ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"stacked" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "stacked" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் இத்தாலிய இன் stacked இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
இத்தாலிய

EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.

IT Usa le barre in pila o affiancate. I grafici a barre impilate o affiancate offrono uno spaccato migliore dei dati, per un'analisi più dettagliata.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
or o
charts grafici
data dati
bars barre
to a
more più
you usa

EN Build a stacked bar graph to create layers within your bars, and show how sub-groups contribute to each category's total.

IT Costruisci un grafico a barre in pila per creare strati all'interno delle tue barre e mostra come i sottogruppi contribuiscono al totale di ciascuna categoria.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
graph grafico
layers strati
a un
your tue
bars barre
total totale
to a
show mostra
how come
each di

EN Use a stacked column graph to depict increasing values – like dates or income groups – while also including subgroups within your columns.

IT Usa un'istogramma in pila per rappresentare valori crescenti – come date o gruppi di reddito – includendo nel contempo sottogruppi all'interno delle tue colonne.

EN Create a stacked area graph to track parts of a whole over time, and to analyze trends like page visits by source, or revenue vs expenses.

IT Crea un grafico ad area in pila per monitorare parti di un intero col passare del tempo e per analizzare tendenze come le visite di una pagina per fonte o entrate vs spese.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
graph grafico
time tempo
trends tendenze
source fonte
revenue entrate
vs vs
expenses spese
parts parti
visits visite
or o
a un
analyze analizzare
page pagina
track monitorare
of di
area area

EN See how Cisco Umbrella, a key component of Cisco’s SASE architecture, stacked up against Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope, and more.

IT Scopri in cosa Cisco Umbrella, il cuore pulsante dell?architettura SASE di Cisco, si differenzia dalle altre soluzioni, tra cui Zscaler, Palo Alto Networks e Netskope.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
cisco cisco
key soluzioni
sase sase
architecture architettura
zscaler zscaler
umbrella umbrella
networks networks
against in
alto alto
a cuore
of di
and e
and more altre

EN Wall summary blocks display in a stacked layout, but images retain their individual aspect ratios.

IT I Blocchi riepilogo a bacheca vengono visualizzati con un layout impilato, ma le immagini mantengono il loro rapporto dimensionale specifico.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
summary riepilogo
blocks blocchi
display visualizzati
layout layout
retain mantengono
images immagini
a un
but ma
their loro

EN A Webflow site consists of boxes that are stacked upon one another and can be arranged however the designer wishes

IT Un sito Webflow consiste di scatole che sono impilate l'una sull'altra e possono essere disposte come il designer desidera

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
webflow webflow
boxes scatole
arranged disposte
designer designer
a un
site sito
are sono
the il
consists consiste
be essere
that che
of di
and e
can desidera

EN Farro, Five, Native, and templates with grid/stacked blog pages can display the location on your blog post.

IT Farro, Five, Native e i modelli con Pagine del blog a griglia/impilate possono mostrare la posizione sul post del blog.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
native native
templates modelli
grid griglia
pages pagine
can possono
display mostrare
location posizione
blog blog
five five
and e
post post
the i
with con

EN Shields provided by moves (including Unite Moves) and the shield provided by the Buddy Barrier held item can also be stacked with Score Shield's effect to force mid-game goals

IT Gli scudi forniti dalle mosse (incluse le mosse Unite) e quelli forniti dallo strumento assegnabile Barriera SOS possono sommarsi all'effetto del Supporto goal, assicurando così di segnare a metà partita

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
moves mosse
barrier barriera
mid metà
game partita
the le
to a
can possono
provided di
and e

EN Sometimes when you delete all content from the middle blocks area, its annotation disappears in Columns view. To fix this, temporarily switch to the stacked layout:

IT Talvolta, quando elimini tutto il contenuto dall'area centrale dei blocchi, la relativa annotazione scompare nella vista A colonne. Per risolvere questo problema, passa temporaneamente al layout impilato:

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
delete elimini
content contenuto
blocks blocchi
annotation annotazione
disappears scompare
columns colonne
fix risolvere
temporarily temporaneamente
layout layout
sometimes talvolta
to the al
when quando
the il
this questo

EN A plate heat exchanger is a device composed of stacked plates that allows the transfer of one fluid's heat energy to ...

IT Le valvole di regolazione hanno come funzione quella di regolare il livello, la pressione o la portata di un circuito...

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
a un
of di
the le
to quella

EN Evaluate scenarios in which to use a stacked preceding load

IT Valutare gli scenari in cui utilizzare un carico impilato precedente

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
evaluate valutare
scenarios scenari
load carico
a un
in in

EN The business man's hand is watering the plants growing on the pile of coins stacked on the ground financial growth and business management ideas. 3171705 Stock Photo at Vecteezy

IT la mano dell'uomo d'affari sta innaffiando le piante che crescono sul mucchio di monete impilate a terra crescita finanziaria e idee di gestione aziendale. 3171705 Foto d’archivio

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
hand mano
pile mucchio
coins monete
ideas idee
photo foto
plants piante
management gestione
business aziendale
financial finanziaria
of di
growth crescita
the le
is che
and e

EN The business man's hand is watering the plants growing on the pile of coins stacked on the ground financial growth and business management ideas. Free Photo

IT la mano dell'uomo d'affari sta innaffiando le piante che crescono sul mucchio di monete impilate a terra crescita finanziaria e idee di gestione aziendale. Foto Gratuite

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
hand mano
pile mucchio
coins monete
ideas idee
free gratuite
photo foto
plants piante
management gestione
business aziendale
financial finanziaria
of di
growth crescita
the le
is che
and e

EN One isn’t enough? Multiple electrolysers can be stacked to produce double the hydrogen – or more. Perfect for small refuelling stations, seasonal storage, commercial and industrial applications.

IT Uno non è abbastanza? Elettrolizzatori multipli possono essere impilati per produrre il doppio dell’idrogeno – o anche più.

EN Up to 70 electrolysers can be stacked in a 20-foot container, creating the AEM Cluster. Ideal for larger refuelling stations, industrial use and anyone needing large amounts of hydrogen.

IT Fino a 70 elettrolizzatori possono essere impilati in un container da 20 piedi, creando l'AEM Cluster. Ideale per rifornimento, uso industriale e chiunque abbia bisogno di grandi quantità di idrogeno.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
electrolysers elettrolizzatori
cluster cluster
ideal ideale
industrial industriale
hydrogen idrogeno
container container
foot piedi
a un
use uso
large grandi
needing bisogno di
be essere
can possono
in in
of di
to a
creating creando
anyone chiunque
and e
for da

EN At the end of the cul-de-sac to the north is a rust bucket parked on the lawn of a third home with crates stacked towards the direction of the yellow house

IT Alla fine del vicolo cieco a nord, nel cortile di una terza casa con delle casse impilate in direzione della casa gialla, si trova una vecchia carriola

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
crates casse
the end fine
to a
is trova
with con
of di
north nord
a una
direction direzione

EN Brown PVC pipes stacked in construction site

IT In PVC marrone tubi impilati in sito in costruzione

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
brown marrone
pvc pvc
pipes tubi
in in
construction costruzione
site sito

EN The Shukov tower, built in Moscow in the early 1920s, is a hyperboloid structure made up of a series of stacked hyperboloid sections that make for an approximately conical shape

IT La torre Shukhov, costruita a Mosca nei primi anni Venti, è una struttura iperboloide costituita da una serie di sezioni iperboloidi accatastate l’una sull’altra per approssimare una forma conica complessiva

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
tower torre
moscow mosca
sections sezioni
made up costituita
structure struttura
shape forma
is è
the la
a una
of di
series serie
for da

EN Two or more text blocks stacked vertically always merge into one. To prevent this, separate each text block with spacer blocks or line blocks.

IT Due o più Blocchi di testo impilati verticalmente vengono sempre uniti in un blocco unico. Per evitarlo, separa ciascun Blocco di testo con Blocchi spazio o Blocchi linea.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
text testo
vertically verticalmente
separate separa
or o
always sempre
blocks blocchi
block blocco
line linea
one un
each di
two due
with con

EN A Webflow site consists of boxes that are stacked upon one another and can be arranged however the designer wishes

IT Un sito Webflow consiste di scatole che sono impilate l'una sull'altra e possono essere disposte come il designer desidera

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
webflow webflow
boxes scatole
arranged disposte
designer designer
a un
site sito
are sono
the il
consists consiste
be essere
that che
of di
and e
can desidera

EN Gallery blocks in blog posts (Slideshow, Stacked, and Grid designs)

IT Blocchi galleria nei post del blog (layout Slideshow, Impilato e Griglia)

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
gallery galleria
blocks blocchi
blog blog
posts post
slideshow slideshow
grid griglia
designs layout
in del
and e

EN When paper varies in size, thickness, and weight, SurePath technology from Kodak Alaris ensures that paper is cleanly stacked, reducing the need to manually pre-sort documents.

IT Quando la carta presenta dimensioni, spessore e grammatura diversi, la tecnologia SurePath di Kodak Alaris assicura un impilaggio preciso dei fogli, riducendo la necessità di prespartire manualmente i documenti.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
size dimensioni
thickness spessore
technology tecnologia
kodak kodak
alaris alaris
ensures assicura
reducing riducendo
manually manualmente
paper carta
documents documenti
need necessità
the i
to dei
when quando
and e

EN Cognex solutions help electrode sheets meet specifications before they are separated by an insulator and rolled, wound, or stacked into a lithium-ion cell.

IT Le soluzioni Cognex contribuiscono a fare sì che i fogli di elettrodi soddisfino le specifiche prima di essere separati da un isolatore e arrotolati, avvolti o impilati in una cella agli ioni di litio.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
cognex cognex
solutions soluzioni
sheets fogli
specifications specifiche
separated separati
cell cella
help contribuiscono
lithium litio
or o
a un
before di

EN GUEST is a solid, simple stacking bed. For guests, for the teenager room and the holiday home. Two beds stacked, without fixings, make a wonderful couch for the daytime which can be made cosy with large cushions. Suitable as a permanent and double bed.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
the nella
for per
and lingua
which scegli

EN If the sheets leaving the punching line need to be stacked to be transferred to subsequent processing, our stacking systems provide the ideal solution.

IT Se le lamiere in uscita dalla linea di punzonatura devono essere impilate per venire trasferite ad una successiva lavorazione, i nostri sistemi di impilamento forniscono la soluzione ideale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
subsequent successiva
provide forniscono
ideal ideale
if se
systems sistemi
solution soluzione
line linea
be essere
processing lavorazione
our nostri
the i
need to devono

EN Marion Zollinger, managing director No fear of scratches: The magnetic hook on the stacked washer is covered by a protective felt.

IT Marion Zollinger, amministratrice delegata Nessuna paura dei graffi sulla lavanderia a colonna grazie gancio magnetico con protezione in feltro.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
fear paura
scratches graffi
magnetic magnetico
hook gancio
felt feltro

EN Here you can see 5 sizes of CSN magnets stacked on top of each other - from top to bottom:

IT Qui si possono vedere le 5 diverse dimensioni dei magneti CSN disposti uno sull'altro. Dall'alto verso il basso:

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
sizes dimensioni
magnets magneti
can possono
here qui
you diverse
bottom si
of dei

EN (iOS) – This offers the same functionalities as AAA VR does ? side-by-side content, over-under (stacked), 180-degree and 360-degree videos

IT (iOS) - Offre la stesse funzionalità di AAA VR - contenuti affiancati, sovrasotto (impilati), video a 180 e 360 gradi

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
ios ios
functionalities funzionalità
aaa aaa
vr vr
content contenuti
videos video
degree gradi
offers offre
and e
by di
the la
same stesse

EN It isn?t that often that two of the best apps, in this case VR Porn Players are actually free. AAA VR Cinema supports all Video types like Side-by-Side 180° or 360° or Over-Under (Stacked).

IT Non capita spesso che due delle migliori applicazioni, in questo caso VR Porn Players sono realmente gratis. AAA VR Cinema supporta tutti i tipi di video come Side-by-Side 180° o 360° o Over-Under (impilati).

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
apps applicazioni
porn porn
actually realmente
free gratis
aaa aaa
cinema cinema
supports supporta
video video
vr vr
types tipi
or o
are sono
often spesso
the i
in in
case caso
this questo
all tutti
two due
that che
the best migliori

EN Stacked chopped wood for the winter or construction

IT Tritate impilati in legno per l'inverno o in costruzione

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
wood legno
or o
construction costruzione
the in

EN Coal bricks stacked up for the winter in a Beijing hutong 2003

IT Le mattonelle di carbone impilate per l'inverno in un hutong di Pechino 2003

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
coal carbone
beijing pechino
a un
the le
in in

EN Blue Monster Automatic is stacked with buds, with the biggest bud resting high on the main cola

IT La Blue Monster Automatic si ricopre di cime, con la cima più grande che si erge sul gambo principale della pianta

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
monster monster
automatic automatic
biggest più grande
main principale
buds cime
with con
on sul
the blue

EN An entry level helmet of the highest safety standard, stacked with professional features including excellent airflow efficiency, precise and comfortable fitting

IT Un casco per principianti conforme agli standard di sicurezza più rigorosi, caratterizzato da elementi professionali tra cui un'eccellente efficienza del flusso d'aria e una vestibilità comoda e precisa

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
helmet casco
safety sicurezza
precise precisa
comfortable comoda
standard standard
efficiency efficienza
an un
of di
professional professionali
and e

EN Built-in timers can be started and paused with one click, and even stacked for when a tech is working on multiple tickets.

IT È possibile avviare, mettere in pausa o utilizzare diversi timer integrati contemporaneamente, ad esempio se un tecnico si sta occupando di diversi ticket.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
timers timer
can possibile
tech tecnico
tickets ticket
a un
is sta
built integrati
in in
with utilizzare
on esempio

EN Notes: The Elba chair without armrests, the chair with armrests and the bar stool can be stacked up to four pieces.

IT Note: La sedia senza braccioli, la sedia con braccioli e lo sgabello bar Elba sono impilabili fino a quattro pezzi.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
notes note
armrests braccioli
bar bar
stool sgabello
pieces pezzi
the lo
without senza
be sono
four quattro
with con
and e
to a
chair sedia

EN When released again, the split-seconds hand instantly catches up with the primary hand and the two stacked hands move on together.

IT quando viene rimessa in movimento, la lancetta rattrapante si riunisce istantaneamente alla lancetta del cronografo e le due lancette sovrapposte continuano a muoversi insieme.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
hand lancetta
hands lancette
when quando
again si
and e
the le
two due
with insieme
instantly istantaneamente

EN Chart Types - Choose from over 35 built-in chart types and modules including: area, bar, 100% stacked, boxplot, bubble, bullet, gauge, heatmap, pie radar and more

IT È tutto configurabile - Numerose opzioni di configurazione consentono usi creativi, fin quasi a creare nuovi tipi di grafico

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
chart grafico
types tipi
choose opzioni
area di

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

IT Everywhere - Tutti i grafici funzionano in modo trasparente su PC, Mac, iPhone, iPad e dispositivi Android. Tutti i grafici sono reattivi con la stessa esperienza in ogni ambiente.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
charts grafici
offers sono
and e
the i
all tutti
to in

EN A Webflow site consists of boxes that are stacked upon one another and can be arranged however the designer wishes

IT Un sito Webflow consiste di scatole che sono impilate l'una sull'altra e possono essere disposte come il designer desidera

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
webflow webflow
boxes scatole
arranged disposte
designer designer
a un
site sito
are sono
the il
consists consiste
be essere
that che
of di
and e
can desidera

EN A Webflow site consists of boxes that are stacked upon one another and can be arranged however the designer wishes

IT Un sito Webflow consiste di scatole che sono impilate l'una sull'altra e possono essere disposte come il designer desidera

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
webflow webflow
boxes scatole
arranged disposte
designer designer
a un
site sito
are sono
the il
consists consiste
be essere
that che
of di
and e
can desidera

EN When paper varies in size, thickness, and weight, SurePath technology from Kodak Alaris ensures that paper is cleanly stacked, reducing the need to manually pre-sort documents.

IT Quando la carta presenta dimensioni, spessore e grammatura diversi, la tecnologia SurePath di Kodak Alaris assicura un impilaggio preciso dei fogli, riducendo la necessità di prespartire manualmente i documenti.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
size dimensioni
thickness spessore
technology tecnologia
kodak kodak
alaris alaris
ensures assicura
reducing riducendo
manually manualmente
paper carta
documents documenti
need necessità
the i
to dei
when quando
and e

EN Instead of a conventional hotel with guest rooms stacked together in one large building, the idea was to distribute the rooms throughout the site in?

IT Invece di un normale hotel con le camere in un unico grande edificio, l’idea era distribuire le stanze nel paesaggio sotto forma di case singole.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
hotel hotel
large grande
a un
distribute distribuire
was era
the le
building edificio
rooms camere
with con
in in
instead di
to invece

EN Cognex solutions help electrode sheets meet specifications before they are separated by an insulator and rolled, wound, or stacked into a lithium-ion cell.

IT Le soluzioni Cognex contribuiscono a fare sì che i fogli di elettrodi soddisfino le specifiche prima di essere separati da un isolatore e arrotolati, avvolti o impilati in una cella agli ioni di litio.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
cognex cognex
solutions soluzioni
sheets fogli
specifications specifiche
separated separati
cell cella
help contribuiscono
lithium litio
or o
a un
before di

EN WinX Video Converter Deluxe also has a bag of editing tricks stacked up its sleeve

IT WinX Video Converter Deluxe ha anche una borsa di trucchi di editing impilati nella sua manica

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
winx winx
video video
bag borsa
editing editing
tricks trucchi
deluxe deluxe
has ha
converter converter
a una
of di
also anche

EN Wall summary blocks display in a stacked layout, but images retain their individual aspect ratios.

IT I Blocchi riepilogo a bacheca vengono visualizzati con un layout impilato, ma le immagini mantengono il loro rapporto dimensionale specifico.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
summary riepilogo
blocks blocchi
display visualizzati
layout layout
retain mantengono
images immagini
a un
but ma
their loro

EN Farro, Five, Native, and templates with grid/stacked blog pages can display the location on your blog post.

IT Farro, Five, Native e i modelli con Pagine del blog a griglia/impilate possono mostrare la posizione sul post del blog.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
native native
templates modelli
grid griglia
pages pagine
can possono
display mostrare
location posizione
blog blog
five five
and e
post post
the i
with con

EN Shields provided by moves (including Unite Moves) and the shield provided by the Buddy Barrier held item can also be stacked with Score Shield’s effect to force mid-game goals

IT Gli scudi forniti dalle mosse (incluse le mosse Unite) e quelli forniti dallo strumento assegnabile Barriera SOS possono sommarsi all'effetto del Supporto goal, assicurando così di segnare a metà partita

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
moves mosse
barrier barriera
mid metà
game partita
the le
to a
can possono
provided di
and e

EN Sometimes when you delete all content from the middle blocks area, its annotation disappears in Columns view. To fix this, temporarily switch to the stacked layout:

IT Talvolta, quando elimini tutto il contenuto dall'area centrale dei blocchi, la relativa annotazione scompare nella vista A colonne. Per risolvere questo problema, passa temporaneamente al layout impilato:

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
delete elimini
content contenuto
blocks blocchi
annotation annotazione
disappears scompare
columns colonne
fix risolvere
temporarily temporaneamente
layout layout
sometimes talvolta
to the al
when quando
the il
this questo

EN A plate heat exchanger is a device composed of stacked plates that allows the transfer of one fluid's heat energy to ...

IT Il sensore di temperatura consente di misurare la temperatura trasformando un valore in segnale elettrico.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
heat temperatura
allows consente
energy elettrico
of di
a un
to valore
the il

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது