EN Any event such as hardware failure, software failure, natural calamity, human error or infrastructure failure that causes disruption to business continuity can be considered a disaster.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "failure" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
failure | défaillance erreur panne échec |
EN Any event such as hardware failure, software failure, natural calamity, human error or infrastructure failure that causes disruption to business continuity can be considered a disaster.
FR Un sinistre entraîne une interruption de vos activités et peut se présenter sous de nombreuses formes : une défaillance matérielle ou logicielle, une catastrophe naturelle, une erreur humaine, ou encore une défaillance d'infrastructure.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
natural | naturelle |
human | humaine |
disruption | interruption |
error | erreur |
or | ou |
failure | défaillance |
to | encore |
a | un |
hardware | logicielle |
as | sous |
disaster | catastrophe |
can | peut |
EN 600,000 Canadians are living with heart failure. 50,000 Canadians are diagnosed with heart failure each year. 1 in 2 Canadians have a personal connection with heart failure.
FR 600 000 personnes au pays sont atteintes d’insuffisance cardiaque. 50 000 Canadiens reçoivent un diagnostic d’insuffisance cardiaque chaque année. 1 sur 2 Une personne sur deux a un lien personnel avec l’insuffisance cardiaque.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
canadians | canadiens |
heart | cardiaque |
connection | lien |
year | année |
personal | personnel |
are | sont |
each | chaque |
a | un |
with | avec |
EN 600,000 Canadians are living with heart failure. 50,000 Canadians are diagnosed with heart failure each year. 1 in 2 Canadians have a personal connection with heart failure.
FR 600 000 personnes au pays sont atteintes d’insuffisance cardiaque. 50 000 Canadiens reçoivent un diagnostic d’insuffisance cardiaque chaque année. 1 sur 2 Une personne sur deux a un lien personnel avec l’insuffisance cardiaque.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
canadians | canadiens |
heart | cardiaque |
connection | lien |
year | année |
personal | personnel |
are | sont |
each | chaque |
a | un |
with | avec |
EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure
FR Tags:spam, comment stopper les spams, spam, spams, stopper les spams avec DMARC, pourquoi mes emails vont dans les dossiers spam des destinataires
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
tags | tags |
how | comment |
to | pourquoi |
EN In fact, you can read any number of Kubernetes horror stories—everything from DNS outages to “a cascading failure of distributed systems”— in the Kubernetes Failure Stories GitHub repo.
FR Vous pouvez facilement trouver des témoignages cauchemardesques sur Kubernetes dans le référentiel GitHub Kubernetes Failure Stories (vous y verrez tout : des pannes DNS aux « défaillances et échecs en cascade de systèmes distribués »).
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
github | github |
outages | pannes |
dns | dns |
cascading | cascade |
systems | systèmes |
distributed | distribués |
the | le |
of | de |
failure | défaillances |
can | pouvez |
stories | stories |
you | et |
in | en |
EN Gather telemetry and monitor events from any source which detect conditions that can indicate a failure or the potential for failure.
FR de recueillir des données télémétriques et de surveiller les incidents à tous les niveaux, lorsque des éléments pouvant indiquer une panne ou un dysfonctionnement potentiel sont détectés ;
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
gather | recueillir |
monitor | surveiller |
indicate | indiquer |
failure | panne |
events | incidents |
or | ou |
a | un |
potential | potentiel |
and | à |
the | une |
from | de |
that | lorsque |
EN Welcome failure as a step toward success As human beings, we’re instinctively driven to glorify success and condemn failure
FR Accueillir et soutenir l’échec comme un succès En tant qu’êtres humains, nous sommes instinctivement portés à glorifier la réussite et à réprimer l’échec
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
welcome | accueillir |
failure | échec |
a | un |
human | humains |
beings | êtres |
to | à |
success | succès |
EN None of the parties will be responsible for the failure to comply with the obligations arising from the contract and therefore there will be no right to compensation when such failure is due to causes of Force Majeure
FR Aucune partie n'est responsable du non-respect des obligations découlant du contrat et il n'y a donc aucun droit à indemnisation lorsque ce non-respect est dû à un cas de force majeure
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
responsible | responsable |
comply | respect |
obligations | obligations |
compensation | indemnisation |
contract | contrat |
majeure | majeure |
force | force |
when | lorsque |
of | de |
to | à |
right | droit |
the | cas |
is | est |
no | aucune |
from | du |
EN Failure to maintain text links in accordance with these terms will demonstrate a failure to adhere to the terms of service and may result in termination of an accounts ability to earn tokens without warning or notice.
FR L'incapacité de maintenir les liens de texte conformément à ces conditions démontrera un non respect des termes de service et peut résulter dans la fin de la possibilité pour un compte de gagner des tokens sans avertissement ou préavis.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
links | liens |
termination | fin |
accordance | conformément |
warning | avertissement |
or | ou |
notice | avis |
a | un |
may | peut |
of | de |
service | service |
to | à |
text | texte |
the | la |
ability | possibilité |
maintain | maintenir |
in | dans |
terms | conditions |
EN To the extent permitted by law, Biron will not be liable for any loss or damage arising from or in connection with its failure, or your failure, to protect your password and account information.
FR Dans la mesure permise par la loi, Biron ne sera responsable d’aucune perte ni d’aucun dommage découlant de son défaut ou de votre défaut de protéger votre mot de passe ou les renseignements concernant votre compte.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
biron | biron |
liable | responsable |
information | renseignements |
loss | perte |
or | ou |
extent | la mesure |
not | ne |
protect | protéger |
law | loi |
damage | dommage |
in | dans |
password | passe |
account | compte |
with | mesure |
the | la |
will | sera |
to | mot |
by | par |
your | votre |
EN Failure can be frightening, but what if it was in fact the key to success? Failure gives…
FR Saviez-vous que Kwit, l'application pour arrêter de fumer, disposait d’une nouvelle fonctionnalité ? Le suivi quotidien vous…
EN When making the request to your fallback URL, Twilio also submits the ErrorCode and ErrorUrl parameters, indicating the error code of the failure and the URL for which the failure occurred.
FR Lors de l'exe?cution d'une reque?te a? votre URL de rappel, Twilio soumet e?galement les parame?tres ErrorCode et ErrorUrl, indiquant le code d'erreur de l'e?chec et l'URL pour laquelle l'e?chec s'est produit.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
url | url |
twilio | twilio |
submits | soumet |
indicating | indiquant |
code | code |
of | de |
the | le |
your | votre |
when | lors |
EN None of the parties will be responsible for the failure to comply with the obligations arising from the contract and therefore there will be no right to compensation when such failure is due to causes of Force Majeure
FR Aucune partie n'est responsable du non-respect des obligations découlant du contrat et il n'y a donc aucun droit à indemnisation lorsque ce non-respect est dû à un cas de force majeure
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
responsible | responsable |
comply | respect |
obligations | obligations |
compensation | indemnisation |
contract | contrat |
majeure | majeure |
force | force |
when | lorsque |
of | de |
to | à |
right | droit |
the | cas |
is | est |
no | aucune |
from | du |
EN Understanding virological failure in HIV positive adolescents: is it true treatment failure or poor adherence? Birgit Schramm
FR Comprendre l'échec virologique chez les adolescents séropositifs : est-ce un véritable échec thérapeutique ou une mauvaise observance ? Birgit Schramm
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
failure | échec |
adolescents | adolescents |
poor | mauvaise |
is | est |
true | véritable |
or | ou |
EN Understanding virological failure in HIV positive adolescents: is it true treatment failure or poor adherence? - Schramm B - Abstract Uganda 2017
FR Comprendre l'échec virologique chez les adolescents séropositifs : est-ce un véritable échec thérapeutique ou une mauvaise observance ? Schramm B - Abstract Ouganda 2017 (EN)
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
failure | échec |
adolescents | adolescents |
poor | mauvaise |
b | b |
uganda | ouganda |
abstract | abstract |
is | est |
in | en |
understanding | comprendre |
true | véritable |
or | ou |
EN We shall not be liable for any failure to perform Our obligations if such failure is a result of an event outside Our reasonable control
FR Nous ne serons pas responsables de tout manquement à nos obligations si ce manquement est le résultat d'un événement hors de notre contrôle raisonnable
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
liable | responsables |
obligations | obligations |
event | événement |
control | contrôle |
reasonable | raisonnable |
if | si |
result | résultat |
to | à |
of | de |
not | ne |
a | dun |
we | serons |
is | est |
EN A party is not liable for failure to perform the party's obligations (other than payment obligations) if such failure is as a result of an event outside the reasonable control of the obligated party
FR Une partie n'est pas responsable de l'inexécution de ses obligations (autres que les obligations de paiement) si cette inexécution résulte d'un événement échappant au contrôle raisonnable de la partie obligée
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
liable | responsable |
obligations | obligations |
reasonable | raisonnable |
control | contrôle |
obligated | obligé |
event | événement |
if | si |
payment | paiement |
the | la |
not | pas |
a | une |
of | de |
other | autres |
EN Failure to keep a company operational during a server or disk failure, data center or site outage, or regional weather event, can cause irreversible damage to your business.
FR L?incapacité à assurer la continuité de vos activités pendant la panne d?un serveur ou d?un disque, la déconnexion d?un centre de données ou d?un site ou un aléa climatique peut causer des dommages irréversibles.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
server | serveur |
or | ou |
disk | disque |
center | centre |
cause | causer |
damage | dommages |
data | données |
site | site |
can | peut |
to | à |
a | un |
your | vos |
keep | a |
during | de |
company | activités |
EN Gather telemetry and monitor events from any source which detect conditions that can indicate a failure or the potential for failure.
FR de recueillir des données télémétriques et de surveiller les incidents à tous les niveaux, lorsque des éléments pouvant indiquer une panne ou un dysfonctionnement potentiel sont détectés ;
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
gather | recueillir |
monitor | surveiller |
indicate | indiquer |
failure | panne |
events | incidents |
or | ou |
a | un |
potential | potentiel |
and | à |
the | une |
from | de |
that | lorsque |
EN Learn the best way to ensure automotive electronics reliability by taking the Physics of Failure approach, which uses science to capture an understanding of failure mechanisms.
FR Découvrez la meilleure façon de garantir la fiabilité de l'électronique automobile en adoptant l'approche de la physique des défaillances, qui utilise la science pour comprendre les mécanismes de défaillance.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
electronics | électronique |
uses | utilise |
mechanisms | mécanismes |
reliability | fiabilité |
learn | découvrez |
science | science |
ensure | garantir |
of | de |
failure | défaillance |
the | la |
physics | physique |
the best | meilleure |
EN I searched around for a PPC company and glad I came across Yael. He truly puts me and my company first and my failure is his failure just as we both share success.
FR J'ai cherché une société PPC et heureux d'avoir rencontré Yael. Il met vraiment mon entreprise et moi au premier plan et mon échec est son échec, tout comme nous partageons tous les deux le succès.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
ppc | ppc |
share | nous partageons |
success | succès |
failure | échec |
as | comme |
we | nous |
my | mon |
for | met |
a | une |
me | moi |
is | heureux |
truly | vraiment |
company | société |
and | et |
first | premier |
EN Despite significant advances in therapies and prevention, approximately 5% of this population have terminal heart failure, described as endstage heart failure, refractory to current medical treatment (2, 3).
FR Malgré des progrès significatifs dans les traitements médicaux et la prévention, environ 5% de cette population souffre d’insuffisance cardiaque terminale, répondant mal aux traitements médicaux actuels(2, 3) .
EN Identify the regions where requests are underperforming, so you can timely investigate the cause of failure.
FR Identifiez les régions dans lesquelles les requêtes sont moins performantes afin de pouvoir enquêter rapidement sur la cause de l'échec.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
identify | identifiez |
regions | régions |
requests | requêtes |
timely | rapidement |
investigate | enquêter |
failure | échec |
cause | cause |
of | de |
the | la |
are | sont |
so | afin |
you can | pouvoir |
EN "Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." White Text Quote Art Board Print
FR "Le succès n'est pas définitif, l'échec n'est pas fatal: c'est le courage de continuer qui compte". Citation de texte blanc Impression rigide
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
success | succès |
failure | échec |
courage | courage |
quote | citation |
board | de |
impression | |
counts | compte |
the | le |
white | blanc |
text | texte |
not | pas |
continue | continuer |
it | cest |
EN Chaos Monkeys: Obscene Fortune and Random Failure in Silicon Valley
FR Stratégie d'Investissement en Crypto-monnaie: Comment Devenir Riche Avec les Crypto-monnaies
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
in | en |
and | les |
EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time
FR N'oubliez pas que si une stratégie en particulier ne produit pas les résultats escomptés, cela n'est pas synonyme d'échec ou de perte de temps
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
strategy | stratégie |
failure | échec |
waste | perte |
if | si |
or | ou |
of | de |
time | temps |
particular | particulier |
out | en |
a | une |
EN Internally we practice multidisciplinary, blameless post-mortem analysis, and seek to grow our people, procedures, and systems in the aftermath of failure. Fear is the enemy of progress.
FR En cas d'échec, nous réalisons en interne des analyses multidisciplinaires rétrospectives (qui ne visent aucunement à trouver des coupables) afin de faire progresser nos employés, nos procédures et nos systèmes. La peur est l'ennemie du progrès.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
analysis | analyses |
seek | trouver |
failure | échec |
fear | peur |
people | employés |
procedures | procédures |
systems | systèmes |
progress | progrès |
to | à |
of | de |
the | la |
is | est |
our | nos |
in | en |
we | nous |
EN Everyone loves a social success story. Even more people like a social media failure (but we’re not going to talk about those).
FR Tout le monde aime voir des initiatives réussies sur les médias sociaux. Il y a encore plus de gens qui se délectent des échecs, mais laissons-les en dehors de notre propos.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
failure | échecs |
loves | le |
people | gens |
about | propos |
social media | sociaux |
media | médias |
but | mais |
going | de |
more | plus |
EN Your failure to comply with any of your obligations set forth in these Terms shall be considered a breach of these Terms
FR Tout manquement à l'une de vos obligations énoncées dans les présentes Conditions sera considéré comme une violation des présentes Conditions
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
considered | considéré |
obligations | obligations |
terms | conditions |
breach | violation |
to | à |
forth | les |
your | vos |
of | de |
be | présentes |
a | une |
in | dans |
EN THE LIMITATIONS IN THIS SECTION WILL APPLY NOTWITHSTANDING THE FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY.
FR LES LIMITATIONS DE CETTE SECTION S'APPLIQUERONT NONOBSTANT L'ÉCHEC DE L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
notwithstanding | nonobstant |
essential | essentiel |
remedy | recours |
limitations | limitations |
of | de |
section | section |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
point | point |
failure | échec |
redundant | redondant |
network | réseau |
ready | prête |
agenda | agenda |
stability | stabilité |
critical | critique |
mission | mission |
that | ce |
no | aucun |
of | de |
a | un |
our | notre |
we | nous |
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur en cas d'échec critique
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
server | serveur |
critical | critique |
failure | échec |
snapshot | instantané |
use | utiliser |
recover | récupérer |
in | en |
your | votre |
the | cas |
this | cet |
you | vous |
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur privé virtuel en cas d'échec critique
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
virtual | virtuel |
server | serveur |
critical | critique |
failure | échec |
snapshot | instantané |
use | utiliser |
recover | récupérer |
private | privé |
in | en |
your | votre |
the | cas |
this | cet |
you | vous |
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
point | point |
failure | échec |
redundant | redondant |
network | réseau |
agenda | agenda |
vps | vps |
provide | fournisse |
stability | stabilité |
always | toujours |
ready | prête |
that | ce |
critical | essentiel |
no | aucun |
whenever | que |
our | notre |
your | votre |
need | besoin |
for | pour |
you | vous |
single | unique |
of | une |
we | nous |
have | ait |
available | disponible |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
FR Vous pouvez également utiliser des instantanés comme sauvegarde pour récupérer un point spécifique à temps de votre serveur en cas de panne catastrophique.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
server | serveur |
catastrophic | catastrophique |
failure | panne |
backup | sauvegarde |
point | point |
use | utiliser |
to | à |
recover | récupérer |
also | également |
snapshots | instantanés |
a | un |
in | en |
of | de |
as | comme |
time | temps |
your | votre |
the | cas |
you | vous |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
point | point |
failure | échec |
redundant | redondant |
network | réseau |
windows | fenêtres |
vps | vps |
remote | distance |
desktop | desktop |
stability | stabilité |
always | toujours |
provide | fournisse |
that | ce |
when | lorsque |
with | à |
the | la |
no | aucun |
your | vos |
our | notre |
need | besoin |
single | unique |
we | nous |
have | ait |
you | dont |
available | disponibles |
EN Sectigo EV and DV certificates are covered by a solid guarantee that protects your users against the slightest failure related to the certificate that could endanger the security of their personal data.
FR Les certificats DV et EV de Sectigo sont couverts par une garantie en béton qui protège vos utilisateurs contre la moindre défaillance liée au certificat qui pourrait compromettre la sécurité de leurs données personnelles.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
sectigo | sectigo |
ev | ev |
dv | dv |
covered | couverts |
users | utilisateurs |
failure | défaillance |
guarantee | garantie |
data | données |
protects | protège |
security | sécurité |
certificates | certificats |
certificate | certificat |
the | la |
your | vos |
are | sont |
related | liée |
of | de |
a | une |
and | et |
could | pourrait |
EN To ensure failure- or interruption-free webcasting, our network and technical infrastructures incorporate numerous security systems.
FR Pour garantir une diffusion sans pannes ni coupure, nos infrastructures réseau et techniques intègrent de nombreux systèmes de sécurité.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
incorporate | intègrent |
network | réseau |
technical | techniques |
security | sécurité |
systems | systèmes |
infrastructures | infrastructures |
ensure | garantir |
numerous | de nombreux |
our | nos |
EN What?s been the biggest failure in the last year and why do you think that happened?
FR Quel a été le plus grand échec de l'année dernière et pourquoi pensez-vous que cela s'est produit ?
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
failure | échec |
biggest | plus |
do | vous |
been | été |
the | le |
why | pourquoi |
last | dernière |
and | et |
think | pensez |
that | que |
EN Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.
FR Une fois que votre invité semble plus à l'aise et disposé à répondre à vos questions plus profondes, demandez-lui quel a été son plus grand échec au cours de l'année écoulée.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
guest | invité |
failure | échec |
was | été |
questions | questions |
ask | demandez |
answering | répondre |
to | à |
sounds | son |
deeper | plus |
EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.
FR Tout comme ils ont surmonté certains des plus grands défis de leur rôle, ils ont également réussi à surmonter ce qui leur semblait être leur plus grand échec.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
overcome | surmonter |
failure | échec |
biggest | plus |
to | à |
also | également |
as | comme |
challenges | défis |
role | rôle |
of | de |
EN I personally like to purchase my domain names from a dedicated domain seller (vs getting one free with hosting) because you have more control and it helps prevent a ?single point of failure?.
FR Personnellement, j'aime bien acheter mes noms de domaine à un vendeur de domaines dédiés (plutôt que d'en obtenir un gratuitement avec l'hébergement) parce que vous avez plus de contrôle et que cela permet d'éviter un "point d'échec unique".
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
personally | personnellement |
names | noms |
seller | vendeur |
free | gratuitement |
control | contrôle |
prevent | éviter |
failure | échec |
point | point |
domain | domaine |
a | un |
purchase | acheter |
to | à |
vs | et |
of | de |
you | vous |
more | plus |
my | mes |
it | cela |
with | avec |
you have | avez |
EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder
FR Le fait que l'une ou l'autre des parties ne parvienne pas à exercer tout droit mentionné dans les présentes ne doit pas être interprété comme une renonciation aux autres droits mentionnés
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
party | parties |
exercise | exercer |
waiver | renonciation |
to | à |
rights | droits |
be | présentes |
the | le |
right | droit |
shall | doit |
hereunder | ou |
a | une |
in | dans |
EN Treating engagements as a series of one-off, one-time, interactions is setting yourself up for failure.
FR Traiter les engagements comme une série d'interactions ponctuelles et uniques est voué à l'échec.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
treating | traiter |
engagements | engagements |
series | série |
failure | échec |
as | comme |
is | est |
a | une |
EN How can you deploy AI initiatives in a fast and efficient manner, without failure, that can be sustainable in the long term?
FR Comment déployer avec succès des initiatives fondées sur l'IA de manière rapide, efficace et durables ?
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
initiatives | initiatives |
sustainable | durables |
fast | rapide |
efficient | efficace |
deploy | déployer |
manner | de manière |
how | comment |
long | sur |
in | avec |
a | s |
and | et |
EN In 2020, Air Liquide continued to deploy its medical remote offer Chronic Care Connect Cardiac, for patients with heart failure
FR Air Liquide a poursuivi en 2020 le déploiement de son offre de télésurveillance médicale Chronic Care Connect Cardiac pour les patients insuffisants cardiaques
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
medical | médicale |
connect | connect |
care | care |
deploy | déploiement |
offer | offre |
in | en |
patients | patients |
its | de |
EN Failure to comply with regulations is expensive and risky. M-Files helps ensure compliance and reduce the risk of unsatisfactory audits and regulatory non-conformance by organizing, recording and automating everything in your business.
FR Il est risqué et coûteux de ne pas se conformer aux réglementations. M-Files réduit le risque d’audits non satisfaisants et de non-conformité réglementaire en organisant, en enregistrant et en automatisant tous les processus de votre entreprise.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
expensive | coûteux |
reduce | réduit |
regulatory | réglementaire |
automating | automatisant |
risk | risque |
business | entreprise |
organizing | organisant |
the | le |
regulations | réglementations |
is | est |
of | de |
in | en |
your | votre |
non | non |
comply | conformer |
and | et |
EN For fast recovery in the event of hardware failure or other disasters, M-Files supports vault replication in additional geographic locations.
FR Pour une reprise rapide en cas de panne matérielle ou autres incidents, M-Files prend en charge la réplication des coffres dans des emplacements géographiques supplémentaires.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
fast | rapide |
recovery | reprise |
failure | panne |
or | ou |
replication | réplication |
geographic | géographiques |
locations | emplacements |
additional | supplémentaires |
in | en |
the | la |
of | de |
other | autres |
EN The network in these datacenters contains no single points of failure
FR Le réseau de ces centres de données ne contient aucun point individuel de défaillance
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
datacenters | centres de données |
contains | contient |
points | point |
failure | défaillance |
network | réseau |
of | de |
the | le |
no | aucun |
EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
FR Zendesk utilise le regroupement des services et les redondances de réseaux pour éliminer les problèmes de point de défaillance unique. Notre routine de sauvegarde stricte et notre
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
employs | utilise |
clustering | regroupement |
network | réseaux |
points | point |
failure | défaillance |
strict | stricte |
backup | sauvegarde |
eliminate | éliminer |
zendesk | zendesk |
of | de |
our | notre |
service | services |
and | et |
to | pour |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது