EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "research projects" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!
FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
customer | clients |
browse | trouver |
limit | limitez |
or | ou |
filters | filtres |
let | laissez |
use | profitez |
the | la |
projects | projets |
to | à |
more | plus |
of | de |
by | par |
EN Research projects and ideas. To find out about ongoing research projects, click here. You can also follow EFSA’s Research Coordinator on Twitter or LinkedIn, or simply send an
FR Projets et idées de recherche. Pour connaître les projets de recherche en cours, cliquez ici. Vous pouvez également suivre le coordinateur de la recherche de l'EFSA sur Twitter ou LinkedIn, ou simplement nous envoyer un
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
ongoing | en cours |
follow | suivre |
coordinator | coordinateur |
projects | projets |
ideas | idées |
click | cliquez |
or | ou |
research | recherche |
to | envoyer |
also | également |
find | et |
you | vous |
simply | simplement |
an | un |
and | connaître |
on | sur |
here | ici |
send | de |
EN Instead of a few large research projects in a year, teams who employ agile market research methodologies deliver faster and more focused projects as often as needed to support marketing and product development efforts.
FR Au lieu de quelques grands projets d'étude annuels, les équipes qui recourent aux études de marché agiles livrent des projets mieux ciblés plus rapidement et aussi souvent que nécessaire pour soutenir le marketing et le développement produit.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
needed | nécessaire |
teams | équipes |
deliver | livrent |
year | annuels |
marketing | marketing |
development | développement |
to support | soutenir |
agile | agiles |
market | marché |
research | études |
focused | ciblés |
often | souvent |
of | de |
projects | projets |
to | mieux |
product | produit |
more | plus |
instead | au lieu |
a | quelques |
and | et |
EN Instead of a few large research projects in a year, teams who employ agile market research methodologies deliver faster and more focused projects as often as needed to support marketing and product development efforts.
FR Au lieu de quelques grands projets d'étude annuels, les équipes qui recourent aux études de marché agiles livrent des projets mieux ciblés plus rapidement et aussi souvent que nécessaire pour soutenir le marketing et le développement produit.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
needed | nécessaire |
teams | équipes |
deliver | livrent |
year | annuels |
marketing | marketing |
development | développement |
to support | soutenir |
agile | agiles |
market | marché |
research | études |
focused | ciblés |
often | souvent |
of | de |
projects | projets |
to | mieux |
product | produit |
more | plus |
instead | au lieu |
a | quelques |
and | et |
EN Instead of a few large research projects in a year, teams who employ agile market research methodologies deliver faster and more focused projects as often as needed to support marketing and product development efforts.
FR Au lieu de quelques grands projets d'étude annuels, les équipes qui recourent aux études de marché agiles livrent des projets mieux ciblés plus rapidement et aussi souvent que nécessaire pour soutenir le marketing et le développement produit.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
needed | nécessaire |
teams | équipes |
deliver | livrent |
year | annuels |
marketing | marketing |
development | développement |
to support | soutenir |
agile | agiles |
market | marché |
research | études |
focused | ciblés |
often | souvent |
of | de |
projects | projets |
to | mieux |
product | produit |
more | plus |
instead | au lieu |
a | quelques |
and | et |
EN In order to broaden the scientific scope of its research work, IRT SystemX has launched the new exploratory research facility. These projects, at the initiative of the institute?s research ... Read more
FR L’industrie du futur était à l’honneur le 25 novembre 2020, à l’occasion du webinaire IndustrieDuFutur@SystemX qui a rassemblé plus de 100 participants et acteurs incontournables du secteur. ... Lire la suite
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
systemx | systemx |
to | à |
of | de |
read | lire |
work | du |
EN In order to broaden the scientific scope of its research work, IRT SystemX has launched the new exploratory research facility. These projects, at the initiative of the institute's research ... Read more
FR Victor a rejoint l'IRT SystemX en 2019 pour réaliser une thèse sur le sujet : "Méthode d’apprentissage profond et connaissances métiers pour la détection de défaillances à partir de données ... Lire la suite
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
systemx | systemx |
projects | données |
work | réaliser |
to | à |
in | en |
of | de |
read | lire |
EN Research over a period of time, on a particular topic or issue that includes multiple research projects, and that is shaped by broad objectives for the advancement of knowledge to a particular area of research
FR Travail de recherche effectué sur une certaine période, à propos d?un sujet particulier, comprenant plusieurs projets et élaboré à partir d?objectifs généraux visant le progrès des connaissances dans un domaine de recherche particulier
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
advancement | progrès |
research | recherche |
period | période |
topic | sujet |
objectives | objectifs |
of | de |
the | le |
a | un |
projects | projets |
to | à |
knowledge | connaissances |
by | partir |
area | domaine |
particular | particulier |
on | sur |
EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?
FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
software | logiciels |
development | développement |
research | recherche |
lives | vit |
ideas | idées |
activity | activité |
exchange | échange |
essential | essentielle |
of | de |
as | ainsi |
part | partie |
a | une |
and | et |
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
university | universitaire |
research | recherche |
or | ou |
public | public |
center | centre |
consortium | consortium |
carried out | effectuée |
credit | crédit |
a | un |
carried | de |
by | par |
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
university | universitaire |
research | recherche |
or | ou |
public | public |
center | centre |
consortium | consortium |
carried out | effectuée |
credit | crédit |
a | un |
carried | de |
by | par |
EN Super Écran contribution More than $5.99 million to support 123 story optioning projects, 258 scriptwriting projects, 41 polishing projects, 8 scriptwriting workshops and 26 production conversions.
FR Contribution Super Écran Plus de 5,99 M$ ont permis le soutien de 123 prises d'option, 258 projets en scénarisation, 41 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 26 conversions en production.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
e | e |
contribution | contribution |
projects | projets |
workshops | ateliers |
conversions | conversions |
production | production |
super | super |
more | plus |
support | soutien |
and | et |
than | de |
EN Super Écran contribution More than $6.32 million to support 131 story optioning projects, 272 scriptwriting projects, 43 polishing projects, 8 scriptwriting workshops and 25 production conversions.
FR Contribution Super Écran Plus de 6,32 M$ ont permis le soutien de 131 prises d'option, 272 projets en scénarisation, 43 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 25 conversions en production.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
e | e |
contribution | contribution |
projects | projets |
workshops | ateliers |
conversions | conversions |
production | production |
super | super |
more | plus |
support | soutien |
and | et |
than | de |
EN Gantt Сharts let you oversee projects, adjust projects, and communicate about projects in one space
FR Les diagrammes de Gantt en ligne vous permettent de veiller sur vos projets, de les ajuster et de communiquer à leur sujet dans un seul espace
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
gantt | gantt |
let | permettent |
projects | projets |
space | espace |
adjust | ajuster |
communicate | communiquer |
you | vous |
in | en |
about | sur |
and | à |
EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.
FR Créez une synchronisation bidirectionnelle entre les problèmes de référentiels GitHub et les tâches Wrike, ce qui vous offrira une meilleure visibilité et sera la clé d'une collaboration sans égal entre les plateformes.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
collaboration | collaboration |
better | meilleure |
wrike | wrike |
tasks | tâches |
issues | problèmes |
visibility | visibilité |
and | et |
for | de |
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
jfrog | jfrog |
maximum | maximum |
active | actifs |
enterprise | enterprise |
subscriptions | abonnements |
a | un |
subscribers | abonnés |
of | de |
entitlement | droit |
projects | projets |
and | à |
available | disponible |
with | avec |
EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise X, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
jfrog | jfrog |
x | x |
maximum | maximum |
active | actifs |
enterprise | enterprise |
subscriptions | abonnements |
a | un |
subscribers | abonnés |
of | de |
entitlement | droit |
projects | projets |
and | à |
available | disponible |
with | avec |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
FR Dans la vue Projects (Projets), vous verrez les projets existants et vous pourrez en créer d'autres
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
view | vue |
the | la |
in | en |
create | créer |
and | et |
projects | projets |
existing | existants |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
container | conteneur |
organizing | organisant |
visible | visibles |
public | public |
process | processus |
teams | équipes |
a | un |
projects | projets |
or | ou |
product | produit |
project | projet |
to focus | concentrer |
goal | objectif |
hidden | masqué |
is | est |
on | sur |
by | par |
your | leurs |
from | du |
EN Making changes to the portfolio as needed, including putting projects on hold, canceling projects, and adding in new projects.
FR La modification du portefeuille si nécessaire, notamment la mise en attente, l’annulation et l’ajout de projets.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
changes | modification |
portfolio | portefeuille |
needed | nécessaire |
including | notamment |
projects | projets |
the | la |
in | en |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
container | conteneur |
organizing | organisant |
visible | visibles |
public | public |
process | processus |
teams | équipes |
a | un |
projects | projets |
or | ou |
product | produit |
project | projet |
to focus | concentrer |
goal | objectif |
hidden | masqué |
is | est |
on | sur |
by | par |
your | leurs |
from | du |
EN Zoho Projects is a cloud based project management software with over 200,000 customers worldwide. It helps you plan your projects, and execute them with perfection. With Projects, you can assign... Read more
FR Zoho Projects est le logiciel de gestion de projet de Zoho, une marque qui permet à 15 millions d'utilisateurs de travailler en ligne. Des grandes et petites entreprises issues de tous les secteurs... Lire la suite
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
zoho | zoho |
can | permet |
project | projet |
software | logiciel |
a | une |
projects | projects |
management | gestion |
is | est |
and | à |
read | lire |
over | de |
it | en |
EN Gantt Сharts let you oversee projects, adjust projects, and communicate about projects in one space
FR Les diagrammes de Gantt en ligne vous permettent de veiller sur vos projets, de les ajuster et de communiquer à leur sujet dans un seul espace
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
gantt | gantt |
let | permettent |
projects | projets |
space | espace |
adjust | ajuster |
communicate | communiquer |
you | vous |
in | en |
about | sur |
and | à |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
container | conteneur |
organizing | organisant |
visible | visibles |
public | public |
process | processus |
teams | équipes |
a | un |
projects | projets |
or | ou |
product | produit |
project | projet |
to focus | concentrer |
goal | objectif |
hidden | masqué |
is | est |
on | sur |
by | par |
your | leurs |
from | du |
EN use the OTHER list to display the projects you don't participate in but keep track of (Followed) or the projects with a specified tag, or the projects without tags;
FR utilisez la liste AUTRES pour affichez les projets auxquels vous ne participez pas mais lesquels vous suivez (Suivis) ou les projets avec un tag spécifié ;
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
other | autres |
display | affichez |
projects | projets |
participate | participez |
track | suivez |
followed | suivis |
specified | spécifié |
or | ou |
a | un |
list | liste |
the | la |
with | avec |
use | utilisez |
tag | tag |
you | vous |
dont | pas |
without | les |
EN In projects is a section that contains folders corresponding to existing projects from the portal 'Projects' module;
FR Documents du projet est l'onglet comportant les dossiers du projet existant sur le module Projet du portail;
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
portal | portail |
module | module |
folders | dossiers |
from | du |
the | le |
existing | existant |
EN Projects is a section that contains folders corresponding to existing projects from the portal 'Projects' module;
FR Projets est l'onglet comportant les dossiers du projet existant sur le module Projet du portail;
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
folders | dossiers |
portal | portail |
module | module |
projects | projets |
from | du |
the | le |
existing | existant |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
container | conteneur |
organizing | organisant |
visible | visibles |
public | public |
process | processus |
teams | équipes |
a | un |
projects | projets |
or | ou |
product | produit |
project | projet |
to focus | concentrer |
goal | objectif |
hidden | masqué |
is | est |
on | sur |
by | par |
your | leurs |
from | du |
EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects
FR Dans la vue Projects (Projets), vous verrez les projets existants et vous pourrez en créer d'autres
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
view | vue |
the | la |
in | en |
create | créer |
and | et |
projects | projets |
existing | existants |
EN Use a project hierarchy to structure your projects using parent projects and sub-projects.
FR Utilisez une hiérarchie de projet pour structurer vos projets en utilisant des projets parents et des sous-projets.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
hierarchy | hiérarchie |
parent | parents |
a | une |
project | projet |
structure | structurer |
your | vos |
projects | projets |
use | utilisez |
and | et |
EN Visualize and modify your 3D projects in real time. Create 4K photorealistic images to visualize your projects. Download your projects in DXF and PDF format.
FR Visualisez et modifiez vos projets 3D en temps réel. Réalisez des images photoréalistes pour aider vos clients à se projeter et les convaincre plus rapidement. Téléchargez vos projets en format DXF et PDF.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
modify | modifiez |
real | réel |
images | images |
download | téléchargez |
dxf | dxf |
format | format |
your | vos |
in | en |
visualize | visualisez |
projects | projets |
to | à |
time | temps |
EN Bring global teams together and enhance productivity with Zoho Projects. Plan work, track tasks and execute projects flawlessly. Read more about Zoho Projects
FR Mobilisez des équipes internationales et améliorez la productivité avec Zoho Projects. Planifiez les tâches, assurez leur suivi et menez vos projets à bien. En savoir plus sur Zoho Projects
EN 10 scientific research projects and 23 social projects supported by the Foundation since March 2020
FR 10 projets de recherche scientifique et 23 projets sociaux soutenus par la Fondation, en lien avec la crise sanitaire, depuis mars 2020
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
projects | projets |
social | sociaux |
supported | soutenus |
foundation | fondation |
march | mars |
scientific | scientifique |
research | recherche |
the | la |
and | et |
since | de |
EN As part of the COVID-19 Initiative, the Foundation has supported 10 scientific research projects and 23 social projects since March 2020
FR Dans le cadre de l'Initiative COVID-19, la Fondation soutient depuis mars 2020, 10 projets de recherche scientifique et 23 projets sociaux
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
foundation | fondation |
social | sociaux |
march | mars |
supported | soutient |
scientific | scientifique |
research | recherche |
projects | projets |
of | de |
and | et |
EN As a guideline please review research projects in your field in the archive of previous year?s projects./
FR À titre indicatif, veuillez consulter les projets de recherche dans votre domaine dans les archives des projets de l'année précédente./
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
field | domaine |
research | recherche |
in | dans |
review | consulter |
your | votre |
archive | archives |
please | veuillez |
projects | projets |
of | de |
EN It provides assistance to the institution's development projects, to the units of research and their projects and to the academics doctoral school
FR Elle apporte son assistance aux projets de développement de l’établissement, aux unités de recherche et leurs projets et à la formation doctorale
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
assistance | assistance |
research | recherche |
development | développement |
projects | projets |
units | unités |
school | formation |
the | la |
of | de |
provides | apporte |
to | à |
it | elle |
EN He has also worked on mining (France, Saudi Arabia) and oil projects (Madagascar) and has participated in numerous research projects
FR Il a également travaillé sur des projets miniers (France, Arabie saoudite) et pétroliers (Madagascar) et a participé à de nombreux projets de recherche
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
mining | miniers |
france | france |
arabia | saoudite |
madagascar | madagascar |
research | recherche |
worked | travaillé |
he | il |
also | également |
on | sur |
projects | projets |
numerous | de nombreux |
and | à |
EN With the richness of automated, cost-effective market research tools currently at their disposal, agile market research projects now show up in annual plans for more teams and departments than before
FR L'offre désormais très fournie de logiciels automatisés et rentables permet d'intégrer les projets d'études de marché agiles de plus en plus souvent aux plans annuels des entreprises
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
research | études |
agile | agiles |
annual | annuels |
market | marché |
plans | plans |
in | en |
tools | logiciels |
projects | projets |
teams | entreprises |
of | de |
automated | automatisé |
more | plus |
now | désormais |
up | très |
and | et |
EN Conducting own research projects focusing on human rights abuses in their own country – this must be developed from research work carried out by and is agreed by the International Board.
FR Mener leurs propres travaux de recherche axés sur les atteintes aux droits humains commises dans leur pays – ces travaux doivent se fonder sur ceux du SI et être approuvés par le BEI
EN “What makes BL4S special among student competitions is that the students carry out their own research projects at a research institute such as CERN or DESY
FR « Le concours Ligne de faisceau pour les écoles se démarque des autres concours par le fait que les élèves peuvent mener leurs propres projets de recherche auprès d'un institut de recherche tel que le CERN ou DESY
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
competitions | concours |
projects | projets |
research | recherche |
institute | institut |
or | ou |
the | le |
out | se |
students | élèves |
own | propres |
their | leurs |
carry | mener |
as | tel |
a | dun |
that | fait |
EN Our Research Grant Program actively supports research projects in a variety of fields at universities across Canada
FR Notre Programme de subventions à la recherche soutient activement des projets de recherche dans divers domaines dans les universités canadiennes
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
research | recherche |
actively | activement |
supports | soutient |
fields | domaines |
canada | canadiennes |
program | programme |
projects | projets |
a | divers |
of | de |
universities | universités |
our | notre |
in | dans |
at | à |
EN Our Research Grant Program actively supports 35 research projects in a variety of fields at universities across Canada
FR Notre Programme de subventions à la recherche soutient activement 35 projets de recherche dans divers domaines dans les universités canadiennes
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
research | recherche |
actively | activement |
supports | soutient |
fields | domaines |
canada | canadiennes |
program | programme |
projects | projets |
a | divers |
of | de |
universities | universités |
our | notre |
in | dans |
at | à |
EN Research teams from Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, Uganda, Zambia, and Zimbabwe are leading CultiAF-funded projects across four broad research themes:
FR Des équipes de recherche de l’Éthiopie, du Kenya, du Malawi, du Mozambique, de l’Ouganda, de la Zambie et du Zimbabwe dirigent des projets financés par CultivAF axés sur quatre grands thèmes de recherche :
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
research | recherche |
kenya | kenya |
malawi | malawi |
mozambique | mozambique |
zambia | zambie |
zimbabwe | zimbabwe |
broad | grands |
themes | thèmes |
teams | équipes |
funded | financés |
projects | projets |
four | quatre |
and | et |
across | de |
from | du |
EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.
FR Le cours Research Specialist de DAN vise à préparer le chercheur à former au Doppler d’autres nouveaux techniciens de recherche afin de contribuer aux projets spéciaux du DSL de DAN Europe.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
aims | vise |
researcher | chercheur |
new | nouveaux |
technicians | techniciens |
europe | europe |
specialist | specialist |
course | cours |
projects | projets |
research | recherche |
dan | dan |
the | le |
to | à |
of | de |
EN More details about open funding opportunities for research and innovation projects through the SPARC Research and Innovation Facility will soon be available and publicised on our website.
FR De plus amples détails concernant les possibilités de financement de SPARC via notre dispositif de recherche et d’innovation pour les projets de recherche et d’innovation seront disponibles prochainement sur notre site.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
details | détails |
funding | financement |
research | recherche |
soon | prochainement |
opportunities | possibilités |
projects | projets |
available | disponibles |
website | site |
more | plus |
our | notre |
and | et |
on | sur |
about | concernant |
EN Research centers in Niger and Uganda provide the infrastructure for research on a wide range of projects and topics and partnerships with other institutions in West and Central Africa add to these possibilities
FR Pour y parvenir, les collaborations qui reposent sur la nécessité de sensibiliser à la recherche qui ne relève pas d’une recherche et développement (R&D) guidés par les marchés et d'autres innovations constituent une valeur fondamentale.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
research | recherche |
projects | développement |
partnerships | collaborations |
the | la |
to | à |
on | sur |
a | une |
of | de |
EN Catalyze new research initiatives by providing funding for researchers to design or further develop research projects and seek larger funding from other sources
FR Catalyser de nouvelles initiatives de recherche en fournissant un financement aux chercheurs pour concevoir ou développer des projets de recherche et rechercher des financements plus importants provenant d’autres sources
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
new | nouvelles |
researchers | chercheurs |
sources | sources |
or | ou |
develop | développer |
research | recherche |
initiatives | initiatives |
funding | financement |
design | concevoir |
projects | projets |
providing | fournissant |
from | provenant |
and | et |
seek | rechercher |
other | de |
EN Emphasis is given to projects across research themes within axes or between two research axes
FR L'accent est mis sur des projets à travers des thèmes de recherche dans des axes ou entre deux axes de recherche
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
research | recherche |
themes | thèmes |
axes | axes |
or | ou |
to | à |
projects | projets |
is | est |
between | de |
EN Together with its longstanding research partners, Empa strives for research and development partnerships that go beyond individual joint projects and pursue medium to long-term goals.
FR L’Empa vise à conclure avec ses partenaires de recherche de longue date des partenariats stratégiques de recherche et de développement qui dépassent les simples projets communs isolés et poursuivent des objectifs à moyen et long terme.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
longstanding | de longue date |
partners | partenaires |
development | développement |
partnerships | partenariats |
goals | objectifs |
term | terme |
research | recherche |
long | longue |
projects | projets |
pursue | poursuivent |
to | à |
joint | communs |
that | qui |
with | avec |
EN Airbus, GE Research Center and DLR (German Centre for Aeronautical and Space Research) cooperate with the Group under the LuFo and Clean Sky 2 projects.
FR À titre d’exemple, Airbus, GE Research Center et le DLR (centre allemand de recherche aéronautique et spatiale) coopèrent avec le Groupe dans le cadre des projets LuFo et Clean Sky 2.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
airbus | airbus |
ge | ge |
aeronautical | aéronautique |
space | spatiale |
group | groupe |
research | recherche |
sky | le |
projects | projets |
german | allemand |
center | center |
and | et |
centre | centre |
under | de |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது