EN The TELUS wizard asks a few simple questions to get an idea of what you need to protect. In the end, we’ll recommend the best smart home security system and home security devices for your needs.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "telus wizard asks" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN The TELUS wizard asks a few simple questions to get an idea of what you need to protect. In the end, we’ll recommend the best smart home security system and home security devices for your needs.
FR L’Assistant Maison connectée vous posera quelques questions simples pour avoir une idée de ce que vous souhaitez protéger. Nous vous recommanderons ensuite le système et les dispositifs Maison connectée convenant le mieux à vos besoins.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
idea | idée |
simple | simples |
needs | besoins |
system | système |
devices | dispositifs |
of | de |
protect | protéger |
the | le |
your | vos |
questions | questions |
to | à |
you | vous |
a | une |
EN We have created the TELUS Privacy Centre to provide you with information to help you understand TELUS' privacy practices and how we use data at TELUS
FR Nous avons créé le Centre de protection de la vie privée de TELUS pour vous fournir des renseignements sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée et la manière dont nous utilisons les données à TELUS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
centre | centre |
created | créé |
practices | pratiques |
data | données |
we use | utilisons |
privacy | privée |
to | à |
and | matière |
provide | fournir |
understand | et |
we | nous |
you | dont |
EN We have created the TELUS Privacy Centre to provide you with information to help you understand TELUS' privacy practices and how we use data at TELUS
FR Nous avons créé le Centre de protection de la vie privée de TELUS pour vous fournir des renseignements sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée et la manière dont nous utilisons les données à TELUS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
centre | centre |
created | créé |
practices | pratiques |
data | données |
we use | utilisons |
privacy | privée |
to | à |
and | matière |
provide | fournir |
understand | et |
we | nous |
you | dont |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
FR s’il vous demande de transférer des fonds à l’aide d’un service ou d’une application de paiement que vous ne connaissez pas ou vers un compte inconnu
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
asks | demande |
unknown | inconnu |
or | ou |
money | fonds |
a | un |
payment | paiement |
app | application |
service | service |
via | de |
account | compte |
you | vous |
EN As far as users are concerned, the solution asks a question similar to a captcha (an interface that asks whether you are a robot or not to validate a form)
FR Du point de vue de l’utilisateur, la solution prend la forme d’un questionnement similaire à celui d’un Captcha (l’interface qui vous demande si vous êtes ou non un robot pour valider un formulaire)
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
captcha | captcha |
validate | valider |
or | ou |
a | un |
to | à |
far | de |
solution | solution |
form | formulaire |
similar | similaire |
that | qui |
robot | robot |
you | vous |
the | la |
are | êtes |
EN strawberry, bearded dragon, wizard lizard, reptile, wizard, witch, halloween, cute
FR fraise, dragon barbu, lézard assistant, reptile, sorcier, sorcière, halloween, mignon
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
strawberry | fraise |
bearded | barbu |
dragon | dragon |
witch | sorcière |
halloween | halloween |
cute | mignon |
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Cyber-wizard.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Cyber-wizard.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN When first launched, the Artifactory setup wizard will pop-up. This wizard will easily walk us through the setup process.
FR Lors du premier lancement, l’assistant de configuration d’Artifactory s’affiche. Cet assistant vous guide facilement tout au long du processus d’installation.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
easily | facilement |
setup | configuration |
process | processus |
through | de |
launched | lancement |
the | premier |
when | lors |
this | cet |
EN To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
FR Cliquez sur Créer une feuille de tableau croisé dynamique en haut à gauche de Pivot App, puis suivez les étapes de l’assistant.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
pivot | pivot |
sheet | feuille |
app | app |
follow | suivez |
left | gauche |
in | en |
steps | étapes |
to | à |
click | cliquez |
of | de |
create | créer |
the | haut |
start | sur |
EN To start the wizard, click New Config in the upper-right corner of the DataMesh app and then follow the steps in the wizard.
FR Pour démarrer l’assistant, cliquez sur Nouvelle configuration, en haut à gauche de l’application DataMesh, puis suivez les étapes de l’assistant.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
new | nouvelle |
follow | suivez |
right | gauche |
app | lapplication |
config | configuration |
in | en |
steps | étapes |
to | à |
click | cliquez |
of | de |
EN Workflow wizard—If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that filter criteria always uses an AND operator for successive filters
FR Assistant du flux de travail : si vous créez plusieurs filtres à l’aide de l’assistant du flux de travail, gardez à l’esprit que les critères de filtre utilisent toujours un opérateur AND pour les filtres successifs
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
criteria | critères |
operator | opérateur |
create | créez |
keep | gardez |
always | toujours |
using | utilisent |
filters | filtres |
if | si |
multiple | plusieurs |
filter | filtre |
EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!
FR L'assistant d'importation de Keeper vous permet d'importer votre coffre-fort LastPass dans Keeper en quelques secondes. Saisissez vos identifiants de connexion dans l'assistant d'importation et c'est fait !
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
keeper | keeper |
seconds | secondes |
lets | permet |
done | fait |
bring | de |
credentials | identifiants |
in | en |
you | vous |
vault | coffre |
a | quelques |
EN What is the wizard? - How do I reset my project? - What happens when I click on the wizard button?
FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
i | je |
reset | réinitialiser |
my | mon |
project | projet |
button | bouton |
happens | se passe |
on | sur |
EN If you have already completed the Wizard questions, you can move directly to the online form without having to complete the Wizard questions again.
FR Si vous avez déjà répondu aux questions de l'Assistant, vous pouvez passer directement au formulaire électronique sans avoir à revenir à l'Assistant.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
move | passer |
directly | directement |
online | électronique |
if | si |
form | formulaire |
to | à |
questions | questions |
having | de |
already | déjà |
to the | revenir |
you | vous |
you have | avez |
without | sans |
EN Start the wizard to add the variations. This wizard also lets you create new attributes for the product.
FR Démarrez l’assistant pour créer les variantes. Vous pouvez également utiliser cet assistant pour créer de nouveaux attributs pour le produit.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
variations | variantes |
new | nouveaux |
attributes | attributs |
the | le |
also | également |
product | produit |
this | cet |
start | pouvez |
create | créer |
you | vous |
EN To open the tMap component wizard, double-click the component. Note that in the left section of the wizard, both movies and directors are listed as inputs to the tMap component.
FR Pour ouvrir l'assistant de composant tMap, double-cliquez sur ce composant. Dans la partie gauche de l'assistant, notez que les deux composants movies et directors sont indiqués comme entrées pour le composant tMap.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
note | notez |
movies | movies |
directors | directors |
component | composant |
that | ce |
in | dans |
of | de |
as | comme |
are | sont |
left | gauche |
inputs | entrées |
and | et |
EN Application Runtime Wizard - Use the intuitive, point-and-click Application Runtime Wizard to create new technology prerequisites for any number of custom technology frameworks.
FR Prise en charge universelle de base de données sans client - Exécutez des scripts SQL sur MS SQL Server juqu’à 2017, MySQL juqu’à 8.x et Oracle juqu’à 18C.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
application | base |
and | et |
of | de |
EN For more information see the Spotlight on SQL Server Sizing Wizard, you can access the wizard from the Spotlight Installation Center.
FR Pour plus d’informations sur l’assistant de dimensionnement de la solution Spotlight on SQL Server, accédez à Spotlight Installation Center.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
sql | sql |
server | server |
sizing | dimensionnement |
access | accédez |
installation | installation |
center | center |
the | la |
on | sur |
more | plus |
see | on |
from | de |
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Cyber-wizard.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Cyber-wizard.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN What is the wizard? - How do I reset my project? - What happens when I click on the wizard button?
FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
i | je |
reset | réinitialiser |
my | mon |
project | projet |
button | bouton |
happens | se passe |
on | sur |
EN The Wizard of Oz Poppy Adjustable Ring: This pretty red poppy ring will add colour and fun to your outfits. The collection The Wizard of Oz offers you quirky...
FR Bague ajustable coquelicot : Cette jolie bague coquelicot rouge ajoutera de la couleur et de la fantaisie à vos tenues. La Collection Le Magicien d'Oz vous p...
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
wizard | magicien |
poppy | coquelicot |
adjustable | ajustable |
ring | bague |
pretty | jolie |
outfits | tenues |
collection | collection |
of | de |
to | à |
your | vos |
you | vous |
red | rouge |
EN The Wizard Of Oz Cloud, Sun and Rainbow Thin Bracelet: Beyond the clouds, just above the rainbows, lies the kingdom of the Wizard of Oz. Discover or rediscov...
FR Bracelet fin nuage, soleil et arc-en-ciel le magicien d'oz : Par-delà les nuages, juste au-dessus des arcs-en-ciel, s'etend le royaume du Magicien d'Oz. Déco...
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
wizard | magicien |
sun | soleil |
rainbow | arc |
thin | fin |
bracelet | bracelet |
kingdom | royaume |
just | juste |
the | le |
and | et |
clouds | nuages |
beyond | au |
EN The Wizard Of Oz Clouds, Sun, Rainbow, House and Hot Air Balloon Pendant Necklace: Discover or rediscover the exciting tale of the Wizard of Oz, a great clas...
FR Collier pendentif nuages, arc-en-ciel, maison, montgolfière et soleil le magicien d'oz : Découvrez ou redécouvrez le conte palpitant le Magicien d'Oz, grand ...
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
wizard | magicien |
sun | soleil |
rainbow | arc |
pendant | pendentif |
necklace | collier |
discover | découvrez |
tale | conte |
great | grand |
or | ou |
clouds | nuages |
and | et |
the | le |
house | maison |
balloon | montgolfière |
EN Note: If you pick a non-localized ruleset, the wizard creates a new localized ruleset and version. If the ruleset already exists, the wizard imports translations to the existing localized ruleset.
FR Note: Si vous choisissez un ruleset non localisé, l’assistant crée une nouvelle version localisée du ruleset. Si le ruleset existe déjà, l’assistant importe les traductions dans le ruleset localisé existant.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
note | note |
creates | crée |
new | nouvelle |
localized | localisé |
imports | importe |
existing | existant |
if | si |
translations | traductions |
version | version |
pick | choisissez |
the | le |
and | existe |
already | déjà |
a | un |
non | non |
you | vous |
EN Keeper's import wizard lets you transfer your existing LastPass vault into Keeper in just a few seconds.Just enter your login credentials into the import wizard — done!
FR L'assistant d'importation de Keeper vous permet de transférer votre coffre-fort LastPass existant dans Keeper en quelques secondes.Il suffit de saisir vos identifiants de connexion dans l'assistant d'importation et c'est tout !
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
keeper | keeper |
lets | permet |
transfer | transférer |
vault | coffre-fort |
existing | existant |
seconds | secondes |
done | suffit |
enter | saisir |
in | en |
credentials | identifiants |
you | il |
a | quelques |
EN The TELUS SmartHome app will initiate an interactive setup wizard that will walk you through how to install the control panel and sensors.
FR Télécharger l'application de sécurité sur votre appareil mobile. L'application lancera l’assistant de configuration interactif qui vous guidera dans l'installation du panneau de contrôle et des détecteurs.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
interactive | interactif |
install | télécharger |
control | contrôle |
sensors | détecteurs |
app | lapplication |
setup | configuration |
panel | panneau |
walk | le |
you | vous |
and | et |
the | votre |
through | de |
EN We have an online package builder that will recommend the right home security system for your needs. Try our TELUS wizard.
FR Nous avons mis en ligne un outil de regroupement des services qui vous recommandera le système de sécurité résidentiel le mieux adapté à vos besoins. Faites l’essai de l’assistant TELUS.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
security | sécurité |
right | adapté |
online | en ligne |
needs | besoins |
an | un |
system | système |
the | le |
your | vos |
we | nous |
home | résidentiel |
that | qui |
our | de |
EN The TELUS SmartHome app will initiate an interactive setup wizard that will walk you through how to install the control panel and sensors.
FR Télécharger l'application de sécurité sur votre appareil mobile. L'application lancera l’assistant de configuration interactif qui vous guidera dans l'installation du panneau de contrôle et des détecteurs.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
interactive | interactif |
install | télécharger |
control | contrôle |
sensors | détecteurs |
app | lapplication |
setup | configuration |
panel | panneau |
walk | le |
you | vous |
and | et |
the | votre |
through | de |
EN We have an online package builder that will recommend the right home security system for your needs. Try our TELUS wizard.
FR Nous avons mis en ligne un outil de regroupement des services qui vous recommandera le système de sécurité résidentiel le mieux adapté à vos besoins. Faites l’essai de l’assistant TELUS.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
security | sécurité |
right | adapté |
online | en ligne |
needs | besoins |
an | un |
system | système |
the | le |
your | vos |
we | nous |
home | résidentiel |
that | qui |
our | de |
EN TELUS is under no obligation to monitor the Site and assumes no responsibility or liability should any content on the Site be modified or altered in any way without TELUS's consent
FR TELUS n’est pas tenue de surveiller le Site et ne peut être tenue responsable de quelque modification ou altération de tout contenu figurant sur celui-ci sans son consentement
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
responsibility | responsable |
or | ou |
content | contenu |
consent | consentement |
site | site |
on | sur |
way | de |
and | et |
be | peut |
EN TELUS' products and services are offered in TELUS' operating territory
FR Les produits et services de TELUS sont offerts au sein du territoire d’exploitation de TELUS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
territory | territoire |
services | services |
are | sont |
products | produits |
and | et |
in | les |
EN TELUS Wise helps Canadians stay safe in a digital world | TELUS
FR TELUS Averti assure la sécurité des Canadiens en ligne | TELUS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
canadians | canadiens |
digital | en ligne |
in | en |
safe | sécurité |
a | s |
EN [[Background Image: A TELUS team member and his young son volunteering at a TELUS Give Where We Live event]]
FR [[Image de fond: Un membre de l'équipe TELUS font du bénévolat lors d'un événement Nous donnons où nous vivons de TELUS]]
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
background | fond |
telus | telus |
member | membre |
volunteering | bénévolat |
event | événement |
live | vivons |
image | image |
team | équipe |
a | un |
we | nous |
his | de |
EN For the latest information about TELUS’ support during the crisis, visit telus.com/covid19.
FR Pour rester au courant des mesures prises par TELUS durant cette crise, visitez telus.com/covid19.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
visit | visitez |
crisis | crise |
the | cette |
for | pour |
support | des |
EN For more information about TELUS, please visit telus.com, follow us @TELUSNews on Twitter and @Darren_Entwistle on Instagram.
FR Pour en savoir plus sur TELUS, visitez telus.com et suivez-nous sur Twitter (@TELUSnews) et sur Instagram (@Darren_Entwistle).
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
visit | visitez |
follow | suivez |
us | nous |
and | et |
on | sur |
more | plus |
for | pour |
EN If you wish to reschedule, log in to My TELUS to manage your appointment. For ADT by TELUS customers, please call 1-877-627-0504 to reschedule.
FR Pour prendre un nouveau rendez-vous, ouvrez une session dans Mon TELUS. Les clients d’ADT par TELUS doivent appeler au 1-877-627-0504 pour prendre un nouveau rendez-vous.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
wish | . |
telus | telus |
appointment | rendez |
my | mon |
if | doivent |
customers | clients |
in | dans |
by | par |
your | vous |
for | pour |
EN This site contains the network interface disclosure information for TELUS Corporation (TELUS)
FR Ce site divulgue des renseignements sur les interfaces réseau de TELUS Corporation (TELUS)
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
interface | interfaces |
information | renseignements |
telus | telus |
corporation | corporation |
site | site |
network | réseau |
this | ce |
for | de |
the | les |
EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Document: TID-08
FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour du document d’interface de TELUS : TID-08
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
provincial | provincial |
telus | telus |
alberta | alberta |
british | britannique |
update | mise à jour |
document | document |
service | service |
and | et |
EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Documents: TID-02, TID-03, TID-05, and TID-06
FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour des documents d’interface de TELUS : TID-02, TID-03, TID-05 et TID-06
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
provincial | provincial |
telus | telus |
alberta | alberta |
british | britannique |
update | mise à jour |
documents | documents |
service | service |
and | et |
EN If you use a TELUS mobile application (app) such as My TELUS or Optik TV, we collect information that is reasonably necessary to authenticate you and provide the service.
FR si vous utilisez une application mobile TELUS, telle que Mon TELUS ou Télé OPTIK, nous recueillons des renseignements qui sont raisonnablement nécessaires pour vous identifier et vous fournir le service.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
mobile | mobile |
collect | recueillons |
information | renseignements |
reasonably | raisonnablement |
necessary | nécessaires |
tv | télé |
if | si |
or | ou |
my | mon |
service | service |
the | le |
we | nous |
and | et |
app | application |
you | vous |
a | une |
to | fournir |
you use | utilisez |
as | telle |
EN We collect information about visits to our websites (such as telus.com) to optimize our TELUS web properties, and for security purposes.
FR Nous recueillons de l'information sur la consultation de nos propres sites web (comme telus.com) afin d'optimiser les propriétés web de TELUS et à des fins de sécurité.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
collect | recueillons |
telus | telus |
properties | propriétés |
as | comme |
web | web |
security | sécurité |
to | à |
our | nos |
we | nous |
purposes | fins |
EN TELUS has appointed a Chief Data & Trust Officer to oversee the TELUS Data & Trust Office
FR TELUS a désigné un chef des données et du Bureau des relations de confiance qui supervise le Bureau du chef des données et des relations de confiance
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
chief | chef |
office | bureau |
appointed | désigné |
a | un |
the | le |
data | données |
trust | confiance |
to | qui |
EN In this Privacy Commitment, the words "we", "us", "our" or "TELUS" refer to TELUS Communications Inc
FR Dans le présent engagement en matière de protection de la vie privée, les mots « nous », « notre », « nos » et « TELUS » désignent TELUS Communications Inc
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
commitment | engagement |
telus | telus |
communications | communications |
inc | inc |
this | présent |
privacy | privée |
we | nous |
EN The words "we" and "TELUS" do not include independent dealers and distributors of TELUS products and services.
FR Les mots « nous » et « TELUS » n’inclut pas les détaillants et distributeurs indépendants de produits et services de TELUS.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
independent | indépendants |
distributors | distributeurs |
services | services |
of | de |
we | nous |
not | pas |
products | produits |
EN Learn more about TELUS Wise workshops | TELUS
FR En savoir plus sur les ateliers TELUS Averti | TELUS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
workshops | ateliers |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN TELUS Learning Centre, accessible through more than 500 TELUS retail locations nationwide, offers one-on-one guidance on internet and smartphone safety and security.
FR Le Centre de formation TELUS est présent dans plus de 500 boutiques TELUS au pays. Il propose des séances de formation individuelles sur l’utilisation sécuritaire d’Internet et des téléphones intelligents.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
centre | centre |
retail | boutiques |
smartphone | téléphones |
offers | propose |
one | individuelles |
more | plus |
EN How to get in contact with TELUS Wise | TELUS
FR Pour communiquer avec TELUS Averti | TELUS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
to | communiquer |
with | avec |
EN Telus.net provides IMAP access to your Telus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Telus.net fournit un accès IMAP à votre compte Telus.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN After dealing with the fire department, a TELUS representative called me and said that TELUS is willing to help arrange a hotel for my infant son, fiance and I for a couple nights.
FR Après avoir communiqué avec le service des incendies, un conseiller de l’équipe TELUS m’a appelé pour m’informer que TELUS était prêt à nous aider à nous installer pour quelques nuits à l’hôtel ma fiancée, notre bébé et moi.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
telus | telus |
willing | prêt |
nights | nuits |
fire | incendies |
infant | bébé |
called | appelé |
the | le |
a | un |
i | l |
to | à |
my | ma |
me | moi |
with | avec |
that | que |
to help | aider |
EN In the midst of the stress and commotion TELUS is there for people. My family and I can't thank you enough, TELUS, for helping out in the time of loss for us. Thank you so much.
FR Au milieu du stress et de l'agitation, TELUS est là, présent pour les gens. Ma famille et moi ne saurions trop vous remercier, TELUS, de nous avoir aidés en cette période difficile. Merci beaucoup.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
midst | milieu |
stress | stress |
telus | telus |
family | famille |
i | l |
in | en |
of | de |
people | gens |
my | ma |
enough | pour |
you | vous |
time | période |
and | et |
the | cette |
is | est |
much | beaucoup |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது