EN Since we’re on a testnet, we don’t have as big a selection of applications to play around with. For a comprehensive list of
EN Since we’re on a testnet, we don’t have as big a selection of applications to play around with. For a comprehensive list of
HU Mivel egy teszthálózaton vagyunk, nincs olyan nagy választék az alkalmazásokból, amivel játszhatnánk. A
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
big | nagy |
a | a |
to | egy |
EN If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
HU Ha a MacOS Big Sur operációs rendszert használja, olvassa el a Big Sur kompatibilitási dokumentumát, hogy megtudja, hogy mik az ismert problémák.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
document | dokumentum |
if | ha |
issues | a |
the | az |
to | hogy |
EN A wide selection of strappy sandals.
HU Hatalmas választék pántos szandálokból:
EN Our Mayari models are a bestseller: The feminine, dainty straps nestle around the foot and the large selection of different colours gives you lots of freedom and makes them easy to pair with other items
HU Elsősorban a Mayari modellek az igazi best sellerek: A nőiesen kecses pántok kényeztetik a női lábakat, és a különféle színek hatalmas választéka játékosan könnyűvé teszi a kombinálhatóságát
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
a | a |
EN To maintain the BDIH COSMOS NATURAL standard, a product must comply with the strict regulatory requirements regarding the selection of natural raw materials and manufacturing processes.
HU A BDIH COSMOS NATURAL pecsét megszerzéséhez a terméknek meg kell felelnie az alapanyagok kiválasztására és a gyártási folyamatra vonatkozó szigorú előírásoknak.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
a | a |
EN To qualify for this certification, a product has to meet the strict regulatory requirements on the selection of resources and the production processes.
HU A minősítés megszerzéséhez a terméknek meg kell felelnie az erőforrások kiválasztására és a gyártási folyamatokra vonatkozó szigorú előírásoknak.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
resources | források |
a | a |
EN Alibaba.com chose Syncee as a dropshipping technology partner that offers a real B2B dropshipping solution for online merchants. Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories.
HU Az Alibaba.com a Syncee-t választotta dropshipping technológiai partnerének. Válogass több mint 40 különböző fő termékkategóriából és vágj bele az igazi dropshippingbe a Syncee-vel.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
syncee | syncee |
dropshipping | dropshipping |
different | különböző |
a | a |
as | mint |
the | az |
for | több |
EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.
HU Válaszd a Syncee hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítóinak termékeit! A minőségi kézzel készített óráknak és ékszereknek nem fognak tudni ellenállni vásárlóid.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
a | a |
EN Add a unique selection of high-quality US, CA, EU, AU dropshipping products, and grow your dropshipping business with Syncee. Explore reliable suppliers with fast shipping.
HU Legyél sikeres a Shopify Plus webáruházaddal minőségi magyar, európai, amerikai kanadai vagy más külföldi beszállítók termékeit kínálva. A Syncee segít partnereid megtalálásában és a termékek kezelésében.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
syncee | syncee |
suppliers | beszállítók |
a | a |
EN Browse the huge selection of quality products listed in the Syncee Marketplace and build a dropshipping business with Syncee.
HU Építs fel egy jövedelmező vállalkozást a Syncee segítségével. Töltsd meg Shopify Plus webáruházadat egyedi, minőségi termékekkel, és biztosítsd a legjobb kínálatod vásárlóid számára.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
syncee | syncee |
a | a |
EN Add a unique selection of winning US, EU, AUS dropshipping products, and grow your dropshipping business with Syncee. Explore reliable suppliers with fast shipping.
HU Legyél sikeres a BigCommerce webáruházaddal egyedi magyar, európai, amerikai vagy más beszállítók termékeit kínálva. A Syncee segít partnereid megtalálásában és a termékek kezelésében.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
unique | egyedi |
syncee | syncee |
suppliers | beszállítók |
a | a |
EN Browse the vast selection of winning products listed in the Syncee Marketplace and build a competitive dropshipping business with Syncee.
HU Építs fel egy versenyképes vállalkozást a Syncee segítségével. Töltsd meg BigCommerce webáruházadat egyedi, minőségi termékekkel, és biztosítsd a legjobb kínálatod vásárlóid számára.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
syncee | syncee |
a | a |
EN Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories, and start a real dropshipping business with Syncee.
HU Válogass több mint 40 különböző fő termékkategóriából és vágj bele az igazi dropshippingbe a Syncee-vel.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
syncee | syncee |
different | különböző |
a | a |
with | mint |
EN To qualify for this certification, a product has to meet the strict regulatory requirements on the selection of resources and the production processes.
HU A minősítés megszerzéséhez a terméknek meg kell felelnie az erőforrások kiválasztására és a gyártási folyamatokra vonatkozó szigorú előírásoknak.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
resources | források |
a | a |
EN Alibaba.com chose Syncee as a dropshipping technology partner that offers a real B2B dropshipping solution for online merchants. Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories.
HU Az Alibaba.com a Syncee-t választotta dropshipping technológiai partnerének. Válogass több mint 40 különböző fő termékkategóriából és vágj bele az igazi dropshippingbe a Syncee-vel.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
syncee | syncee |
dropshipping | dropshipping |
different | különböző |
a | a |
as | mint |
the | az |
for | több |
EN Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.
HU Add meg nekik a lehetőséget, hogy az ízlésüknek és a preferenciáiknak megfelelő pineket válasszanak ki – még akkor is, ha azok egy válogatásból vagy egy adott webhelyről származnak.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
if | ha |
or | vagy |
a | a |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
HU Nézd meg a célközönséged legnépszerűbb kategóriáit és érdeklődési köreit, és hasonlítsd össze a közönséged fogékonyságát a Pinterest teljes közönségével
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
with | össze |
and | a |
EN You can view a demographic breakdown of your audience selection by age, gender, location and device.
HU Kiválasztott közönséged demográfiai megoszlását megtekintheted életkor, nem, helyszín és eszköz szerint.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
device | eszköz |
by | szerint |
and | nem |
EN , games, and marketplaces are just a small selection of what’s on offer to explore
HU , a játékok és piacterek csak egy kis szeletét jelentik a felfedezhető világnak
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
small | kis |
just | csak |
a | a |
to | egy |
EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection.
HU A számítógép azonban könnyen lehetővé teszi a válasz utólagos módosítását anélkül, hogy bizonytalanná válna, hogy egy rosszul törölt válasz érvénytelenítheti-e az új kijelölést.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
allows | lehetővé teszi |
without | anélkül |
a | a |
the | az |
to | hogy |
EN We have a wide selection of products and technologies to meet every application.
HU A termékek és technológiák széles választékával rendelkezünk, hogy minden alkalmazásnak megfeleljen.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
wide | széles |
a | a |
to | hogy |
EN The simplicity of the control panel, access to a free website builder, large selection of web hosting features, and supportive community of people make 000webhost the perfect free host.
HU A vezérlőpult egyszerűsége, az ingyenes webhelyszerkesztőhöz való hozzáférés, a webtárhelyfunkciók széles választéka és az emberek támogató közössége teszi a 000webhostot a tökéletes ingyenes tárhellyé.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
access | hozzáférés |
free | ingyenes |
people | emberek |
perfect | tökéletes |
a | a |
EN However, this method can produce jagged effects, which become apparent when you distort or scale an image or perform multiple manipulations on a selection.
HU A módszer azonban egyenetlen hatást eredményez, amely akkor válik láthatóvá, amikor egy képet torzít vagy méretez, illetve többszörösen módosít egy kijelölést.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
when | amikor |
a | a |
or | vagy |
EN Go big with Atlassian Enterprise
HU Válj naggyá az Atlassian Nagyvállalati verzió megoldásaival
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”
HU „[Az Atlassian Access segítségével] automatikus és egy helyen elérhető felhasználókezelési eljárást alakítottunk ki. Ez hatalmas fejlődés. El sem tudom képzelni, hogy voltunk meg nélküle!“
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
HU A Trello segítségével elkerülheted a zavaró és szétcsúszó munkameneteket, így a csapat harmonikusan együtt dolgozhat a következő nagy ötlet kitalálásán.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
trello | trello |
big | nagy |
EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.
HU Nézd az összképet vagy áss mélyen a részletekbe egyetlen Trello-táblán.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
or | vagy |
trello | trello |
the | az |
EN With a single view of important initiatives, plan and track how you?re making progress on the big picture across multiple teams.
HU A fontos kezdeményezések egyesített nézetéből több csapat összefogásával tervezheted meg és követheted nyomon a távlati célok felé tett előrehaladást.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
important | fontos |
teams | csapat |
a | a |
EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals. Learn more about roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
jira | jira |
help | segítséget |
more | többet |
available | elérhető |
to | számára |
learn | és |
EN Sketch out the big picture, communicate plans with stakeholders, and ensure your roadmap connects to your team's work - all in a few clicks in Jira Software Cloud.
HU Készíts vázlatot, oszd meg terveidet az érdekelt felekkel, meggyőződve arról, hogy az útvonalterved összeegyeztethető a csapatod által végzett munkával – mindezt néhány kattintással a Jira Software Cloud rendszerben.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
jira | jira |
a | a |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
HU Készíts távlati terveket a csapatodnak! A Basic Roadmaps segítségével útvonalterveket hozhatsz létre a csapatodnak. Az Advanced Roadmaps emellett több csapatot lefedő tervek készítésére is alkalmas. További információ.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
a | a |
learn | és |
more | több |
EN See whether your team has enough bandwidth to complete the next sprint or big project and adjust plans, staffing, and timeline accordingly.
HU Kapj képet arról, hogy a csapatod képes lesz-e időre befejezni a következő sprintet vagy nagy projektet, és igazítsd ehhez a terveket, a munkaerőt és az idővonalat.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
big | nagy |
or | vagy |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN this app as alot of options, choices, and big brands at wholesale prices, ships globally and also stocks internationally. a+++
HU Ennek az app-nak rengeteg beállítási és választási lehetősége van nagy márkákkal és nagyker árakkal. A szállítás globális, a készlet pedig nemzetközi. A+++++
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
big | nagy |
a | a |
EN Full-size website one page designs with a 'big header' are still quite common - it's a huge trend
HU A teljes méretű, egyoldalas „nagy fejléccel” rendelkező weboldal -tervek még mindig meglehetősen gyakoriak - ez óriási tendencia
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
big | nagy |
still | még |
website | weboldal |
a | a |
EN Creative responsive HTML template enforced by portfolio WordPress plugins with over grid improves loading speed even when your content for uploading into over grid template is in high definition and has big size
HU A kreatív, reszponzív HTML -sablon, amelyet a portfólió WordPress -bővítményei kényszerítenek rács felett, még akkor is javítja a betöltési sebességet, ha a rács fölötti sablonba feltöltendő tartalom nagyfelbontású és nagy méretű
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
creative | kreatív |
html | html |
template | sablon |
wordpress | wordpress |
content | tartalom |
portfolio | portfólió |
and | a |
EN If you do not want big web templates, use simple one-page ecommerce template, including interesting widgets
HU nagy webes sablonokat szeretne, használjon egyszerű egyoldalas e-kereskedelmi sablont, beleértve az érdekes modulokat
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
big | nagy |
templates | sablonokat |
simple | egyszerű |
you | az |
EN Big Adventures Website Template
HU Utazási Csomagok És Ajánlatok Weboldal Sablon
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN See what sums were paid out to your affiliatesv — big or small, every payout is recorded.
HU Tekintse meg, milyen összegeket fizettek ki partnereinek – kicsik vagy nagyok, minden kifizetés rögzítésre kerül.
EN Big business trade HTML Template
HU Nagy üzleti kereskedelem HTML Sablon
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
big | nagy |
html | html |
template | sablon |
business | üzleti |
EN Anyone trying to capture sensitive personal information, like your login credentials or payment card details will fail big time.
HU Ha valaki megpróbálná az érzékeny személyes adataidat ellopni, például a loginodat vagy a bankkártyád adatait, biztosan nem fog sikerrel járni.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
personal | személyes |
your | az |
or | vagy |
to | nem |
EN See what sums were paid out to your affiliatesv — big or small, every payout is recorded.
HU Tekintse meg, milyen összegeket fizettek ki partnereinek – kicsik vagy nagyok, minden kifizetés rögzítésre kerül.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day
HU „Korábban havi egyszer adtunk ki egy nagy verziót, ehhez képest ma napi 10-20 éles telepítést végzünk
EN This version comes with a warm lambskin padding in a Teddy look and a big, elegant pin buckle
HU Meleg gyapjas báránybőr bélés mackós hatással, valamint nagy, elegáns csattal
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
and | és |
big | nagy |
EN Go big with Atlassian Enterprise
HU Válj naggyá az Atlassian Nagyvállalati verzió megoldásaival
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day
HU „Korábban havi egyszer adtunk ki egy nagy verziót, ehhez képest ma napi 10-20 éles telepítést végzünk
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
HU A Trello segítségével elkerülheted a zavaró és szétcsúszó munkameneteket, így a csapat harmonikusan együtt dolgozhat a következő nagy ötlet kitalálásán.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
trello | trello |
big | nagy |
EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.
HU Nézd az összképet vagy áss mélyen a részletekbe egyetlen Trello-táblán.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
or | vagy |
trello | trello |
the | az |
EN With a single view of important initiatives, plan and track how you?re making progress on the big picture across multiple teams.
HU A fontos kezdeményezések egyesített nézetéből több csapat összefogásával tervezheted meg és követheted nyomon a távlati célok felé tett előrehaladást.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
important | fontos |
teams | csapat |
a | a |
EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals. Learn more about roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
jira | jira |
help | segítséget |
more | többet |
available | elérhető |
to | számára |
learn | és |
EN Create an unlimited number of projects for any initiative or team, big or small.
HU Korlátlan számú projektet hozhatsz létre, akár a legkisebb (vagy éppen a legnagyobb) kezdeményezés és csapat számára is.
ஆங்கிலம் | ஹங்கேரியன் |
---|---|
unlimited | korlátlan |
or | vagy |
team | csapat |
for | számára |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது