ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"combine this automatically" ஐ ஹங்கேரியன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஹங்கேரியன் வரையிலான "combine this automatically" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

combine this automatically இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "combine this automatically" பின்வரும் ஹங்கேரியன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

automatically automatikusan

ஆங்கிலம் இன் ஹங்கேரியன் இன் combine this automatically இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஹங்கேரியன்

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
third harmadik

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
perfect tökéletes
internal belső
the az
services szolgáltatások

EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.

HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
images képeket
a a

EN Whether you choose a Roman sandal, a thong sandal or a sandal in a classic design: All of the models combine functionality, quality and maximum comfort.

HU Lehet gladiátor szandál, ujjelválasztó vagy klasszikus formatervezésű: minden modell egyesíti a funkcionalitást, minőséget és kimagasló viselési kényelmet.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
classic klasszikus
a a
all minden
or vagy

EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop

HU A WordPress téma üzleti sablonjában található WordPress beépülő modulok egyesítik és felfedezik a népszerű kategóriákat és az ingyenes bootstrap 4 népszerű elemeket, amelyekhez nincs szükség Adobe Photoshopra

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
free ingyenes
bootstrap bootstrap
need szükség
business üzleti
popular népszerű
wordpress wordpress
and a
theme téma

EN When you combine an $8.45 trillion USD global healthcare industry with data growth that exceeds other industries by 60% and a life-or-death mission, the result is an enormous need for healthcare analytics

HU Ha a 8,45 billió USD értékű globális egészségügyi ágazatot kombináljuk a más iparágakat 60%-kal meghaladó adatnövekedéssel és az élet-halál kérdésével, akkor az eredmény az egészségügyi analitika iránti óriási igény

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
global globális
a a

EN Combine clinical and other member data with claims to engage providers, enhance quality, and simplify measurement and regulatory compliance.

HU Kombinálja a klinikai és egyéb tagi adatokat a követelésekkel, hogy bevonja a szolgáltatókat, javítsa a minőséget, és egyszerűsítse a mérést és a jogszabályi megfelelést.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
other egyéb
and a
to hogy

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
third harmadik

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
perfect tökéletes
internal belső
the az
services szolgáltatások

EN Combine multiple PDFs and images into one

HU Több dokumentum vagy kép kombinálása

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
multiple több

EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.

HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
code kód
simply egyszerűen
bitbucket bitbucket
a a
or vagy

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
up fel
email e-mail
automatically automatikusan
unlimited korlátlan
you a
if ha
to egy

EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.

HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
code kód
simply egyszerűen
bitbucket bitbucket
a a
or vagy

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
up fel
email e-mail
automatically automatikusan
unlimited korlátlan
you a
if ha
to egy

EN Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.

HU Időt takaríthatsz meg, ha beállítod, hogy az új felhasználókat a rendszer automatikusan a meghatározott csoportokhoz adja hozzá.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
time idő
automatically automatikusan
users felhasználó
to hogy

EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.

HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
integrated integrált
tool eszköz
automatically automatikusan
and a

EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.

HU A feltöltött és tömörített fájlokat a rendszer automatikusan törli egy pár óra elteltével.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
files fájlokat
automatically automatikusan
a a

EN When you exceed the Free plan's user limit, we'll automatically upgrade you to a free trial of the Standard plan. No payment information is required and you can cancel any time.

HU Ha túlléped a Free csomag felhasználószámra vonatkozó korlátját, automatikusan átállítjuk az előfizetésedet a Standard csomag ingyenes próbaverziójára. Nem kell fizetési adatokat megadnod, és bármikor lemondhatod az előfizetést.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
free ingyenes
user felhasználó
automatically automatikusan
standard standard
can kell
a a

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN Include an issue key in a commit, branch name, or PR, and it will automatically update in Jira.

HU Adj meg egy ügykulcsot a véglegesítésben, leágazásnévben vagy pull-kérelemben, és automatikusan frissül a Jirában.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
or vagy
automatically automatikusan
a a

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
bitbucket bitbucket
integrated integrált
service szolgáltatás
allows lehetővé teszi
code kód
file fájl
a a
to egy

EN Automatically trigger builds, tests, and deploys through integrated CI/CD with Bitbucket Pipelines.

HU Buildek és tesztek és automatikus aktiválása és üzembe helyezés az integrált CI-/CD-n keresztül a Bitbucket Pipelines szolgáltatással.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
integrated integrált
bitbucket bitbucket

EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.

HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
integrated integrált
tool eszköz
automatically automatikusan
and a

EN Your users assigned to Flex will automatically receive the benefits of the plan you currently have for your subscriptions

HU A Flexhez hozzárendelt felhasználók automatikusan megkapják az előfizetései esetében jelenleg használt csomag előnyeit

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
currently jelenleg
users felhasználó
your az
you a

EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.

HU Incident Management: kövesse nyomon a bejövő kérelmeket, automatikusan rendelje hozzá a hibajegyeket szakképzett operátorokhoz, és ossza meg elért eredményeit automatikus emailek segítségével.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
share ossza meg
a a

EN Use a bit of AI to feed your knowledge to chatbots, and give customers answers to recurring questions automatically.

HU AI segítségével implementálja tudását chatbotokba, és válaszolja meg ügyfelei ismétlődő kérdéseit automatikusan.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan

EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.

HU Minden kérelem rögzítése, témától függetlenül. A hibajegy automatikusan a megfelelő csapathoz vagy operátorhoz kerül, a hibajegy státuszát az ügyfél a portálon keresztül követheti.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
customers ügyfél
or vagy
a a
to minden

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
bitbucket bitbucket
integrated integrált
service szolgáltatás
allows lehetővé teszi
code kód
file fájl
a a
to egy

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN After you sign up for your life-changing Prezi Next plan, you will automatically be emailed an invoice for your purch...

HU Ha törli a fiókját, többé nem tud majd hozzáférni, így jobb, ha egy pár dolgot tud, mielőtt végleg eltávolítja Prezi ...

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
prezi prezi
you a

EN Connecting your Prezi account to your Facebook or Google account allows you to automatically publish your presentati...

HU Ha a Prezi Nexthez kapcsolja Facebook- vagy Google-fiókját, akkor automatikusan is megoszthatja prezentációit a Face...

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
prezi prezi
facebook facebook
google google
automatically automatikusan
you a
or vagy

EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)

HU Ismétlődő sorok (a fejlécek automatikusan ismétlődnek minden új oldal tetején)

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan

EN The advantage of paragraph spacing is that it lets TextMaker automatically suppress unnecessary blank space at the top and bottom of pages.

HU A bekezdéstérköz előnye, hogy ily módon a TextMaker automatikusan törli a felesleges üres helyet az oldalak tetején és alján.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
and a

EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal

HU Ha az érintett a PayPalt választja fizetési módként a rendelési folyamat során webshopunkban, a PayPal automatikusan megkapja az érintett adatait

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
if ha
paypal paypal
automatically automatikusan
the az
a a

EN We will manage the uploads and updates automatically for you. Syncee’s DataFeed Manager has a powerful, easy-to-use interface: set everything in a few clicks.

HU A Syncee automatikusan végzi a termékadatok feltöltését és frissítését webáruházad számára. A DataFeed Manager egy könnyen használható felületettel rendelkezik, ahol néhány kattintással beállíthatsz mindent, ami szükséges.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
easy könnyen
a a
everything mindent
for számára

EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.

HU Állítsd be az Auto Rendelés funkciót, hogy automatikusan megkapd a kifizetéseket a rendeléseid után. A kereskedők PayPal-on keresztül vagy bankkártyával fizethetik ki a vásárlás összegét számodra.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
paypal paypal
to hogy

EN If you have made at least $100 in revenue after your referral customers, we will automatically transfer the amount to the PayPal account you provided.

HU Ha már legalább a 100$ bevételt elérted az ajánlásaid után, akkor automatikusan átutaljuk az összeget az általad megadott PayPal számlára.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
paypal paypal
if ha
you a
your az
to után

EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.

HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
a a
your az
all összes

EN When the supplier receives the order and payment from you, they ship the products to your customer. Updates on the order status will automatically reflect on your Syncee account.

HU Amikor a beszállító megkapja tőled a rendelés részleteit és az összegét, elküldi a termékeket a vásárlónak. A rendelés állapotát nyomon követheted a Syncee fiókodban.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
syncee syncee
when amikor

EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table

HU A CSS-rácselrendezés segít automatikusan feltölteni a weboldal-tervezést és az Adobe Photoshop PSD-sablonokat a visszavonási válasszal vagy bármely más vizuális zeneszerzővel az árazási táblázatához

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
css css
helps segít
automatically automatikusan
website weboldal
templates sablonokat
or vagy
visual vizuális

EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically

HU A kezdés után válasszon a használni kívánt weboldal -tervezési sablonok közül, és nézze meg, hogyan alkalmazódik automatikusan egy letisztult, modern design PSD -sablon

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
website weboldal
use használni
modern modern
automatically automatikusan
template sablon
a a
how hogyan
templates sablonok
to egy

EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme

HU A reszponzív kapcsolatfelvételi űrlap céloldala és az ingyenes html5 kapcsolatfelvételi űrlapsablon sok webhelyre alkalmas, mivel megváltoztathatja a kép hátterét, ami automatikusan megváltoztatja a webhely témáját

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
free ingyenes
automatically automatikusan
for mivel
a a
form űrlap

EN It is a modern and creative HTML 5 page template, which automatically adds a top-best counter widget to your free website

HU Ez egy modern és kreatív HTML 5 oldalas sablon, amely automatikusan hozzáadja a legjobb számláló widgetet az ingyenes webhelyéhez

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
modern modern
creative kreatív
html html
template sablon
automatically automatikusan
free ingyenes
best legjobb
a a
website webhely
to egy

EN Use our integrations for e-commerce platforms and website builders, with which we automatically link data about customers to Smartsupp

HU Használja az integrációinkat az e-kereskedelmi platformokon és webszerkesztő rendszereken, amelyek segítségével az ügyfelekkel kapcsolatos adatokat automatikusan összekapcsoljuk a Smartsuppal

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
integrations integráció
automatically automatikusan
and a

EN Chatbot automatically reaches out to your customers and ensures more orders.

HU A Chatbot automatikusan kapcsolatba lép az ügyfeleivel, és több megrendelést biztosít.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
more több
and a

EN Smartlink option enables you to automatically choose a destination URL for a link/banner based on the?

HU A Smartlink opció lehetővé teszi, hogy a linkre/szalaghirdetésre kattintó látogató földrajzi helye és eszköze alapján automatikusan?

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
enables lehetővé teszi
automatically automatikusan
a a
to hogy

EN The system will automatically detect such behavior and You agree that Quality Unit can charge you an additional monthly fee for it.

HU A rendszer automatikusan észleli az ilyen viselkedést, és Ön beleegyezik abba, hogy a Quality Unit további havi díjat számíthat fel ezért.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
system rendszer
automatically automatikusan
additional további
monthly havi
and a
it ezért

EN Post Affiliate Pro can track sales made in different currencies and automatically convert the prices into your default system currency. Multiple currencies feature

HU A Post Affiliate Pro nyomon tudja követni a különböző pénznemekben történt eladásokat, és automatikusan átváltja az árakat a rendszer alapértelmezett pénznemére. Több valuta funkció

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
automatically automatikusan
default alapértelmezett
system rendszer
feature funkció
different különböző
and a
your az
pro pro

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

HU Határozzon meg kampány szabályokat, hogy a rendszer az eltelt időtől vagy a megszerzett jutalékoktól függően automatikusan módosítsa a kampány állapotát aktívra, szüneteltetettre vagy leállítottra.Kampány ütemező funkció

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
rules szabályokat
system rendszer
automatically automatikusan
or vagy
time idő
feature funkció
the az
to hogy

EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.

HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.

ஆங்கிலம் ஹங்கேரியன்
integrated integrált
tool eszköz
automatically automatikusan
and a

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது