EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "standout feature" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
DE Ein herausragendes Merkmal ist der abnehmbare Abstandhalter, der es Ihnen ermöglicht, den Zoom iQ6 mit oder ohne iPhone-Tasche zu verwenden
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
feature | merkmal |
allowing | ermöglicht |
zoom | zoom |
iphone | iphone |
or | oder |
to | zu |
use | verwenden |
without | ohne |
is | ist |
the | den |
EN A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8
DE Ein Modell, das die Konzepte des geringen Gewichts - für welche das BH Ultralight geschaffen wurde - und der Aerodynamik - das herausragende Merkmal der kultigen BH G-Serie - vereint
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
model | modell |
concepts | konzepte |
low | geringen |
weight | gewichts |
bh | bh |
aerodynamics | aerodynamik |
feature | merkmal |
g | g |
created | geschaffen |
and | und |
for | für |
combines | vereint |
was | wurde |
EN “One standout feature of MacKeeper is its unique chat window that gives the user 24/7 access to MacKeeper’s team of privacy and security experts."
DE „Ein herausragendes Merkmal von MacKeeper ist sein einzigartiges Chat-Fenster, das dem Benutzer rund um die Uhr Zugang zum MacKeeper-Team von Datenschutz- und Sicherheitsexperten bietet.“
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
DE Ein herausragendes Merkmal ist der abnehmbare Abstandhalter, der es Ihnen ermöglicht, den Zoom iQ6 mit oder ohne iPhone-Tasche zu verwenden
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
feature | merkmal |
allowing | ermöglicht |
zoom | zoom |
iphone | iphone |
or | oder |
to | zu |
use | verwenden |
without | ohne |
is | ist |
the | den |
EN Medium also boasts curators—real people who are looking for standout articles to feature prominently under a specific topic
DE Medium verfügt auch über Kuratoren – echte Menschen, die nach herausragenden Artikeln suchen, die unter einem bestimmten Thema hervorgehoben werden sollen
EN The IsoSpeed technology is the standout feature of the Procaliber
DE Die große Besonderheit am Trek ist die IsoSpeed-Technologie, die man als Roadie bereits vom Madone und Domane kennt
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
technology | technologie |
is | ist |
EN One standout feature of MacKeeper is its unique chat window that gives the user 24/7 access to MacKeeper’s team of privacy and security experts.
DE Ein herausragendes Merkmal von MacKeeper ist sein einzigartiges Chat-Fenster, das dem Benutzer rund um die Uhr Zugang zum MacKeeper-Team von Datenschutz- und Sicherheitsexperten bietet.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
feature | merkmal |
mackeeper | mackeeper |
window | fenster |
access | zugang |
team | team |
security experts | sicherheitsexperten |
privacy | datenschutz |
user | benutzer |
chat | chat |
and | und |
is | ist |
of | von |
EN The rapidly changing automotive industry is under pressure to deliver standout customer experiences
DE Die sich rasch wandelnde Automobilindustrie steht unter hohem Druck, herausragende Kundenerlebnisse bereitzustellen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
rapidly | rasch |
pressure | druck |
customer experiences | kundenerlebnisse |
is | steht |
automotive industry | automobilindustrie |
to | bereitzustellen |
automotive | die |
under | unter |
EN Travelers have higher expectations than ever before - delight them with standout experiences across channels
DE Die Erwartungen der Reisenden von heute sind höher denn je – begeistern Sie sie mit herausragenden Erlebnissen auf allen Kanälen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
travelers | reisenden |
expectations | erwartungen |
experiences | erlebnissen |
channels | kanälen |
ever | je |
delight | die |
higher | höher |
them | sie |
EN Take a closer look at the data from the Sprout Social Index™ Edition XVII to identify what marketers need to know about standout social content.
DE Werfen Sie einen Blick auf die Daten des Sprout Social Index™ Edition XVII, um herauszufinden, was Marketer über die Erstellung herausragender Social-Media-Inhalte wissen müssen.
EN Resources to create standout SlideShares that get you noticed
DE Ressourcen für die Erstellung wirkungsvoller SlideShare-Präsentationen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
resources | ressourcen |
to | erstellung |
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
DE Die Shure VP83F LensHopper ist wahrscheinlich der direkteste Konkurrent zu den Rodeoben genannten. Zu den Standout-Features gehören eine feine Verstärkungsregelung in 1dB-Schritten, eine integrierte MicroSD-Karte und ein Metallgehäuse.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
competitor | konkurrent |
features | features |
integrated | integrierte |
card | karte |
fine | feine |
in | in |
to | zu |
is | ist |
and | und |
a | ein |
the | den |
most | der |
EN Today's travelers have higher expectations than ever before ? but you can meet them with standout experiences that connect across multiple channels
DE Die Erwartungen der Reisenden von heute sind höher als je zuvor – aber Sie können sie mit herausragenden Erlebnissen erfüllen, die sich über mehrere Kanäle erstrecken
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
travelers | reisenden |
expectations | erwartungen |
meet | erfüllen |
experiences | erlebnissen |
channels | kanäle |
ever | je |
can | können |
higher | höher |
multiple | mehrere |
than | als |
but | aber |
them | sie |
EN Van Lanschot delivers standout customer experiences with Sitecore’s personalization technology
DE Kanadische Bank erweitert Fokus auf digitales Marketing
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
technology | digitales |
with | auf |
EN Standout with your online analytics portfolio
DE Das eigene Online-Analytics-Portfolio als Alleinstellungsmerkmal
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
online | online |
analytics | analytics |
portfolio | portfolio |
your | eigene |
with | als |
EN Standout performance and performance
DE Herausragende Leistung und Skalierbarkeit
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
performance | leistung |
and | und |
EN “Tresorit is an enterprise cloud standout with security features galore”
DE "Tresorit hebt sich als Cloud-Anbieter von der Masse ab dank eines Reichtums an Sicherheitsmaßnahmen"
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
security | sicherheitsmaßnahmen |
with | dank |
EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?
DE Dieses herausragende Flaggschiff begeistert mit außergewöhnlichen Features – wie einer zweiten Heckscheibe – aber kann es auch die Basics
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
flagship | flaggschiff |
features | features |
a | einer |
can | kann |
second | zweiten |
also | auch |
but | aber |
EN Oppo Find X3 Pro review: Standout for all the right reasons
DE Oppo Find X3 Pro Test: Herausragend aus den richtigen Gründen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
oppo | oppo |
review | test |
right | richtigen |
reasons | gründen |
pro | pro |
the | den |
EN 4K video isn't exactly standard for webcams yet, making the Brio a standout piece of tech.
DE 4K-Video ist noch nicht gerade Standard für Webcams, was das Brio zu einem herausragenden Stück Technik macht.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
video | video |
standard | standard |
webcams | webcams |
tech | technik |
for | für |
yet | noch nicht |
of | stück |
the | einem |
making | zu |
EN Her compatriot Eddie Tolan was another standout for the host nation in track and field, landing double gold in the men’s 100m and 200m.
DE Ihr Landsmann Eddie Tolan war ein weiteres Aushängeschild des Gastgebers in der Leichtathletik und holte Doppel-Gold über 100m und 200m der Herren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
gold | gold |
mens | herren |
was | war |
in | in |
and | und |
the | weiteres |
EN The Swiss love their aperitifs. What could be better than a drink and a few appetisers in cosy surroundings? Come and enjoy this much-loved tradition in one of Switzerland’s standout urban aperitif bars.
DE Die Schweizer lieben ihn – den Apéro: Ein Drink, gemütliche Umgebung und ein paar Häppchen. Geniessen Sie die beliebte Tradition an den ausgefallensten urbanen Apéro-Lokalitäten der Schweiz.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
cosy | gemütliche |
surroundings | umgebung |
enjoy | geniessen |
tradition | tradition |
urban | urbanen |
aperitif | apéro |
a | ein |
be | sie |
of | die |
swiss | schweizer |
EN One of the standout features of Weglot is how it provides your site’s visitors a localized experience throughout the entire customer journey
DE Eines der herausragendsten Merkmale von Weglot ist das lokalisierte Erlebnis, das Besuchern entlang der gesamten Customer Journey geboten wird
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
features | merkmale |
visitors | besuchern |
localized | lokalisierte |
customer | customer |
experience | erlebnis |
journey | journey |
weglot | weglot |
entire | gesamten |
the | wird |
a | eines |
EN In a world where every brand is craving for attention and customers are suffering from choice overload, a standout branding and visibility on the shelf is everything.
DE In einer Welt, in der jede Marke nach Aufmerksamkeit strebt und Kunden sich mit Entscheidungen durch Überfrachtung schwertun, sind herausragendes Branding und Sichtbarkeit im Regal alles.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
attention | aufmerksamkeit |
customers | kunden |
visibility | sichtbarkeit |
shelf | regal |
world | welt |
branding | branding |
brand | marke |
and | und |
in | in |
everything | alles |
are | sind |
the | der |
a | einer |
EN A browse around concept store Livingdreams is a must when in Santa Maria. This is the place to source a piece of standout furniture that will last forever.
DE Ein Besuch im Concept Store von Livingdreams ist obligatorisch, wenn man in Santa Maria ist. Hier kann man zeitlose Möbel, die 1 Leben lang halten, erstehen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
concept | concept |
store | store |
santa | santa |
maria | maria |
furniture | möbel |
in | in |
that | leben |
source | die |
a | ein |
is | ist |
to | wenn |
the | man |
EN The rice dishes here are a standout – try the fish paella or black paella.
DE Die Reisgerichte hier sind besonders hervorzuheben ? probieren Sie die Fisch-Paella oder die schwarze Paella.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
try | probieren |
black | schwarze |
or | oder |
are | sind |
here | hier |
EN However, their story began as a small carpenters and they still remain to this day specialists in designing furniture, kitchens being one of their most standout talents.
DE Ihre Geschichte begann jedoch als kleine Tischlerei, und sie sind bis heute Spezialisten im Design von Möbeln, wobei Küchen eines ihrer Aushängeschilder sind.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
story | geschichte |
began | begann |
small | kleine |
specialists | spezialisten |
designing | design |
furniture | möbeln |
kitchens | küchen |
day | heute |
however | jedoch |
and | und |
as | als |
a | eines |
their | ihrer |
remain | sind |
being | sie |
of | von |
EN This article provides eleven of the most helpful examples of brand style guides you’ll find. I’ve selected each one based on its merit as a standout guide.
DE In diesem Artikel stellen wir Ihnen elf Beispiele der nützlichsten verfügbaren Brand Styleguides vor. Jedes wurde aufgrund seiner besonderen Eigenschaften als herausragendes Beispiel ausgewählt.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
eleven | elf |
brand | brand |
selected | ausgewählt |
style guides | styleguides |
examples | beispiele |
as | als |
this | diesem |
a | besonderen |
EN Cloud-native credentials that are “a standout with superior deployment options.”
DE Cloud-nativen Referenzen, die „durch überlegene Bereitstellungsoptionen glänzen“
EN High Quality Standout Images from iStock
DE Qualitativ hochwertige Spitzenfotos von iStock
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
from | von |
quality | hochwertige |
EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.
DE Wir haben jede Menge von nützlichen Funktionen! Wir bieten E-Mail-Tracking, eine Rechtschreibprüfung, LinkedIn-Suche und sogar eine Schnell-Lese-Funktion! Lesen Sie hier, um mehr über unsere anderen herausragenden Funktionen zu erfahren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
useful | nützlichen |
tracking | tracking |
speed | schnell |
features | funktionen |
other | anderen |
lookup | suche |
offer | bieten |
here | hier |
to | zu |
more | mehr |
a | eine |
our | unsere |
have | haben |
of | von |
EN Zalando Reports Standout First Quarter Results and Raises Full Year Outlook
DE Zalando schließt herausragendes Quartal ab und erhöht Prognose für das Gesamtjahr
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
zalando | zalando |
quarter | quartal |
raises | erhöht |
full year | gesamtjahr |
and | und |
full | das |
EN Grand Tour glory, Monument victories and alternative calendar exploration. All set for another standout season at the WorldTour’s most exciting team.
DE Ruhm bei den großen Rundfahrten, Monumentensiege und Abenteuer beim alternativen Kalender. Alles ist bereit für eine weitere außergewöhnliche Saison mit dem spannendsten Team der WorldTour.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
calendar | kalender |
grand | großen |
most exciting | spannendsten |
season | saison |
team | team |
alternative | alternativen |
and | und |
for | weitere |
set | mit |
the | den |
at | bei |
most | der |
EN One of the standout features of this cryptocurrency is that it's got one of the fastest transaction times out there
DE Eines der herausragenden Merkmale dieser Kryptowährung ist, dass sie eine der schnellsten Transaktionszeiten hat, die es gibt
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
features | merkmale |
cryptocurrency | kryptowährung |
fastest | schnellsten |
that | dass |
EN However, it does have its own standout features namely that it is cheaper and faster
DE Allerdings hat sie ihre eigenen herausragenden Eigenschaften, nämlich dass sie billiger und schneller ist
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
features | eigenschaften |
namely | nämlich |
cheaper | billiger |
faster | schneller |
own | eigenen |
and | und |
that | dass |
is | ist |
EN Mimecast Awarded 5-Star Rating by CRN. Why the U.S. Channel Program is Having a Standout Year
DE So kommen Sie Compliance-Vorschriften nach
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
the | sie |
by | nach |
EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.
DE Der S3V zeichnet sich durch eine unbestechliche Wiedergabe über einen breiten Frequenzbereich von 32 Hz bis 50 kHz aus. Wer ein natürliches Klangbild anstrebt, dem liefert dieser Monitor eine exakte Rückmeldung zum Aufbau der akustischen Bühne.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
hz | hz |
khz | khz |
accurate | exakte |
from | aus |
audio | wiedergabe |
EN They offer a shopping experience of standout diversity and innovative beauty treatments in several booths
DE Die Douglas Flagship Stores sind mehr als nur reine Verkaufsfläche, sondern bieten ein Einkaufserlebnis mit einer neuartigen Vielfalt an innovativen Beauty-Behandlungen in mehreren Kabinen an
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
offer | bieten |
diversity | vielfalt |
innovative | innovativen |
beauty | beauty |
treatments | behandlungen |
shopping experience | einkaufserlebnis |
in | in |
they | sondern |
and | die |
EN However, the number of vr porn apps here is limited. VRTube.xxx is one of the standout apps available in this store. This app lets you experience adult cam girls in a VR environment! Think about that.
DE Allerdings ist die Anzahl der vr porn apps hier begrenzt. VRTube.xxx ist eine der herausragenden Apps in diesem Geschäft erhältlich. Mit dieser App können Sie erwachsene Cam Girls in einer VR Umgebung erleben! Denken Sie darüber nach.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
vr | vr |
limited | begrenzt |
store | geschäft |
adult | erwachsene |
girls | girls |
cam | cam |
environment | umgebung |
apps | apps |
in | in |
app | app |
about | darüber |
here | hier |
think | denken |
this | diesem |
is | erhältlich |
xxx | xxx |
number of | anzahl |
EN Ready for the cutest addition to your bong collection? The Mini Glass Bong will be a standout in your arsenal of pieces, but it's also highly functional
DE Bereit für die niedlichste Ergänzung Deiner Bongkollektion? Die Mini-Glasbong wird in Deinem Arsenal herausstechen, aber sie ist auch äußerst funktional
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
ready | bereit |
addition | ergänzung |
mini | mini |
arsenal | arsenal |
functional | funktional |
in | in |
highly | äußerst |
for | für |
but | aber |
the | wird |
EN Standout conversational experiences. Results that speak for themselves.
DE Herausragende dialogorientierte Erlebnisse. Ergebnisse, die für sich sprechen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
conversational | dialogorientierte |
experiences | erlebnisse |
results | ergebnisse |
themselves | die |
for | für |
EN Learn how you can deliver standout shopper experiences—and see the impact on your bottom line.
DE Erfahren Sie, wie Sie herausragende Einkaufserlebnisse schaffen können und wie sich das auf Ihr Betriebsergebnis auswirkt.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
can | können |
EN Whether visiting their showroom or calling on the design team’s services, Villa Wesco are standout specialists for creating superb living spaces.
DE Ob Sie ihren Ausstellungsraum besuchen oder die Serviceleistungen des Designteams in Anspruch nehmen, Villa Wesco ist ein hervorragender Spezialist für die Gestaltung außergewöhnlicher Wohnbereiche.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
visiting | besuchen |
showroom | ausstellungsraum |
villa | villa |
wesco | wesco |
specialists | spezialist |
superb | hervorragender |
or | oder |
services | serviceleistungen |
design | gestaltung |
whether | ob |
for | für |
on | in |
the | des |
EN One thing that has made Buffer standout is the IOS and Android mobile apps.
DE Eine Besonderheit von Buffer sind die mobilen Apps für IOS und Android.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
ios | ios |
android | android |
mobile | mobilen |
apps | apps |
and | und |
the | die |
is | eine |
EN Favourite places, top trips and standout experiences
DE Beliebte Ziele, tolle Ausflüge und einmalige Erlebnisse
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
trips | ausflüge |
and | und |
experiences | erlebnisse |
top | tolle |
EN By providing all learning material in one place, your new employees will receive a standout experience during their orientation period. Develop your team from day 1 to increase engagement and retention.
DE Indem Sie alle Lernmaterialien an einem Ort bereitstellen, erhalten Ihre neuen Kollegen eine ausgezeichnete Erfahrung während der Einarbeitungszeit. So fördern Sie Ihre Mitarbeiter vom ersten Tag an und stärken deren Engagement und Loyalität.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
providing | bereitstellen |
new | neuen |
experience | erfahrung |
engagement | engagement |
place | ort |
employees | mitarbeiter |
by | indem |
day | tag |
your | ihre |
during | während |
receive | sie |
all | alle |
a | ersten |
and | und |
from | vom |
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
DE Der Shure VP83F LensHopper ist wahrscheinlich der direkteste Konkurrent des oben genannten Rode . Zu den herausragenden Merkmalen gehören eine feine Verstärkungsregelung in 1dB-Schritten, eine integrierte MicroSD-Karte und ein Metallgehäuse.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
competitor | konkurrent |
integrated | integrierte |
card | karte |
features | merkmalen |
fine | feine |
in | in |
to | zu |
is | ist |
and | und |
a | ein |
EN Standout conversational experiences. Results that speak for themselves.
DE Herausragende dialogorientierte Erlebnisse. Ergebnisse, die für sich sprechen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
conversational | dialogorientierte |
experiences | erlebnisse |
results | ergebnisse |
themselves | die |
for | für |
EN Learn how you can deliver standout shopper experiences—and see the impact on your bottom line.
DE Erfahren Sie, wie Sie herausragende Einkaufserlebnisse schaffen können und wie sich das auf Ihr Betriebsergebnis auswirkt.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
can | können |
EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.
DE Wir haben jede Menge von nützlichen Funktionen! Wir bieten E-Mail-Tracking, eine Rechtschreibprüfung, LinkedIn-Suche und sogar eine Schnell-Lese-Funktion! Lesen Sie hier, um mehr über unsere anderen herausragenden Funktionen zu erfahren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
useful | nützlichen |
tracking | tracking |
speed | schnell |
features | funktionen |
other | anderen |
lookup | suche |
offer | bieten |
here | hier |
to | zu |
more | mehr |
a | eine |
our | unsere |
have | haben |
of | von |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது