"medical procedures" ஐ அரபு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து அரபு வரையிலான "medical procedures" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

medical procedures இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "medical procedures" பின்வரும் அரபு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

medical التي الرعاية الصحية الصحية الطب الطبي الطبية العلاج العناية خدمات رعاية طبي طبية علاج هذه
procedures أكثر أو إجراءات الإجراءات العمليات بعد بعض عملية مع

ஆங்கிலம் இன் அரபு இன் medical procedures இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
அரபு

EN Complex postoperative rehabilitation for orthopedic procedures (joint replacement and other similar procedures)

AR إعادة التأهيل المعقدة بعد العمليات الجراحية لتقويم العظام (استبدال أحد المفاصل وعمليات جراحية مماثلة)

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl ạlmʿqdẗ bʿd ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ ltqwym ạlʿẓạm (ạstbdạl ạ̉ḥd ạlmfạṣl wʿmlyạt jrạḥyẗ mmạtẖlẗ)

ஆங்கிலம் அரபு
rehabilitation التأهيل
complex المعقدة
for بعد
procedures العمليات
replacement استبدال
other أحد
similar مماثلة

EN Certain dental and medical procedures may allow bacteria to enter your bloodstream.

AR قد تسمح بعض الإجراءات في مجال طب الأسنان والإجراءات الطبية للبكتيريا بالنفاذ إلى مجرى الدم.

ஒலிபெயர்ப்பு qd tsmḥ bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt fy mjạl ṭb ạlạ̉snạn wạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ llbktyryạ bạlnfạdẖ ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm.

ஆங்கிலம் அரபு
allow تسمح
procedures الإجراءات
medical الطبية
to إلى

EN Certain medical conditions or procedures may make you more susceptible to a C. difficile infection, including:

AR تعرِّضك حالات أو إجراءات طبية معينة إلى الإصابة بالمطثية العسيرة، ومنها:

ஒலிபெயர்ப்பு tʿrĩḍk ḥạlạt ạ̉w ạ̹jrạʾạt ṭbyẗ mʿynẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạlmṭtẖyẗ ạlʿsyrẗ, wmnhạ:

ஆங்கிலம் அரபு
procedures إجراءات
medical طبية
certain معينة
infection الإصابة
to إلى

EN History of medical procedures that affect the urinary tract, such as insertion of a urinary catheter or scope into the penis

AR التاريخ المرضي للإجراءات الطبية التي تؤثر في الجهاز البولي، مثل إدخال قسطرة بولية أو منظار في القضيب

ஒலிபெயர்ப்பு ạltạrykẖ ạlmrḍy llạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ ạlty tw̉tẖr fy ạljhạz ạlbwly, mtẖl ạ̹dkẖạl qsṭrẗ bwlyẗ ạ̉w mnẓạr fy ạlqḍyb

ஆங்கிலம் அரபு
history التاريخ
medical الطبية
affect تؤثر
the التي

EN Many infectious disease problems are related to other medical conditions or procedures

AR تتعلَّق الكثير من مشكلات الأمراض المعدية بحالات مرضية أخرى أو ترتبط ببعض الإجراءات الطبية

ஒலிபெயர்ப்பு ttʿlãq ạlktẖyr mn msẖklạt ạlạ̉mrạḍ ạlmʿdyẗ bḥạlạt mrḍyẗ ạ̉kẖry̱ ạ̉w trtbṭ bbʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ

ஆங்கிலம் அரபு
problems مشكلات
disease الأمراض
procedures الإجراءات
medical الطبية
many الكثير
other أخرى

EN Medical procedures to treat cardiogenic shock usually focus on restoring blood flow through your heart. They include:

AR عادةً ما تركز الإجراءات الطبية لعلاج الصدمة القلبية على استعادة تدفق الدم في القلب. وتشتمل على ما يلي:

ஒலிபெயர்ப்பு ʿạdẗaⁿ mạ trkz ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ lʿlạj ạlṣdmẗ ạlqlbyẗ ʿly̱ ạstʿạdẗ tdfq ạldm fy ạlqlb. wtsẖtml ʿly̱ mạ yly:

ஆங்கிலம் அரபு
usually عادة
procedures الإجراءات
medical الطبية
restoring استعادة
flow تدفق
blood الدم
focus تركز
treat لعلاج
heart القلب
to على

AR تعرضت لنزيف مفرط بعد إجراءات طبية أخرى

ஒலிபெயர்ப்பு tʿrḍt lnzyf mfrṭ bʿd ạ̹jrạʾạt ṭbyẗ ạ̉kẖry̱

ஆங்கிலம் அரபு
after بعد
procedures إجراءات
medical طبية
other أخرى

EN Review your medical history, including medication use, history of skin disorders or scarring, and past hair removal procedures

AR راجع تاريخك الطبي، بما في ذلك استخدام الأدوية وتاريخ حدوث أي اضطرابات في الجلد أو ندبات، وإجراءات إزالة الشعر السابقة

ஒலிபெயர்ப்பு rạjʿ tạrykẖk ạlṭby, bmạ fy dẖlk ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ wtạrykẖ ḥdwtẖ ạ̉y ạḍṭrạbạt fy ạljld ạ̉w ndbạt, wạ̹jrạʾạt ạ̹zạlẗ ạlsẖʿr ạlsạbqẗ

ஆங்கிலம் அரபு
medical الطبي
including بما
use استخدام
medication الأدوية
disorders اضطرابات
skin الجلد
removal إزالة
hair الشعر
of ذلك

EN An enlarged heart may be treatable by correcting the cause. Treatment for an enlarged heart can include medications, medical procedures or surgery.

AR يمكن علاج تضخم القلب عن طريق معالجة السبب. يمكن أن يشمل علاج تضخم القلب الأدوية أو الإجراءات الطبية أو الجراحة.

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn ʿlạj tḍkẖm ạlqlb ʿn ṭryq mʿạljẗ ạlsbb. ymkn ạ̉n ysẖml ʿlạj tḍkẖm ạlqlb ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ ạ̉w ạljrạḥẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
heart القلب
include يشمل
medications الأدوية
procedures الإجراءات
treatment علاج
medical الطبية
surgery الجراحة
can يمكن
cause السبب

EN A number of drugs and medical procedures can help prevent or stop bleeding from esophageal varices.

AR يمكن أن تساعد الأدوية والإجراءات الطبية على منع أو وقف النزف من دوالي المريء.

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn ạ̉n tsạʿd ạlạ̉dwyẗ wạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ ʿly̱ mnʿ ạ̉w wqf ạlnzf mn dwạly ạlmryʾ.

ஆங்கிலம் அரபு
can يمكن
help تساعد
drugs الأدوية
medical الطبية
prevent منع
stop وقف
of على

AR الإجراءات الطبية، مثل تصوير الأوعية الدموية، أو استخدام المناظير الطبية

ஒலிபெயர்ப்பு ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ, mtẖl tṣwyr ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ, ạ̉w ạstkẖdạm ạlmnạẓyr ạlṭbyẗ

ஆங்கிலம் அரபு
procedures الإجراءات
medical الطبية

EN All medical procedures come with some type of risk. The specific risks of cardiac resynchronization therapy depend on the type of implant and your overall health.

AR تنطوي جميع الإجراءات الطبية على أنواع معينة من المخاطر. تعتمد المخاطر المحددة لعلاج إعادة التزامن القلبي على نوع الغرسة وصحتك العامة.

ஒலிபெயர்ப்பு tnṭwy jmyʿ ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ ʿly̱ ạ̉nwạʿ mʿynẗ mn ạlmkẖạṭr. tʿtmd ạlmkẖạṭr ạlmḥddẗ lʿlạj ạ̹ʿạdẗ ạltzạmn ạlqlby ʿly̱ nwʿ ạlgẖrsẗ wṣḥtk ạlʿạmẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
procedures الإجراءات
medical الطبية
specific معينة
cardiac القلبي
overall العامة
all جميع
type نوع
depend تعتمد

EN Do I need to take preventive antibiotics for certain medical or dental procedures?

AR هل أحتاج إلى تناول مضادات حيوية وقائية لإجراء طبي معين أو عملية أسنان معينة؟

ஒலிபெயர்ப்பு hl ạ̉ḥtạj ạ̹ly̱ tnạwl mḍạdạt ḥywyẗ wqạỷyẗ lạ̹jrạʾ ṭby mʿyn ạ̉w ʿmlyẗ ạ̉snạn mʿynẗ?

ஆங்கிலம் அரபு
i need أحتاج
medical طبي
certain معينة
need معين
to إلى

EN Have you recently had any medical or dental procedures that used needles or catheters?

AR هل خضعت مؤخرًا لأي إجراءات طبية عامة أو متعلقة بعلاج الأسنان باستخدام الإبر أو أنابيب القسطرة؟

ஒலிபெயர்ப்பு hl kẖḍʿt mw̉kẖraⁿạ lạ̉y ạ̹jrạʾạt ṭbyẗ ʿạmẗ ạ̉w mtʿlqẗ bʿlạj ạlạ̉snạn bạstkẖdạm ạlạ̹br ạ̉w ạ̉nạbyb ạlqsṭrẗ?

ஆங்கிலம் அரபு
procedures إجراءات
medical طبية
any باستخدام
needles الإبر
catheters القسطرة

EN Certified river guide trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures

AR دليل النهر معتمد المدربين على ظروف النهر ، الإنقاذ النهر ، الإنقاذ السريع للمياه ، والإجراءات الطبية الطارئة

ஒலிபெயர்ப்பு dlyl ạlnhr mʿtmd ạlmdrbyn ʿly̱ ẓrwf ạlnhr , ạlạ̹nqạdẖ ạlnhr , ạlạ̹nqạdẖ ạlsryʿ llmyạh , wạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ ạlṭạrỷẗ

ஆங்கிலம் அரபு
guide دليل
river النهر
certified معتمد
on على
conditions ظروف
medical الطبية
emergency الطارئة

EN Experienced Paddle Captain trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures

AR من ذوي الخبرة Paddle Captain المدربين على ظروف النهر ، والإنقاذ النهر ، والإنقاذ السريع للمياه ، والإجراءات الطبية الطارئة

ஒலிபெயர்ப்பு mn dẖwy ạlkẖbrẗ Paddle Captain ạlmdrbyn ʿly̱ ẓrwf ạlnhr , wạlạ̹nqạdẖ ạlnhr , wạlạ̹nqạdẖ ạlsryʿ llmyạh , wạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ ạlṭạrỷẗ

ஆங்கிலம் அரபு
experienced الخبرة
conditions ظروف
river النهر
medical الطبية
emergency الطارئة
on على

EN Medical procedures to treat cardiogenic shock usually focus on restoring blood flow through your heart. They include:

AR عادةً ما تركز الإجراءات الطبية لعلاج الصدمة القلبية على استعادة تدفق الدم في القلب. وتشتمل على ما يلي:

ஒலிபெயர்ப்பு ʿạdẗaⁿ mạ trkz ạlạ̹jrạʾạt ạlṭbyẗ lʿlạj ạlṣdmẗ ạlqlbyẗ ʿly̱ ạstʿạdẗ tdfq ạldm fy ạlqlb. wtsẖtml ʿly̱ mạ yly:

ஆங்கிலம் அரபு
usually عادة
procedures الإجراءات
medical الطبية
restoring استعادة
flow تدفق
blood الدم
focus تركز
treat لعلاج
heart القلب
to على

EN If you need non-emergency medical transportation, please inform your medical provider

AR إذا كنت بحاجة إلى وسيلة نقل طبية غير طارئة، فيرجى إبلاغ مقدم الرعاية الطبية الخاص بك

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ wsylẗ nql ṭbyẗ gẖyr ṭạrỷẗ, fyrjy̱ ạ̹blạgẖ mqdm ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ạlkẖạṣ bk

ஆங்கிலம் அரபு
transportation نقل
emergency طارئة
please فيرجى
provider مقدم
need بحاجة
if إذا
you كنت

EN As with any type of medical procedure, especially one that involves anesthesia, there are risks of medical complications

AR كما هو الحال مع أي إجراء طبي، وخاصة ما ينطوي على تخدير، هناك مخاطر للمضاعفات الطبية

ஒலிபெயர்ப்பு kmạ hw ạlḥạl mʿ ạ̉y ạ̹jrạʾ ṭby, wkẖạṣẗ mạ ynṭwy ʿly̱ tkẖdyr, hnạk mkẖạṭr llmḍạʿfạt ạlṭbyẗ

ஆங்கிலம் அரபு
procedure إجراء
especially وخاصة
anesthesia تخدير
risks مخاطر
medical الطبية
as كما

EN Search and rescue and medical teams are working to find survivors and providing urgent medical care in hard-to-reach areas

AR تحاول فرق البحث والإنقاذ والفرق الطبية العثور على ناجين وتوفير الرعاية الطبية العاجلة في المناطق التي يصعب الوصول إليها

ஒலிபெயர்ப்பு tḥạwl frq ạlbḥtẖ wạlạ̹nqạdẖ wạlfrq ạlṭbyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ nạjyn wtwfyr ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ạlʿạjlẗ fy ạlmnạṭq ạlty yṣʿb ạlwṣwl ạ̹lyhạ

ஆங்கிலம் அரபு
teams فرق
medical الطبية
care الرعاية
hard يصعب
reach الوصول
find العثور
search البحث
areas المناطق
to على
and التي

EN These medical professionals manage a wide range of medical needs, including those of people with complex and serious conditions

AR يشرف هذا الكادر الطبي المتمرس على مجموعة واسعة من الاحتياجات الطبية، بما فيها تلك التي تتطلبها الحالات المعقدة والخطيرة

ஒலிபெயர்ப்பு ysẖrf hdẖạ ạlkạdr ạlṭby ạlmtmrs ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạḥtyạjạt ạlṭbyẗ, bmạ fyhạ tlk ạlty ttṭlbhạ ạlḥạlạt ạlmʿqdẗ wạlkẖṭyrẗ

ஆங்கிலம் அரபு
wide واسعة
needs الاحتياجات
including بما
complex المعقدة
medical الطبية
range مجموعة
those تلك

EN Documentation of the medical care patients receive from Mayo providers is retained by Mayo Clinic in our secure electronic medical record system

AR تحتفظ مايو كلينك بمستندات الرعاية التي يتلقاها المرضى من مزودي الرعاية الصحية بمايو كلينك في نظام السجل الطبي الإلكتروني الآمن

ஒலிபெயர்ப்பு tḥtfẓ mạyw klynk bmstndạt ạlrʿạyẗ ạlty ytlqạhạ ạlmrḍy̱ mn mzwdy ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ bmạyw klynk fy nẓạm ạlsjl ạlṭby ạlạ̹lktrwny ạlậmn

ஆங்கிலம் அரபு
mayo مايو
clinic كلينك
care الرعاية
patients المرضى
system نظام
record السجل
electronic الإلكتروني
secure الآمن
medical الطبي
the التي

EN Write down key medical information, including recent hospitalizations and any medical conditions you have.

AR يرجى تدوين المعلومات الطبية الرئيسية، بما في ذلك مرات الإقامة في المستشفى مؤخرًا وأي حالات طبية تعانيها.

ஒலிபெயர்ப்பு yrjy̱ tdwyn ạlmʿlwmạt ạlṭbyẗ ạlrỷysyẗ, bmạ fy dẖlk mrạt ạlạ̹qạmẗ fy ạlmstsẖfy̱ mw̉kẖraⁿạ wạ̉y ḥạlạt ṭbyẗ tʿạnyhạ.

ஆங்கிலம் அரபு
information المعلومات
key الرئيسية
including بما
and any وأي
and ذلك

EN With Mayo Clinic's medical expertise, research and training, you can count on the best quality medical care."

AR مع الخبرة الطبية والبحث والتدريب في Mayo Clinic (مايو كلينك) الطبي، يمكنك الاعتماد على أفضل جودة من الرعاية الطبية."

ஒலிபெயர்ப்பு mʿ ạlkẖbrẗ ạlṭbyẗ wạlbḥtẖ wạltdryb fy Mayo Clinic (mạyw klynk) ạlṭby, ymknk ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̉fḍl jwdẗ mn ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ."

ஆங்கிலம் அரபு
expertise الخبرة
research والبحث
and training والتدريب
quality جودة
care الرعاية
medical الطبية
best أفضل
can يمكنك
on على

EN Documentation of your care at Mayo Clinic is kept in a secure electronic medical record system in strict confidence. You have several options to access this medical information.

AR يتم الاحتفاظ بتوثيق رعايتك في Mayo Clinic في نظام سجل طبي إلكتروني آمن خاضع للسرية التامة لديك عدة خيارات للوصول إلى هذه المعلومات الطبية.

ஒலிபெயர்ப்பு ytm ạlạḥtfạẓ btwtẖyq rʿạytk fy Mayo Clinic fy nẓạm sjl ṭby ạ̹lktrwny ậmn kẖạḍʿ llsryẗ ạltạmẗ ldyk ʿdẗ kẖyạrạt llwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlmʿlwmạt ạlṭbyẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
your care رعايتك
clinic clinic
system نظام
record سجل
secure آمن
options خيارات
information المعلومات
medical الطبية
to إلى
you لديك
access للوصول
this هذه
several عدة

EN Intussusception requires emergency medical care. If you or your child develops the signs or symptoms listed above, seek medical help right away.

AR يتطلب الانغلاف رعاية طبية طارئة. إذا كنت أنت أو طفلك تعانيان العلامات أو الأعراض المذكورة أعلاه، فاطلب المساعدة الطبية على الفور.

ஒலிபெயர்ப்பு ytṭlb ạlạngẖlạf rʿạyẗ ṭbyẗ ṭạrỷẗ. ạ̹dẖạ knt ạ̉nt ạ̉w ṭflk tʿạnyạn ạlʿlạmạt ạ̉w ạlạ̉ʿrạḍ ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh, fạṭlb ạlmsạʿdẗ ạlṭbyẗ ʿly̱ ạlfwr.

ஆங்கிலம் அரபு
requires يتطلب
emergency طارئة
your child طفلك
right away الفور
care رعاية
signs العلامات
symptoms الأعراض
help المساعدة
if إذا

EN A coma is a medical emergency. Seek immediate medical care for the person in a coma.

AR الغيبوبة هي حالة طبية طارئة. اطلب العناية الطبية الفورية للشخص المصاب بالغيبوبة.

ஒலிபெயர்ப்பு ạlgẖybwbẗ hy ḥạlẗ ṭbyẗ ṭạrỷẗ. ạṭlb ạlʿnạyẗ ạlṭbyẗ ạlfwryẗ llsẖkẖṣ ạlmṣạb bạlgẖybwbẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
the حالة
emergency طارئة
seek اطلب
care العناية

EN Peritonitis requires prompt medical attention to fight the infection and, if necessary, to treat any underlying medical conditions

AR يتطلب التهاب الصفاق عناية طبية فورية لمكافحة العَدوى، وإذا لزم الأمر، لعلاج أي حالات طبية كامنة

ஒலிபெயர்ப்பு ytṭlb ạlthạb ạlṣfạq ʿnạyẗ ṭbyẗ fwryẗ lmkạfḥẗ ạlʿadwy̱, wạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, lʿlạj ạ̉y ḥạlạt ṭbyẗ kạmnẗ

ஆங்கிலம் அரபு
requires يتطلب
infection التهاب
attention عناية
medical طبية
necessary لزم
treat لعلاج
if وإذا

AR الرعاية الطبية المتكرِّرة للمخاوف الصحية والحالات المرضية الأخرى

ஒலிபெயர்ப்பு ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ạlmtkrĩrẗ llmkẖạwf ạlṣḥyẗ wạlḥạlạt ạlmrḍyẗ ạlạ̉kẖry̱

ஆங்கிலம் அரபு
care الرعاية
other الأخرى
medical الطبية
health الصحية

EN Treating the medical condition may help improve sleep, but the insomnia may persist after the medical condition improves.

AR قد يساعد علاج الحالة الطبية على تحسين النوم، ولكن قد يستمر الأرق بعد تحسن الحالة الطبية.

ஒலிபெயர்ப்பு qd ysạʿd ʿlạj ạlḥạlẗ ạlṭbyẗ ʿly̱ tḥsyn ạlnwm, wlkn qd ystmr ạlạ̉rq bʿd tḥsn ạlḥạlẗ ạlṭbyẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
help يساعد
condition الحالة
sleep النوم
insomnia الأرق
medical الطبية
after بعد
treating علاج
but ولكن
improve تحسين

EN For a consultation or for a second medical opinion, we put our expertise at your disposal in complete confidentiality thanks to our fully secured medical platform.

AR للاستشارة أو للحصول على رأي طبي ثانٍ، نضع خبرتنا تحت تصرفك بسرية تامة بفضل منصتنا الطبية المؤمنة بالكامل.

ஒலிபெயர்ப்பு llạstsẖạrẗ ạ̉w llḥṣwl ʿly̱ rạ̉y ṭby tẖạniⁿ, nḍʿ kẖbrtnạ tḥt tṣrfk bsryẗ tạmẗ bfḍl mnṣtnạ ạlṭbyẗ ạlmw̉mnẗ bạlkạml.

ஆங்கிலம் அரபு
opinion رأي
medical الطبية
in تحت
fully بالكامل

EN Medical Teams to Iraq from 2017 to 2018 to address the medical needs of Coalition forces.

AR فرق طبية للعراق من عام 2017 وحتى عام 2018 لسد الاحتياجات الطبية لقوى التحالف.

ஒலிபெயர்ப்பு frq ṭbyẗ llʿrạq mn ʿạm 2017 wḥty̱ ʿạm 2018 lsd ạlạḥtyạjạt ạlṭbyẗ lqwy̱ ạltḥạlf.

ஆங்கிலம் அரபு
teams فرق
needs الاحتياجات
coalition التحالف
from وحتى

EN “The medical point provides emergency medical services around the clock, which reassures the residents,” said Hussein

AR ويشير حسين إلى أن ?النقطة الطبية تقدم الخدمات الطبية الإسعافية على مدار أربع وعشرين ساعة، ما يبعث بالطمأنينة لدى الأهالي?

ஒலிபெயர்ப்பு wysẖyr ḥsyn ạ̹ly̱ ạ̉n ?ạlnqṭẗ ạlṭbyẗ tqdm ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ ạlạ̹sʿạfyẗ ʿly̱ mdạr ạ̉rbʿ wʿsẖryn sạʿẗ, mạ ybʿtẖ bạlṭmạ̉nynẗ ldy̱ ạlạ̉hạly?

ஆங்கிலம் அரபு
hussein حسين
point النقطة
medical الطبية
clock ساعة
services الخدمات
the إلى
provides تقدم

EN Find medical logos specifically designed for clinics, healthcare centers, and other medical service providers. Inspire healthy living with the perfect logo.

AR ابحث عن الشعارات الطبية المصممة خصيصًا للعيادات ومراكز الرعاية الصحية ومقدمي الخدمات الطبية الآخرين. إلهام حياة صحية مع الشعار المثالي.

ஒலிபெயர்ப்பு ạbḥtẖ ʿn ạlsẖʿạrạt ạlṭbyẗ ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ llʿyạdạt wmrạkz ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wmqdmy ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ ạlậkẖryn. ạ̹lhạm ḥyạẗ ṣḥyẗ mʿ ạlsẖʿạr ạlmtẖạly.

ஆங்கிலம் அரபு
find ابحث
service الخدمات
other الآخرين
living حياة
perfect المثالي
medical الطبية
healthy صحية
healthcare الصحية

EN These medical professionals manage a wide range of medical needs, including those of people with complex and serious conditions

AR يشرف هذا الكادر الطبي المتمرس على مجموعة واسعة من الاحتياجات الطبية، بما فيها تلك التي تتطلبها الحالات المعقدة والخطيرة

ஒலிபெயர்ப்பு ysẖrf hdẖạ ạlkạdr ạlṭby ạlmtmrs ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạḥtyạjạt ạlṭbyẗ, bmạ fyhạ tlk ạlty ttṭlbhạ ạlḥạlạt ạlmʿqdẗ wạlkẖṭyrẗ

ஆங்கிலம் அரபு
wide واسعة
needs الاحتياجات
including بما
complex المعقدة
medical الطبية
range مجموعة
those تلك

EN As with any type of medical procedure, especially one that involves anesthesia, there are risks of medical complications

AR كما هو الحال مع أي إجراء طبي، وخاصة ما ينطوي على تخدير، هناك مخاطر للمضاعفات الطبية

ஒலிபெயர்ப்பு kmạ hw ạlḥạl mʿ ạ̉y ạ̹jrạʾ ṭby, wkẖạṣẗ mạ ynṭwy ʿly̱ tkẖdyr, hnạk mkẖạṭr llmḍạʿfạt ạlṭbyẗ

ஆங்கிலம் அரபு
procedure إجراء
especially وخاصة
anesthesia تخدير
risks مخاطر
medical الطبية
as كما

EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.

AR تطور التكنولوجيا الطبية الحلول التقنية للمشاكل الطبية. سوف تكتسب أساسيات هذا في هذه الدورات الخمس.

ஒலிபெயர்ப்பு tṭwr ạltknwlwjyạ ạlṭbyẗ ạlḥlwl ạltqnyẗ llmsẖạkl ạlṭbyẗ. swf tktsb ạ̉sạsyạt hdẖạ fy hdẖh ạldwrạt ạlkẖms.

ஆங்கிலம் அரபு
medical الطبية
solutions الحلول
acquire تكتسب
basics أساسيات
five الخمس
technical التقنية
technology التكنولوجيا
the سوف
this هذا
these هذه

EN Both are medical doctors who met at Saarland University Medical Center in Homburg

AR كلاهما أطباء بشريين، وقد تعارفا على بعضهما البعض في مشفى سارلاند الجامعي في هومبورغ

ஒலிபெயர்ப்பு klạhmạ ạ̉ṭbạʾ bsẖryyn, wqd tʿạrfạ ʿly̱ bʿḍhmạ ạlbʿḍ fy msẖfy̱ sạrlạnd ạljạmʿy fy hwmbwrgẖ

ஆங்கிலம் அரபு
doctors أطباء
both كلاهما
in على

EN So Tuttlingen means medical technology? Medical technology is indeed top of the list with us, but it’s not everything

AR   توتلينغن هي إذا التقنية الطبية فعليا؟ التقنية الطبية هي المسيطرة عندنا بالفعل، ولكنها ليست كل شيء

ஒலிபெயர்ப்பு   twtlyngẖn hy ạ̹dẖạ ạltqnyẗ ạlṭbyẗ fʿlyạ? ạltqnyẗ ạlṭbyẗ hy ạlmsyṭrẗ ʿndnạ bạlfʿl, wlknhạ lyst kl sẖyʾ

ஆங்கிலம் அரபு
technology التقنية
medical الطبية
but ولكنها
not ليست
the بالفعل
everything شيء

EN For a consultation or for a second medical opinion, we put our expertise at your disposal in complete confidentiality thanks to our fully secured medical platform.

AR للاستشارة أو للحصول على رأي طبي ثانٍ، نضع خبرتنا تحت تصرفك بسرية تامة بفضل منصتنا الطبية المؤمنة بالكامل.

ஒலிபெயர்ப்பு llạstsẖạrẗ ạ̉w llḥṣwl ʿly̱ rạ̉y ṭby tẖạniⁿ, nḍʿ kẖbrtnạ tḥt tṣrfk bsryẗ tạmẗ bfḍl mnṣtnạ ạlṭbyẗ ạlmw̉mnẗ bạlkạml.

ஆங்கிலம் அரபு
opinion رأي
medical الطبية
in تحت
fully بالكامل

EN Explore Mayo Clinic studies of tests and procedures to help prevent, detect, treat or manage conditions.

AR استكشِف دراسات مايو كلينك حول الاختبارات والإجراءات المخصصة للوقاية من الحالات الصحية واكتشافها وعلاجها وإدارتها.

ஒலிபெயர்ப்பு ạstksẖif drạsạt mạyw klynk ḥwl ạlạkẖtbạrạt wạlạ̹jrạʾạt ạlmkẖṣṣẗ llwqạyẗ mn ạlḥạlạt ạlṣḥyẗ wạktsẖạfhạ wʿlạjhạ wạ̹dạrthạ.

ஆங்கிலம் அரபு
studies دراسات
mayo مايو
clinic كلينك
tests الاختبارات
to حول

EN Two mechanisms of the Human Rights Council are particularly relevant to UN Country Teams: namely, the Special Procedures and the Universal Periodic Review (UPR)

AR من بين الآليات التابعة لمجلس حقوق الإنسان، اثنتان لهما صلة خاصة بعمل فرق الأمم المتحدة القطرية: الإجراءات الخاصة والاستعراض الدوري الشامل

ஒலிபெயர்ப்பு mn byn ạlậlyạt ạltạbʿẗ lmjls ḥqwq ạlạ̹nsạn, ạtẖntạn lhmạ ṣlẗ kẖạṣẗ bʿml frq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭryẗ: ạlạ̹jrạʾạt ạlkẖạṣẗ wạlạstʿrạḍ ạldwry ạlsẖạml

ஆங்கிலம் அரபு
council لمجلس
rights حقوق
teams فرق
procedures الإجراءات
human الإنسان
country القطرية
of the التابعة
to بين
special خاصة

EN There are various surgical procedures, but all of them help you lose weight by limiting how much food you can eat

AR هناك العديد من أنواع العمليات الجراحية، لكن جميعها يساعدك على إنقاص الوزن عن طريق الحد من كمية الطعام التي يمكنك تناولها

ஒலிபெயர்ப்பு hnạk ạlʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ, lkn jmyʿhạ ysạʿdk ʿly̱ ạ̹nqạṣ ạlwzn ʿn ṭryq ạlḥd mn kmyẗ ạlṭʿạm ạlty ymknk tnạwlhạ

ஆங்கிலம் அரபு
procedures العمليات
surgical الجراحية
help you يساعدك
weight الوزن
how much كمية
but لكن
food الطعام
can يمكنك

AR وهناك بعض الإجراءات التي يمكنها أيضًا أن تحد من كمية العناصر المغذية التي يمكن للجسم امتصاصها.

ஒலிபெயர்ப்பு whnạk bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlty ymknhạ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tḥd mn kmyẗ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ ạlty ymkn lljsm ạmtṣạṣhạ.

ஆங்கிலம் அரபு
procedures الإجراءات
amount كمية
can يمكن
some بعض

EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:

AR Hostwinds 'Cloud Portal هي لوحة تحكم خادم سهل الاستخدام عميق مع واجهة وأدوات بديهية تمكنك من تنفيذ إجراءات استضافة معقدة بسهولة. في سؤال حيوي آخر:

ஒலிபெயர்ப்பு Hostwinds 'Cloud Portal hy lwḥẗ tḥkm kẖạdm shl ạlạstkẖdạm ʿmyq mʿ wạjhẗ wạ̉dwạt bdyhyẗ tmknk mn tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạstḍạfẗ mʿqdẗ bshwlẗ. fy sw̉ạl ḥywy ậkẖr:

ஆங்கிலம் அரபு
cloud cloud
portal portal
control تحكم
user الاستخدام
interface واجهة
tools وأدوات
procedures إجراءات
complex معقدة
easily بسهولة
question سؤال
another آخر
hostwinds hostwinds
hosting استضافة
server خادم
panel لوحة

EN Some dental procedures that can cut your gums also may allow bacteria to enter your bloodstream.

AR كما أن بعض الإجراءات المتعلقة بالأسنان والتي تتسبب في جرح اللثة قد تسمح للبكتيريا بالنفاذ إلى مجرى الدم.

ஒலிபெயர்ப்பு kmạ ạ̉n bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bạlạ̉snạn wạlty ttsbb fy jrḥ ạlltẖẗ qd tsmḥ llbktyryạ bạlnfạdẖ ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm.

ஆங்கிலம் அரபு
procedures الإجراءات
gums اللثة
allow تسمح
to إلى
some بعض
that والتي

EN No, some dealers might not be approved for not following our policies and procedures and abusing the site.

AR لا، قد لا تتم الموافقة على بعض التجار لعدم اتباع سياساتنا وإجراءاتنا وإساءة استخدام الموقع.

ஒலிபெயர்ப்பு lạ, qd lạ ttm ạlmwạfqẗ ʿly̱ bʿḍ ạltjạr lʿdm ạtbạʿ syạsạtnạ wạ̹jrạʾạtnạ wạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlmwqʿ.

ஆங்கிலம் அரபு
following اتباع
site الموقع
some بعض
the على

EN Because dental implants require one or more surgical procedures, you must have a thorough evaluation to prepare for the process, including a:

AR نظرًا لأن غرسات الأسنان تتطلب واحدًا أو أكثر من الإجراءات الجراحية، فيجب أن تُجري تقييمًا شاملًا من أجل التحضير لهذه الجراحة، بما في ذلك:

ஒலிபெயர்ப்பு nẓraⁿạ lạ̉n gẖrsạt ạlạ̉snạn ttṭlb wạḥdaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạlạ̹jrạʾạt ạljrạḥyẗ, fyjb ạ̉n tujry tqyymaⁿạ sẖạmlaⁿạ mn ạ̉jl ạltḥḍyr lhdẖh ạljrạḥẗ, bmạ fy dẖlk:

ஆங்கிலம் அரபு
require تتطلب
evaluation تقييم
thorough شامل
including بما
procedures الإجراءات
surgical الجراحية
because لأن
one واحد
more أكثر

EN Dental implant surgery is usually an outpatient surgery performed in stages, with healing time between procedures

AR جراحة زراعة الأسنان، في كثير من الأحيان، عملية جراحية تُجرى في العيادات الخارجية على مراحل، يتخلل إجراءاتها وقت للالتئام

ஒலிபெயர்ப்பு jrạḥẗ zrạʿẗ ạlạ̉snạn, fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, ʿmlyẗ jrạḥyẗ tujry̱ fy ạlʿyạdạt ạlkẖạrjyẗ ʿly̱ mrạḥl, ytkẖll ạ̹jrạʾạthạ wqt llạltỷạm

ஆங்கிலம் அரபு
stages مراحل
time وقت
surgery جراحة
in على

EN Each year thousands of men and women choose aesthetic procedures to enhance their self-image, restore youthful appearance, or improve the function of the face and body

AR يقرر آلاف الرجال والنساء كل عام إجراء جراحات تجميلية لتعزيز ثقتهم بأنفسهم أو استعادة مظهر الشباب أو تحسين وظائف الوجه والجسم

ஒலிபெயர்ப்பு yqrr ậlạf ạlrjạl wạlnsạʾ kl ʿạm ạ̹jrạʾ jrạḥạt tjmylyẗ ltʿzyz tẖqthm bạ̉nfshm ạ̉w ạstʿạdẗ mẓhr ạlsẖbạb ạ̉w tḥsyn wẓạỷf ạlwjh wạljsm

ஆங்கிலம் அரபு
men الرجال
and women والنساء
year عام
restore استعادة
appearance مظهر
function وظائف
and body والجسم
improve تحسين
face الوجه
thousands آلاف
enhance لتعزيز

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது