí jiě jué: wèn títotasukunopatānwo tè dìngsuru néng lì、oyobisono hòuno jiě jué cèni dào zhesuru néng lìni jīdzuite hòu bǔ zhěwosukurīningushimasu。

EN Reserve your animal interactions and educational programs prior to arrival as these sell out quickly. Go to cmaquarium.org for more information.

JA 動物との交流や教育プログラムはすぐに売り切れてしまうため、到着前に予約してください。こちらへ移動 cmaquarium.org 詳細については。

ஒலிபெயர்ப்பு dòng wùtono jiāo liúya jiào yùpuroguramuhasuguni màiri qièreteshimautame、 dào zhe qiánni yǔ yuēshitekudasai。kochirahe yí dòng cmaquarium.org xiáng xìnitsuiteha。

EN Shows fill up fast! Upon arrival, go directly to the 3D Theater to secure a show time.

JA ショーはすぐに満員になります! 到着したら、直接3Dシアターに行き、ショーの時間を確認しておきましょう。

ஒலிபெயர்ப்பு shōhasuguni mǎn yuánninarimasu! dào zheshitara、 zhí jiē3Dshiatāni xíngki,shōno shí jiānwo què rènshiteokimashou。

EN Reserve your special experience timed-entry ticket either in advance or upon arrival, as they can fill up quickly.

JA 特別体験の時間指定入場券は、すぐに満席になる可能性があるから、事前または到着時に予約してください。

ஒலிபெயர்ப்பு tè bié tǐ yànno shí jiān zhǐ dìng rù chǎng quànha、suguni mǎn xíninaru kě néng xìnggaarukara、 shì qiánmataha dào zhe shíni yǔ yuēshitekudasai。

EN The source of that growth, especially organic growth, is the arrival of Montefiore Investments as a major shareholder. On a daily basis, Gandi's 150 employees work to make the web accessible to all.

JA その成長と成長の源泉は、大株主としてのMontefiore Investmentsの存在です。 150人いるGandiの従業員は毎日、人々が問題なく自由にウェブにアクセスできるように取り組んでいます。

ஒலிபெயர்ப்பு sono chéng zhǎngto chéng zhǎngno yuán quánha、 dà zhū zhǔtoshitenoMontefiore Investmentsno cún zàidesu。 150réniruGandino cóng yè yuánha měi rì、 rén 々ga wèn tínaku zì yóuniu~ebuniakusesudekiruyouni qǔri zǔndeimasu。

EN Save up to 25% on stays, enjoy the comfort of free cancellation until the day of arrival and get chance to win 1 Million Reward points*. 

JA ご宿泊料金が最大25%割引になるほか、ご到着当日までキャンセル料も無料で安心。さらに、100万リワードポイント*ご獲得のチャンスもございます。

ஒலிபெயர்ப்பு go sù pō liào jīnga zuì dà25%gē yǐnninaruhoka、go dào zhe dāng rìmadekyanseru liàomo wú liàode ān xīn。sarani、100wànriwādopointo*go huò dénochansumogozaimasu。

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival

JA ご到着時にボトルシャンペン1本と花束をお部屋にご用意(1滞在につき1回)

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe shínibotorushanpen1běnto huā shùwoo bù wūnigo yòng yì (1zhì zàinitsuki1huí)

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival

JA ご到着時にボトルシャンペン1本と花束をお部屋にご用意(1滞在につき1回)

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe shínibotorushanpen1běnto huā shùwoo bù wūnigo yòng yì (1zhì zàinitsuki1huí)

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival

JA ご到着時にボトルシャンペン1本と花束をお部屋にご用意(1滞在につき1回)

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe shínibotorushanpen1běnto huā shùwoo bù wūnigo yòng yì (1zhì zàinitsuki1huí)

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival

JA ご到着時にボトルシャンペン1本と花束をお部屋にご用意(1滞在につき1回)

ஒலிபெயர்ப்பு go dào zhe shínibotorushanpen1běnto huā shùwoo bù wūnigo yòng yì (1zhì zàinitsuki1huí)

EN We recommend you book your tour well in advance of your arrival date. Walk-up tickets are limited and not guaranteed.

JA 前もってウェブサイトからチケットを購入していただくことをおすすめします。オンライン予約が最もお得で、現地では料金が高めです。窓口でのチケット販売は原則として先着順です。

ஒலிபெயர்ப்பு qiánmotteu~ebusaitokarachikettowo gòu rùshiteitadakukotowoosusumeshimasu.onrain yǔ yuēga zuìmoo déde、 xiàn dedeha liào jīnga gāomedesu。chuāng kǒudenochiketto fàn màiha yuán zétoshite xiān zhe shùndesu。

EN Figure 3. Arrival protocols used to deliver ransomware and their prevalence. Figure 4. File Type Breakdown.

JA 図3 ランサムウェアの配布に利用されたプロトコルの内訳(%) 図4 ファイルタイプの内訳(%)

ஒலிபெயர்ப்பு tú3 ransamuu~eano pèi bùni lì yòngsaretapurotokoruno nèi yì (%) tú4 fairutaipuno nèi yì (%)

EN Bluetooth Angle of Arrival (AoA) and Angle of Departure (AoD) are new technologies that?

JA Bluetooth AoA(Angle of Arrival)とAoD(Angle of Departure)は、新しい技術で...

ஒலிபெயர்ப்பு Bluetooth AoA(Angle of Arrival)toAoD(Angle of Departure)ha、 xīnshii jì shùde...

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது