EN You may only use Our Website to search for legitimate travel deals; you may not use Our Website to make any false, fraudulent or speculative reservation or any reservation in anticipation of demand
EN You may only use Our Website to search for legitimate travel deals; you may not use Our Website to make any false, fraudulent or speculative reservation or any reservation in anticipation of demand
FI Voit käyttää Verkkosivustoamme vain laillisten matkatarjousten etsimiseen ja sinulla ei ole oikeutta käyttää Verkkosivuamme väärien, vilpilisten, ennakoivaan kysyntää tai spekulatiivisten varausten tekoon
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
may | voit |
use | käyttää |
or | tai |
only | vain |
not | ei |
you | ja |
EN for packages that are not accepted/picked up/returned to us to cover the costs of handling. To avoid this charge, always pick up your order within 14 days of delivery to your post office or package agent.
FI syntyneiden käsittelykustannusten kattamiseksi. Muista siis aina hakea pakettisi 14 päivän kuluessa paketin saapumisesta noutopisteeseen tai varaa toimitus 7 päivän kuluessa siitä, kun pakettisi on saapunut maahasi.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
that | kun |
are | on |
always | aina |
or | tai |
to | siitä |
EN Share your knowledge with students as an alumni agent or donate to support research and education.
FI Voit jakaa osaamistasi ja osallistua yhteisömme toimintaan ryhtymällä alumniagentiksi, toimimalla mentorina opiskelijalle tai tukea tutkimusta ja opetusta lahjoittamalla.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
share | jakaa |
research | tutkimusta |
or | tai |
and | ja |
EN Share your knowledge with students as an alumni agent or donate to support research and education.
FI Voit jakaa osaamistasi ja osallistua yhteisömme toimintaan ryhtymällä alumniagentiksi, toimimalla mentorina opiskelijalle tai tukea tutkimusta ja opetusta lahjoittamalla.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
share | jakaa |
research | tutkimusta |
or | tai |
and | ja |
EN Use routing rules to reach the right support agent
FI Rakenna reitityssääntöjä, jotta keskustelut voidaan ohjata oikeille edustajille
EN Add more agents for an additional 10$ / mo/agent.
FI Lisää lisää agentteja 10$/kk/agentti lisämaksusta.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
more | lisää |
EN Nothing contained in these Terms will be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other party, or both parties as joint venturers or partners for any purpose
FI Minkään näissä Ehdoissa olevan ei katsota tekevän kummastakaan osapuolesta toisen osapuolen asiamiestä tai edustajaa, tai kumpaakaan osapuolta jotakin tarkoitusta varten luoduksi yhteisyritykseksi tai -kumppaniksi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
or | tai |
EN Still can't find the answers you're looking for? Drop us a line and an agent will take it from there.
FI Etkö vieläkään ole saanut vastausta? Ota meihin yhteyttä, niin saat apua tukihenkilöltämme.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
still | vielä |
EN Trusted by the Fortune 100 to improve customer and agent experiences while reducing costs and increasing revenue
FI Fortune 100 -yritykset ovat luottaneet meihin parantamaan asiakas- ja asiakaskokemuksiaan samalla kun ne vähentävät kustannuksiaan ja lisäävät tulojaan
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
customer | asiakas |
and | ja |
while | kun |
EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Bryan Rheay - State Farm Insurance Agent.
FI Yelpin käyttäjät eivät ole vielä esittäneet kysymyksiä yrityksestä Bryan Rheay - State Farm Insurance Agent.
EN In the event that the vital interests of the data subject or of another natural person necessitate the processing of personal data, Article 6 (1)(d) GDPR shall serve as the legal basis.
FI Mikäli henkilötietojen käsittely on tarpeen kyseisen henkilön tai jonkun muun luonnollisen henkilön elintärkeiden tarpeiden vuoksi, oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan d alakohta.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
or | tai |
EN All amended terms shall automatically be effective immediately after they are initially posted
FI Kaikki muutetut ehdot tulevat automaattisesti voimaan heti niiden julkaisemisen jälkeen
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
terms | ehdot |
automatically | automaattisesti |
immediately | heti |
all | kaikki |
after | jälkeen |
EN All amended terms shall automatically be effective immediately after they are initially posted
FI Kaikki muutetut ehdot tulevat automaattisesti voimaan heti niiden julkaisemisen jälkeen
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
terms | ehdot |
automatically | automaattisesti |
immediately | heti |
all | kaikki |
after | jälkeen |
EN Data shall not be disclosed outside the EU or European Economic Area.
FI Tietoja ei luovuteta EU:n tai ETA:n ulkopuolelle.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
data | tietoja |
not | ei |
or | tai |
EN The data controller shall respond to the customer within the time period defined in the EU General Data Protection Regulation (in principle, within one month).
FI Rekisterinpitäjä vastaa asiakkaalle EU:n tietosuoja-asetuksessa säädetyssä ajassa (pääsääntöisesti kuukauden kuluessa).
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
FI Tällaista ilmoitusta ei tule pitää merkkinä siitä, että SurveyMonkey myöntäisi jonkin virheen tai vastuun
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
not | ei |
or | tai |
of | siitä |
be | että |
EN Nothing in this Section 11.1 shall exclude or limit any rights which you may have if you are considered a consumer in your country of residence
FI Mikään tässä kohdassa 11.1 mainittu ei sulje pois tai rajoita mitään sellaisia oikeuksia, joita sinulla saattaa olla, jos sinut katsotaan kuluttajaksi asuinmaassasi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
if | jos |
this | tässä |
or | tai |
may | saattaa |
EN Further, you agree that Kobo shall not be liable to you or any third-party for any termination or cancellation of your access to, or use of, the Service
FI Lisäksi hyväksyt, että Kobo ei ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle palvelun käyttöoikeutesi tai käytön lopettamisesta tai peruuttamisesta
EN You shall use the Service for lawful purposes only
FI Saat käyttää palvelua vain laillisiin tarkoituksiin
EN You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from such a submission
FI Olet yksin vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat tekijänoikeuksien ja omistusoikeuksien loukkauksista tai muista haitoista, jotka johtuvat tällaisesta toimittamisesta
EN Kobo shall have the right in its sole discretion to edit, refuse to post or remove any material submitted to or posted on the Service
FI Kobolla on oikeus harkintansa mukaan muokata, kieltäytyä lähettämästä tai poistamasta palvelulle toimitettua tai siinä julkaistua materiaalia
EN Without limiting the foregoing, Kobo shall have the right to remove any material that Kobo in its sole discretion, finds to be in violation of the provisions hereof, its CONTENT POLICY, or otherwise objectionable
FI Rajoittamatta edellä mainittua Kobolla on oikeus poistaa mitä tahansa materiaalia, jonka Kobo katsoo harkintansa mukaan rikkovan tämän säännöksiä, sen SISÄLTÖKÄYTÄNTÖÄ tai joka on muuten kyseenalaista
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 46 ஐக் காட்டுகிறது