EN Other city landmarks visible from the viewing platform include the Uspenski Orthodox Cathedral (left) and the Lutheran Cathedral (right).
EN Other city landmarks visible from the viewing platform include the Uspenski Orthodox Cathedral (left) and the Lutheran Cathedral (right).
AR تشمل معالم المدينة الأخرى التي يمكن رؤيتها من منصة العرض كاتدرائية أوسبنسكى الأرثوذكسية (على اليسار) والكاتدرائية اللوثرية (على اليمين).
ஒலிபெயர்ப்பு tsẖml mʿạlm ạlmdynẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty ymkn rw̉ythạ mn mnṣẗ ạlʿrḍ kạtdrạỷyẗ ạ̉wsbnsky̱ ạlạ̉rtẖwdẖksyẗ (ʿly̱ ạlysạr) wạlkạtdrạỷyẗ ạllwtẖryẗ (ʿly̱ ạlymyn).
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
include | تشمل |
city | المدينة |
other | الأخرى |
platform | منصة |
cathedral | كاتدرائية |
left | اليسار |
right | اليمين |
the | يمكن |
and | التي |
EN It includes, however, a Russian Orthodox chapel with golden domes, which even stands on Russian soil
AR رغم ذلك يوجد هنا كنيسة روسية أرثوذكسية ذات قبب مذهبة، تقوم حتى على أرض روسية
ஒலிபெயர்ப்பு rgẖm dẖlk ywjd hnạ knysẗ rwsyẗ ạ̉rtẖwdẖksyẗ dẖạt qbb mdẖhbẗ, tqwm ḥty̱ ʿly̱ ạ̉rḍ rwsyẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
even | حتى |
on | على |
it | ذلك |
EN Religion: Christianity; 67.8% Lutheran and about 1.1% Orthodox. In practice society is fairly secularised.
AR الديانة: المسيحية؛ 68.7 % لوثري وحوالي 1.1% أرثوذكس. ومن الناحية العملية، فالمجتمع يغلب عليه الطابع العلماني إلى حد ما
ஒலிபெயர்ப்பு ạldyạnẗ: ạlmsyḥyẗ; 68.7 % lwtẖry wḥwạly 1.1% ạ̉rtẖwdẖks. wmn ạlnạḥyẗ ạlʿmlyẗ, fạlmjtmʿ ygẖlb ʿlyh ạlṭạbʿ ạlʿlmạny ạ̹ly̱ ḥd mạ
EN Western Christian churches and most Orthodox Christian churches follow different calendars and observe the holiday on different dates.
AR وجدير بالذكر أن الكنائس المسيحية الغربية ومعظم الكنائس الأرثوذكسية تتبع تقويمات مختلفة وتحتفل بعيد الفصح في تواريخ مختلفة.
ஒலிபெயர்ப்பு wjdyr bạldẖkr ạ̉n ạlknạỷs ạlmsyḥyẗ ạlgẖrbyẗ wmʿẓm ạlknạỷs ạlạ̉rtẖwdẖksyẗ ttbʿ tqwymạt mkẖtlfẗ wtḥtfl bʿyd ạlfṣḥ fy twạrykẖ mkẖtlfẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
western | الغربية |
follow | تتبع |
calendars | تقويمات |
different | مختلفة |
EN Old Town and Cathedral of Saint Pierre
AR المدينة القديمة وكاتدرائية سان بيير
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdynẗ ạlqdymẗ wkạtdrạỷyẗ sạn byyr
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
town | المدينة |
old | القديمة |
saint | سان |
EN Cathedral of St. Nicholas | Switzerland Tourism
AR كاتدرائية فرايبورغ | هيئة السياحة السويسرية
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ frạybwrgẖ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN Solothurn City - Cathedral of St. Ursus | Switzerland Tourism
AR كاتدرائية مدينة زولوتورن في سانت أورسوس | هيئة السياحة السويسرية
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ mdynẗ zwlwtwrn fy sạnt ạ̉wrsws | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
city | مدينة |
st | سانت |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN Solothurn City - Cathedral of St. Ursus
AR كاتدرائية مدينة زولوتورن في سانت أورسوس
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ mdynẗ zwlwtwrn fy sạnt ạ̉wrsws
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
city | مدينة |
st | سانت |
EN Old Town and Cathedral of Saint Pierre | Switzerland Tourism
AR المدينة القديمة وكاتدرائية سان بيير | هيئة السياحة السويسرية
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdynẗ ạlqdymẗ wkạtdrạỷyẗ sạn byyr | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
town | المدينة |
old | القديمة |
saint | سان |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN Private Portuguese Heritage Tour: Se Cathedral, Basilica of Bom Jesus and Dona Paula Beach in Goa
AR جولة تراث برتغالية خاصة: كاتدرائية سي ، كنيسة بوم جيسوس وشاطئ دونا بولا في غوا
ஒலிபெயர்ப்பு jwlẗ trạtẖ brtgẖạlyẗ kẖạṣẗ: kạtdrạỷyẗ sy , knysẗ bwm jysws wsẖạṭỷ dwnạ bwlạ fy gẖwạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
tour | جولة |
private | خاصة |
cathedral | كاتدرائية |
EN Jordan's King Abdullah II speaks after receiving the 2018 Templeton Prize at the National Cathedral in Washington on November 13
AR العاهل الأردني الملك عبد الله الثاني يتحدث بعد استلامه جائزة تمبلتون للعام 2018 في الكاتدرائية الوطنية في واشنطن في 13 تشرين الثاني/نوفمبر
ஒலிபெயர்ப்பு ạlʿạhl ạlạ̉rdny ạlmlk ʿbd ạllh ạltẖạny ytḥdtẖ bʿd ạstlạmh jạỷzẗ tmbltwn llʿạm 2018 fy ạlkạtdrạỷyẗ ạlwṭnyẗ fy wạsẖnṭn fy 13 tsẖryn ạltẖạny/nwfmbr
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
king | الملك |
prize | جائزة |
washington | واشنطن |
november | نوفمبر |
national | الوطنية |
after | بعد |
in | الثاني |
EN The old town area is full of stunning architecture from the old Roman Catholic cathedral, the Katholische Hofkirche, to the beautiful porcelain mural „Fürstenzug“
AR المدينة القديمة مليئة بالعمارة الرائعة، من كنيسة البلاط القديمة إلى لوحة البورسلان الجدارية "موكب الأمير"
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdynẗ ạlqdymẗ mlyỷẗ bạlʿmạrẗ ạlrạỷʿẗ, mn knysẗ ạlblạṭ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ lwḥẗ ạlbwrslạn ạljdạryẗ "mwkb ạlạ̉myr"
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
town | المدينة |
old | القديمة |
to | إلى |
EN Charlemagne and Aachen Cathedral
AR كارل الكبير وكاتدرائية آخن
ஒலிபெயர்ப்பு kạrl ạlkbyr wkạtdrạỷyẗ ậkẖn
EN Charlemagne was buried in the spectacular Aachen Cathedral, which he had had built
AR دُفِنَ كارل في كاتدرائية آخن الرائعة التي بناها
ஒலிபெயர்ப்பு dufina kạrl fy kạtdrạỷyẗ ậkẖn ạlrạỷʿẗ ạlty bnạhạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
the | التي |
EN Aachen Cathedral is said to symbolize contact between the Divine and the Terrestrial.
AR كاتدرائية آخن ترمز إلى اللقاء بين السماء والأرض.
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ ậkẖn trmz ạ̹ly̱ ạllqạʾ byn ạlsmạʾ wạlạ̉rḍ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
to | إلى |
between | بين |
EN Ulm (and not Cologne) is the city with the tallest cathedral. The spire of Ulm Minster is 161.53 metres high making it the tallest church spire in the world.
AR أولم (وليس كولونيا) هي المدينة الألمانية التي تضم أعلى كاتدرائية. حيث يرتفع برج كاتدرائية أولم 161,53 مترا، ويعتبر أعلى برج كنيسة في العالم.
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉wlm (wlys kwlwnyạ) hy ạlmdynẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlty tḍm ạ̉ʿly̱ kạtdrạỷyẗ. ḥytẖ yrtfʿ brj kạtdrạỷyẗ ạ̉wlm 161,53 mtrạ, wyʿtbr ạ̉ʿly̱ brj knysẗ fy ạlʿạlm.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
and not | وليس |
cologne | كولونيا |
city | المدينة |
cathedral | كاتدرائية |
church | كنيسة |
world | العالم |
the | الألمانية |
with | حيث |
EN Germany's first World Heritage Site: Aachen Cathedral
AR أول موقع على لائحة التراث العالمي في ألمانيا: كاتدرائية آخن
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉wl mwqʿ ʿly̱ lạỷḥẗ ạltrạtẖ ạlʿạlmy fy ạ̉lmạnyạ: kạtdrạỷyẗ ậkẖn
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
site | موقع |
heritage | التراث |
world | العالمي |
cathedral | كاتدرائية |
first | أول |
EN The Aachen Cathedral was the first cultural monument in Germany to make it onto the UNESCO World Heritage List in 1978
AR كانت كاتدرائية آخن في العام 1978 أول موقع في ألمانيا يدخل لائحة التراث العالمي، عندما وضعتها منظمة اليونيسكو على هذه اللائحة
ஒலிபெயர்ப்பு kạnt kạtdrạỷyẗ ậkẖn fy ạlʿạm 1978 ạ̉wl mwqʿ fy ạ̉lmạnyạ ydkẖl lạỷḥẗ ạltrạtẖ ạlʿạlmy, ʿndmạ wḍʿthạ mnẓmẗ ạlywnyskw ʿly̱ hdẖh ạllạỷḥẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
germany | ألمانيا |
heritage | التراث |
unesco | اليونيسكو |
world | العالمي |
was | كانت |
first | أول |
to | على |
EN The Museum Ludwig close to Cologne Cathedral is home to the largest collection of American pop art outside the US
AR في متحف لودفيغ بالقرب من كاتدرائية كولونيا الشهيرة يمكن مشاهدة أكبر مجموعة من البوب الأمريكي موجودة خارج الولايات المتحدة
ஒலிபெயர்ப்பு fy mtḥf lwdfygẖ bạlqrb mn kạtdrạỷyẗ kwlwnyạ ạlsẖhyrẗ ymkn msẖạhdẗ ạ̉kbr mjmwʿẗ mn ạlbwb ạlạ̉mryky mwjwdẗ kẖạrj ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
museum | متحف |
close | بالقرب |
cathedral | كاتدرائية |
cologne | كولونيا |
collection | مجموعة |
pop | البوب |
the | يمكن |
to | أكبر |
of | خارج |
EN meadow with a view of the cathedral and the Altes Museum.”
AR الإطلالة على الكاتدرائية والمتحف القديم أشعر بالحرية الحقيقية".
ஒலிபெயர்ப்பு ạlạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlkạtdrạỷyẗ wạlmtḥf ạlqdym ạ̉sẖʿr bạlḥryẗ ạlḥqyqyẗ".
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
of | على |
EN Berlin: The River Spree with the cathedral.
AR برلين: نهر شبري مع الكاتدرائية
ஒலிபெயர்ப்பு brlyn: nhr sẖbry mʿ ạlkạtdrạỷyẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
berlin | برلين |
river | نهر |
EN Old Town and Cathedral of Saint Pierre
AR المدينة القديمة وكاتدرائية سان بيير
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdynẗ ạlqdymẗ wkạtdrạỷyẗ sạn byyr
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
town | المدينة |
old | القديمة |
saint | سان |
EN Cathedral of St. Nicholas | Switzerland Tourism
AR كاتدرائية فرايبورغ | هيئة السياحة السويسرية
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ frạybwrgẖ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN Solothurn City - Cathedral of St. Ursus | Switzerland Tourism
AR كاتدرائية مدينة زولوتورن في سانت أورسوس | هيئة السياحة السويسرية
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ mdynẗ zwlwtwrn fy sạnt ạ̉wrsws | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
city | مدينة |
st | سانت |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN Solothurn City - Cathedral of St. Ursus
AR كاتدرائية مدينة زولوتورن في سانت أورسوس
ஒலிபெயர்ப்பு kạtdrạỷyẗ mdynẗ zwlwtwrn fy sạnt ạ̉wrsws
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
city | مدينة |
st | سانت |
EN Old Town and Cathedral of Saint Pierre | Switzerland Tourism
AR المدينة القديمة وكاتدرائية سان بيير | هيئة السياحة السويسرية
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdynẗ ạlqdymẗ wkạtdrạỷyẗ sạn byyr | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
town | المدينة |
old | القديمة |
saint | سان |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN Cardinal Timothy Dolan at St. Patrick's Cathedral in New York City on Easter in 2017. (© Eduardo Munoz Alvarez/VIEWpress/Getty Images)
AR الكاردينال تيموثي دولان في كاتدرائية القديس باتريك في مدينة نيويورك يوم عيد الفصح في العام 2017. (© Eduardo Munoz Alvarez/VIEWpress/Getty Images)
ஒலிபெயர்ப்பு ạlkạrdynạl tymwtẖy dwlạn fy kạtdrạỷyẗ ạlqdys bạtryk fy mdynẗ nywywrk ywm ʿyd ạlfṣḥ fy ạlʿạm 2017. (© Eduardo Munoz Alvarez/VIEWpress/Getty Images)
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
city | مدينة |
york | نيويورك |
images | images |
on | يوم |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 27 ஐக் காட்டுகிறது