EN Service is a personal journey that impacts the people serving and the people we serve
EN Service is a personal journey that impacts the people serving and the people we serve
FI Palvelun antaminen on henkilökohtainen matka, joka vaikuttaa sen palvelun antajiin että vastaanottajiin
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
is | on |
the | että |
EN In addition, a visual customer journey map was needed to illustrate a typical customer journey and touch points.
FI Löydökset haluttiin visualisoida asiakaskokemuskartaksi.
EN The typical organization stores files and content in at least three different — and disconnected — content repositories. That impacts productivity when staff can?t find the information they need quickly and accurately.
FI Tyypillinen organisaatio tallentaa tiedostot ja sisällön vähintään kolmeen erilliseen tietovarastoon. Tämä vaikuttaa tuottavuuteen, kun henkilöstö ei löydä tarvitsemiaan tietoja nopeasti ja tarkasti.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
and | ja |
content | sisällön |
quickly | nopeasti |
files | tiedostot |
when | kun |
information | tietoja |
the | tämä |
least | vähintään |
EN We reduce our climate and environmental impacts
FI Varmistamme tuotteiden vastuullisuuden
EN Here’s how social-emotional learning impacts young people:
FI Näin sosiaalis-emotionaalinen oppiminen vaikuttaa nuoriin:
EN We’ve developed tools (and built a team) to detect and prevent any potential fraudulent behaviour – before it impacts you.All Pleo purchases are tracked in real-time, so you can block a card if you suspect unauthorised use.
FI Olemme kehittäneet työkaluja (ja koonneet tiimin) mahdollisen petollisen toiminnan havaitsemiseksi ja estämiseksi ennen kuin se vaikuttaa sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
are | olemme |
and | ja |
before | ennen |
it | se |
to | kuin |
EN The typical organization stores files and content in at least three different — and disconnected — content repositories. That impacts productivity when staff can?t find the information they need quickly and accurately.
FI Tyypillinen organisaatio tallentaa tiedostot ja sisällön vähintään kolmeen erilliseen tietovarastoon. Tämä vaikuttaa tuottavuuteen, kun henkilöstö ei löydä tarvitsemiaan tietoja nopeasti ja tarkasti.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
and | ja |
content | sisällön |
quickly | nopeasti |
files | tiedostot |
when | kun |
information | tietoja |
the | tämä |
least | vähintään |
EN Impacts of EU Biodiversity Strategy 2030 for Finland
FI EU:n biodiversiteettistrategian 2030 vaikutus Suomen kannalta
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
finland | suomen |
EN Life cycle environmental impacts of new horticultural production methods
FI Puutarhatuotannon uusien tuotantomenetelmien elinkaariset ympäristövaikutukset
EN Report on ecological impacts of wild boar fence in Finland
FI Selvitys itärajalle suunnitellun villisika-aidan ekologisista vaikutuksista
EN Evaluation of the impacts of national aids in southern Finland
FI Etelä-Suomen kansallisen tuen vaikutusten arviointi
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
finland | suomen |
EN Evaluation of impacts of horse industry on waters
FI Hevostalouden vesistöhaittojen arviointi
EN Baltic Sea Health impacts on Key species of Anthropogenic Hazardous Substances
FI Ympäristömyrkyt Itämeren ecosysteemissä, erityisesti hylkeissä
EN Environmental impacts of glyphosate and their decreasing
FI Glyfosaatin ympäristökuormituksen vähentäminen
EN What issue have you tackled at work today? – ‘I’ve thought about future uses for Upright’s data and ways in which employees might take advantage of our information on companies’ net impacts when choosing a workplace.’
FI Mitä asiaa olet tänään työssäsi ratkonut? ”Olen suunnitellut Uprightin datan tulevia käyttökohteita ja sitä, miten työntekijät voisivat hyödyntää tietoa yritysten nettovaikutuksista työpaikkaa valitessaan.”
EN Take a closer look at the technologies driving the Fourth Industrial Revolution, the expected positive impacts, disruptions impacting the nature of work and our recommendations on how to prepare for the future here.
FI Siirry tästä linkistä tutustumaan tarkemmin neljännen teollisen vallankumouksen taustalla vaikuttaviin teknologioihin, odotettuihin hyötyihin, työelämää mullistaviin muutoksiin sekä suosituksiimme siitä, miten tulevaan voi valmistautua.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
work | työ |
how | miten |
to | siitä |
EN The impacts of the measures, targeted at the university buildings, will be monitored for a period of 12 months, after which the next steps will be agreed upon
FI Yliopiston rakennuksiin kohdistuvia toimenpiteiden vaikutuksia seurataan 12 kuukauden ajan, jonka jälkeen sovitaan seuraavat askeleet.
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
FI sisältö, joka kieltää ilmastonmuutoksen olemassaolon, vaikutukset tai aiheutumisen ihmisen toiminnasta tai esittää, että siitä ei ole tieteellistä yksimielisyyttä
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
or | tai |
content | sisältö |
the | että |
of | siitä |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN Learn from FD, Mathias Horcher's experience with Unit4 ERP, the team's journey to the Cloud and what they plan for the future. (Spanish with English subtitles)
FI Lue talousjohtaja Mathias Horcherin kokemuksista Unit4:n ERP:n käytöstä, tiimin taipaleesta pilvipalvelun käyttöön sekä siitä, mitä he suunnittelevat tulevaisuutta varten. (espanja; englanninkieliset tekstitykset)
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
erp | erp |
future | tulevaisuutta |
they | he |
to | siitä |
for | varten |
EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.
FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
that | tässä |
or | tai |
EN Top tier partners will receive 24/7 support and be assigned a dedicated specialist throughout the customer journey.
FI Korkeimman tason kumppanit saavat pääsyn ympärivuorokautisiin tukipalveluihimme sekä oman henkilökohtaisen asiantuntijan koko asiakkuuden ajaksi.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
partners | kumppanit |
support | tuki |
throughout | koko |
EN Get in touch and let’s start your translation journey!
FI Ota yhteyttä, niin voimme aloittaa kääntämisen!
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
start | aloittaa |
touch | yhteyttä |
EN Take a look at our infographic for a step-by-step overview of the Unit4 Cloud Migration journey.
FI Tässä infografiikassa Unit4:n pilvimigraatiomatka käydään läpi vaihe vaiheelta.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
step | vaihe |
EN Gröndahl’s journey was untypical: as a cognitive scientist at the University of Helsinki, his previous studies focused on language research
FI Näin kävi kuitenkin Gröndahlille, joka oli Helsingin yliopiston kognitiotieteilijänä aiemmin suuntautunut kielen tutkimukseen
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
helsinki | helsingin |
was | oli |
the | joka |
EN Every journey begins with a single step. One act of service, one encouraging word, one gift of generosity is often all it takes to bring hope where it’s needed most.
FI Jokainen matka alkaa yhdestä askeleesta. Yhdestä avustuskerrasta, yhdestä kannustavasta sanasta, yhdestä lahjasta - usein tämä riittää tuomaan toivoa ihmisille, jotka tarvitsevat sitä eniten.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
every | jokainen |
most | eniten |
often | usein |
is | tämä |
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers journey based on customers' interactions
FI Crisp-asiakassitoutusalustalla voit rakentaa asiakaskokemuksen asiakkaan toiminnan perusteella
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
crisp | crisp |
customer | asiakkaan |
EN Transform The Employee Journey To Drive Business Success
FI Asiakaskokemuksen ennustajan käsikirja
EN Hi, Shiroma! How did you start your journey at Tailor Store?
FI Hei Shiroma! Kuinka aloitit matkasi Tailor Storella?
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
how | kuinka |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
step | vaihe |
and | ja |
a | ovat |
the | mitä |
EN Conversion insights provide you with all the analytics you need to understand each users’ journey. See which conversations are most converting, and make changes to those which aren’t.
FI Conversion Insights tallentaa kävijöiden liikkeet sivustollanne ja toimittaa ne eteenpäin myyjillenne. Siten näette, mitkä yritykset ovat vierailleet sivustollanne ja mitä kävijät ovat siellä tehneet.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
you | ja |
are | ovat |
the | mitä |
EN The Amway story: A journey through time
FI Amwayn tarina: Matka läpi aikakausien
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
story | tarina |
EN To celebrate Ponsse’s 50-year journey, we are looking for memories and stories, both old and new, from the last decades. Tell us your story related to forests or forest machines and be part of our shared vibrant history!
FI Etsimme 50-vuotiaan Ponssen kunniaksi niin uudempia kuin vanhempiakin tarinoita ja muisteloita viime vuosikymmeniltä. Kerro oma metsään tai metsäkoneisiin liittyvä tarinasi, ja ole osa eloisaa ja yhteistä historiaamme!
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
or | tai |
part | osa |
our | ja |
EN Deep linking creates a seamless customer journey to your mobile app
FI Tuloksekas liiketoiminnan kehittäminen katsoo tulevaisuuksiin
EN Learn from FD, Mathias Horcher's experience with Unit4 ERP, the team's journey to the Cloud and what they plan for the future. (Spanish with English subtitles)
FI Lue talousjohtaja Mathias Horcherin kokemuksista Unit4:n ERP:n käytöstä, tiimin taipaleesta pilvipalvelun käyttöön sekä siitä, mitä he suunnittelevat tulevaisuutta varten. (espanja; englanninkieliset tekstitykset)
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
erp | erp |
future | tulevaisuutta |
they | he |
to | siitä |
for | varten |
EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.
FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.
ஆங்கிலம் | பின்னிஷ் |
---|---|
that | tässä |
or | tai |
EN It's all about integration - The ultimate guest journey
FI Datan virtualisointi – ratkaisu datan hallintaan?
EN Follow every aspect of the employee journey
FI Seuraa työntekijäpolun kaikkia osa-alueita
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது