EN Take a surfing lesson or just relax at the golden-sand beach of Mount Maunganui. If you're full of energy - climb 'the mount' (about an hour's walk), or if you need to unwind, enjoy a soak in the saltwater hot pools.
EN Take a surfing lesson or just relax at the golden-sand beach of Mount Maunganui. If you're full of energy - climb 'the mount' (about an hour's walk), or if you need to unwind, enjoy a soak in the saltwater hot pools.
ID Ikuti kursus selancar atau sekadar bersantai di pantai berpasir keemasan di Mount Maunganui. Jika Anda penuh energi - dakilah 'the mount' (sekitar 1 jam jalan kaki), atau bila Anda butuh bersantai, nikmati berendam di kolam air asin panas.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
full | penuh |
energy | energi |
hours | jam |
enjoy | nikmati |
in | di |
hot | panas |
pools | kolam |
golden | keemasan |
about | sekitar |
if | jika |
or | atau |
beach | pantai |
you | anda |
EN Mount Victoria - The very first day of shooting for The Lord of the Rings Trilogy took place on Mount Victoria’s city belt, where the Hobbiton Woods was filmed. Mount Victoria also has fantastic views of Wellington City and harbour.
ID Mount Victoria - Hari pertama pengambilan gambar untuk The Lord of the Rings Trilogy dilakukan di pinggiran kota Mount Victoria, tempat the Hobbiton Woods difilmkan. Mount Victoria juga memiliki pemandangan fantastis Wellington City dan pelabuhan.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
fantastic | fantastis |
views | pemandangan |
wellington | wellington |
city | kota |
first | pertama |
also | juga |
the | dan |
day | hari |
for | untuk |
place | tempat |
EN Enjoy various exciting outdoor activities on the shores of Lake Lido with panoramic views of Mount Salak and Mount Gede-Pangrango.
ID Nikmati berbagai kegiatan luar ruang yang seru di tepi Danau Lido dengan panorama Gunung Salak dan Gunung Gede-Pangrango.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
enjoy | nikmati |
various | berbagai |
exciting | seru |
activities | kegiatan |
lake | danau |
lido | lido |
mount | gunung |
the | dan |
EN In Tauranga or Mount Maunganui, a good option is Tauranga Mount Taxis. Contact them on (07) 578 6086 or visit www.taurangataxis.co.nz
ID Tauranga Mount Taxis adalah pilihan yang baik di Tauranga atau Mount Maunganui. Hubungi (07) 578 6086 atau kunjungi www.taurangataxis.co.nz
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
in | di |
tauranga | tauranga |
option | pilihan |
contact | hubungi |
visit | kunjungi |
good | baik |
or | atau |
is | adalah |
EN Located between Mount Salak and Mount Gede Pangrango, Lake Lido provides captivating natural scenery with different kinds of vegetations that add perfection to your stay at Lido Lake Resort.
ID Terletak di antara Gunung Salak dan Gunung Gede Pangrango, Danau Lido memiliki panorama alam yang memukau. Beragam jenis pepohonan hijau tumbuh subur dan rindang, menyempurnakan pengalaman Anda saat menginap di Lido Lake Resort.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
located | terletak |
mount | gunung |
lake | danau |
lido | lido |
natural | alam |
different | beragam |
kinds | jenis |
between | antara |
to | saat |
and | dan |
that | yang |
EN Enjoy various exciting outdoor activities on the shores of Lake Lido with panoramic views of Mount Salak and Mount Gede-Pangrango.
ID Nikmati berbagai kegiatan luar ruang yang seru di tepi Danau Lido dengan panorama Gunung Salak dan Gunung Gede-Pangrango.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
enjoy | nikmati |
various | berbagai |
exciting | seru |
activities | kegiatan |
lake | danau |
lido | lido |
mount | gunung |
the | dan |
EN Located between Mount Salak and Mount Gede Pangrango, Lake Lido provides captivating natural scenery with different kinds of vegetations that add perfection to your stay at Lido Lake Resort.
ID Terletak di antara Gunung Salak dan Gunung Gede Pangrango, Danau Lido memiliki panorama alam yang memukau. Beragam jenis pepohonan hijau tumbuh subur dan rindang, menyempurnakan pengalaman Anda saat menginap di Lido Lake Resort.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
located | terletak |
mount | gunung |
lake | danau |
lido | lido |
natural | alam |
different | beragam |
kinds | jenis |
between | antara |
to | saat |
and | dan |
that | yang |
EN Drive the coast road to Cape Palliser, where you can climb a lighthouse, watch a seal colony and enjoy the non-stop views.
ID Anda tidak perlu pergi jauh untuk berada di planet lain. Putangirua Pinnacles hanya satu jam berkendara dari Martinborough.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
you | anda |
to | untuk |
EN Travel to the dormant volcano island just off the coast of Auckland. Climb to the summit and experience panoramic views.
ID Kunjungi pulau gunung berapi dorman yang terletak tidak jauh dari pesisir Auckland. Mendakilah ke puncaknya dan nikmati pemandangan yang memesona.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
coast | pesisir |
auckland | auckland |
views | pemandangan |
to | ke |
the | dan |
island | pulau |
EN Climb a volcanic peak, kayak around the harbour, surf at the beach & explore the surrounding forest. Tairua is a picturesque holiday town that has it all.
ID Daki puncak gunung berapi, naik kayak mengitari pelabuhan, berselancar di pantai, dan jelajahi hutan di sekeliling. Kota liburan yang cantik ini memiliki segalanya.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
peak | puncak |
around | di |
beach | pantai |
forest | hutan |
holiday | liburan |
town | kota |
the | dan |
EN Climb to the top, catch your breath, and repeat!
ID Daki hingga ke puncak, atur napas Anda, dan ulangi!
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
top | puncak |
to | ke |
the | dan |
EN Take a deep breath and climb the 250 steps
ID Tarik napas panjang dalam-dalam, lalu dakilah 250 anak tangga
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
deep | dalam |
EN Climb aboard a small punt to drift further into the caves, where you'll see thousands of glittering glowworms overhead
ID Naiki punt/ sampan kecil untuk hanyut lebih jauh ke dalam gua, di mana Anda akan melihat ribuan glowworm yang berkilauan di atas kepala
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
small | kecil |
further | lebih jauh |
to | ke |
see | melihat |
a | dalam |
of | atas |
thousands of | ribuan |
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
ID Kawasan Nelson merupakan surga untuk jalan kaki, dan lintas alam - jalur yang melalui pantai berpasir putih, dan mendaki di atas tebing yang menawarkan panorama pesisir.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
nelson | nelson |
region | kawasan |
offer | menawarkan |
hiking | lintas alam |
white | putih |
beaches | pantai |
coastal | pesisir |
is | merupakan |
above | di atas |
the | dan |
tracks | jalur |
EN 5. Experience the worlds highest waterfall climb
ID 5. Alami pendakian tertinggi di dunia di air terjun
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
highest | tertinggi |
the | dunia |
EN The Queenstown Hill Time Walk is a 500-metre climb through pine forest to the summit of Te Tapu-nui (mountain of intense sacredness)
ID Queenstown Hill Time Walk merupakan pendakian sepanjang 500 meter melalui hutan pinus ke puncak Te Tapu-nui (gunung yang sangat sakral)
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
forest | hutan |
te | te |
mountain | gunung |
to | ke |
through | melalui |
is | merupakan |
the | yang |
to the | sepanjang |
EN Climb Baldwin Street, the world’s steepest street.
ID Dakilah Baldwin Street, jalan paling curam di dunia.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
street | jalan |
the | dunia |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN It's a long way to the top! Will you get there in Hill Climb Racing 2?
ID Jalan panjang menuju puncak! Bisakah kamu menggapainya di Hill Climb Racing 2?
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
long | panjang |
way | jalan |
top | puncak |
in | di |
the | kamu |
to | menuju |
EN How to Play Hill Climb Racing 2?
ID Bagaimana Cara Bermain Play Hill Climb Racing 2?
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
play | bermain |
how | bagaimana |
EN Who Developed Hill Climb Racing 2?
ID Siapa Pengembang Hill Climb Racing 2?
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
who | siapa |
EN Hill Climb Racing 2 was created by Fingersoft.
ID Hill Climb Racing 2 dibuat oleh Fingersoft.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
created | dibuat |
by | oleh |
EN Hill Climb Racing 2 is a challenging driving game. Try to reach the finish lines in every level and collect coins to purchase upgrades between competitions.
ID Hill Climb Racing 2 adalah game mengemudi yang menantang. Cobalah mencapai garis finis di setiap level dan kumpulkan poin untuk meningkatkan kendaraanmu setelah balapan selesai.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
challenging | menantang |
driving | mengemudi |
game | game |
level | level |
in | di |
reach | mencapai |
is | adalah |
the | dan |
to | setelah |
EN You can climb into the cockpit of a Boeing passenger jet in this 3D flight simulator game
ID Kamu bisa masuk ke dalam kokpit pesawat jet penumpang Boeing di game simulator penerbangan 3D ini
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
jet | jet |
flight | penerbangan |
simulator | simulator |
game | game |
in | di |
can | bisa |
into | ke |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN [Resuming Soon] Scale the rock wall to escape the land that time forgot! The Amber Rock Climb is made for the intrepid explorer.
ID Panjat dinding batu untuk keluar dari peradaban prasejarah! Amber Rock Climb dibuat untuk penjelajah pemberani.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
wall | dinding |
made | dibuat |
to | untuk |
EN Climb aboard Donkey’s beloved Dragon for a flight over the canopies of the forests of Far Far Away and beyond.
ID Bergembira naik Donkey’s beloved Dragon dan terbang melayang di atas kanopi hutan Far Far Away dan sekitarnya.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
forests | hutan |
the | dan |
EN Universal Studios Singapore Express Entitlement not valid at Amber Rock Climb, Magic Potion Spin, Canopy Flyer, Treasure Hunter, Front Row on Battlestar Galactica: Human vs. Cylon and other select attractions
ID Pemberian Akses Express Universal Studios Singapore tidak berlaku di Amber Rock Climb, Magic Potion Spin, Canopy Flyer, Treasure Hunter, Front Row on Battlestar Galactica: Human vs. Cylon dan tempat wisata pilihan lainnya
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
universal | universal |
not | tidak |
valid | berlaku |
vs | vs |
select | pilihan |
and | dan |
other | lainnya |
EN Your real IP can be used to geo-locate you and mount all sorts of attacks
ID IP asli Anda bisa digunakan untuk memetakan Anda secara geografis dan berpotensi pada terjadinya segala jenis serangan
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
real | asli |
attacks | serangan |
used | digunakan |
to | untuk |
and | dan |
EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.
ID Atau, nikmati danau berwarna tosca, gletser yang perkasa, dan pegunungan tinggi menembus langit yang memukau di distrik Mackenzie dan Taman Nasional Aoraki / Mount Cook.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
or | atau |
in | di |
lakes | danau |
national | nasional |
park | taman |
glaciers | gletser |
in the | tinggi |
sky | langit |
the | dan |
EN For huge views of the Mackenzie Basin you can hike up to Mount John Observatory (1031 metres) or Cowans Hill.
ID Untuk pemandangan luas Mackenzie Basin, Anda dapat mendaki ke Mount John Observatory (1031 meter) atau ke Cowans Hill.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
views | pemandangan |
metres | meter |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.
ID Mereka yang lebih punya nyali pergi ke pegunungan; mengikuti jejak Sir Edmund Hillary, kemungkinan Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang paling gemar berpetualang, yang menaklukkan Mount Everest, gunung tertinggi di dunia, pada tahun 1953.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
kiwi | kiwi |
highest | tertinggi |
to | ke |
in | di |
more | lebih |
mountain | gunung |
the | dunia |
most | paling |
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
ID Dari dasar gunung berapi Mauao, pantai selancar berpasir putih membentang sejauh mata memandang. Kejarlah ombak atau kunjungi beragam kafe.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
mount | gunung |
base | dasar |
cafes | kafe |
white | putih |
beach | pantai |
or | atau |
see | kunjungi |
EN Souvenir shops dot the whole of the Bay of Plenty region. There are plenty of options for quirky gifts to take home – consider a can of Whakatane sunshine, or a pair of jandals from Mount Maunganui.
ID Berbagai toko suvenir tersebar di seluruh kawasan Bay of Plenty. Terdapat berlimpah pilihan oleh-oleh unik untuk dibawa pulang – pertimbangkanlah sekaleng sinar matahari Whakatane, atau sepasang sandal dari Mount Maunganui.
EN Gourmet Night Markets, Mount MaunganuiThis is a summer’s night to remember
ID Gourmet Night Markets, Mount MaunganuiInilah malam musim panas yang layak dikenang
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
night | malam |
is | yang |
EN Arrive hungry and enjoy dinner and desserts, farmer’s market stalls, live music and stunning views of the Mount itself
ID Datanglah dalam keadaan lapar dan nikmati makan malam, hidangan pencuci mulut, gerai pasar tani, musik live, dan pemandangan gunung memukau
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
enjoy | nikmati |
market | pasar |
music | musik |
stunning | memukau |
views | pemandangan |
mount | gunung |
dinner | makan malam |
the | dan |
EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.
ID Kota kecil di Gisborne, Ruatōria adalah pintu gerbang ke Mount Hikurangi. Penduduknya hanya 750 orang dan hanya ada beberapa toko. Rencanakan kunjungan Anda ke daerah ini.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
small | kecil |
gisborne | gisborne |
gateway | gerbang |
shops | toko |
visit | kunjungan |
to | ke |
people | orang |
town | kota |
is | adalah |
the | dan |
area | daerah |
only | hanya |
EN This amazing walk encircles Mount Ngauruhoe, an active volcano in Tongariro National Park. You’ll see craters, explosion pits, lava flows and more.
ID Jalur mengagumkan ini mengitari Mount Ngauruhoe, gunung berapi aktif di Tongariro National Park. Anda bakal melihat kawah, celah letusan, aliran lava, dan lainnya.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
mount | gunung |
active | aktif |
in | di |
tongariro | tongariro |
more | lainnya |
and | dan |
this | ini |
see | melihat |
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
ID Mount Taranaki berdiri menjaga kawasan ini, terkenal akan pesisir pantainya yang terjal dan ombaknya yang luar biasa. Kota New Plymouth menampilkan berbagai taman dan kebun yang indah.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
taranaki | taranaki |
renowned | terkenal |
coastline | pesisir |
beautiful | indah |
region | kawasan |
town | kota |
the | dan |
parks | taman |
EN If you'd prefer a hike, head for Mount Taranaki at the centre of Egmont National Park
ID Jika Anda lebih suka mendaki, pergilah ke Gunung Taranaki di pusat Egmont National Park
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
mount | gunung |
taranaki | taranaki |
centre | pusat |
if | jika |
EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.
ID Selama musim rhododendron, taman dan kebun di New Plymouth sangat sedap dipandang. Atau, kenakan sepatu bot lintas alam Anda dan berangkatlah ke Mount Taranaki.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
season | musim |
hiking | lintas alam |
taranaki | taranaki |
in | di |
to | ke |
on | sangat |
the | dan |
parks | taman |
EN Mount Taranaki’s creative influence extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.
ID Pengaruh kreatif Mount Taranaki tersebar dari kakinya, menginspirasi perjalanan menjelajahi berbagai studio, galeri, dan seni publik dalam bentuk patung dan pameran luar ruang.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
creative | kreatif |
journey | perjalanan |
studios | studio |
galleries | galeri |
public | publik |
art | seni |
form | bentuk |
in | dalam |
the | dan |
EN The town of Stratford looks after hikers, bikers and climbers who plan to venture into Egmont National Park. Mount Taranaki is right next door.
ID Kota Stratford melayani pecinta lintas alam, pecinta bersepeda, dan pendaki yang berencana menjelajahi Egmont National Park. Mount Taranaki berada tepat di sampingnya.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
town | kota |
taranaki | taranaki |
and | tepat |
the | dan |
EN amidst the beauty of Mount Maungatautari, an ancient forested volcano.
ID di tengah keindahan Gunung Maungatautari, gunung berapi berhutan purba.
ஆங்கிலம் | இந்தோனேசியன் |
---|---|
beauty | keindahan |
mount | gunung |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது