ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"maintaining holdings within" ஐ அரபு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து அரபு வரையிலான "maintaining holdings within" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

maintaining holdings within இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "maintaining holdings within" பின்வரும் அரபு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

maintaining الحفاظ الدعم على في مع من نحن و
within أحد أفضل أكثر أن أو أي أي مكان أيضًا إذا إلى ا التي الخاص الخاصة الذي الذين بالكامل بعد بعض بك بمجرد بين جميع حتى خلال داخل ذلك ضمن عبر عدد على عن عند عندما غضون فقط في في أي مكان في غضون قبل قد كان كل كما ل لا لدينا لك ما مثل مع معظم من من خلال من داخل هذا هذه هل هناك هو هي واحد واحدة يكون يمكن

ஆங்கிலம் இன் அரபு இன் maintaining holdings within இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
அரபு

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

AR تأسيس شركة رافلز العالمية المحدودة لتكون الذراع الإداري لرافلز القابضة المحدودة لتُعيد تطوير فندق رافلز سنغافورة، وتتولى إدارته. 

ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉sys sẖrkẗ rạflz ạlʿạlmyẗ ạlmḥdwdẗ ltkwn ạldẖrạʿ ạlạ̹dạry lrạflz ạlqạbḍẗ ạlmḥdwdẗ ltuʿyd tṭwyr fndq rạflz sngẖạfwrẗ, wttwly̱ ạ̹dạrth. 

ஆங்கிலம் அரபு
management شركة
raffles رافلز
international العالمية
arm الذراع
hotel فندق
singapore سنغافورة
ltd المحدودة

EN Our technology delivers visibility and control when reconciling securities for trade settlements, transactions and holdings

AR توفر حلولنا التكنولوجية القدرة على الاطلاع والتحكم عند مطابقة سجلات الأوراق المالية لأغراض تسوية التداولات والمعاملات المالية والحيازات

ஒலிபெயர்ப்பு twfr ḥlwlnạ ạltknwlwjyẗ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlạṭlạʿ wạltḥkm ʿnd mṭạbqẗ sjlạt ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ lạ̉gẖrạḍ tswyẗ ạltdạwlạt wạlmʿạmlạt ạlmạlyẗ wạlḥyạzạt

ஆங்கிலம் அரபு
technology التكنولوجية
control والتحكم
when عند
for على

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

AR تأسيس شركة رافلز العالمية المحدودة لتكون الذراع الإداري لرافلز القابضة المحدودة لتُعيد تطوير فندق رافلز سنغافورة، وتتولى إدارته. 

ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉sys sẖrkẗ rạflz ạlʿạlmyẗ ạlmḥdwdẗ ltkwn ạldẖrạʿ ạlạ̹dạry lrạflz ạlqạbḍẗ ạlmḥdwdẗ ltuʿyd tṭwyr fndq rạflz sngẖạfwrẗ, wttwly̱ ạ̹dạrth. 

ஆங்கிலம் அரபு
management شركة
raffles رافلز
international العالمية
arm الذراع
hotel فندق
singapore سنغافورة
ltd المحدودة

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

AR تأسيس شركة رافلز العالمية المحدودة لتكون الذراع الإداري لرافلز القابضة المحدودة لتُعيد تطوير فندق رافلز سنغافورة، وتتولى إدارته. 

ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉sys sẖrkẗ rạflz ạlʿạlmyẗ ạlmḥdwdẗ ltkwn ạldẖrạʿ ạlạ̹dạry lrạflz ạlqạbḍẗ ạlmḥdwdẗ ltuʿyd tṭwyr fndq rạflz sngẖạfwrẗ, wttwly̱ ạ̹dạrth. 

ஆங்கிலம் அரபு
management شركة
raffles رافلز
international العالمية
arm الذراع
hotel فندق
singapore سنغافورة
ltd المحدودة

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

AR تأسيس شركة رافلز العالمية المحدودة لتكون الذراع الإداري لرافلز القابضة المحدودة لتُعيد تطوير فندق رافلز سنغافورة، وتتولى إدارته. 

ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉sys sẖrkẗ rạflz ạlʿạlmyẗ ạlmḥdwdẗ ltkwn ạldẖrạʿ ạlạ̹dạry lrạflz ạlqạbḍẗ ạlmḥdwdẗ ltuʿyd tṭwyr fndq rạflz sngẖạfwrẗ, wttwly̱ ạ̹dạrth. 

ஆங்கிலம் அரபு
management شركة
raffles رافلز
international العالمية
arm الذراع
hotel فندق
singapore سنغافورة
ltd المحدودة

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

AR تأسيس شركة رافلز العالمية المحدودة لتكون الذراع الإداري لرافلز القابضة المحدودة لتُعيد تطوير فندق رافلز سنغافورة، وتتولى إدارته. 

ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉sys sẖrkẗ rạflz ạlʿạlmyẗ ạlmḥdwdẗ ltkwn ạldẖrạʿ ạlạ̹dạry lrạflz ạlqạbḍẗ ạlmḥdwdẗ ltuʿyd tṭwyr fndq rạflz sngẖạfwrẗ, wttwly̱ ạ̹dạrth. 

ஆங்கிலம் அரபு
management شركة
raffles رافلز
international العالمية
arm الذراع
hotel فندق
singapore سنغافورة
ltd المحدودة

EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore. 

AR تأسيس شركة رافلز العالمية المحدودة لتكون الذراع الإداري لرافلز القابضة المحدودة لتُعيد تطوير فندق رافلز سنغافورة، وتتولى إدارته. 

ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉sys sẖrkẗ rạflz ạlʿạlmyẗ ạlmḥdwdẗ ltkwn ạldẖrạʿ ạlạ̹dạry lrạflz ạlqạbḍẗ ạlmḥdwdẗ ltuʿyd tṭwyr fndq rạflz sngẖạfwrẗ, wttwly̱ ạ̹dạrth. 

ஆங்கிலம் அரபு
management شركة
raffles رافلز
international العالمية
arm الذراع
hotel فندق
singapore سنغافورة
ltd المحدودة

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN mest capital indicator has generated an alert of going "SHORT" for HVN "HARVEY NORMAN HOLDINGS LTD. " Australia Happy trading ????

AR السلام عليكم الرسم المبياني لهذا السوق توضح جليا وبكثير من الإحتمال الصعود إلى مستوى 107.33 مع الإحتياط في الإنعكاس إلى مستوى 97.06

ஒலிபெயர்ப்பு ạlslạm ʿlykm ạlrsm ạlmbyạny lhdẖạ ạlswq twḍḥ jlyạ wbktẖyr mn ạlạ̹ḥtmạl ạlṣʿwd ạ̹ly̱ mstwy̱ 107.33 mʿ ạlạ̹ḥtyạṭ fy ạlạ̹nʿkạs ạ̹ly̱ mstwy̱ 97.06

ஆங்கிலம் அரபு
of إلى

EN Total Reserves Breakdown & Token Holdings Breakdown by Chain

AR توزيع إجمالي الاحتياطيات وتوزيع أرصدة العملات والرموز حسب تسلسلها

ஒலிபெயர்ப்பு twzyʿ ạ̹jmạly ạlạḥtyạṭyạt wtwzyʿ ạ̉rṣdẗ ạlʿmlạt wạlrmwz ḥsb tslslhạ

ஆங்கிலம் அரபு
total إجمالي
by حسب

EN We are relying on exchanges to provide transparency on the holdings/liabilities that they have.

AR ونحن نعتمد على عمليات التبادل بالبورصات لتوفير الشفافية بشأن الممتلكات/الالتزامات التي لديهم.

ஒலிபெயர்ப்பு wnḥn nʿtmd ʿly̱ ʿmlyạt ạltbạdl bạlbwrṣạt ltwfyr ạlsẖfạfyẗ bsẖạ̉n ạlmmtlkạt/ạlạltzạmạt ạlty ldyhm.

ஆங்கிலம் அரபு
transparency الشفافية
we ونحن
have لديهم
to بشأن
the التي

EN Exercise is important for losing weight or maintaining a healthy weight

AR ممارسة التمارين الرياضية عامل مهم في إنقاص الوزن أو الحفاظ على الوزن الصحي

ஒலிபெயர்ப்பு mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ ʿạml mhm fy ạ̹nqạṣ ạlwzn ạ̉w ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlwzn ạlṣḥy

ஆங்கிலம் அரபு
important مهم
weight الوزن
maintaining الحفاظ
for على
healthy الصحي
exercise التمارين

EN The best way to prevent or delay diabetic nephropathy is by maintaining a healthy lifestyle and treating your diabetes and high blood pressure.

AR إن أفضل طريقة لمنع أو تأخير اعتلال الكلى السُّكَّري هي الحفاظ على نمط حياة صحي وعلاج كلٍّ من مرض السُّكَّري وارتفاع ضغط الدم.

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹n ạ̉fḍl ṭryqẗ lmnʿ ạ̉w tạ̉kẖyr ạʿtlạl ạlkly̱ ạlsũkãry hy ạlḥfạẓ ʿly̱ nmṭ ḥyạẗ ṣḥy wʿlạj kliⁿ̃ mn mrḍ ạlsũkãry wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.

ஆங்கிலம் அரபு
way طريقة
maintaining الحفاظ
healthy صحي
pressure ضغط
blood الدم
best أفضل
prevent لمنع
to على

EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!

AR باختصار: يمكنك إجراء أموال سريعة وسهلة ولا داعي للقلق بشأن تخزين أو الحفاظ على وإضاءة وإصلاح الأخطاء وإصلاحها ومراقبة أي خوادم للقيام بذلك!

ஒலிபெயர்ப்பு bạkẖtṣạr: ymknk ạ̹jrạʾ ạ̉mwạl sryʿẗ wshlẗ wlạ dạʿy llqlq bsẖạ̉n tkẖzyn ạ̉w ạlḥfạẓ ʿly̱ wạ̹ḍạʾẗ wạ̹ṣlạḥ ạlạ̉kẖṭạʾ wạ̹ṣlạḥhạ wmrạqbẗ ạ̉y kẖwạdm llqyạm bdẖlk!

ஆங்கிலம் அரபு
money أموال
fast سريعة
and easy وسهلة
storing تخزين
maintaining الحفاظ
servers خوادم
so بذلك
do للقيام
you ولا
make إجراء

EN Good dental hygiene is an important part of maintaining your overall health.

AR فالمحافظة على نظافة أسنانك جيدًا هي عامل مهم في الحفاظ على صحتك العامة.

ஒலிபெயர்ப்பு fạlmḥạfẓẗ ʿly̱ nẓạfẗ ạ̉snạnk jydaⁿạ hy ʿạml mhm fy ạlḥfạẓ ʿly̱ ṣḥtk ạlʿạmẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
of على
good جيد
important مهم
maintaining الحفاظ
overall العامة

EN Excellence We excel in all that we do, and the way in which we do it while maintaining safety & reliability standards.

AR التميز: نحن مميزون في كل ما نقوم به من عمل وفي الطريقة التي نؤدي بها ذلك العمل مع المحافظة على معايير السلامة والإعتمادية.

ஒலிபெயர்ப்பு ạltmyz: nḥn mmyzwn fy kl mạ nqwm bh mn ʿml wfy ạlṭryqẗ ạlty nw̉dy bhạ dẖlk ạlʿml mʿ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ mʿạyyr ạlslạmẗ wạlạ̹ʿtmạdyẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
excellence التميز
standards معايير
safety السلامة
way الطريقة
we نحن
we do نقوم
in بها

EN Maintaining a healthy weight through diet and exercise can help you avoid complications such as high blood pressure, heart disease and diabetes.

AR يمكن أن يساعدك الحفاظ على وزن صحي من خلال اتباع نظام غذائي وممارسة الرياضة على تجنب المضاعفات، مثل ارتفاع ضغط الدم وأمراض القلب والسكري.

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn ạ̉n ysạʿdk ạlḥfạẓ ʿly̱ wzn ṣḥy mn kẖlạl ạtbạʿ nẓạm gẖdẖạỷy wmmạrsẗ ạlryạḍẗ ʿly̱ tjnb ạlmḍạʿfạt, mtẖl ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạ̉mrạḍ ạlqlb wạlskry.

ஆங்கிலம் அரபு
can يمكن
help you يساعدك
maintaining الحفاظ
weight وزن
healthy صحي
and exercise وممارسة
exercise الرياضة
avoid تجنب
complications المضاعفات
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
heart القلب

EN This decision will depend on your current health, your ability to withstand surgery and your expectations for maintaining a certain quality of life.

AR ويعتمد هذا القرار على صحتك الحالية، وقدرتك على تحمُّل الجراحة، وتوقُّعاتك للحفاظ على نوعية حياة مُعينة.

ஒலிபெயர்ப்பு wyʿtmd hdẖạ ạlqrạr ʿly̱ ṣḥtk ạlḥạlyẗ, wqdrtk ʿly̱ tḥmũl ạljrạḥẗ, wtwqũʿạtk llḥfạẓ ʿly̱ nwʿyẗ ḥyạẗ muʿynẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
decision القرار
current الحالية
surgery الجراحة
quality نوعية
life حياة
this هذا

EN P.S. 'ensuring that it runs well for you' involves monitoring and maintaining the network and physical hardware for the server.

AR ملاحظة."التأكد من أنه يعمل بشكل جيد بالنسبة لك ينطوي على مراقبة وصيانة الشبكة والأجهزة المادية للخادم.

ஒலிபெயர்ப்பு mlạḥẓẗ."ạltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl jyd bạlnsbẗ lk ynṭwy ʿly̱ mrạqbẗ wṣyạnẗ ạlsẖbkẗ wạlạ̉jhzẗ ạlmạdyẗ llkẖạdm.

ஆங்கிலம் அரபு
it أنه
runs يعمل
well جيد
monitoring مراقبة
for بالنسبة
network الشبكة
the على
server للخادم

EN P.P.S. 'maintaining the network' means keeping up network connectivity.

AR P.P.S."الحفاظ على الشبكة" يعني الحفاظ على اتصال الشبكة.

ஒலிபெயர்ப்பு P.P.S."ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlsẖbkẗ" yʿny ạlḥfạẓ ʿly̱ ạtṣạl ạlsẖbkẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
means يعني
the على
network الشبكة
maintaining الحفاظ

EN Generally, it is considered ideal to devote your time and energy to your business rather than technical concerns such as maintaining a VPS, particularly if the company is relatively young

AR بشكل عام، تعتبر مثالية لتكريس وقتك والطاقة لعملك بدلا من المخاوف التقنية مثل الحفاظ على VPS، خاصة إذا كانت الشركة شابة نسبيا

ஒலிபெயர்ப்பு bsẖkl ʿạm, tʿtbr mtẖạlyẗ ltkrys wqtk wạlṭạqẗ lʿmlk bdlạ mn ạlmkẖạwf ạltqnyẗ mtẖl ạlḥfạẓ ʿly̱ VPS, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ kạnt ạlsẖrkẗ sẖạbẗ nsbyạ

ஆங்கிலம் அரபு
vps vps
ideal مثالية
your time وقتك
and energy والطاقة
concerns المخاوف
technical التقنية
maintaining الحفاظ
generally عام
company الشركة
if إذا
to على

EN Checking and maintaining a healthy blood pressure

AR التحقق من المعدلات الصحية لضغط الدم والحفاظ عليها

ஒலிபெயர்ப்பு ạltḥqq mn ạlmʿdlạt ạlṣḥyẗ lḍgẖṭ ạldm wạlḥfạẓ ʿlyhạ

ஆங்கிலம் அரபு
checking التحقق
healthy الصحية
blood الدم

EN Checking and maintaining healthy cholesterol and blood sugar levels

AR التحقق من المستويات الصحية للكوليسترول وسكر الدم والحفاظ عليها

ஒலிபெயர்ப்பு ạltḥqq mn ạlmstwyạt ạlṣḥyẗ llkwlystrwl wskr ạldm wạlḥfạẓ ʿlyhạ

ஆங்கிலம் அரபு
checking التحقق
levels المستويات
healthy الصحية
blood الدم

EN Eating a healthy diet and maintaining a healthy weight.

AR اتباع نظام غذائي صحي والحفاظ على وزن صحي.

ஒலிபெயர்ப்பு ạtbạʿ nẓạm gẖdẖạỷy ṣḥy wạlḥfạẓ ʿly̱ wzn ṣḥy.

ஆங்கிலம் அரபு
healthy صحي
weight وزن

EN Getting enough calcium and vitamin D in your diet is important for maintaining strong bones

AR من المهم أن تتلقي نسبة كافية من الكالسيوم وفيتامين "د" في النظام الغذائي للحفاظ علي عظم قوي

ஒலிபெயர்ப்பு mn ạlmhm ạ̉n ttlqy nsbẗ kạfyẗ mn ạlkạlsywm wfytạmyn "d" fy ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy llḥfạẓ ʿly ʿẓm qwy

ஆங்கிலம் அரபு
important المهم
enough كافية
calcium الكالسيوم
strong قوي

EN PTH is key to regulating and maintaining a balance of two minerals in your body ? calcium and phosphorus.

AR الهرمون الدُرَيقي هو عامل أساسي في تنظيم التوازن بين مستويات معدنَيّ الكالسيوم والفوسفور في الجسم والحفاظ عليه.

ஒலிபெயர்ப்பு ạlhrmwn ạldurayqy hw ʿạml ạ̉sạsy fy tnẓym ạltwạzn byn mstwyạt mʿdnaỹ ạlkạlsywm wạlfwsfwr fy ạljsm wạlḥfạẓ ʿlyh.

ஆங்கிலம் அரபு
balance التوازن
calcium الكالسيوم
body الجسم

EN Sexual difficulties, including problems achieving or maintaining an erection (erectile dysfunction) or ejaculation problems in men

AR مشاكل جنسية، ويشمل ذلك العجز عن إحداث الانتصاب أو الحفاظ عليه (ضعف الانتصاب)، أو مشاكل في القذف عند الرجال

ஒலிபெயர்ப்பு msẖạkl jnsyẗ, wysẖml dẖlk ạlʿjz ʿn ạ̹ḥdạtẖ ạlạntṣạb ạ̉w ạlḥfạẓ ʿlyh (ḍʿf ạlạntṣạb), ạ̉w msẖạkl fy ạlqdẖf ʿnd ạlrjạl

ஆங்கிலம் அரபு
problems مشاكل
including ويشمل
maintaining الحفاظ
in عند
men الرجال

EN We’re committed to providing financial support, raising awareness and creating and maintaining apiaries and wild bee "hotels".

AR نحن نلتزم بتوفير الدعم المادي، ورفع الوعي وابتكار مناحل و"فنادق" للنحل البري.

ஒலிபெயர்ப்பு nḥn nltzm btwfyr ạldʿm ạlmạdy, wrfʿ ạlwʿy wạbtkạr mnạḥl w"fnạdq" llnḥl ạlbry.

ஆங்கிலம் அரபு
support الدعم
awareness الوعي
hotels فنادق
wild البري
and و
to نحن

EN FITNESS & SPA A maximum capacity of 50% applies while maintaining social distancing between equipment.

AR مركز اللياقة البدنية والمنتجع الصحي يُطبَّق الحد الأقصى للسعة بنسبة 50% مع الحفاظ في نفس الوقت على التباعد الاجتماعي بين المعدات.

ஒலிபெயர்ப்பு mrkz ạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlmntjʿ ạlṣḥy yuṭbãq ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llsʿẗ bnsbẗ 50% mʿ ạlḥfạẓ fy nfs ạlwqt ʿly̱ ạltbạʿd ạlạjtmạʿy byn ạlmʿdạt.

ஆங்கிலம் அரபு
fitness اللياقة
maximum الأقصى
maintaining الحفاظ
while الوقت
social الاجتماعي
equipment المعدات
a نفس
between بين

EN MEETINGS & EVENTS Venues are sanitized prior to guests’ arrival and upon departure with all seating maintaining social distancing.

AR الاجتماعات والفعاليات يتم تعقيم الأماكن قبل وصول الضيوف وعند المغادرة مع الحفاظ على التباعد الاجتماعي في طريقة الجلوس.

ஒலிபெயர்ப்பு ạlạjtmạʿạt wạlfʿạlyạt ytm tʿqym ạlạ̉mạkn qbl wṣwl ạlḍywf wʿnd ạlmgẖạdrẗ mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạltbạʿd ạlạjtmạʿy fy ṭryqẗ ạljlws.

ஆங்கிலம் அரபு
meetings الاجتماعات
guests الضيوف
departure المغادرة
maintaining الحفاظ
social الاجتماعي

EN Eating a healthy diet, maintaining a healthy weight and getting appropriate exercise can help you sleep well.

AR فاتباع النظام الغذائي الصحي والحفاظ على الوزن الصحي وممارسة التمارين المناسبة، قد تعينك على الحصول على نوم هانئ.

ஒலிபெயர்ப்பு fạtbạʿ ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạlṣḥy wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlwzn ạlṣḥy wmmạrsẗ ạltmạryn ạlmnạsbẗ, qd tʿynk ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ nwm hạnỷ.

ஆங்கிலம் அரபு
healthy الصحي
weight الوزن
exercise التمارين
sleep نوم
can الحصول

EN In addition to this, by leading studies on the existing products, we aim at maintaining customer’s satisfaction at the peak.

AR بالإضافة إلى ذلك، من خلال اجراء دراسات على المنتجات الحالية، نهدف إلى الحفاظ على رضا العملاء في الذروة.

ஒலிபெயர்ப்பு bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, mn kẖlạl ạjrạʾ drạsạt ʿly̱ ạlmntjạt ạlḥạlyẗ, nhdf ạ̹ly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ rḍạ ạlʿmlạʾ fy ạldẖrwẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
studies دراسات
products المنتجات
existing الحالية
maintaining الحفاظ
customers العملاء
peak الذروة
in addition بالإضافة
to إلى

EN Supply chain is all about creating value, building and maintaining competitive advantage, and enabling growth

AR تتصل سلسلة الإمداد والتموين بتحقيق القيمة وإيجاد الميزة التنافسية والمحافظة عليها والتمكين للنمو

ஒலிபெயர்ப்பு ttṣl slslẗ ạlạ̹mdạd wạltmwyn btḥqyq ạlqymẗ wạ̹yjạd ạlmyzẗ ạltnạfsyẗ wạlmḥạfẓẗ ʿlyhạ wạltmkyn llnmw

ஆங்கிலம் அரபு
chain سلسلة
supply الإمداد
value القيمة
is عليها

EN People who are addicted to opioids may still hold down jobs and other responsibilities, maintaining the appearance of stability at work and home

AR قد يظل في استطاعة مدمني المواد الأفيونية الحفاظ على وظائفهم وغير ذلك من المسؤوليات، مع المحافظة على مظهر مستقر في العمل وفي المنزل

ஒலிபெயர்ப்பு qd yẓl fy ạstṭạʿẗ mdmny ạlmwạd ạlạ̉fywnyẗ ạlḥfạẓ ʿly̱ wẓạỷfhm wgẖyr dẖlk mn ạlmsw̉wlyạt, mʿ ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ mẓhr mstqr fy ạlʿml wfy ạlmnzl

ஆங்கிலம் அரபு
maintaining الحفاظ
responsibilities المسؤوليات
appearance مظهر
work العمل
home المنزل
to وفي

EN The best way to prevent or delay diabetic nephropathy is by maintaining a healthy lifestyle and adequately managing your diabetes and high blood pressure.

AR والطريقة الأفضل لمنع الإصابة باعتلال الكلية السكري أو تأخيرها هي الحفاظ على نمط حياة صحي وعلاج داء السكري وارتفاع ضغط الدم بالشكل المناسب.

ஒலிபெயர்ப்பு wạlṭryqẗ ạlạ̉fḍl lmnʿ ạlạ̹ṣạbẗ bạʿtlạl ạlklyẗ ạlskry ạ̉w tạ̉kẖyrhạ hy ạlḥfạẓ ʿly̱ nmṭ ḥyạẗ ṣḥy wʿlạj dạʾ ạlskry wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm bạlsẖkl ạlmnạsb.

ஆங்கிலம் அரபு
maintaining الحفاظ
healthy صحي
pressure ضغط
blood الدم
best الأفضل
diabetes السكري
prevent لمنع
to على

EN Keeper Enterprise leads the market in capabilities and functionality while maintaining a lower price than 1Password Business.

AR يعتبر Keeper Enterprise تطبيقاً رائداً في السوق من حيث الإمكانات ومزايا الاستخدام فضلاً عن كونه أقل سعراً من تطبيق 1Password Business.

ஒலிபெயர்ப்பு yʿtbr Keeper Enterprise tṭbyqạaⁿ rạỷdạaⁿ fy ạlswq mn ḥytẖ ạlạ̹mkạnạt wmzạyạ ạlạstkẖdạm fḍlạaⁿ ʿn kwnh ạ̉ql sʿrạaⁿ mn tṭbyq 1Password Business.

ஆங்கிலம் அரபு
enterprise enterprise
keeper keeper
lower أقل
market السوق

EN The standard is designed to address the delicate balance between maintaining profitability and reducing the negative environmental impact

AR المعيار مصمم ليعنون مزيجا من التوازن بين الاحتفاظ بالربحية وتقليل الاثر السلبي علي البيئة

ஒலிபெயர்ப்பு ạlmʿyạr mṣmm lyʿnwn mzyjạ mn ạltwạzn byn ạlạḥtfạẓ bạlrbḥyẗ wtqlyl ạlạtẖr ạlslby ʿly ạlbyỷẗ

ஆங்கிலம் அரபு
standard المعيار
designed مصمم
balance التوازن
environmental البيئة
between بين

EN Reduced workforce at offices and factories while maintaining 2 metres of distance between work stations

AR تقليل العمالة في أماكن العمل والوحدات المنتجة بينما نحتفظ الي 2 متر من الفصل بين المحطات.

ஒலிபெயர்ப்பு tqlyl ạlʿmạlẗ fy ạ̉mạkn ạlʿml wạlwḥdạt ạlmntjẗ bynmạ nḥtfẓ ạly 2 mtr mn ạlfṣl byn ạlmḥṭạt.

ஆங்கிலம் அரபு
work العمل
while بينما
metres متر
between بين

EN In a nutshell: Whatsmyserp automatically updates the user data daily maintaining its accuracy and relevance

AR باختصار: يقوم Whatsmyserp تلقائيًا بتحديث بيانات المستخدم يوميًا مع الحفاظ على دقتها وأهميتها

ஒலிபெயர்ப்பு bạkẖtṣạr: yqwm Whatsmyserp tlqạỷyaⁿạ btḥdytẖ byạnạt ạlmstkẖdm ywmyaⁿạ mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ dqthạ wạ̉hmythạ

ஆங்கிலம் அரபு
whatsmyserp whatsmyserp
data بيانات
maintaining الحفاظ
user المستخدم
the على

EN Savvy retailers are constantly searching for additional efficiencies, greater customer retention and ultimately maintaining profit margins

AR يبحث تجار التجزئة الأذكياء باستمرار عن المزيد من الفعالية، والإحتفاظ بأكبر عدد من العملاء مع المحافظة بشكل أساسي على هوامش الربح

ஒலிபெயர்ப்பு ybḥtẖ tjạr ạltjzỷẗ ạlạ̉dẖkyạʾ bạstmrạr ʿn ạlmzyd mn ạlfʿạlyẗ, wạlạ̹ḥtfạẓ bạ̉kbr ʿdd mn ạlʿmlạʾ mʿ ạlmḥạfẓẗ bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ hwạmsẖ ạlrbḥ

ஆங்கிலம் அரபு
retailers التجزئة
constantly باستمرار
customer العملاء
profit الربح
for المزيد

EN Be cautious in maintaining enough health and advantageous positions to rack up kills, but don’t stay stagnant and wait for the fight to come to you.

AR كن حذرًا في الحفاظ على ما يكفي من مواقع الصحة والمواقع المفيدة لتجنّب عمليات القتل، لكن لا تبقى في حالة ركود وانتظر حتى يصل القتال إليك.

ஒலிபெயர்ப்பு kn ḥdẖraⁿạ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ mạ ykfy mn mwạqʿ ạlṣḥẗ wạlmwạqʿ ạlmfydẗ ltjñb ʿmlyạt ạlqtl, lkn lạ tbqy̱ fy ḥạlẗ rkwd wạntẓr ḥty̱ yṣl ạlqtạl ạ̹lyk.

ஆங்கிலம் அரபு
maintaining الحفاظ
enough يكفي
health الصحة
but لكن
fight القتال
to you إليك
to حالة

EN Maintaining and configuring MetaTrader is a complex process that requires experienced DevOps, dealing engineers, and support team involvement.

AR تعد صيانة وإنشاء منصة ميتاتريدر عملية معقدة تتطلب مطورين ذوي خبرة، ومهندسين للتعامل معها ومشاركة من قبل فريق الدعم.

ஒலிபெயர்ப்பு tʿd ṣyạnẗ wạ̹nsẖạʾ mnṣẗ mytạtrydr ʿmlyẗ mʿqdẗ ttṭlb mṭwryn dẖwy kẖbrẗ, wmhndsyn lltʿạml mʿhạ wmsẖạrkẗ mn qbl fryq ạldʿm.

ஆங்கிலம் அரபு
metatrader ميتاتريدر
process عملية
complex معقدة
experienced خبرة
a قبل
team فريق
support الدعم

EN B2Broker has added several new updates and features to B2Margin, the company’s margin exchange trading platform. The development team continually works on maintaining B2Margin’s cutting-edge status by improving its performance and stability.

AR تحقق من آخر تحديثات محرك مطابقة B2Trader. لقد أضفنا دورًا جديدًا للتحوط لاستخدامات التبادل والعديد من الميزات الأخرى.

ஒலிபெயர்ப்பு tḥqq mn ậkẖr tḥdytẖạt mḥrk mṭạbqẗ B2Trader. lqd ạ̉ḍfnạ dwraⁿạ jdydaⁿạ lltḥwṭ lạstkẖdạmạt ạltbạdl wạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlạ̉kẖry̱.

ஆங்கிலம் அரபு
updates تحديثات
exchange التبادل
features الميزات
new جديد
the آخر

EN Avoid the hassle and cost of running your own data center, while maintaining ownership, control and hands-on access to your compute and storage

AR تجنب المتاعب والتكلفة لتشغيل مركز البيانات الخاص بك ، مع الحفاظ على الملكية والتحكم والوصول العملي إلى الحوسبة والتخزين

ஒலிபெயர்ப்பு tjnb ạlmtạʿb wạltklfẗ ltsẖgẖyl mrkz ạlbyạnạt ạlkẖạṣ bk , mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmlkyẗ wạltḥkm wạlwṣwl ạlʿmly ạ̹ly̱ ạlḥwsbẗ wạltkẖzyn

ஆங்கிலம் அரபு
avoid تجنب
center مركز
data البيانات
maintaining الحفاظ
ownership الملكية
control والتحكم
to إلى

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது