ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"smart men s jacket" ஐ பிரஞ்சு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து பிரஞ்சு வரையிலான "smart men s jacket" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

smart men s jacket இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "smart men s jacket" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

smart expérience intelligent intelligente intelligentes intelligents smart
men aussi comme deux fois garçons homme hommes jeunes les garçons masculin même personnes plus pour toujours un une équipe
jacket blouson gilet veste

ஆங்கிலம் இன் பிரஞ்சு இன் smart men s jacket இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
பிரஞ்சு

EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices

FR La liste des appareils SONOFF comprend l?interrupteur intelligent WiFi DIY, l?interrupteur mural intelligent WiFi, les prises intelligentes WiFi, les appareils WiFi Smart Lightning et Zigbee

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
sonoff sonoff
devices appareils
includes comprend
wifi wifi
diy diy
switch interrupteur
wall mural
plugs prises
lightning lightning
zigbee zigbee
and et
list liste
the la

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
motorsport sport automobile
hours heures
twenty-four vingt
circuit circuit
rally rallye
sport sport
car voiture
men hommes
man homme
photograph la photographie
used utilisé
race course
keywords mots clés
automobile automobile
this mots

EN According to the Gender Social Norms Index, eight out of ten women and nine out of ten men in Nigeria believe that men make better leaders than women do, and or that it is not essential for women to have the same rights as men

FR Selon l'Indice des normes sociales de genre, au Nigéria, huit femmes sur dix et neuf hommes sur dix pensent que les hommes font de meilleurs dirigeants que les femmes et/ou qu'il n'est pas essentiel que les femmes aient les mêmes droits que les hommes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
social sociales
norms normes
men hommes
nigeria nigéria
believe pensent
better meilleurs
leaders dirigeants
essential essentiel
rights droits
or ou
women femmes
not pas
have aient
of de
it quil
and et

EN Previously, you could have created a segmentation that only grouped the men?s t-shirts, men?s socks, and men?s accessories

FR Auparavant, vous auriez pu créer une segmentation qui ne regroupait que les t-shirts pour hommes, les chaussettes pour hommes et les accessoires pour hommes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
could pu
segmentation segmentation
men hommes
socks chaussettes
accessories accessoires
have auriez
you vous
and et
a une
that qui
created créer

EN However, when you drill down into a group such as ?men?s? in order to look at the different types of products for men, you can view only the different types of products for men

FR Cependant, lorsque vous descendez dans un groupe tel que « hommes » afin d?examiner les différents types de produits pour hommes, vous ne pouvez voir que les différents types de produits pour hommes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
s d
types types
group groupe
when lorsque
a un
of de
products produits
you vous
to examiner
different différents
as tel

EN Previously, you could have created a segmentation that only grouped the men?s t-shirts, men?s socks, and men?s accessories

FR Auparavant, vous auriez pu créer une segmentation qui ne regroupait que les t-shirts pour hommes, les chaussettes pour hommes et les accessoires pour hommes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
could pu
segmentation segmentation
men hommes
socks chaussettes
accessories accessoires
have auriez
you vous
and et
a une
that qui
created créer

EN However, when you drill down into a group such as ?men?s? in order to look at the different types of products for men, you can view only the different types of products for men

FR Cependant, lorsque vous descendez dans un groupe tel que « hommes » afin d?examiner les différents types de produits pour hommes, vous ne pouvez voir que les différents types de produits pour hommes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
s d
types types
group groupe
when lorsque
a un
of de
products produits
you vous
to examiner
different différents
as tel

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent fournir des cartes à puce aux employés, personnaliser les cartes à puce avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie de la carte à puce directement à partir du produit du commerce

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
cms cms
can peuvent
employees employés
credentials identifiants
organisations organisations
manage gérer
and et
directly directement
of de
to à
product produit
card carte
cards cartes
with avec

EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair

FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
buildings bâtiments
energy énergie
begin commencer
altair altair
or ou
products produits
with avec
can pouvez
smart intelligente
you vous

EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.

FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
techniques techniques
smart intelligentes
soil sol
if cas
applicable échéant
and et
are sont

EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair

FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
buildings bâtiments
energy énergie
begin commencer
altair altair
or ou
products produits
with avec
can pouvez
smart intelligente
you vous

EN Smart Technopole Marseille Provence H2020 is a smart city/smart grid development operation at the heart of the Château-Gombert Technopole site in Marseille

FR Projet Smart Technopole Marseille Provence H2020 : Ce projet est une opération d’aménagement Smartcity/Smartgrid au cœur du site de la Technopole de Château-Gombert

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
smart smart
provence provence
heart cœur
operation opération
site site
of de
the la
is est
a une
of the projet

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

FR Le wifi intelligent OHLUX vous apporte les ampoules astucieuses et intelligentes faciles à contrôler, qui sont faciles à entrer dans la vie intelligente

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
wifi wifi
brings apporte
easy faciles
life vie
bulbs ampoules
to à
are sont
you vous

EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.

FR Il s?intègre également à de nombreux appareils domestiques intelligents, y compris les commandes vocales Amazon Alexa, les serrures intelligentes, les lumières intelligentes et bien plus encore.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
integrates intègre
devices appareils
commands commandes
locks serrures
lights lumières
it il
amazon amazon
more plus
alexa alexa
also également
many nombreux
including compris
and à
much encore
different de
voice les
smart intelligentes

EN This smart device is just one of many IoT objects that accompany us in everyday life. Learn how to make your home smart with other smart items!

FR Acheter maintenant ? Meilleur prix

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
one maintenant
to prix

EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.

FR Il fournit des solutions aux graves problèmes de sécurité liés à la mobilité, aux véhicules autonomes, à la maison intelligente, à la ville intelligente, au réseau intelligent, à l?industrie 4.0 et aux tendances « travailler partout ».

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
solutions solutions
serious graves
autonomous autonomes
vehicles véhicules
city ville
industry industrie
working travailler
trends tendances
mobility mobilité
it il
security sécurité
grid réseau
delivers fournit
related liés
challenges des
to à
anywhere partout

EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product

FR Avec vSEC:CMS, les organisations peuvent fournir des cartes à puce aux employés, personnaliser les cartes à puce avec des identifiants d’authentification et gérer le cycle de vie de la carte à puce directement à partir du produit du commerce

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
cms cms
can peuvent
employees employés
credentials identifiants
organisations organisations
manage gérer
and et
directly directement
of de
to à
product produit
card carte
cards cartes
with avec

EN Smart Technopole Marseille Provence H2020 is a smart city/smart grid development operation at the heart of the Château-Gombert Technopole site in Marseille

FR Projet Smart Technopole Marseille Provence H2020 : Ce projet est une opération d’aménagement Smartcity/Smartgrid au cœur du site de la Technopole de Château-Gombert

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
smart smart
provence provence
heart cœur
operation opération
site site
of de
the la
is est
a une
of the projet

EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair

FR Qu'il s'agisse de bâtiments intelligents, de produits intelligents ou d'énergie intelligente, vous pouvez commencer votre transformation avec Altair

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
buildings bâtiments
energy énergie
begin commencer
altair altair
or ou
products produits
with avec
can pouvez
smart intelligente
you vous

EN Energy transition infrastructure: energy storage, smart grids, smart meters, smart city infrastructure, e-mobility and clean transport infrastructure;

FR Infrastructures de transition : stockage de l'énergie, réseau électrique intelligent, compteurs intelligents, infrastructures des villes intelligentes, e-mobilité et les infrastructures de transport propres 

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
transition transition
storage stockage
city villes
clean propres
energy énergie
infrastructure infrastructures
transport transport
smart intelligent
and et

EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.

FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
techniques techniques
smart intelligentes
soil sol
if cas
applicable échéant
and et
are sont

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

FR Choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique pour convertir un calque sélectionné en objet dynamique.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
choose choisissez
gt gt
selected sélectionné
a un
convert convertir
object objet

EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.

FR Sélectionnez un ou plusieurs calques et choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique. Les calques sont regroupés dans un seul et même objet dynamique.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
gt gt
or ou
select sélectionnez
choose choisissez
objects objets
layers calques
and et
are sont
convert convertir
to en

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

FR Vous pouvez convertir un objet dynamique incorporé en un objet dynamique lié. Les transformations, filtres et autres effets appliqués à l’objet dynamique incorporé sont préservés lors de la conversion.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
filters filtres
effects effets
preserved préservé
linked lié
a un
to à
applied appliqué
are sont
the la
you vous
object objet
it en
when lors
other autres

EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.

FR Pour créer un objet dynamique dupliqué qui ne soit pas lié à l’original, choisissez Calque > Objets dynamiques > Nouvel objet dynamique par Copier. Les modifications apportées à l’original ne s’appliquent pas à la copie.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
choose choisissez
gt gt
new nouvel
edits modifications
linked lié
objects objets
to à
a un
create créer
the la
that qui
object objet
copy copie
dont pas

EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.

FR si vous souhaitez recréer l’objet dynamique, sélectionnez de nouveau ses calques d’origine et recommencez depuis le début. Le nouvel objet dynamique ne conserve pas les transformations appliquées à l’objet dynamique d’origine.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
layers calques
start début
retain conserve
original dorigine
if si
to à
the le
object objet
scratch pas
new nouveau
from depuis
its de

EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time

FR La première, A Chart of Biography, représente les grands hommes, les leaders et les philosophes sur une frise chronologique de 700 ans, et met en parallèle les personnalités qui ont fait l'Histoire au même moment

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
leaders leaders
philosophers philosophes
chart chart
of of
year ans
in en
the la
time moment
is fait
provided de
and et

EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere

FR Être capable de générer systématiquement suffisamment de contenu de qualité pour gagner un public fidèle et enthousiaste sépare les hommes des garçons et Jitendra est clairement l'un des jeunes hommes prometteurs de la blogosphère mondiale

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
able capable
consistently systématiquement
generate générer
content contenu
loyal fidèle
enthusiastic enthousiaste
separates sépare
clearly clairement
quality qualité
a un
audience public
men hommes
global mondiale
young jeunes
the la
boys garçons
of de
enough pour
is est
and et

EN Engaging Men and Boys: A framework that helps men and women think about how more equal relationships help everyone accomplish more.

FR Faire participer les hommes et les garçons: Un cadre qui aide les hommes et les femmes à réfléchir à la manière dont des relations plus égalitaires aident chacun à accomplir plus.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
women femmes
men hommes
framework cadre
a un
boys garçons
more plus
relationships relations
and à
accomplish et

EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)

FR Les tags ou étiquettes sont des mots-clés qui caractérisent vos produits. Vous pouvez utiliser les tags pour créer des collections automatiques (ex : tag "Homme" pour créer la collection "Homme")

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
automatic automatiques
men homme
ex ex
collections collections
keywords clés
use utiliser
collection collection
your vos
are sont
products produits
create créer
tag tag
you vous

EN With the «Men Reach Data», you can reach specifically men who are interested in topics such as sports, cars, technology and computing.Read more

FR Avec «Men Reach Data», vous pouvez atteindre spécifiquement les hommes qui s?intéressent à des sujets tels que le sport, les voitures, la technologie et l?informatique.En savoir plus

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
specifically spécifiquement
topics sujets
sports sport
interested intéressent
reach reach
data data
in en
technology technologie
computing informatique
men men
you vous
and à
read et
more plus
with avec

EN In relation to displacement, 18% of women and 12% of the men interviewed are without shelter, while 53% of women and 56% of men sleep outside a damaged house.

FR En ce qui concerne le déplacement, 18% des femmes et 12% des hommes interrogés sont sans abri, tandis que 53% des femmes et 56% des hommes dorment à l'extérieur d'une maison endommagée.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
relation qui concerne
displacement déplacement
women femmes
men hommes
interviewed interrogé
shelter abri
damaged endommagé
the le
in en
are sont
to à
without sans

EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.

FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
sandals sandales
men homme
natural naturelle
made fabriqué
in en
leather cuir
the le
moroccan marocain
we nous

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael … read more

FR Les quatre membres du groupe, Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman et Nathan Morris se sont rencontrés à la High School of Creative and Performing Arts en 1988.Ils débutent leur … en lire plus

EN Boyz II Men is an American R&B/soul singing group from Philadelphia, Pennsylvania. Founded in 1988 as a quintet, Boyz II Men found fame as a quartet, with members Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman, and Nathan Morris, on … read more

FR Les quatre membres du groupe, Wanya Morris, Michael McCary, Shawn Stockman et Nathan Morris se sont rencontrés à la High School of Creative and Performing Arts en 1988.Ils débutent leur carrière avec leur premier album intitulé Cool… en lire plus

EN Want to see Of Monsters and Men in concert? Find information on all of Of Monsters and Men’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Of Monsters and Men en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Of Monsters and Men en 2021-2022.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
men men
of of
concert concert
concerts concerts
in en
want veux
and and
on sur
see voir
all de

EN Cities have a historic design flaw: too often, they’ve been built by men, for men. And it’s something that continues to impact women and girls today.

FR Historiquement, les villes présentent un défaut de conception commun : elles ont été construites par des hommes, pour des hommes. Cela continue d’avoir des conséquences sur les femmes et les filles aujourd’hui.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
impact conséquences
a un
flaw défaut
women femmes
cities villes
design conception
continues continue
today aujourdhui
been été
by par
and et
girls filles
that cela

EN Men who have sex with men plasma eligibility

FR Hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
sex sexuels
with avec
have ayant

EN Some sexually active gay, bisexual and other men who have sex with men now eligible to donate plasma

FR Certains gais, bisexuels et hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes et sexuellement actifs peuvent désormais faire don de leur plasma.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
sex sexuelles
donate don
plasma plasma
now désormais
active actifs
with avec
and et
other de

EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 men’s events were then replaced by 10 men’s and 3 women’s events.

FR La boxe féminine a connu ses débuts aux Jeux de Londres 2012. Les traditionnelles 11 épreuves masculines ont été remplacées par 10 épreuves masculines et 3 féminines.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
boxing boxe
london londres
games jeux
traditional traditionnelles
replaced remplacé
the la
were été
by par
and et

EN Men and women now compete in seven weight categories. There was originally a men’s category open to all weights, but this event was withdrawn after the 1984 Games in Los Angeles.

FR Dorénavant, femmes et hommes concourent dans sept catégories de poids. Fut un temps, existait une catégorie masculine ouverte à tous les poids, catégorie qui n’a pas survécu aux Jeux de Los Angeles 1984.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
women femmes
angeles angeles
men hommes
was fut
weight poids
categories catégories
games jeux
a un
category catégorie
to à
los los
the ouverte
seven sept

EN Prostate cancer is the most commonly diagnosed cancer in men in Poland and the second leading cause of death among men due to cancer

FR Le cancer de la prostate est le cancer le plus souvent diagnostiqué chez les hommes en Pologne et la deuxième cause de décès chez les hommes en raison du cancer

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
cancer cancer
men hommes
poland pologne
death décès
cause cause
in en
of de
leading plus
and et

EN Men who have sex with men (MSM)

FR les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes (HARSAH)

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
sex sexuelles
with avec
have ayant

EN Louis Vuitton Men’s Artistic Director Virgil Abloh imagined a striking cruise-themed traveling event to present his Men’s Spring-Summer 2021 collection.

FR Sous l’impulsion de Virgil Abloh, Directeur Artistique Homme de la Maison, Louis Vuitton conçoit pour sa collection Homme Printemps-Eté 2021 un concept itinérant inédit sous forme de croisière.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
louis louis
artistic artistique
director directeur
collection collection
vuitton vuitton
cruise croisière
a un
his de

EN Thousands of innocent Black men are unjustly stopped by the police in Canada each year. This racial profiling of Black men has been shown to damage their sense of self-worth and contribute to their marginalization in society.

FR Des milliers d'hommes noirs innocents sont injustement arrêtés par la police au Canada chaque année. Il a été démontré que ce profilage racial des hommes noirs nuit à leur estime de soi et contribue à leur marginalisation dans la société.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
innocent innocents
black noirs
men hommes
stopped arrêté
profiling profilage
society société
year année
this ce
canada canada
the la
are sont
thousands milliers
of de
been été
to à
by par
in dans

EN Andréa: I think men and women complement each other in this job, beacause men have the muscle, along with their brains. Whereas women have brains, and then muscle. I’d say it’s that order! (Laughs)

FR Andréa : Je pense que les hommes et les femmes sont vraiment complémentaires dans ce métier. Parce que les hommes ont les bras et le cerveau bien sûr. Et les femmes ont le cerveau et après les bras. Je pense que c’est plutôt ça ! (rires)

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
men hommes
women femmes
job métier
i je
the le
think pense
and et
in dans
a plutôt
this ce
its les

EN men's scarves and beanies | men's fashion | Concept Store CUB Paris

FR écharpes et bonnets homme | mode masculine | Concept Store CUB Paris

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
and et
beanies bonnets
fashion mode
concept concept
store store
paris paris
scarves écharpes

EN Styles and looks for men | men's fashion | Concept Store CUB 75010 Paris

FR Styles et looks pour homme | mode masculine | Concept Store CUB 75010 Paris

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
styles styles
fashion mode
concept concept
store store
paris paris
and et
for pour
men homme

EN Men's Jackets & Coats Outlet | Men's Jackets Clearance | Ted Baker UK

FR Déstockage vestes et manteaux homme | Ted Baker FR

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
ted ted
baker baker
jackets vestes
coats manteaux

EN Men's Gifts Outlet | Discount Men's Gifts | Ted Baker UK

FR Cadeaux pour homme à prix réduits | Ted Baker FR

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
gifts cadeaux
ted ted
baker baker

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது