EN You may opt out of the DoubleClick cookie by visiting the Google advertising opt-out page or you may opt out of Google Analytics by visiting the Google Analytics opt-out page
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "opt in consent" பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN You may opt out of the DoubleClick cookie by visiting the Google advertising opt-out page or you may opt out of Google Analytics by visiting the Google Analytics opt-out page
ES Puede inhabilitar las cookies de DoubleClick visitando la página de inhabilitación de cookies publicitarias de Google o inhabilitar Google Analytics visitando la página de restricción de publicidad de Google Analytics
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
cookie | cookies |
visiting | visitando |
or | o |
analytics | analytics |
doubleclick | doubleclick |
may | puede |
of | de |
advertising | publicidad |
the | la |
page | página |
EN If you opt back in at any point, you control opt in/opt out and you would need to opt out again if you wish to do so
ES Si en cualquier punto cambia de idea, puede controlar si desea aceptarlo/rechazarlo y deberá rechazarlo nuevamente si desea hacerlo
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
point | punto |
control | controlar |
if | si |
in | en |
need | deberá |
do | hacerlo |
wish | desea |
EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.
ES Si quieres dejar de usarlo, utiliza esta configuración y recuerda que tu selección solo se aplica al dispositivo en que has dejado de usarlo. Si quieres dejar de usarlo en varios dispositivos, tendrás que indicarlo en cada uno de ellos.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
remember | recuerda |
choice | selección |
if | si |
use | usarlo |
settings | configuración |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
your | tu |
on | en |
the | al |
multiple | varios |
only | de |
you use | utiliza |
need | tendrás |
each | cada |
EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!
ES El opt-in y el doble opt-in: Para obtener un consentimiento explícito legalmente válido, se debe realizar una solicitud clara y concisa. Además, se recomienda pedir una doble confirmación para recibir campañas publicitarias.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
legally | legalmente |
valid | válido |
clear | clara |
confirmation | confirmación |
opt | opt |
consent | consentimiento |
request | solicitud |
campaigns | campañas |
is | se |
the | el |
double | doble |
a | un |
and | y |
to | además |
EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!
ES El opt-in y el doble opt-in: Para obtener un consentimiento explícito legalmente válido, se debe realizar una solicitud clara y concisa. Además, se recomienda pedir una doble confirmación para recibir campañas publicitarias.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
legally | legalmente |
valid | válido |
clear | clara |
confirmation | confirmación |
opt | opt |
consent | consentimiento |
request | solicitud |
campaigns | campañas |
is | se |
the | el |
double | doble |
a | un |
and | y |
to | además |
EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.
ES Derecho de retirar el consentimiento para el tratamiento de los datos en cualquier momento: la retirada del consentimiento no repercutirá en la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
lawfulness | legalidad |
consent | consentimiento |
withdraw | retirar |
processing | tratamiento |
withdrawal | retirada |
to | a |
data | datos |
not | no |
based on | basado |
time | momento |
of | de |
any | cualquier |
on | en |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
ES Luego debe darle al usuario la oportunidad de optar por dicha colección (tenga en cuenta que debe ser opcional y no voluntaria)
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
collection | colección |
this | dicha |
in | en |
user | usuario |
opportunity | oportunidad |
opt | optar |
the | la |
note | no |
EN Platform opt outs. The following advertising partners offer opt out features that let you opt out of use of your information for interest-based advertising:
ES Desactivaciones en plataformas. Los socios publicitarios indicados a continuación ofrecen unas funciones que le permiten desactivar el uso de sus datos para la publicidad comportamental:
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
platform | plataformas |
partners | socios |
information | datos |
offer | ofrecen |
features | funciones |
advertising | publicidad |
of | de |
use | uso |
your | desactivar |
let | a |
for | para |
EN To learn more about preference-based advertising, change your preferences, or to opt-out, visit NAI Opt-out or DAA Opt-out
ES Para obtener más información sobre la publicidad basada en preferencias, cambiar sus preferencias u optar por no recibirla, visite Optar por no admitir NAI o visite Optar por no admitir DAA
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
advertising | publicidad |
change | cambiar |
visit | visite |
nai | nai |
based | basada |
daa | daa |
preferences | preferencias |
learn | más información |
or | o |
opt | optar |
more | más |
your | sus |
EN Opt-out: However, if you would like to opt-out of the Artefact cookie use, please refer to the opt out section of this page.
ES Exclusión: No obstante, si desea excluirse del uso de las cookies de Artefact , consulte la sección de exclusión de esta página.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
cookie | cookies |
opt out | excluirse |
if | si |
use | uso |
page | página |
would like | desea |
however | no |
the | la |
this | esta |
of | de |
section | sección |
EN Opt-out: If you would like to opt-out of the Google tracking tools cookie use, please refer to the opt-out section of this page.
ES Inhabilitación: Si desea inhabilitar el uso de cookies de las herramientas de seguimiento de Google, consulte la sección de inhabilitación de esta página.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
tracking | seguimiento |
cookie | cookies |
if | si |
page | página |
tools | herramientas |
would like | desea |
use | uso |
of | de |
to | consulte |
this | esta |
EN Alternatively, you can opt out by visiting the Network Advertising Initiative Opt Out page or by using the Google Analytics Opt Out Browser add on.
ES También puede excluirse visitando la página de exclusión de la Iniciativa publicitaria de la red o utilizando el complemento de exclusión del navegador de Google Analytics.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
visiting | visitando |
advertising | publicitaria |
initiative | iniciativa |
analytics | analytics |
add | complemento |
opt out | excluirse |
or | o |
browser | navegador |
can | puede |
network | red |
page | página |
using | utilizando |
you | de |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
ES Luego debe darle al usuario la oportunidad de optar por dicha colección (tenga en cuenta que debe ser opcional y no voluntaria)
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
collection | colección |
this | dicha |
in | en |
user | usuario |
opportunity | oportunidad |
opt | optar |
the | la |
note | no |
EN Opt-Out/Right to Withdraw Consent You may opt out of Xaxis Interest-Based Advertising through several mechanisms
ES Opt-Fuera/Derecho a Retirar el consentimiento Usted puede optar por no recibir publicidad basada en intereses de Xaxis a través de varios mecanismos
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
withdraw | retirar |
xaxis | xaxis |
advertising | publicidad |
mechanisms | mecanismos |
interest | intereses |
consent | consentimiento |
based | basada |
may | puede |
to | a |
opt | optar |
of | de |
EN For information on how to opt out from, or manage, Xaxis cookies and/or cookies from both Xaxis and other service providers, please see the “Opt-Out/Right to Withdraw Consent” subsection in Section 1 above.
ES Para obtener información sobre cómo excluirse o gestionar las cookies de Xaxis y/o las cookies de Xaxis y de otros proveedores de servicios, consulte la subsección "Opt-Out/Derecho a retirar el consentimiento" de la sección 1 anterior.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
information | información |
opt out | excluirse |
manage | gestionar |
cookies | cookies |
xaxis | xaxis |
service | servicios |
subsection | subsección |
withdraw | retirar |
and | y |
other | otros |
right | derecho |
consent | consentimiento |
or | o |
from | de |
providers | proveedores |
to | a |
see | consulte |
how | cómo |
section | sección |
for | para |
EN Opt-Out/Right to Withdraw Consent You may opt out of Xaxis Interest-Based Advertising through several mechanisms
ES Opt-Fuera/Derecho a Retirar el consentimiento Usted puede optar por no recibir publicidad basada en intereses de Xaxis a través de varios mecanismos
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
withdraw | retirar |
xaxis | xaxis |
advertising | publicidad |
mechanisms | mecanismos |
interest | intereses |
consent | consentimiento |
based | basada |
may | puede |
to | a |
opt | optar |
of | de |
EN For information on how to opt out from, or manage, Xaxis cookies and/or cookies from both Xaxis and other service providers, please see the “Opt-Out/Right to Withdraw Consent” subsection in Section 1 above.
ES Para obtener información sobre cómo excluirse o gestionar las cookies de Xaxis y/o las cookies de Xaxis y de otros proveedores de servicios, consulte la subsección "Opt-Out/Derecho a retirar el consentimiento" de la sección 1 anterior.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
information | información |
opt out | excluirse |
manage | gestionar |
cookies | cookies |
xaxis | xaxis |
service | servicios |
subsection | subsección |
withdraw | retirar |
and | y |
other | otros |
right | derecho |
consent | consentimiento |
or | o |
from | de |
providers | proveedores |
to | a |
see | consulte |
how | cómo |
section | sección |
for | para |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
ES que los mensajes deben incluir la posibilidad de darse de baja y que los destinatarios también deben tener la capacidad de revocar el consentimiento en cualquier momento respondiendo con una palabra clave de baja estándar;
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
recipients | destinatarios |
revoke | revocar |
consent | consentimiento |
standard | estándar |
must | deben |
time | momento |
at | en |
also | también |
messages | mensajes |
ability | capacidad |
a | una |
with | con |
EN We have your consent. We require opt-in consent for the sharing of any sensitive personal information.
ES Tenemos su consentimiento. Requerimos un consentimiento afirmativo para compartir cualquier Información personal sensible.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
consent | consentimiento |
sensitive | sensible |
information | información |
sharing | compartir |
we | tenemos |
your | su |
personal | personal |
any | cualquier |
for | para |
EN Including a cookie consent. All web forms should have a cookie consent informing visitors on the type of data you collect and giving them an option to opt-in if they agree to such tracking.
ES Incluye un banner de consentimiento de cookies. Todos los formularios web deben incluir un banner de consentimiento de cookies en el que se informe a los visitantes del tipo de datos que recopilas y donde se les dé la opción de dar su consentimiento.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
cookie | cookies |
web | web |
visitors | visitantes |
consent | consentimiento |
forms | formularios |
type | tipo |
data | datos |
in | en |
a | un |
option | opción |
to | a |
of | de |
giving | dar |
should | deben |
EN Opt-in" collection of subscribers: by giving double prior consent, the Internet user is less likely to feel attacked by our advertisements. Web Push Notification is the only advertising format in the world that requires explicit prior consent.
ES Recogida de abonados "Opt-in": al dar un doble consentimiento previo, el internauta se siente menos atacado por nuestros anuncios. La notificación web push es el único formato publicitario del mundo que requiere un consentimiento previo explícito.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
collection | recogida |
subscribers | abonados |
giving | dar |
consent | consentimiento |
less | menos |
feel | siente |
attacked | atacado |
notification | notificación |
format | formato |
world | mundo |
requires | requiere |
explicit | explícito |
push | push |
web | web |
is | es |
in | previo |
advertisements | anuncios |
EN We have taken steps to ensure that data subjects freely provide consent, and that consent is given through positive opt-in.
ES Hemos tomado medidas para garantizar que las personas a las que se refieren los datos den su consentimiento libremente, y que el consentimiento se otorgue a través de la opción de inclusión positiva.
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
ES Retirar su consentimiento en cualquier momento (en la medida en que basamos el procesamiento en el consentimiento), sin afectar la legalidad del procesamiento basado en dicho consentimiento antes de su retirada.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
consent | consentimiento |
extent | medida |
processing | procesamiento |
affecting | afectar |
lawfulness | legalidad |
withdraw | retirar |
withdrawal | retirada |
time | momento |
based on | basado |
your | su |
of | de |
on | en |
without | sin |
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
ES Si sus datos personales se procesan según su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento, sin afectar la legalidad de nuestro procesamiento basado en dicho consentimiento antes de que se lo retire.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
affecting | afectar |
lawfulness | legalidad |
if | si |
data | datos |
consent | consentimiento |
is | se |
processing | procesamiento |
it | lo |
the | la |
processed | procesan |
time | momento |
without | sin |
based on | basado |
may | puede |
on | en |
of | de |
your | su |
any | cualquier |
our | nuestro |
EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time
ES Derecho de revocación del consentimiento: Si nos basamos en tu consentimiento para tratar tus Datos personales, tienes derecho a revocarlo en cualquier momento
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
process | tratar |
if | si |
data | datos |
consent | consentimiento |
your | tu |
to | a |
time | momento |
we | nos |
on | en |
any | cualquier |
the | personales |
EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
ES Derecho a retirar el consentimiento:Si hemos solicitado tu consentimiento para procesar tus datos personales para algunas actividades (por ejemplo, para enviarte publicidades), puedes retirarlo en cualquier momento.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
revoke | retirar |
process | procesar |
activities | actividades |
order | solicitado |
send you | enviarte |
if | si |
data | datos |
consent | consentimiento |
your | tu |
to | a |
in | en |
time | momento |
you can | puedes |
we | hemos |
example | ejemplo |
any | cualquier |
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
ES 7.1.1 Retirar el consentimiento en cualquier momento: el derecho a retirar el consentimiento cuando lo haya prestado anteriormente para el procesamiento de los datos personales.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
withdraw | retirar |
processing | procesamiento |
consent | consentimiento |
the | el |
to | a |
data | datos |
time | momento |
of | de |
any | cualquier |
EN If you are in the European Union or another country that requires obtaining your consent before processing your cookie and other usage data, we will seek your consent before doing so and will process your personal data based on your consent
ES Si usted se encuentra en la Unión Europea o en otro país que requiere su consentimiento antes de procesar su cookie y otros datos de uso, solicitaremos su consentimiento antes de hacerlo y procesaremos sus datos personales en base a su consentimiento
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
union | unión |
country | país |
requires | requiere |
cookie | cookie |
data | datos |
based | base |
if | si |
or | o |
consent | consentimiento |
processing | procesar |
the | la |
in | en |
other | otros |
another | otro |
european | europea |
your | y |
before | de |
that | que |
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
ES Retirar su consentimiento, aunque en ciertas circunstancias puede ser legal que continuemos procesándonos sin su consentimiento si tenemos otra razón legítima (aparte del consentimiento) para hacerlo.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
circumstances | circunstancias |
consent | consentimiento |
if | si |
lawful | legal |
without | sin |
legitimate | legítima |
we | tenemos |
your | su |
in | en |
be | ser |
may | puede |
another | otra |
reason | razón |
EN Consent – Where necessary we will only collect and process your personal data if you have given your clear and affirmative consent for us to do so.You give us consent to do so for a specific purpose
ES Consentimiento: cuando sea necesario, solo recogeremos y procesaremos sus datos personales si nos ha dado su consentimiento claro y afirmativo para hacerlo
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
necessary | necesario |
consent | consentimiento |
if | si |
and | y |
data | datos |
given | dado |
personal | personales |
do | hacerlo |
clear | claro |
only | solo |
EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.
ES En la medida en que se haya solicitado el consentimiento, las herramientas en cuestión se utilizarán sobre la base de este consentimiento; el consentimiento puede ser revocado en cualquier momento con efecto a partir de esa fecha.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
insofar | en la medida en que |
consent | consentimiento |
requested | solicitado |
revoked | revocado |
effect | efecto |
tools | herramientas |
in | en |
from | partir |
with | con |
of | de |
time | momento |
date | fecha |
basis | base |
may | puede |
any | cualquier |
this | este |
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
ES Consentimiento: si pedimos el consentimiento del usuario para usar los datos con otros fines, lo dejaremos claro en el momento de recabarlos y también indicaremos cómo se puede retirar dicho consentimiento.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
withdraw | retirar |
we ask | pedimos |
point | momento |
other | otros |
the | el |
consent | consentimiento |
for | fines |
data | datos |
can | puede |
clear | claro |
at | en |
of | de |
also | también |
your | y |
ask | si |
use | usar |
how | cómo |
EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
ES Si tenemos que basarnos en el consentimiento como base legal para procesar su información y su país requiere el consentimiento de uno de los padres, podemos requerir el consentimiento de sus padres antes de recopilar y utilizar esa información.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
processing | procesar |
country | país |
collect | recopilar |
if | si |
consent | consentimiento |
requires | requiere |
information | información |
use | utilizar |
basis | base |
legal | legal |
we | tenemos |
require | que |
parents | padres |
we may | podemos |
your | y |
on | en |
as | como |
before | de |
that | esa |
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
ES Retirar su consentimiento en cualquier momento (en la medida en que basamos el procesamiento en el consentimiento), sin afectar la legalidad del procesamiento basado en dicho consentimiento antes de su retirada.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
consent | consentimiento |
extent | medida |
processing | procesamiento |
affecting | afectar |
lawfulness | legalidad |
withdraw | retirar |
withdrawal | retirada |
time | momento |
based on | basado |
your | su |
of | de |
on | en |
without | sin |
EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
ES Derecho a retirar el consentimiento:Si hemos solicitado tu consentimiento para procesar tus datos personales para algunas actividades (por ejemplo, para enviarte publicidades), puedes retirarlo en cualquier momento.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
revoke | retirar |
process | procesar |
activities | actividades |
order | solicitado |
send you | enviarte |
if | si |
data | datos |
consent | consentimiento |
your | tu |
to | a |
in | en |
time | momento |
you can | puedes |
we | hemos |
example | ejemplo |
any | cualquier |
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
ES 7.1.1 Retirar el consentimiento en cualquier momento: el derecho a retirar el consentimiento cuando lo haya prestado anteriormente para el procesamiento de los datos personales.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
withdraw | retirar |
processing | procesamiento |
consent | consentimiento |
the | el |
to | a |
data | datos |
time | momento |
of | de |
any | cualquier |
EN Right to withdraw consent If you have declared your consent for any personal data processing activities as described in this Privacy Policy, you can withdraw this consent at any time with future effect
ES Derecho al retiro de tu consentimiento Si has declarado tu consentimiento para cualquier actividad de procesamiento de datos personales según se describe en esta Política de Privacidad, podrás retirarlo en cualquier momento con efecto futuro
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
declared | declarado |
described | describe |
future | futuro |
effect | efecto |
consent | consentimiento |
if | si |
your | tu |
data | datos |
processing | procesamiento |
privacy | privacidad |
policy | política |
you can | podrás |
this | esta |
in | en |
time | momento |
with | con |
can | actividad |
EN If you are in the European Union or another country that requires obtaining your consent before processing your cookie and other usage data, we will seek your consent before doing so and will process your personal data based on your consent
ES Si usted se encuentra en la Unión Europea o en otro país que requiere su consentimiento antes de procesar su cookie y otros datos de uso, solicitaremos su consentimiento antes de hacerlo y procesaremos sus datos personales en base a su consentimiento
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
union | unión |
country | país |
requires | requiere |
cookie | cookie |
data | datos |
based | base |
if | si |
or | o |
consent | consentimiento |
processing | procesar |
the | la |
in | en |
other | otros |
another | otro |
european | europea |
your | y |
before | de |
that | que |
EN The key is used for proof of consent and an option to verify that the consent state stored in the End User’s browser is unaltered compared to the original consent submitted to Cybot.
ES La clave se utiliza como prueba de consentimiento y como una opción para verificar que el estado de consentimiento almacenado en el navegador del Usuario final no se modifique en comparación con el consentimiento original enviado a Cybot.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
stored | almacenado |
browser | navegador |
original | original |
submitted | enviado |
cybot | cybot |
consent | consentimiento |
key | clave |
is | se |
proof | prueba |
in | en |
users | usuario |
the end | final |
option | opción |
verify | verificar |
of | de |
compared | comparación |
to | a |
state | estado |
used | utiliza |
EN Cookie Consent Tool Conviva’s Cookie Consent Tool (“Consent Tool”) allows you to customize your third-party cookie preferences
ES Herramienta de consentimiento de cookies La Herramienta de consentimiento de cookies de Conviva ("Herramienta de consentimiento") le permite personalizar sus preferencias de cookies de terceros
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
tool | herramienta |
consent | consentimiento |
cookie | cookies |
allows | permite |
preferences | preferencias |
you | le |
third | terceros |
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
ES Si sus datos personales se procesan según su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento, sin afectar la legalidad de nuestro procesamiento basado en dicho consentimiento antes de que se lo retire.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
affecting | afectar |
lawfulness | legalidad |
if | si |
data | datos |
consent | consentimiento |
is | se |
processing | procesamiento |
it | lo |
the | la |
processed | procesan |
time | momento |
without | sin |
based on | basado |
may | puede |
on | en |
of | de |
your | su |
any | cualquier |
our | nuestro |
EN If your personal data (including your sensitive data) is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
ES Si sus datos personales (incluida la información confidencial) se procesan según su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento, sin afectar la legalidad de nuestro procesamiento basado en dicho consentimiento antes de que se lo retire.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
including | incluida |
affecting | afectar |
lawfulness | legalidad |
if | si |
consent | consentimiento |
data | datos |
is | se |
processing | procesamiento |
it | lo |
the | la |
processed | procesan |
time | momento |
without | sin |
based on | basado |
sensitive | confidencial |
may | puede |
on | en |
of | de |
your | su |
any | cualquier |
our | nuestro |
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Arkanas Hunger Relief Alliance relied on your consent to process your personal information.
ES El derecho a retirar el consentimiento. También tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento en el que Arkanas Hunger Relief Alliance se haya basado en su consentimiento para procesar su información personal.
EN It may not be possible for you to selectively opt out of all third-party advertising cookies placed on our website, though you can opt out of receiving cookies from us by clicking this icon
ES Es posible que no pueda elegir de manera selectiva dejar de recibir cookies de publicidad de terceros en nuestro sitio web, pero sí puede elegir dejar de recibir las nuestras haciendo clic en este icono
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
advertising | publicidad |
cookies | cookies |
icon | icono |
possible | posible |
not | no |
can | puede |
receiving | que |
this | este |
third | terceros |
of | de |
clicking | haciendo clic |
opt | elegir |
on | en |
our | nuestro |
EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.
ES Si desea información sobre cómo excluirse de la publicidad basada en intereses, visite la sección “Exclusión en los EE. UU.” de esta Política de privacidad.
EN To opt out of interest-based advertising by Foursquare's Enterprise Customers and data suppliers that participate in the NAI or the DAA, visit NAI’s opt out page or the DAA’s consumer choices page.
ES Para excluirse de la publicidad basada en intereses de los Clientes empresariales y los Proveedores de datos de Foursquare que participan en NAI o DAA, visite la página de exclusión de NAI o la página de opciones para los consumidores de DAA.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
advertising | publicidad |
enterprise | empresariales |
suppliers | proveedores |
participate | participan |
nai | nai |
visit | visite |
opt out | excluirse |
based | basada |
interest | intereses |
daa | daa |
data | datos |
in | en |
or | o |
the | la |
customers | clientes |
page | página |
consumer | consumidores |
of | de |
choices | opciones |
EN Generally, you may not opt-out of these communications, which are not promotional in nature. If you do not wish to receive them, you have the option to deactivate your account. Please see "Choice and Opt-out."
ES Generalmente, usted puede solicitar ser excluido de recibir estas comunicaciones, que no son promocionales por naturaleza. Si no desea recibirlas, tiene la opción de desactivar su cuenta. Por favor vea "Elección y Exclusión".
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
generally | generalmente |
communications | comunicaciones |
promotional | promocionales |
nature | naturaleza |
if | si |
account | cuenta |
the | la |
not | no |
choice | elección |
are | son |
of | de |
receive | recibir |
option | opción |
to | vea |
in | por |
please | favor |
wish | desea |
your | y |
may | puede |
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
ES Para obtener más información sobre la exclusión voluntaria de los anuncios basados en Internet, visita la herramienta Network Advertising Initiative Opt-Out Tool o Digital Alliance Opt-Out Tool.
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
visit | visita |
or | o |
digital | digital |
alliance | alliance |
initiative | initiative |
ads | anuncios |
advertising | advertising |
internet | internet |
information | información |
of | de |
in | en |
tool | herramienta |
the | la |
based | basados |
more | más |
network | network |
about | sobre |
EN After we receive your opt-out request, we will send you a final text message to confirm your opt-out
ES Después de recibir su solicitud de exclusión, le enviaremos un mensaje de texto final para confirmar su exclusión
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
request | solicitud |
confirm | confirmar |
final | final |
message | mensaje |
receive | recibir |
a | un |
text | texto |
your | su |
send | de |
to | después |
EN Advertising industry opt out tools. You can also use these opt out options to limit use of your information for interest-based advertising by participating companies:
ES Herramientas de desactivación para empresas publicitarias. También puede usar estas funciones de desactivación para limitar el uso que las empresas participantes pueden hacer de su información para la publicidad basada en los intereses:
ஆங்கிலம் | ஸ்பானிஷ் |
---|---|
participating | participantes |
based | basada |
interest | intereses |
tools | herramientas |
companies | empresas |
advertising | publicidad |
information | información |
also | también |
of | de |
can | puede |
to | hacer |
your | su |
for | para |
to limit | limitar |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது