ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"recent" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "recent" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

recent இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "recent" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

recent aktuelle aktuellen als daten die ein einer in letzter zeit ist kürzlich letzten letzter mehr neu neue neuen neueste neuesten version vor zuletzt über

ஆங்கிலம் இன் ஜெர்மன் இன் recent இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜெர்மன்

EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation

DE Aktuelle E-Mail-Betrugsstatistiken haben ergeben, dass E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit zunehmen und eine sehr große Bedrohung für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
spoofing spoofing
cases fälle
threat bedrohung
organization unternehmens
reputation ruf
recent aktuelle
and und
very sehr
big große
a eine
that dass
the den

EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.

DE Antworten innerhalb eines Threads werden so angezeigt, dass die älteste Antwort ganz oben und die neueste Antwort ganz unten steht. Das bedeutet, dass die neueste Antwort am Ende des Threads angezeigt wird.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
thread threads
oldest älteste
at the am
and und
with ganz
that dass
within innerhalb
recent neueste
the end ende
displayed angezeigt
is steht

EN Browsing recent docs. In the extension menu, you will find three recent files you edited in ONLYOFFICE.

DE Zugriff auf zuletzt verwendete Dokumente. Im Menü der Erweiterung findet man drei zuletzt in ONLYOFFICE bearbeitete Dateien.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent zuletzt
extension erweiterung
find findet
menu menü
onlyoffice onlyoffice
files dateien
in the im
in in
three drei
docs dokumente

EN Recent Bloggers & Blogs Aggregator — Dynamically display a list of recent bloggers or an aggregation of blog entries across the entire site or by specific organizations.

DE Neueste Blogger & Blogs Aggregator — Zeigen Sie dynamisch eine Liste der letzten Blogger oder eine Zusammenfassung von Blog-Einträgen auf der gesamten Website oder von bestimmten Unternehmen an.

EN In addition to the periodicals "Recent Case Law in German Patent Law" and "Recent Case Law in German Trademark Law", our firm also offers white papers and seminars on current issues.

DE Neben den Periodika „Neueste Rechtsprechung im deutschen Patentrecht“ sowie „Neueste Rechtsprechung im deutschen Markenrecht“ bietet unsere Kanzlei auch White Papers und Online-Seminare zu aktuellen Fragen an.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
german deutschen
our unsere
offers bietet
seminars seminare
and und
issues fragen
to zu
also auch
white white
current aktuellen
on an

EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation

DE Jüngste Statistiken zum E-Mail-Betrug haben ergeben, dass Fälle von E-Mail-Spoofing in letzter Zeit zunehmen und eine große Gefahr für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fraud betrug
statistics statistiken
spoofing spoofing
cases fälle
threat gefahr
organization unternehmens
reputation ruf
recent jüngste
in in
and und
big große
a eine
the den
that dass

EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.

DE Innerhalb eines Threads wird die älteste Antwort zuerst und die neueste zuletzt angezeigt. Daher erscheint die aktuellste Antwort am Ende des Threads.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
reply antwort
thread threads
oldest älteste
at the am
and und
within innerhalb
most recent aktuellste
a zuerst
that daher
the end ende
displayed angezeigt
the wird

EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.

DE Listen Sie die Blog-Beiträge nach den neuesten oder beliebtesten in einem bestimmten Zeitraum auf. Mögliche Werte sind „recent“, „popular_all_time“, „popular_past_year“, „popular_past_six_months“ und „popular_past_month“.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
blog blog
posts beiträge
recent neuesten
possible mögliche
year zeitraum
or oder
by nach
in in
a einem
values werte
and und

EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large. Cloudflare’s infrastructure is staggering and the architecture and pace of innovation are simply impressive."

DE „Meiner Meinung nach ist Cloudflare das Beste, was dem Web in letzter Zeit und dem ganzen Internet im weiteren Sinne passiert ist. Die Infrastruktur von Cloudflare ist riesig und die Architektur und Innovationsgeschwindigkeit sind beeindruckend.“

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
cloudflare cloudflare
happen passiert
impressive beeindruckend
internet internet
infrastructure infrastruktur
architecture architektur
web web
in in
is ist
best beste
and und
by von
of die

EN In addition, we have been able to derive and implement a great deal of valuable insights and concrete optimization measures for our country shops in recent years."

DE Darüber hinaus haben wir über die Jahre viele wertvolle Insights und konkrete Optimierungsvorschläge erhalten, die wir entsprechend in den jeweiligen Ländershops implementieren konnten."

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
able konnten
implement implementieren
valuable wertvolle
insights insights
concrete konkrete
years jahre
in in
we wir
and und
a jeweiligen
to hinaus
have haben

EN View an example of a recent Registered Report

DE Ein Beispiel eines aktuellen registrierten Berichts anzeigen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
view anzeigen
recent aktuellen
registered registrierten
report berichts
example beispiel

EN Private rooms in Cracow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Cracow

DE Zimmer im Krakau, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Krakau

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
cracow krakau
recent aktuelle
attractive attraktive
rooms zimmer
private der
provides liefert
ideas angebote
you und

EN For enterprise customers, Cloudflare offers the ability to view and download the most recent changes made to domains or account settings, making compliance reviews and monitoring configuration changes easy.

DE Enterprise-Kunden können sich die neuesten Änderungen an Domains oder Kontoeinstellungen anzeigen lassen und diese herunterzuladen, Compliance-Prüfungen durchführen und Konfigurationsänderungen unkompliziert überwachen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
enterprise enterprise
customers kunden
download herunterzuladen
domains domains
compliance compliance
easy unkompliziert
account settings kontoeinstellungen
configuration changes konfigurationsänderungen
monitoring überwachen
or oder
view anzeigen
changes Änderungen
ability können
recent neuesten
configuration konfigurations
to lassen
and und

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

DE Ihr kürzlich erfolgter Einstieg in Interfaces und Mixer mit dem RodeAI-1 USB-Audio-Interface war der erste Hinweis darauf, dass sie in ein neues Segment investieren werden...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
mixers mixer
usb usb
hint hinweis
segment segment
in in
investing investieren
was war
entry einstieg
audio audio
that dass
with mit
interfaces interfaces
interface interface
be werden
and darauf
new neues
the first erste
going und

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:

DE Eine coole Sache, die sie gerade hinzugefügt haben, war eine großartig aussehende und leicht zu erstellende PDF-Datei für das Podcast-Sponsoring-Kit, mit der Sie die neuesten Episoden hervorheben können und die die wichtigsten Downloadzahlen anzeigt:

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
added hinzugefügt
podcast podcast
sponsorship sponsoring
highlight hervorheben
recent neuesten
episodes episoden
shows anzeigt
pdf pdf
key wichtigsten
easy leicht
to zu
was war
cool coole
thing das
and und
kit mit
a eine
you sie
that sache

EN For more information on EU transport policies and recent development in transport statistics, read our Statistics Explained article 'Transport statistics introduced'.

DE Weitere Informationen über die EU-Verkehrspolitik sowie die jüngsten Entwicklungen der Verkehrsstatistiken finden Sie in unserem Statistik-Artikel "'Verkehrsstatistik eingeführt".

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
eu eu
introduced eingeführt
recent jüngsten
development entwicklungen
information informationen
statistics statistik
in in
our unserem
for weitere
and die
article artikel

EN We are here to help, should you experience technical issues or if you want an update to the most recent BrandMaker version.

DE Wir helfen, falls Sie technische Probleme haben oder falls Sie ein Update auf die neueste BrandMaker-Version wünschen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
technical technische
issues probleme
or oder
update update
you want wünschen
we wir
version version
the falls
here die
help helfen
recent neueste
want sie

EN Some of our product names have had makeovers in recent times:

DE Einige unserer Produktnamen wurden in letzter Zeit überarbeitet:

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
in in
some einige
of unserer

EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Bereitstellung von Dienstleistungen für Ihre Kunden legen, stehen derzeit vor einer der größten Herausforderungen seit Langem

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
organizations unternehmen
focus schwerpunkt
clients kunden
currently derzeit
are stehen
delivering bereitstellung
services dienstleistungen

EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

DE Beratungs- und projektorientierte Unternehmen durchleben gerade eine der schwierigsten Zeiten seit Langem. Ihre Gewinnmargen sind abhängig von einer hervorragenden Projektdurchführung und einer genauen Abrechnung der fakturierbaren Stunden.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
depend abhängig
profit margins gewinnmargen
firms unternehmen
hours stunden
your ihre
are sind
times zeiten
and und
of seit
currently gerade

EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history

DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Durchführung von Projekten oder die Bereitstellung von Fachkräften legen, stehen derzeit vor einer der größten Herausforderungen seit Langem

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
focus schwerpunkt
currently derzeit
projects projekten
or oder
are stehen
organizations unternehmen
delivering bereitstellung
a einer
of seit

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history

DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Beratung von Kunden legen, durchleben gerade eine der schwierigsten Zeiten seit Langem

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
organizations unternehmen
focus schwerpunkt
clients kunden
consulting beratung
times zeiten
currently gerade

EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.

DE Auf unserer Seite „Auszeichnungen und Bewertungen“ finden Sie einige großartige Beispiele für die jüngste Anerkennung, die wir erhalten haben.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
ratings bewertungen
page seite
great großartige
received erhalten
recognition anerkennung
awards auszeichnungen
examples beispiele
of die
and und
some einige

EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.

DE Unit4 wird im aktuellen „Gartner Hype Cycle for ERP, 2021“ als „Sample Vendor“ im Bereich Cloud-ERP für den öffentlichen Sektor genannt.

EN Recent Statistics Popular Statistics

DE Aktuelle Statistiken Populäre Statistiken

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent aktuelle
statistics statistiken
popular populäre

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns

DE Durch die Kombination historischer Kundendaten mit aktuellem Einkaufsverhalten können Sie zielgenauere Kampagnen durchführen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
combine kombination
historical historischer
campaigns kampagnen
customer data kundendaten
with mit

EN This supports a recent survey we conducted that showed consumers want brands to take a stand on social channels.

DE Dies unterstützt eine kürzlich von uns durchgeführte Umfrage. Daraus ging hervor, dass Verbraucher sich wünschen, dass Marken auf Social Media Stellung beziehen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
supports unterstützt
recent kürzlich
survey umfrage
consumers verbraucher
brands marken
social social
we uns
want wünschen
a eine
this dies
that dass

EN In this manner, you might notice that a lot of the messages mention the recent “Polar Vortex” in Chicago, where temperatures dropped well below zero

DE So fällt Ihnen vielleicht auf, dass in vielen Meldungen der „Polar Vortex“ (Polarwirbel) in Chicago erwähnt wird, bei dem die Temperaturen vor Kurzem weit unter den Nullpunkt fielen

EN Recent Instagram posts by @SproutSocial

DE Neueste Instagram-Beiträge von @SproutSocial

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent neueste
instagram instagram
posts beiträge
by von

EN Recent data from Sprout reveals the majority of consumers believe it’s important for brands to take a public stand on social and political issues.

DE Jüngste Daten von Sprout zeigen, dass die Mehrheit der Verbraucher es für wichtig hält, dass Marken öffentlich zu sozialen und politischen Themen Stellung beziehen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
consumers verbraucher
important wichtig
brands marken
political politischen
issues themen
recent jüngste
sprout sprout
social sozialen
public öffentlich
data daten
majority mehrheit
to zu
and und
for für

EN The most recent Sprout Social index asked marketers what their biggest goals are on social media.

DE Im jüngsten Index von Sprout Social wurden Marketingfachleute nach ihren größten Zielen in sozialen Medien gefragt.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
index index
asked gefragt
sprout sprout
goals zielen
biggest größten
recent jüngsten
what wurden
on in
social social
media medien

EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.

DE Laut dem jüngsten Sprout Social Index ist die Social-Media-Analyse die am häufigsten verwendete Funktion und Strategie des Social-Media-Marketings.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
social social
index index
analytics analyse
used verwendete
marketing marketings
feature funktion
strategy strategie
sprout sprout
recent jüngsten
is ist
and und
according to laut
most am

EN Ready to go on Apple’s Big Sur and primed to deliver superfast performance on Macs with M1 chips, recent updates to the macOS versions of our apps mean huge performance gains.

DE Bereit für Apples Big Sur und optimiert für noch mehr Leistung auf Macs mit dem neuen M1-Chip, sorgen die jüngsten Update der macOS-Versionen unserer Apps dafür, dass Sie jetzt noch schneller und bequemer arbeiten können.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
big big
macs macs
chips chip
macos macos
versions versionen
ready bereit
apps apps
recent jüngsten
sur sur
and und
performance leistung
updates update
with mit

EN Some recent lawsuits have shown this to be the case.

DE Einige neue Gerichtsverfahren haben dies gezeigt.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent neue
shown gezeigt
some einige
this dies

EN Recent articles from this section

DE Aktuelle Artikel aus diesem Abschnitt

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent aktuelle
section abschnitt
from aus
this diesem
articles artikel

EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it

DE Ein kürzlich durchgeführter Angriff auf mehrere große Banken in den Niederlanden wurde von einem 18-jährigen Jungen ausgeführt, der später angab, dass er dies nur zum Spaß tat

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent kürzlich
attack angriff
banks banken
netherlands niederlanden
boy jungen
he er
in in
executed ausgeführt
later später
large große
that dass
a ein
several mehrere
the den
was wurde
on auf
just nur

EN China has largely banned WhatsApp in recent years

DE China hat WhatsApp in den letzten Jahren weitgehend verboten

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
china china
has hat
largely weitgehend
banned verboten
whatsapp whatsapp
in in
recent letzten
years jahren

EN View all recent activity in groups

DE Alle aktuellen Gruppenaktivitäten anzeigen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
view anzeigen
all alle
recent aktuellen

EN Want to see other lists from the Discogs Community? Check out Recent Lists.

DE Wollen Sie andere Listen der Discogs-Community sehen? Werfen Sie einen Blick auf die Neuesten Listen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
community community
recent neuesten
other andere
lists listen

EN Like Fatal Truck Accidents in Decline Despite Recent Uptick in Crashes SlideShare.

DE SlideShare-Titel Fatal Truck Accidents in Decline Despite Recent Uptick in Crashes mit „Gefällt mir“ markieren.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
in in
slideshare slideshare
like mit

EN The Fresh Index contains the most recent data crawled

DE Der aktuelle Index enthält die zuletzt gecrawlten Daten

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
index index
contains enthält
recent aktuelle
data daten

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
find finden
explorer explorer
lost verlorene
system system
new neue
url url
be seien
in in
site site
and und
links links
to zu
content themen
track verfolgen
recent neuesten
data daten
for für
with mit

EN • If you entered multiple websites above, attach statements showing the most recent charge associated with every site.

DE • Wenn du oben mehrere Websites angegeben hast, füge alle Bankauszüge hinzu, aus denen die letzte Abbuchung für jede Website hervorgeht.

EN However, the more recent versions of popular browsers are discontinuing support for NPAPI and ActiveX and are in the process of ending support for browser plug-ins altogether.

DE Neuere Versionen beliebter Browser unterstützen die NPAPI und ActiveX allerdings nicht mehr und bald werden Browser Plug-ins überhaupt nicht mehr unterstützt werden.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
versions versionen
more recent neuere
plug-ins plug-ins
browser browser
more mehr
and und
support unterstützen
are werden

EN In addition to the most recent Solvency II taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports older versions as well as local taxonomies for several countries via the XBRL Taxonomy Manager

DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
solvency solvency
ii ii
taxonomy taxonomie
xbrl xbrl
reporting berichten
excel excel
supports unterstützt
local lokale
taxonomies taxonomien
countries ländern
manager manager
versions versionen
in in
recent neuesten
to zusätzlich
also auch
for für
the den
this dieses

EN One recent development is the Work in Process XBRL Taxonomy, which was created by XBRL.US for the surety industry

DE Eine der jüngsten Entwicklungen ist die von XBRL.US für Bürgschaftsgesellschaften erstellte Work in Process XBRL-Taxonomie

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
process process
taxonomy taxonomie
created erstellte
recent jüngsten
development entwicklungen
xbrl xbrl
us us
in in
is ist
for für
work work
the der

EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:

DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
working arbeiten
edi edi
standards standards
sets sets
mapforce mapforce
previous frühere
transaction transaction
versions versionen
or oder
whether ob
support unterstützung
and und
with mit
recent aktuelle
the den
you sie
of von
for für

EN Purchasing SMP ensures you will always be eligible to update to the most recent product version.

DE Mit einem SMP stellen Sie sicher, dass Sie immer die aktuellste Version Ihres Produkts zur Verfügung haben.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
smp smp
always immer
version version
most recent aktuellste
ensures sicher
to dass

EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.

DE Derzeit werden drei Versionen von XPath verwendet: 1.0, 2.0 und 3.0. Die neuesten XPath-Versionen wurden gemeinsam von der W3C XSL- und der XQuery-Arbeitsgruppe ausgearbeitet. XQuery ist eigentlich eine Erweiterung von XPath.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
versions versionen
xpath xpath
currently derzeit
xsl xsl
extension erweiterung
xquery xquery
use verwendet
three drei
and und
recent neuesten
is ist
are werden

EN Check out some recent customer case studies or read our customer reviews.

DE Lesen Sie einige unserer neuesten Fallstudien oder Kundenrezensionen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
recent neuesten
case studies fallstudien
some einige
or oder
our unserer
out sie
read lesen

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது