ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"prepare your team" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து ஜெர்மன் வரையிலான "prepare your team" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

prepare your team இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "prepare your team" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

prepare alles auch auf aufbereiten bereiten bieten bis dem des durch erstellen für hat in indem ist jeder kann kannst machen mit mitarbeiter nach sein sie können und von vor vorbereiten vorbereitung vorzubereiten was zu zubereiten zubereitung zum zur über
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
team alles als an arbeiten auch auf aus bei bis business community dann das das team daten des die durch egal ein einer eines es festlegen für ganz gemeinsam gesamten haben helfen heute in indem ist jeder mannschaft mit mitarbeiter nach neue neuen noch oder ohne pro projekt service sie so software support team teams tools unter unternehmen von vor was wenn wie wir während zeit zu zum zusammen über

ஆங்கிலம் இன் ஜெர்மன் இன் prepare your team இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
ஜெர்மன்

EN Architecture and design decisions in the Prepare phase ready your team for the Build phase. During Prepare, you refine the business and technical...

DE Architektur- und Designentscheidungen in der Prepare-Phase bereiten Ihr Team auf die Build-Phase vor. Während der Prepare-Phase präzisieren Sie den...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
phase phase
architecture architektur
prepare bereiten
team team
in in
your ihr
and und
during während
the den
you sie

EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria

DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
team team
latvia lettland
germany deutschland
sweden schweden
britain großbritannien

EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....

DE Vorbereitung auf Weihnachten mit den Karmeliten Seit 2011 bieten die Karmeliten zur Vorbereitung auf die beiden großen Feste Weihnachten und Ostern Online-Exerzitien an. Heute folgen mehr als 81.000 Menschen in elf Sprachen diesen Einkehrt...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prepare vorbereitung
christmas weihnachten
offering bieten
online online
easter ostern
with mit
great großen
and und
the den

EN Prepare yourselves for the feast of Christmas with the Discalced Carmelites. Since 2011, the Discalced Carmelites have been offering online retreats to help prepare for the two great liturgical solemnities of the year: Christmas and Easter....

DE Vom 9. – 15. Oktober fand im Rahmen des dem hl. Josef gewidmeten Jahres der 1. Interprovinzielle Kongress des Teresianischen Karmel statt, dessen Thema „Der hl Josef zwischen Schweigen und Tat‘“ lautete. Das von den beiden brasilianischen ...

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
and und
of von

EN By failing to prepare, you prepare to fail

DE Wenn Sie sich nicht vorbereiten, bereiten Sie sich auf das Scheitern vor

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
fail scheitern
you sie
to wenn

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
join beitreten
revoke entziehen
team projects teamprojekte
team members teammitgliedern
groups gruppen
your ihr
can kann
or oder
team team
to zu
create erstellen
within innerhalb
multiple mehreren
once sie

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
join beitreten
revoke entziehen
team projects teamprojekte
team members teammitgliedern
groups gruppen
your ihr
can kann
or oder
team team
to zu
create erstellen
within innerhalb
multiple mehreren
once sie

EN sessions individually tailored to your plans, the BayStartUP coaches will work with you and your start-up team to find the right finance strategy for your company, prepare you for talks with investors and pair you with the right financiers.

DE erarbeiten die BayStartUP-Coaches mit dir und deinem Gründerteam die richtige Finanzierungsstrategie für dein Unternehmen, bereiten dich auf Gespräche mit Investoren vor und bringen dich gezielt mit Kapitalgebern zusammen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
right richtige
prepare bereiten
talks gespräche
investors investoren
and und
company unternehmen
with zusammen
for für
to vor
your dir
the dein

EN sessions individually tailored to your plans, the BayStartUP coaches will work with you and your start-up team to find the right finance strategy for your company, prepare you for talks with investors and pair you with the right financiers.

DE erarbeiten die BayStartUP-Coaches mit dir und deinem Gründerteam die richtige Finanzierungsstrategie für dein Unternehmen, bereiten dich auf Gespräche mit Investoren vor und bringen dich gezielt mit Kapitalgebern zusammen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
right richtige
prepare bereiten
talks gespräche
investors investoren
and und
company unternehmen
with zusammen
for für
to vor
your dir
the dein

EN Get rid of those dusty folders! Prepare your manuals the wiki way and keep your team up-to-date.

DE Schluss mit verstaubten Ordnern! Organisieren auch Sie Ihre Handbücher im Wiki-Style und halten Sie Ihre Mitarbeiter stets auf dem neuesten Stand.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
folders ordnern
manuals handbücher
wiki wiki
up-to-date neuesten
team mitarbeiter
your ihre
to auch
and und
the dem

EN Prepare your team to navigate whatever new trends or circumstances your industry or the economy brings. Iterate with better tools & processes, more often.

DE Führe mit besseren Tools die Methoden der Prozessoptimierung durch. Bereite dein Team auf neue Trends und auf veränderte Situationen deiner Branche vor.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
new neue
trends trends
circumstances situationen
industry branche
team team
tools tools
to vor
brings mit

EN Build Success: Prepare for a successful year ahead by developing and submitting your 2022-23 district goals and action plans with the help of your district team by May 30th!

DE Erfolg schaffen: Bereiten Sie sich auf ein erfolgreiches Jahr vor, indem Sie Ihre Distriktziele und Handlungspläne für 2022/2023 mit der Hilfe Ihres Distrikt-Teams erstellen und bis zum 30. Mai einreichen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prepare bereiten
year jahr
submitting einreichen
district distrikt
team teams
success erfolg
by indem
and und
your ihre
for für
with mit
build erstellen
help hilfe
ahead vor
a ein

EN Prepare your team to navigate whatever new trends or circumstances your industry or the economy brings. Iterate with better tools & processes, more often.

DE Führe mit besseren Tools die Methoden der Prozessoptimierung durch. Bereite dein Team auf neue Trends und auf veränderte Situationen deiner Branche vor.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
new neue
trends trends
circumstances situationen
industry branche
team team
tools tools
to vor
brings mit

EN sessions the BayStartUP coaches will work with you and your start-up team to find the right finance strategy for your company, prepare you for talks with investors and give you contacts to pairing financiers.

DE erarbeiten die BayStartUP-Coaches mit dir und deinem Gründungsteam die richtige Finanzierungsstrategie für dein Unternehmen, bereiten dich auf Gespräche mit Investoren vor und bieten dir gezielte Kontakte zu Kapitalgebern.

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
access zugriffsrechte
repository repository
team members teammitglieder
or oder
team team
location standort
the selben
project arbeitet
a ein
is ist
to den

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
accounting buchhaltung
team team
hr personalwesen
specialist spezialist
intern praktikantin
other sonstige
student studentin
job title stellenbezeichnung
operations operations
it it
a für
management management

EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.

DE Wenn du im Menü „Team verwalten“ rechts neben dem Namen eines Teammitglieds auf (•••) tippst, hast du die Möglichkeit, die Rolle eines Teammitglieds zu ändern oder das Mitglied aus dem Team zu entfernen.

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
access zugriffsrechte
repository repository
team members teammitglieder
or oder
team team
location standort
the selben
project arbeitet
a ein
is ist
to den

EN Prepare your team for the work ahead

DE Bereiten Sie Ihr Team auf die bevorstehende Arbeit vor

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prepare bereiten
team team
your ihr
work arbeit
ahead vor

EN After a call, give your team the time to tag, assign, and prepare for the next conversation.

DE Geben Sie Ihrem Team nach einem Telefongespräch Zeit zum Markieren, Zuweisen und Vorbereiten des nächsten Gesprächs.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
assign zuweisen
prepare vorbereiten
team team
time zeit
and und
tag markieren
give geben
the nächsten

EN Helping to prepare your team: Getting the most from Zendesk

DE Eine Liste unserer Produktfunktionen zusammengestellt, die Ihrem Team helfen, selbst im Homeoffice effizient zu arbeiten.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
helping helfen
team team
to zu
the liste

EN Looking to prepare your team for today's challenges and tomorrow's projects?

DE Wollen Sie Ihr Team für die Herausforderungen von heute und die Projekte von morgen vorbereiten?

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
team team
challenges herausforderungen
projects projekte
your ihr
prepare vorbereiten
and und
for für
to von

EN Once we get all of the important information about your product, our team is going to prepare the initial estimation

DE Sobald wir alle Schlüsselinformationen haben, können wir einschätzen, wie kosten- und zeitaufwänding die Umsetzung Ihres Projektes ist

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
once sobald
going und
we wir
is ist
all alle
the die

EN Once the final version of the wireframes is accepted, our team will move on to prepare the UI design of your solution.

DE Auf diese Weise können wir mögliche Fehler zu geringeren Kosten verhindern.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
to zu
our wir

EN Defend against multifaceted extortion and prepare your team to respond to an attack.

DE Schützen Sie sich vor mehrstufigen Erpressungsversuchen und bereiten Sie Ihr Team auf eine wirksame Angriffsabwehr vor.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
defend schützen
prepare bereiten
team team
and und
your ihr
to vor
an eine

EN Then, the onboarding process can begin: after the Welcome Day your team will help you to get started and prepare an introduction plan for you

DE Und schon kann der Onboarding-Prozess beginnen: Nach dem Welcome Day arbeitet dein Team dich anhand deines Einführungsplan ein

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
process prozess
welcome welcome
onboarding onboarding
can kann
team team
and und
your deines
begin beginnen
to anhand

EN Whether you have a virtual meeting with one person or the whole team: Prepare yourself and make the conference as pleasant as possible for you and your colleagues.

DE Egal, ob Sie sich zu zweit zu einem virtuellen Meeting verabreden oder mit dem ganzen Team: Bereiten Sie sich gut vor und gestalten Sie die Konferenz so angenehm wie möglich für sich und Ihre Kollegen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
virtual virtuellen
colleagues kollegen
team team
possible möglich
meeting meeting
or oder
conference konferenz
pleasant angenehm
whether ob
prepare bereiten
and und
your ihre
for für
with mit
the dem
you sie

EN Preface - Prepare your content in a team-friendly manner

DE Einleitung ? Bereiten Sie Ihren Content auf teamfreundliche Weise vor

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prepare bereiten
content content
manner weise
your ihren
in vor

EN Once we get all of the important information about your product, our team is going to prepare the initial estimation

DE Sobald wir alle Schlüsselinformationen haben, können wir einschätzen, wie kosten- und zeitaufwänding die Umsetzung Ihres Projektes ist

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
once sobald
going und
we wir
is ist
all alle
the die

EN Once the final version of the wireframes is accepted, our team will move on to prepare the UI design of your solution.

DE Auf diese Weise können wir mögliche Fehler zu geringeren Kosten verhindern.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
to zu
our wir

EN After a call, give your team the time to tag, assign, and prepare for the next conversation.

DE Geben Sie Ihrem Team nach einem Telefongespräch Zeit zum Markieren, Zuweisen und Vorbereiten des nächsten Gesprächs.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
assign zuweisen
prepare vorbereiten
team team
time zeit
and und
tag markieren
give geben
the nächsten

EN Prepare your operations team to quickly respond to system alerts and outages.

DE Unterstütze dein Operations-Team dabei, auf Systemwarnungen und -ausfälle zu reagieren.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
operations operations
team team
respond reagieren
outages ausfälle
and und
to zu
your auf

EN Looking to prepare your team for today's challenges and tomorrow's projects?

DE Möchten Sie Ihr Team auf die Herausforderungen von heute und die Projekte von morgen vorbereiten?

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
team team
challenges herausforderungen
projects projekte
your ihr
prepare vorbereiten
and und

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
potential potenzielle
bottlenecks engpässe
prepare bereiten
process prozess
quickly rasch
risks risiken
team team
and und
to etwaige

EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.

DE Features können exklusiv lizenziert werden. Gerne erstellt Ihnen unser Serviceteam ein Angebot. Aufgrund der Exklusivität des Produktes ist ein Online-Kauf nicht möglich.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
exclusively exklusiv
exclusivity exklusivität
online online
features features
possible möglich
can können
not nicht
quote angebot
is ist
our unser
to aufgrund
a ein
purchase werden

EN Airtight testing, better team efficiency, and crash management solutions prepare you to launch at full throttle with confidence.

DE Sichere Tests, bessere Teameffizienz und Lösungen für das Absturzmanagement bereiten Sie darauf vor, mit Vollgas und Vertrauen zu starten.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
testing tests
better bessere
solutions lösungen
prepare bereiten
confidence vertrauen
you sie
with mit
launch starten
to zu
and darauf

EN The chef and his team prepare some exciting pumpkin-based dishes, with the rather rare Moschus variety, for example.

DE Aus Kürbis stellt der Chef zusammen mit seinem Team spannende Gerichte her – zum Beispiel mit dem nicht allzu häufig zu findenden Moschuskürbis.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
chef chef
exciting spannende
dishes gerichte
example beispiel
team team
his der
some zu

EN The dishes served at Truube are based on top-class produce. The kitchen team aims to prepare everything themselves.

DE Was Sie in der Truube geniessen, basiert auf erstklassigen Produkten. Der Anspruch des Küchenteams ist es, alles selber zuzubereiten.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
produce produkten
based on basiert
top erstklassigen
everything alles

EN To prepare communities for the surge of testing and treatment demands, the Cerner Intelligence team developed a county-level COVID-19 forecasting model to predict requirements and identify potential shortages before they happen.

DE Um Communitys auf die Zunahme von Tests und Behandlungen vorzubereiten, hat das Cerner-Intelligence-Team ein COVID-19-Prognosemodell auf Landkreisebene entwickelt, mit dem sich Anforderungen und potenzielle Engpässe vorab einschätzen lassen.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
testing tests
intelligence intelligence
developed entwickelt
potential potenzielle
treatment behandlungen
communities communitys
team team
requirements anforderungen
and und
for um
to prepare vorzubereiten
of von
the dem

EN The team will now prepare for tomorrow’s qualifying session, with the threat of rain looming over Sochi.

DE Das Team wird sich nun auf das morgige Qualifying vorbereiten, während über Sotschi Regen droht.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prepare vorbereiten
rain regen
sochi sotschi
qualifying qualifying
team team
now nun
the wird
for während
of über

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

DE Antizipieren und bereiten Sie sich auf Herausforderungen vor, identifizieren Sie Blockierungen und potenzielle Auswirkungen auf Team- und Unternehmensebene.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
anticipate antizipieren
prepare bereiten
challenges herausforderungen
identify identifizieren
potential potenzielle
impacts auswirkungen
team team
and und

EN The Transkribus team is working on an algorithm which will make it possible to automatically transcribe any kind of document, without the need to prepare training data

DE Das Transkribus-Team arbeitet an einem Algorithmus, der es ermöglichen wird, jede Art von Dokument automatisch zu transkribieren, ohne dass Trainingsdaten vorbereitet werden müssen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
algorithm algorithmus
automatically automatisch
training data trainingsdaten
transkribus transkribus
team team
it es
transcribe transkribieren
document dokument
without ohne
possible ermöglichen
to zu
kind art
need müssen
an an
the wird

EN Prepare for massive engagements with the introduction of 10v10 Team Deathmatch and Domination

DE Macht euch für gewaltige Massenschlachten mit der Einführung von 10v10 Team-Deathmatch und 10v10 Herrschaft bereit

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
introduction einführung
domination herrschaft
team team
and und
for für
with mit
the euch

EN Prepare yourself for a career or just a quick spin down the track in this 3D motorcycle racing game. Pick out a team and get ready to race against the computer or players from around the world in the multiplayer mode.

DE Bereite dich auf eine steile Karriere vor oder genieße es einfach, über diese coole Strecke zu rasen. Wähle ein Team und mach dich bereit, gegen den Computer oder Spieler aus aller Welt anzutreten in diesem coolen 3D-Motorrad-Rennspiel.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
career karriere
motorcycle motorrad
pick wähle
team team
computer computer
world welt
track strecke
or oder
players spieler
in in
ready bereit
and und
to zu
this diesem
the den
from aus
a ein
against gegen
just einfach

EN We need some basic information from you that will help CONTACT's Business Partner Management team prepare the ground for making initial contact with you

DE Als Basis für eine erste Kontaktaufnahme durch das Business Partner Management von CONTACT benötigen wir ein paar grundlegende Informationen von Ihnen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
information informationen
partner partner
need benötigen
business business
management management
we wir
basic grundlegende
contact contact
the ihnen
from von

EN During the first stage, the Zühlke team will examine technology alternatives to Silverlight and prepare a proof of concept

DE In einem ersten Schritt eruiert das Zühlke Team alternative Technologien zu Silverlight und erstellt ein Proof of Concept

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
stage schritt
zühlke zühlke
technology technologien
alternatives alternative
concept concept
proof proof
team team
of of
and und
to zu
will erstellt
during in
the einem
the first ersten

EN We’d definitely recommend eDesk. It gives you a centralized view of every aspect of the team performance and allows you to plan and prepare for peak seasons.

DE xSellco hilft unserem Kundendienstteam, auf jede Nachricht in Sekundenschnelle zu reagieren, was uns effizienter macht.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
view was
to zu
definitely auf

EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.

DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
potential potenzielle
bottlenecks engpässe
prepare bereiten
process prozess
quickly rasch
risks risiken
team team
and und
to etwaige

EN Prepare the team to mitigate potential risks, and provide timely risk-aligned guidance for different scenarios.

DE Bereiten Sie das Team auf die Minderung potenzieller Risiken vor und bieten Sie zeitnahe risikoorientierte Anleitung für verschiedene Szenarien.

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
prepare bereiten
potential potenzieller
provide bieten
timely zeitnahe
guidance anleitung
scenarios szenarien
team team
and und
different verschiedene
for für
to vor

EN We’re collaborating with the SIG heat team to prepare our next data centre, which will reuse 100% of the warmth produced to heat apartment buildings

DE Gemeinsam mit dem Wärmeteam von SIG arbeiten wir an unserem nächsten Rechenzentrum, das 100% der erzeugten Wärme erneut nutzen wird, um ein Häuserviertel zu beheizen

ஆங்கிலம் ஜெர்மன்
sig sig
produced erzeugten
to zu
data arbeiten
heat wärme
with mit

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது