EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "renew your maintenance" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
DE Erneuern: Wenn Sie Ihre Domain nicht eingerichtet haben, um automatisch zu erneuern, können Sie Ihre Domain hier erneuern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | erneuern |
domain | domain |
here | hier |
not | nicht |
you | sie |
your | ihre |
to | zu |
can | können |
if | wenn |
have | haben |
EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
DE Erneuern: Wenn Sie Ihre Domain nicht auf automatische Erneuerung festgelegt haben, können Sie Ihre Domain hier erneuern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
domain | domain |
set | festgelegt |
renew | erneuern |
here | hier |
not | nicht |
you | sie |
your | ihre |
can | können |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Technical Maintenance Coordinator | Installation, Repair and Maintenance (Other)
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
machines | maschinen |
technical | technischer |
installation | einbau |
and | und |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technical Maintenance Coordinator
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
machines | maschinen |
installation | einbau |
and | und |
technical | technischer |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
DE Um über das Angebots- und Bestellformular die Verlängerung der Softwarewartung für ein Serverprodukt zu bestellen, klicke auf die Registerkarte Verlängern und wähle die Produkte aus, die du verlängern möchtest.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
tab | registerkarte |
order form | bestellformular |
wish | möchtest |
renewal | verlängerung |
to | zu |
click | klicke |
renew | verlängern |
select | wähle |
and | und |
a | ein |
you | du |
the | der |
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
DE Um über das Angebots- und Bestellformular die Verlängerung der Softwarewartung für ein Serverprodukt zu bestellen, klicke auf die Registerkarte Verlängern und wähle die Produkte aus, die du verlängern möchtest.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
tab | registerkarte |
order form | bestellformular |
wish | möchtest |
renewal | verlängerung |
to | zu |
click | klicke |
renew | verlängern |
select | wähle |
and | und |
a | ein |
you | du |
the | der |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Maintenance Mechanic (Machines) | Facility Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Facility-Assistent (m/w)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
installation | einbau |
and | und |
machines | maschinen |
assistant | assistent |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
EN Maintenance | Technicians | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other)
DE Instandhaltung | Techniker | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
technicians | techniker |
general | allgemeines |
machines | maschinen |
installation | einbau |
and | und |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
machines | maschinen |
installation | einbau |
and | und |
assistant | assistent |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technical Maintenance Coordinator | Technicians
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Techniker
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
installation | einbau |
and | und |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
technicians | techniker |
maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technical Maintenance Coordinator | Management
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Management
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
installation | einbau |
and | und |
technical | technischer |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
management | management |
maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other)
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
machines | maschinen |
installation | einbau |
and | und |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
EN When your maintenance plan comes up for renewal, you can choose to move to a subscription or renew your maintenance plan for another year.
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
year | jahr |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
or | oder |
renew | verlängern |
another | weiteres |
you | sie |
can | können |
to | zu |
when | wenn |
a | ein |
for | für |
your | ihr |
EN When your maintenance plan comes up for renewal, you can choose to move to a subscription or renew your maintenance plan for another year.
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
year | jahr |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
or | oder |
renew | verlängern |
another | weiteres |
you | sie |
can | können |
to | zu |
when | wenn |
a | ein |
for | für |
your | ihr |
EN When your maintenance plan comes up for renewal, you can choose to move to a subscription or renew your maintenance plan for another year.
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
year | jahr |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
or | oder |
renew | verlängern |
another | weiteres |
you | sie |
can | können |
to | zu |
when | wenn |
a | ein |
for | für |
your | ihr |
EN When your maintenance plan comes up for renewal, you can choose to move to a subscription or renew your maintenance plan for another year.
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
year | jahr |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
or | oder |
renew | verlängern |
another | weiteres |
you | sie |
can | können |
to | zu |
when | wenn |
a | ein |
for | für |
your | ihr |
EN When your maintenance plan comes up for renewal, you can choose to move to a subscription or renew your maintenance plan for another year.
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
year | jahr |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
or | oder |
renew | verlängern |
another | weiteres |
you | sie |
can | können |
to | zu |
when | wenn |
a | ein |
for | für |
your | ihr |
EN When your maintenance plan comes up for renewal, you can choose to move to a subscription or renew your maintenance plan for another year.
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
year | jahr |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
or | oder |
renew | verlängern |
another | weiteres |
you | sie |
can | können |
to | zu |
when | wenn |
a | ein |
for | für |
your | ihr |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
DE Sobald du eine Server-Lizenz auf Data Center aktualisiert hast, wird der Wartungsvertrag der Server-Lizenz nicht mehr verlängert. Auf Wunsch kannst du den Server-Wartungsvertrag bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
license | lizenz |
data | data |
center | center |
maximum | maximal |
end date | enddatum |
server | server |
renew | verlängern |
february | februar |
once | sobald |
you | du |
you can | kannst |
a | eine |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
DE Sobald du eine Server-Lizenz auf Data Center aktualisiert hast, wird der Wartungsvertrag der Server-Lizenz nicht mehr verlängert. Auf Wunsch kannst du den Server-Wartungsvertrag bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 verlängern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
license | lizenz |
data | data |
center | center |
maximum | maximal |
end date | enddatum |
server | server |
renew | verlängern |
february | februar |
once | sobald |
you | du |
you can | kannst |
a | eine |
EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance
DE Die Wartung für diese Lizenz wird jedoch nicht mehr automatisch verlängert, und du erhältst keine Rechnungen zur Verlängerung deiner Wartung mehr
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
licenses | lizenz |
maintenance | wartung |
automatically | automatisch |
invoices | rechnungen |
renew | verlängerung |
and | und |
to | mehr |
no | keine |
not | nicht |
the | wird |
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
DE Ihr Abonnement wird in My F‑Secure verwaltet. Melden Sie sich an, und klicken Sie auf Jetzt verlängern, um Ihr Abonnement zu verlängern.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
DE Ihr Abonnement wird in My F‑Secure verwaltet. Melden Sie sich an, und klicken Sie auf Jetzt verlängern, um Ihr Abonnement zu verlängern.
EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number
DE Wenn Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, müssen Sie zunächst Ihr vorhandenes Abonnement mit derselben Lizenzanzahl verlängern
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
opted | entschieden |
manually | manuelle |
existing | vorhandenes |
license | lizenz |
renew | verlängern |
your | ihr |
subscription | abonnement |
number | anzahl |
with | mit |
the same | derselben |
EN If you don't want your domain to renew automatically, you can disable auto-renew in the Domains panel prior to the renewal charge.
DE Wenn du nicht möchtest, dass deine Domain automatisch verlängert wird, kannst du die automatische Verlängerung im Domains-Menü vor der Abbuchung der Verlängerungsgebühr deaktivieren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
automatically | automatisch |
domains | domains |
in the | im |
domain | domain |
renewal | verlängerung |
dont | nicht |
you can | kannst |
you | du |
your | deaktivieren |
the | wird |
EN You can renew your membership from 1 month before its expiry date. To renew, just click here.
DE Sie können Ihre Mitgliedschaft ab einem Monat vor Ablaufdatum erneuern. Dazu einfach hier klicken.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | erneuern |
membership | mitgliedschaft |
month | monat |
just | einfach |
click | klicken |
here | hier |
from | ab |
you | sie |
your | ihre |
expiry | ablaufdatum |
can | können |
to | vor |
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
purchased | erworben |
subscription | abonnement |
automatically | automatisch |
price | preis |
current | aktuellen |
at the | am |
have | haben |
your | ihr |
term | laufzeit |
the | gleiche |
for | um |
not | nicht |
will | wird |
you | sie |
equal | sich |
the end | ende |
of | zum |
does | die |
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
purchased | erworben |
subscription | abonnement |
automatically | automatisch |
price | preis |
current | aktuellen |
at the | am |
have | haben |
your | ihr |
term | laufzeit |
the | gleiche |
for | um |
not | nicht |
will | wird |
you | sie |
equal | sich |
the end | ende |
of | zum |
does | die |
EN If you don’t want your site to renew automatically, you can disable auto-renew.
DE Wenn du nicht möchtest, dass deine Website automatisch verlängert wird, kannst du die automatische Verlängerung deaktivieren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
site | website |
renew | verlängerung |
automatically | automatisch |
dont | nicht |
you can | kannst |
you | du |
your | deaktivieren |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
DE Automatische Verlängerung: Sie gelangen zur automatischen Verlängerung, in der Sie die verfügbare Liste der verfügbaren Domänen deaktivieren oder aktivieren können.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
enable | aktivieren |
domains | domänen |
renew | verlängerung |
or | oder |
disable | deaktivieren |
auto | die |
list | liste |
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
DE Erneuern: Organisiert alle aktiven Domains und liefert erneuerbare Optionen neben jedem.Es zeigt auch alle abgelaufenen Domains an Sie, die sie nicht länger erneuern können.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | erneuern |
organizes | organisiert |
active | aktiven |
domains | domains |
provides | liefert |
renewable | erneuerbare |
expired | abgelaufenen |
longer | länger |
options | optionen |
it | es |
and | und |
all | alle |
cannot | die |
you | sie |
EN Mimecast ranked #1 in clients planning to renew Sync and Recover (100% of Clients want to renew).
DE Mit 100 % war Mimecast klarer Spitzenreiter bezüglich der Anzahl von Kunden, die eine Lizenzverlängerung planen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
mimecast | mimecast |
clients | kunden |
planning | planen |
to | bezüglich |
and | die |
EN We cordially invite everyone looking for rest and relaxation to the newly created house! We end up with unique to access angles and drawers with refilled refills who agree to renew, renew renewable energy. The cottage is located in the town of…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN We cordially invite everyone looking for rest and relaxation to the newly created house! We end up with unique to access angles and drawers with refilled refills who agree to renew, renew renewable energy
DE Alle, die Ruhe und Erholung suchen, laden wir herzlich in das neu geschaffene Ferienhaus ein! Am Ende haben wir einzigartige Zugangswinkel und Schubladen mit nachgefüllten Nachfüllungen, die sich bereit erklären, erneuerbare Energie zu erneuern
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
cordially | herzlich |
newly | neu |
drawers | schubladen |
renew | erneuern |
energy | energie |
created | geschaffene |
we | wir |
to | zu |
looking | suchen |
and | und |
house | in |
with | mit |
end | ende |
EN Go to the product you wish to renew and click Renew.
DE Gehen Sie zu dem Produkt, das Sie verlängern möchten, und klicken Sie auf Erneuern.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
and | und |
click | klicken |
to | zu |
wish | möchten |
renew | verlängern |
go | gehen |
product | produkt |
the | dem |
you | sie |
EN If you don’t want Member Areas to renew automatically, you can disable auto-renew.
DE Wenn du nicht möchtest, dass Mitgliederbereiche automatisch verlängert werden, kannst du die automatische Verlängerung deaktivieren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
disable | deaktivieren |
renew | verlängerung |
automatically | automatisch |
dont | nicht |
you can | kannst |
you | du |
EN If you don’t want Scheduling to renew automatically, you can disable auto-renew.
DE Wenn du nicht möchtest, dass Scheduling automatisch verlängert wird, kannst du die automatische Verlängerung deaktivieren.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
scheduling | scheduling |
disable | deaktivieren |
renew | verlängerung |
automatically | automatisch |
dont | nicht |
you can | kannst |
you | du |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
DE Automatische Verlängerung: Auf diese Weise führt Sie zur automatischen Renew -Seite, auf der Sie die verfügbare Liste der Domänen deaktivieren oder aktivieren können.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
page | seite |
enable | aktivieren |
domains | domänen |
renew | verlängerung |
or | oder |
disable | deaktivieren |
auto | die |
can | können |
available | verfügbare |
list | liste |
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
DE Erneuern: Organisiert alle aktiven Domains und liefert erneuerbare Optionen neben jedem.Es zeigt auch alle abgelaufenen Domains an Sie, die sie nicht länger erneuern können.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | erneuern |
organizes | organisiert |
active | aktiven |
domains | domains |
provides | liefert |
renewable | erneuerbare |
expired | abgelaufenen |
longer | länger |
options | optionen |
it | es |
and | und |
all | alle |
cannot | die |
you | sie |
EN All sites are set to auto-renew to ensure continuous service. You can disable auto-renew at any time after upgrading.
DE Die Option zur automatischen Verlängerung ist für alle Websites standardmäßig aktiviert, um einen unterbrechungsfreien Betrieb zu gewährleisten. Die automatische Verlängerungsoption kann nach der Zahlung jederzeit deaktiviert werden.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
sites | websites |
renew | verlängerung |
at any time | jederzeit |
can | kann |
to | zu |
all | alle |
any | die |
are | werden |
after | für |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
DE Verlängerungen der Softwarewartung beginnen mit dem Ablaufdatum deines aktiven Wartungszeitraums, unabhängig davon, wann die Wartungsverlängerung erworben wird
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renewals | verlängerungen |
expiration | ablaufdatum |
active | aktiven |
purchased | erworben |
when | wann |
your | deines |
regardless | unabhängig |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
DE Verlängerungen der Softwarewartung beginnen mit dem Ablaufdatum deines aktiven Wartungszeitraums, unabhängig davon, wann die Wartungsverlängerung erworben wird
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renewals | verlängerungen |
expiration | ablaufdatum |
active | aktiven |
purchased | erworben |
when | wann |
your | deines |
regardless | unabhängig |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | verlängern |
online | online |
autodesk | autodesk |
or | oder |
account | account |
your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | verlängern |
online | online |
autodesk | autodesk |
or | oder |
account | account |
your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | verlängern |
online | online |
autodesk | autodesk |
or | oder |
account | account |
your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | verlängern |
online | online |
autodesk | autodesk |
or | oder |
account | account |
your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | verlängern |
online | online |
autodesk | autodesk |
or | oder |
account | account |
your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renew | verlängern |
online | online |
autodesk | autodesk |
or | oder |
account | account |
your | ihr |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
renewal | verlängerung |
commence | beginnt |
expiration | ablaufdatum |
previous | vorherigen |
purchased | erworben |
when | wann |
regardless | unabhängig |
was | wurde |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | HVAC Adviser | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Berater für Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w)
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
general | allgemeines |
adviser | berater |
installation | einbau |
assistant | assistent |
other | sonstiges |
repair | reparatur |
maintenance | wartung |
and | und |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது