EN Do you follow us on social media? Thanks to the many photos and messages that customers send us every week, we now have a large collection of interesting photo projects for you to explore and which might help inspire your next project
EN Do you follow us on social media? Thanks to the many photos and messages that customers send us every week, we now have a large collection of interesting photo projects for you to explore and which might help inspire your next project
CS Už nás sledujete na sociálních sítích? Díky četným fotografiím a zprávám zákazníků, které se k nám dostávají každý týden, se zde vytváří kolekce zajímavých fotoprojektů a mnoha kreativních nápadů
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
photos | fotografií |
on | na |
us | nás |
a | a |
thanks | díky |
of | z |
social | sociální |
EN Every year in September, Kyiv Media Week, the largest media forum, takes place in Kiev, Ukraine, where professionals from various media branches can meet
CS Každý rok v září se v ukrajinském Kyjevě koná Kyiv Media Week, největší mediální fórum, kde se mohou potkávat profesionálové z nejrůznějších mediálních odvětví
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
year | rok |
can | mohou |
in | v |
every | se |
EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.
CS Připojuje se více systémů ORCID každý týden. Hledejte zelenou ORCID iD ikonu ve výzkumných systémech, které používáte.
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
in | v |
to | aby |
EN The year 2020 did not allow us to participate in as many promotional and cultural events as last year. Even so, we met you, at least in Liberec, as part of the European Mobility Week and Car Free Day or the traditional “Beer with Autonapůl” event.
CS Rok 2020 nám neumožnil zúčastnit se tolika propagačních a kulturních akcí jako loni. I tak jsme se s vámi potkali alespoň v Liberci v rámci Evropského týdne mobility a Dne bez aut nebo tradiční akce "S Autonapůl na pivo”.
EN Our WordPress experts are happy to answer your questions – right now, seven days a week, 365 days a year.
CS Naše služby – ve všech datových centrech i v sídle společnosti – provozujeme se zaručenou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
CS Web s vašimi domácími obrázky produktů musí obsahovat aktualizace za poslední rok, minulý měsíc a minulý týden
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
product | produkt |
images | obrázky |
website | web |
contain | obsahovat |
year | rok |
month | měsíc |
updates | aktualizace |
must | musí |
last | poslední |
the | a |
EN The Diver Medical Technician is an intensive two week course which aims to teach divers, both commercial and recreational, advanced first aid and emergency treatment.
CS Diver Medical Technician je dvoutýdenní intenzivní kurz, v kterém se učí komerční i rekreační potápěči poskytování pokročilé první pomoci a postupům v nouzových záchranných situacích.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
course | kurz |
commercial | komerční |
advanced | pokročilé |
is | je |
first | první |
the | a |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN The year 2020 did not allow us to participate in as many promotional and cultural events as last year. Even so, we met you, at least in Liberec, as part of the European Mobility Week and Car Free Day or the traditional “Beer with Autonapůl” event.
CS Rok 2020 nám neumožnil zúčastnit se tolika propagačních a kulturních akcí jako loni. I tak jsme se s vámi potkali alespoň v Liberci v rámci Evropského týdne mobility a Dne bez aut nebo tradiční akce "S Autonapůl na pivo”.
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
in | v |
to | aby |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team are available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
a | a |
more | více |
languages | k |
are | je |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Members get 30% off with the code
CS BLACK FRIDAY WEEK: Esprit Friends obdrží 30% slevu s kódem
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
code | kódem |
black | black |
with | s |
EN Developer? Project manager? Marketer? Projects work best because of the diversity of teams and the sharing of experience. If you have the desire and time, whether an hour or ten a week, join in.
CS Vývojář? Projekťák? Marketér? Projekty fungují nejlépe právě díky rozmanitosti týmů a sdílení zkušeností. Pokud máte chuť a čas, ať už hodinu nebo deset týdně, přidejte se.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
projects | projekty |
best | nejlépe |
experience | zkušenost |
if | pokud |
or | nebo |
in | v |
a | a |
EN If you are unable to purchase healthy food each week, you don’t have to go to bed hungry or skip meals. Get connected to resources that help you feed your family.
CS Pokud si nemůžete každý týden koupit zdravé jídlo, nemusíte chodit spát hladoví nebo vynechávat jídla. Připojte se ke zdrojům, které vám pomohou nakrmit vaši rodinu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
if | pokud |
you | vám |
to | ke |
or | nebo |
help | pomohou |
your | vaši |
family | rodinu |
each | se |
EN Some illnesses and injuries can’t wait. Visit our walk-in Express Care clinic in Springfield, MO seven days a week for urgent medical and dental needs. You do not need an appointment.
CS Některé nemoci a úrazy na sebe nenechají čekat. Navštivte naši otevřenou kliniku Express Care v Springfield, MO sedm dní v týdnu pro naléhavé lékařské a stomatologické potřeby. Nepotřebujete schůzku.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
a | a |
in | v |
EN Our EAP also offers guidance and resources for difficult situations like losing a loved one. You can speak with a licensed clinician 24 hours a day, seven days a week.
CS Náš EAP také nabízí rady a zdroje pro obtížné situace, jako je ztráta milované osoby. S licencovaným lékařem můžete mluvit 24 hodin denně, sedm dní v týdnu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
can | můžete |
hours | hodin |
a | a |
like | jako |
EN Springfield-Greene Co. Health Dept. to reopen STI testing clinic next week
CS Zdravotní oddělení Springfield-Greene Co. příští týden znovu otevře kliniku pro testování STI
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
next | pro |
EN Shut down since the start of the pandemic, the Springfield-Greene Health Department will reopen limited testing and treatment services for sexually transmitted infections (STI) next week.
CS Zdravotní oddělení Springfield-Greene, které je od začátku pandemie vypnuto, příští týden znovu otevře omezené testovací a léčebné služby pro sexuálně přenosné infekce (STI).
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
services | služby |
and | a |
since | od |
EN A week later, they might see your ad again on another publisher or search platform, leading to a site visit and conversion
CS O týden později může vaši reklamu vidět znovu na jiné platformě vydavatele nebo vyhledávání, což jej přivede k návštěvě stránky a konverzi
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
might | může |
see | vidět |
again | znovu |
or | nebo |
site | stránky |
on | na |
a | a |
later | později |
EN Every time this scenario is run, Integromat will automatically post current weather information to a selected Facebook page. The scenario is set to be executed every morning at 8 o'clock.
CS Automatické zaslání zprávy do vybraného pokoje na Gitteru, jakmile se objeví příspěvek na sledované Facebook stránce.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
selected | vybraného |
page | stránce |
at | na |
EN Every time this scenario is run, Integromat will automatically send a Good Day message to a selected Gitter room. This template is scheduled to run every day at 8:00 a.m.
CS Automatické zaslání zprávy s přáním pěkného dne do vybraného pokoje na Gitteru. Šablona je nastavena tak, že se zpráva odešle každý den v 8,00
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
selected | vybraného |
is | je |
message | zprávy |
at | na |
day | dne |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
and | a |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber
CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
and | a |
EN Every time a new project is added on GitLab, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.
CS Automatické vytvoření poznámky u vybraného issue v GitLabu, jakmile se objeví nový komentář v GitHubu. Poznámka v GitLabu je vytvořena k issue, které má stejný název jako issue v GitHubu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
is | je |
EN Every time a new issue is created in GitHub, Integromat will automatically create a new issue in GitLab.
CS Automatické vytvoření nového issue v GitLabu, jakmile se objeví nový záznam ve sledovaném objektu v Knacku.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
new | nové |
in | v |
every | se |
EN Every participant can raise their hand as a signal to the moderator.
CS Každý účastník může zvednout ruku jako signál moderátorovi.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
can | může |
signal | signál |
to | k |
as | jako |
a | každý |
EN Every time a new post is published on WordPress, Integromat will automatically add it to your Buffer queue.
CS Automatické zveřejnění příspěvku na Bufferu jakmile se objeví nový příspěvek ve WordPressu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
wordpress | wordpressu |
on | na |
EN Every time a user being watched sends a new message in Slack, Integromat will automatically add it to your Buffer.
CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nově uložená skladba ve Spotify.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
in | ve |
every | se |
EN Every time you save a new track on Spotify, Integromat will automatically add it to your Buffer queue.
CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nová aktivita na Google +.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
on | na |
EN Every time a new form is created in Wufoo, Integromat will automatically add it to your Buffer queue.
CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nové video ve sledovaném albu na Vimeu.
EN Meet the unsung hero of every party?
CS Seznamte se s hvězdou večírku.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
every | se |
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
CS Díky vestavěné tiskárně v sharingboxech mini a cabin můžete pořizovat a tisknout snímky každé dvě minuty po dobu více než osmi hodin bez přestávky!
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
mini | mini |
can | můžete |
hours | hodin |
a | a |
over | více |
every | v |
EN Every time you receive a new email, Integromat will automatically add selected data from the email to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Scénář pro evidenci emailů. Scénář eviduje Vaše příchozí emaily a zaznamenává je v Google tabulce. V šabloně je použita tato tabulka.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
spreadsheet | tabulka |
a | a |
in | v |
EN Every time a new message is posted to a specified Telegram chat/channel, Integromat will automatically add that message to your Google Sheets spreadsheet as a new row. The template uses this example spreadsheet.
CS Automatické uložení příloh z Vašeho emailu do vybrané složky na Google Drive. Přílohy jsou uloženy v původním formátu.
ஆங்கிலம் | செக் |
---|---|
to | na |
your | vašeho |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது