ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"leiden university libraries" ஐ பிரஞ்சு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து பிரஞ்சு வரையிலான "leiden university libraries" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

leiden university libraries இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "leiden university libraries" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

university apprentissage centre collège cours entreprises faculté institut institute school science universitaire universitaires university université universités école
libraries archives avoir bibliothèque bibliothèques bibliothèques publiques des données documents données fichiers informations les archives les données librairies library si une bibliothèque

ஆங்கிலம் இன் பிரஞ்சு இன் leiden university libraries இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
பிரஞ்சு

EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian

FR choisir le type de bibliothèque Bibliothèques nationales Bibliothèques universitaires et de recherche Bibliothèques publiques Bibliothèques scolaires Bibliothèques spécialisées Autres types de bibliothèques Non bibliothécaire

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
choose choisir
research recherche
librarian bibliothécaire
types types
academic universitaires
library bibliothèque
type type
libraries bibliothèques
school scolaires
public publiques
national nationales
of de
and et
other autres

EN In this video (in English), Professor Paul Hoftijzer (Leiden University), advisor to the Elsevier Heritage Collection, explores the relationship between Leiden University, Bibliotheca Thysiana and the 17th-century Elzeviers

FR Dans cette vidéo (en anglais), le professeur Paul Hoftijzer (Leiden University), conseiller pour la Elsevier Heritage Collection, étudie la relation entre la Leiden University, la Bibliotheca Thysiana et les Elzevier du 17e siècle

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
professor professeur
paul paul
university university
advisor conseiller
elsevier elsevier
collection collection
relationship relation
heritage heritage
century siècle
in en
video vidéo
between entre
and et

EN The Big Ideas in Astronomy project was led by the Leiden Observatory at Leiden University in the Netherlands and the Institute of Astrophysics and Space Sciences in Portugal

FR Le projet Big Ideas in Astronomy a été mené par l?Observatoire de Leyde à l?Université de Leyde aux Pays-Bas et par l?Institut d?astrophysique et de sciences spatiales au Portugal

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
observatory observatoire
sciences sciences
big big
ideas ideas
was été
led mené
in in
university université
project projet
portugal portugal
the le
institute institut
of de
by par
and à

EN Quick Links Laurentian University (in French only) McMaster University University of Ottawa (in French only) Queen?s University University of Toronto Western University This web page contains an overview of the requirements for?

FR Votre prénom préféré est le prénom que vous voulez?

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
the le
contains est
for vous
of votre
in que

EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.

FR Comment les bibliothèques publiques intègrent Wikipédia dans leur établissement et y ajoute leurs ressources.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
libraries bibliothèques
public publiques
wikipedia wikipédia
resources ressources
how comment
and et
their leurs

EN Drew participation from 16 libraries, including public, national, and special libraries alongside academic and research libraries

FR Seize bibliothèques ont participé au projet, parmi elles des bibliothèques publiques, nationales et spécialisées, comme des bibliothèques universitaires et de recherche.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
academic universitaires
research recherche
libraries bibliothèques
public publiques
national nationales
and et
alongside de

EN Nevada’s “Libraries = Education” project successfully connected public libraries with school libraries through XR programming

FR Grâce au projet « Bibliothèques = Éducation » du Nevada, la programmation XR a permis d'établir un lien entre les bibliothèques publiques et les bibliothèques scolaires

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
project projet
libraries bibliothèques
programming programmation
xr xr
public publiques
education Éducation
school scolaires
with entre

EN Libraries without borders has therefore launched a ?Open libraries more? campaign to keep libraries open in the evening, during school breaks, and on Sundays.

FR BSF a donc lancé sa campagne « Ouvrons + les bibliothèques » pour que les bibliothèques soient ouvertes le soir, pendant les vacances scolaires et le dimanche.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
libraries bibliothèques
campaign campagne
school scolaires
sundays dimanche
launched lancé
open ouvrons
the le
and et
on ouvertes
without les
during pendant

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
world mondial
rankings classement
california californie
chicago chicago
top premières
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
and à

EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)

FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
europe europe
regions régions
melbourne melbourne
sydney sydney
hong hong
copenhagen copenhague
of de
university université
kong kong
and et

EN 40% of the Top 10 universities on the World University Rankings 2020 are Blue-powered, including: Harvard University (#2), Princeton University (#7), University of California, Berkeley (#8), and the University of Chicago (#10)

FR 40 % des 10 premières universités du classement mondial des universités travaillent avec Blue : l’université de Harvard (2e), l’université de Princeton (7e), l’université de la Californie à Berkeley (8e) et l’université de Chicago (10e).

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
world mondial
rankings classement
california californie
chicago chicago
top premières
university université
harvard harvard
of de
blue blue
universities universités
and à

EN APAC and Europe Regions: University of Melbourne (41), UNSW Sydney (44), City University of Hong Kong (48), Monash University (55), University of Copenhagen (76), and The University of Auckland (81)

FR Régions de l’APAC et Europe : Université de Melbourne (41), UNSW Sydney (44), Université municipale de Hong Kong (48), Université Monash (55), Université de Copenhague (76) et Université d’Auckland (81)

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
europe europe
regions régions
melbourne melbourne
sydney sydney
hong hong
copenhagen copenhague
of de
university université
kong kong
and et

EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries

FR Il a occupé le poste de vice-président des Services d’informations et de bibliothécaire à l’Université de Columbia entre 2001 et 2014, prenant la direction du système informatique universitaire et d'un groupe de 22 bibliothèques

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
president président
librarian bibliothécaire
computing informatique
system système
libraries bibliothèques
he il
vice vice
academic universitaire
vice president vice-président
services services
of de
leadership direction
a dun
and à

EN Tiele professor in the history of the early-modern book at the Department of Book and Digital Media Studies of Leiden University

FR Tiele en histoire du livre dans le Department of Book and Digital Media Studies de la Leiden University

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
history histoire
department department
digital digital
media media
university university
of of
book livre
in en
and and

EN He is co-ordinator of the Scaliger Institute, the Special Collections Research Centre in Leiden University Library

FR Il est coordinateur du Scaliger Institute, le Special Collections Research Centre de la Leiden University Library

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
collections collections
research research
library library
he il
institute institute
centre centre
university university
of de
special special

EN Professor Emeritus at Leiden University; State Councillor at the Netherlands Council of State

FR Professeur émérite de l'Université de Leiden ; Conseiller d'État au Conseil d'État des Pays-Bas

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
professor professeur
councillor conseiller
council conseil
of de
the des

EN  Leiden, with its internationally renowned university and its prestigious heritage as the birthplace of academic freedom, is a particularly suitable venue for ESOF’s 10th edition.

FR Leyde, avec son université de renommée internationale et son prestigieux héritage en tant que berceau de la liberté académique, est un lieu particulièrement approprié pour la 10e édition d?ESOF.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
internationally internationale
prestigious prestigieux
heritage héritage
particularly particulièrement
venue lieu
freedom liberté
suitable approprié
edition édition
university université
academic académique
renowned renommée
of de
a un
with avec
the la
as tant
is est
and et

EN Learn how librarians at John Cabot University improved access to resources from both their libraries and libraries worldwide.

FR Comment la Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa a rouvert une bibliothèque communautaire tribale grâce à un partenariat avec l'école de bibliothéconomie de l'Université du Wisconsin – Madison.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
university école
libraries bibliothèque
to la

EN OCLC, Washington State University are creating digital stewardship training courses for tribal libraries, archives, museums, and small public libraries

FR OCLC et l'Université d'État de Washington créent des cours de formation sur la gestion numérique pour les bibliothèques, archives, musées tribaux et les petites bibliothèques publiques

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
oclc oclc
washington washington
digital numérique
museums musées
small petites
public publiques
creating créent
training formation
libraries bibliothèques
archives archives
courses cours
stewardship gestion
and et

EN The libraries in the University of New Mexico system hold more resources than the other LIBROS libraries combined

FR Les bibliothèques du système de l'Université du Nouveau-Mexique detiennent plus de ressources que les autres bibliothèques de LIBROS combinées.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
libraries bibliothèques
new nouveau
mexico mexique
system système
combined combiné
resources ressources
more plus
of de
other autres

EN Four of the top 10 Canadian research universities are here, including the University of Toronto, McMaster University, University of Ottawa, and Western University.

FR Quatre des dix principales universités de recherche canadiennes sont ici, notamment l’Université de Toronto, l’Université McMaster, l’Université d’Ottawa et l’Université Western.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
canadian canadiennes
research recherche
including notamment
toronto toronto
top principales
western western
university université
of de
universities universités
are sont
and et

EN Throughout the spring of each year, we take part in many campus recruiting events across the United States: University of Delaware, Georgia Tech University, Purdue University, Texas A&M University are among the campuses we visit

FR les événements de recrutement universitaires qui se tiennent chaque printemps aux Etats-Unis : nous visitons les universités du Delaware, de Georgia Tech, de Purdue (Indiana) et Texas A&M pour n’en citer que quelques unes

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
recruiting recrutement
united unis
delaware delaware
tech tech
texas texas
events événements
georgia georgia
spring printemps
university université
m m
united states etats-unis
we nous
states etats
the unes
of de
part du
a quelques

EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )

FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
member membre
waterloo waterloo
laurier laurier
dalhousie dalhousie
of de
university université
been été
to à
the maintenant

EN She has been a faculty member at Concordia University (1994 to 1995), the University of Waterloo (1995 to 2001), Wilfrid Laurier University (2002 to 2005), and now at Dalhousie University (2005- )

FR Elle a été membre du corps professoral de l?Université Concordia (1994 à 1995), de l?Université de Waterloo (1995 à 2001) et de l?Université Wilfrid Laurier (2002 à 2005) et est maintenant professeure à l?Université Dalhousie (2005- )

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
member membre
waterloo waterloo
laurier laurier
dalhousie dalhousie
of de
university université
been été
to à
the maintenant

EN The three following universities are from Australia: University of Sydney, Western Sydney University, and La Trobe University. The 5th, and first from North America, is Arizona State University (Tempe).

FR Les trois universités suivantes sont australiennes : l?université de Sydney, l?Université de Western Sydney et l?université La Trobe. La 5e, et première d?Amérique du Nord, est l?Arizona State University (Tempe).

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
sydney sydney
north nord
america amérique
arizona arizona
state state
western western
la la
universities universités
of de
university université
first première
is suivantes
are sont
three trois
and et
from du

EN Susanne Clement Associate Professor and Director of Collections, The University of New Mexico's University Libraries

FR Susanne Clement Professeure associée et directrice des collections, bibliothèques universitaires de l’Université du Nouveau-Mexique

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
director directrice
collections collections
university universitaires
new nouveau
libraries bibliothèques
clement clement
associate associé
of de
and et
the des

EN The University of New Mexico's University Libraries have about 3.5 million items in four buildings, explained Susanne Clement, Associate Professor and Director of Collections

FR Les bibliothèques universitaires de l’Université du Nouveau-Mexique comptent environ 3,5 millions de documents, répartis dans quatre bâtiments, explique Susanne Clement, professeure associée et directrice des collections

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
university universitaires
new nouveau
explained explique
director directrice
collections collections
clement clement
libraries bibliothèques
associate associé
of de
buildings bâtiments
items les
the quatre
about environ
million millions
and et

EN Nancy Eaton, Dean of University Libraries and Scholarly Communications, Penn State University, USA

FR Nancy Eaton, doyenne des bibliothèques et des communications savantes à la Penn State University, États-Unis

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
nancy nancy
university university
libraries bibliothèques
communications communications
penn penn
state state
and à
of des

EN School of Child and Youth Care, University of Victoria University of Victoria Libraries

FR Politique et licence d’utilisation

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
and et

EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.

FR Il a publié de nombreux écrits sur divers aspects de l'histoire des livres néerlandais et du monde entier, et travaille actuellement sur une étude concernant le commerce des livres à Leiden au 17e siècle.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
aspects aspects
book livres
currently actuellement
working travaille
trade commerce
published publié
century siècle
he il
of de
study étude
the le
dutch néerlandais
and à

EN See the Leiden office on Google Maps

FR Voir les bureaux de Leyde sur Google Maps

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
office bureaux
google google
maps maps
see voir
on sur
the les

EN 25 rooms, studios and apartments for rent in Leiden, Netherlands

FR 25 chambres, studios et appartements à louer à Leyde, Pays-Bas

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
rent louer
studios studios
rooms chambres
apartments appartements
and à

EN Located close to Schiphol, Leiden, The Hague and the beach

FR Situé à proximité de Schiphol, Leiden, La Haye et la plage

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
schiphol schiphol
beach plage
the la
located situé
to à

EN Relax in the comfortable and luxurious hotel rooms or unique suites of Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.

FR Passez la nuit dans les chambres spacieuses et luxueuses du Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
hotel hotel
valk valk
rooms chambres
the la
and et
of van
in dans
der der
van les

EN Transport-wise, you’re an easy drive away from Leiden and Schiphol Airport.

FR Bien situé en termes de transport, vous vous trouvez à un court trajet de voiture de Leyde et de l'aéroport de Schiphol.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
schiphol schiphol
transport transport
an un
away de
and à

EN Located close to Schiphol, Leiden, The Hague and the beach

FR Situé à proximité de Schiphol, Leiden, La Haye et la plage

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
schiphol schiphol
beach plage
the la
located situé
to à

EN Relax in the comfortable and luxurious hotel rooms or unique suites of Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.

FR Passez la nuit dans les chambres spacieuses et luxueuses du Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
hotel hotel
valk valk
rooms chambres
the la
and et
of van
in dans
der der
van les

EN Born on 28 January 1912 in Leiden, died 25 October 1995 in Haarlem

FR Né le 28 janvier 1912 à Leiden, décédé le 25 octobre 1995 à Haarlem

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
on le
in à
january janvier
october octobre

EN Works by Berthe Lutgen and Misch Da Leiden since the age of revolt

FR Œuvres de Berthe Lutgen et Misch Da Leiden depuis les années de révolte

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
of de
and et
the depuis

EN  From 13 to 16 July 2022, ESOF will take place in Leiden, The Netherlands

FR Du 13 au 16 juillet 2022, ESOF se tiendra à Leyde, aux Pays-Bas

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
july juillet
from du
to à
the aux

EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project

FR MapForce propose une fenêtre de bibliothèque conviviale et flexible pour importer des fonctions définies par l’utilisateur et des bibliothèques personnalisées, globalement et spécifiques à un projet de mappage particulier

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
mapforce mapforce
flexible flexible
window fenêtre
import importer
defined définies
globally globalement
mapping mappage
libraries bibliothèques
functions fonctions
project projet
a un
to à
custom de
particular particulier
specific spécifiques

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

FR Les bibliothèques ajoutent, améliorent et partagent les données bibliographiques par le biais de WorldCat, et connectent les gens aux ressources culturelles et savantes dans les bibliothèques à travers la planète.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
libraries bibliothèques
share partagent
worldcat worldcat
cultural culturelles
resources ressources
enhance améliorent
connecting connectent
data données
people gens
to à

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

FR Grâce à leur partenariat avec OCLC, les bibliothèques ont surmonté les difficultés inhérentes à la fusion de deux bibliothèques distinctes, et se réjouissent de travailler ensemble sur le long terme.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
partnering partenariat
oclc oclc
libraries bibliothèques
challenges difficultés
term terme
long long
of de
to à
with avec

EN A 48-delegate Global Council, all of whom are elected by member libraries, meet at least once a year in person to articulate the interests and concerns of OCLC member libraries

FR Un Conseil mondial, composé de 48 délégués élus par les membres d'OCLC, se réunit au moins une fois par an pour définir les intérêts et les priorités des bibliothèques du réseau

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
global mondial
council conseil
member membres
libraries bibliothèques
interests intérêts
elected élus
year an
of de
least au moins
at least moins
a un
by par
the une
to pour
and et

EN Since WorldCat is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, libraries can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them and share their resources to meet users' needs

FR Puisque WorldCat est la fondation du Prêt entre bibliothèques WorldShare, les bibliothèques peuvent voir facilement les ressources disponibles dans d'autres bibliothèques et les emprunter directement auprès de ces bibliothèques

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
worldcat worldcat
foundation fondation
libraries bibliothèques
resources ressources
borrow emprunter
worldshare worldshare
easily facilement
directly directement
loan prêt
to auprès
see voir
the la
of de
available disponibles
and et
from du

EN WorldCat also allows borrowing libraries to link users directly to articles provided by lending libraries, giving users the instant access they expect.

FR WorldCat permet également aux bibliothèques emprunteuses de connecter leurs utilisateurs directement aux articles fournis par les bibliothèques prêteuses, offrant ainsi aux utilisateurs un accès instantané aux ressources.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
worldcat worldcat
libraries bibliothèques
users utilisateurs
allows permet
directly directement
instant instantané
access accès
link connecter
also également
by par
giving de

EN This broad visibility promotes libraries as a vital information source and allows anyone to quickly and easily access resources in libraries near or far.

FR Cette large visibilité favorise la promotion des bibliothèques comme sources d'informations essentielles et permet à tous d'accéder rapidement et facilement aux ressources des bibliothèques les plus proches comme les plus lointaines.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
broad large
libraries bibliothèques
vital essentielles
allows permet
quickly rapidement
easily facilement
resources ressources
source sources
near proches
as comme
visibility visibilité
to à
far des
this cette
anyone tous

EN One of only five National Research Libraries in England and one of the country's best-resourced libraries

FR L'une des cinq bibliothèques nationales de recherche en Angleterre et l'une des bibliothèques les mieux dotées du pays.

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
research recherche
libraries bibliothèques
england angleterre
in en
of de
five cinq
national nationales
and et

EN “OCLC is committed to libraries, is a nonprofit, and works with libraries around the world,” Joseph said

FR « OCLC, en tant qu'organisation à but non lucratif, s'engage pour les bibliothèques et travaille à leurs côtés dans le monde entier », déclare J. Hafner

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
oclc oclc
libraries bibliothèques
works travaille
said déclare
and et
the le
world monde
to à

EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than

FR WorldShare a non seulement aidé les bibliothèques à fusionner leurs localisations, mais aussi à connecter les deux institutions à WorldCat. Avec plus de

ஆங்கிலம் பிரஞ்சு
libraries bibliothèques
connected connecter
worldcat worldcat
helped aidé
combine fusionner
to à
more plus
has a
but mais
the deux
with avec

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது