EN Your privacy is important to us. This privacy statement explains the personal data we process, how we process it, and for what reasons.
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "important process" பின்வரும் அரபு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN Your privacy is important to us. This privacy statement explains the personal data we process, how we process it, and for what reasons.
AR يهمّنا الحفاظ على خصوصيتك. وانطلاقاً من ذلك، يشرح بيان الخصوصية التالي طريقة معالجة البيانات الشخصية التي نجمعها والأسباب وراء ذلك.
ஒலிபெயர்ப்பு yhm̃nạ ạlḥfạẓ ʿly̱ kẖṣwṣytk. wạnṭlạqạaⁿ mn dẖlk, ysẖrḥ byạn ạlkẖṣwṣyẗ ạltạly ṭryqẗ mʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty njmʿhạ wạlạ̉sbạb wrạʾ dẖlk.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
your privacy | خصوصيتك |
explains | يشرح |
statement | بيان |
process | معالجة |
data | البيانات |
privacy | الخصوصية |
personal | الشخصية |
is | التالي |
EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion
AR يرجى ملاحظة أن هذه العملية يمكن أن تستغرق بعض الوقت لإكمالها، ومن المستحسن أن تدع عملية التحديث تعمل إلى إكمالها
ஒலிபெயர்ப்பு yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n hdẖh ạlʿmlyẗ ymkn ạ̉n tstgẖrq bʿḍ ạlwqt lạ̹kmạlhạ, wmn ạlmstḥsn ạ̉n tdʿ ʿmlyẗ ạltḥdytẖ tʿml ạ̹ly̱ ạ̹kmạlhạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
please | يرجى |
note | ملاحظة |
take | تستغرق |
time | الوقت |
update | التحديث |
run | تعمل |
can | يمكن |
some | بعض |
EN Control Union Certifications registers all relevant data during a certification process, including the name of employee involved as well as the process behind any decision that was made
AR تسجل شهادات Control Union جميع البيانات ذات الصلة أثناء عملية مصادقة، بما يتضمن اسم الموظف المشارك والإجراء وراء أيّ قرار تم اتخاذه
ஒலிபெயர்ப்பு tsjl sẖhạdạt Control Union jmyʿ ạlbyạnạt dẖạt ạlṣlẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ mṣạdqẗ, bmạ ytḍmn ạsm ạlmwẓf ạlmsẖạrk wạlạ̹jrạʾ wrạʾ ạ̉ỹ qrạr tm ạtkẖạdẖh
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
control | control |
union | union |
data | البيانات |
employee | الموظف |
behind | وراء |
decision | قرار |
including | بما |
name | اسم |
all | جميع |
during | أثناء |
process | عملية |
certifications | شهادات |
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
ஒலிபெயர்ப்பு wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
certification | الاعتماد |
application | التطبيق |
activities | الأنشطة |
to | إلى |
EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.
AR سوف يمكنك إسراع العملية بكاملها مع كاتب النص وعمل أى مراجعات عند الحاجة
ஒலிபெயர்ப்பு swf ymknk ạ̹srạʿ ạlʿmlyẗ bkạmlhạ mʿ kạtb ạlnṣ wʿml ạ̉y̱ mrạjʿạt ʿnd ạlḥạjẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | العملية |
needed | الحاجة |
with | عند |
will | سوف |
EN Control Union Certifications registers all relevant data during a certification process, including the name of employee involved as well as the process behind any decision that was made
AR تسجل شهادات Control Union جميع البيانات ذات الصلة أثناء عملية مصادقة، بما يتضمن اسم الموظف المشارك والإجراء وراء أيّ قرار تم اتخاذه
ஒலிபெயர்ப்பு tsjl sẖhạdạt Control Union jmyʿ ạlbyạnạt dẖạt ạlṣlẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ mṣạdqẗ, bmạ ytḍmn ạsm ạlmwẓf ạlmsẖạrk wạlạ̹jrạʾ wrạʾ ạ̉ỹ qrạr tm ạtkẖạdẖh
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
control | control |
union | union |
data | البيانات |
employee | الموظف |
behind | وراء |
decision | قرار |
including | بما |
name | اسم |
all | جميع |
during | أثناء |
process | عملية |
certifications | شهادات |
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
AR ولهذا السبب تم النص على عملية الاعتماد التي تصف العملية برمتها، من التطبيق إلى إصدار الاعتماد وبيان مَن المؤهل للقيام بهذه الأنشطة.
ஒலிபெயர்ப்பு wlhdẖạ ạlsbb tm ạlnṣ ʿly̱ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlty tṣf ạlʿmlyẗ brmthạ, mn ạltṭbyq ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạlạʿtmạd wbyạn man ạlmw̉hl llqyạm bhdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
certification | الاعتماد |
application | التطبيق |
activities | الأنشطة |
to | إلى |
EN If they can’t get your passport back, they’ll have to process new identity documents for you, which is a lengthy process.
AR وإذا لم تتمكن من استعادته فسوف تعمل على إصدار وثائق ثبوتية جديدة لك، وهي معاملة تأخذ وقتاً طويلاً.
ஒலிபெயர்ப்பு wạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạstʿạdth fswf tʿml ʿly̱ ạ̹ṣdạr wtẖạỷq tẖbwtyẗ jdydẗ lk, why mʿạmlẗ tạ̉kẖdẖ wqtạaⁿ ṭwylạaⁿ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
documents | وثائق |
new | جديدة |
is | وهي |
if | وإذا |
EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion
AR يرجى ملاحظة أن هذه العملية يمكن أن تستغرق بعض الوقت لإكمالها، ومن المستحسن أن تدع عملية التحديث تعمل إلى إكمالها
ஒலிபெயர்ப்பு yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n hdẖh ạlʿmlyẗ ymkn ạ̉n tstgẖrq bʿḍ ạlwqt lạ̹kmạlhạ, wmn ạlmstḥsn ạ̉n tdʿ ʿmlyẗ ạltḥdytẖ tʿml ạ̹ly̱ ạ̹kmạlhạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
please | يرجى |
note | ملاحظة |
take | تستغرق |
time | الوقت |
update | التحديث |
run | تعمل |
can | يمكن |
some | بعض |
EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.
AR سوف يمكنك إسراع العملية بكاملها مع كاتب النص وعمل أى مراجعات عند الحاجة
ஒலிபெயர்ப்பு swf ymknk ạ̹srạʿ ạlʿmlyẗ bkạmlhạ mʿ kạtb ạlnṣ wʿml ạ̉y̱ mrạjʿạt ʿnd ạlḥạjẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | العملية |
needed | الحاجة |
with | عند |
will | سوف |
EN Patient consultations are an important part of the care process, and 3D-printed anatomic models enhance these conversations.
AR تُعدُّ استشارات المرضى جزءًا مُهمًّا من عملية الرعاية، وتُعزِّز المُجسَّمات التشريحية ثلاثية الأبعاد هذه المحادثات.
ஒலிபெயர்ப்பு tuʿdũ ạstsẖạrạt ạlmrḍy̱ jzʾaⁿạ muhmaⁿ̃ạ mn ʿmlyẗ ạlrʿạyẗ, wtuʿzĩz ạlmujsãmạt ạltsẖryḥyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd hdẖh ạlmḥạdtẖạt.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
consultations | استشارات |
patient | المرضى |
process | عملية |
care | الرعاية |
conversations | المحادثات |
part | جزء |
EN Talking to your doctor, a medical geneticist or a genetic counselor about what you will do with the results is an important step in the process of genetic testing.
AR التحدث إلى طبيبك، أو اختصاصي طب الوراثيات أو استشاري الوراثيات عن ماذا ستفعل بالنتائج هو خطوة مهمة في الاختبارات الجينية.
ஒலிபெயர்ப்பு ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk, ạ̉w ạkẖtṣạṣy ṭb ạlwrạtẖyạt ạ̉w ạstsẖạry ạlwrạtẖyạt ʿn mạdẖạ stfʿl bạlntạỷj hw kẖṭwẗ mhmẗ fy ạlạkẖtbạrạt ạljynyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
your doctor | طبيبك |
what | ماذا |
step | خطوة |
testing | الاختبارات |
genetic | الجينية |
to | إلى |
EN Whether you're at high risk of Q fever or not, it's important to use only pasteurized milk and pasteurized milk products. Pasteurization is a process that kills bacteria.
AR سواء كنت معرضًا للإصابة بحمى كيو أو لا، فمن المهم أن تستخدم الحليب المبستر ومنتجاته فقط. البسترة هي عملية لقتل البكتيريا،
ஒலிபெயர்ப்பு swạʾ knt mʿrḍaⁿạ llạ̹ṣạbẗ bḥmy̱ kyw ạ̉w lạ, fmn ạlmhm ạ̉n tstkẖdm ạlḥlyb ạlmbstr wmntjạth fqṭ. ạlbstrẗ hy ʿmlyẗ lqtl ạlbktyryạ,
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
important | المهم |
use | تستخدم |
milk | الحليب |
process | عملية |
bacteria | البكتيريا |
only | فقط |
EN Finally, you will learn key steps in the forensic process and important data to collect
AR أخيرًا ، ستتعلم الخطوات الرئيسية في عملية الطب الشرعي والبيانات المهمة التي يجب جمعها
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉kẖyraⁿạ , sttʿlm ạlkẖṭwạt ạlrỷysyẗ fy ʿmlyẗ ạlṭb ạlsẖrʿy wạlbyạnạt ạlmhmẗ ạlty yjb jmʿhạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
key | الرئيسية |
data | والبيانات |
steps | الخطوات |
process | عملية |
you | يجب |
the | التي |
EN Patient consultations are an important part of the care process, and 3D-printed anatomic models enhance these conversations.
AR تُعدُّ استشارات المرضى جزءًا مُهمًّا من عملية الرعاية، وتُعزِّز المُجسَّمات التشريحية ثلاثية الأبعاد هذه المحادثات.
ஒலிபெயர்ப்பு tuʿdũ ạstsẖạrạt ạlmrḍy̱ jzʾaⁿạ muhmaⁿ̃ạ mn ʿmlyẗ ạlrʿạyẗ, wtuʿzĩz ạlmujsãmạt ạltsẖryḥyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd hdẖh ạlmḥạdtẖạt.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
consultations | استشارات |
patient | المرضى |
process | عملية |
care | الرعاية |
conversations | المحادثات |
part | جزء |
EN Collect the information your company needs during the scheduling process. This ensures your hosts can review any important details about prior to the meeting.
AR اجمع المعلومات التي تحتاجها شركتك أثناء عملية الجدولة. هذا يضمن أن مضيفيك يمكنهم مراجعة أي تفاصيل مهمة حول ما قبل الاجتماع.
ஒலிபெயர்ப்பு ạjmʿ ạlmʿlwmạt ạlty tḥtạjhạ sẖrktk ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ ạljdwlẗ. hdẖạ yḍmn ạ̉n mḍyfyk ymknhm mrạjʿẗ ạ̉y tfạṣyl mhmẗ ḥwl mạ qbl ạlạjtmạʿ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | عملية |
scheduling | الجدولة |
ensures | يضمن |
review | مراجعة |
the meeting | الاجتماع |
during | أثناء |
information | المعلومات |
details | تفاصيل |
company | شركتك |
this | هذا |
EN It’s important to remember that relapse is a process, not an event
AR من المهم أن تتذكر أن الانتكاس عملية وليست حدثًا
ஒலிபெயர்ப்பு mn ạlmhm ạ̉n ttdẖkr ạ̉n ạlạntkạs ʿmlyẗ wlyst ḥdtẖaⁿạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
important | المهم |
relapse | الانتكاس |
process | عملية |
event | حدث |
EN Advertisements are one of the most important aspects in the process of expanding the reach of any product
AR الإعلانات هي واحدة من أهم الجوانب في عملية توسيع نطاق الوصول إلى أي منتج
ஒலிபெயர்ப்பு ạlạ̹ʿlạnạt hy wạḥdẗ mn ạ̉hm ạljwạnb fy ʿmlyẗ twsyʿ nṭạq ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y mntj
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
most important | أهم |
aspects | الجوانب |
product | منتج |
process | عملية |
reach | الوصول |
one | واحدة |
EN Another important component of the process is a 1-click upsell strategy
AR عنصر مهم آخر في العملية هو استراتيجية زيادة البيع بنقرة واحدة
ஒலிபெயர்ப்பு ʿnṣr mhm ậkẖr fy ạlʿmlyẗ hw ạstrạtyjyẗ zyạdẗ ạlbyʿ bnqrẗ wạḥdẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
important | مهم |
strategy | استراتيجية |
process | العملية |
another | آخر |
the | واحدة |
EN List your questions from most important to least important in case time runs out
AR رتِّبْ أسئلتَك من الأكثر إلى الأقلِّ أهميةً لتكون مُستعدًّا في حالة لم يَسمح الوقت بطرْح كلِّ الأسئلة
ஒலிபெயர்ப்பு rtĩb̊ ạ̉sỷltak mn ạlạ̉ktẖr ạ̹ly̱ ạlạ̉qlĩ ạ̉hmyẗaⁿ ltkwn mustʿdaⁿ̃ạ fy ḥạlẗ lm yasmḥ ạlwqt bṭr̊ḥ klĩ ạlạ̉sỷlẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
most | الأكثر |
least | الأقل |
important | أهمية |
time | الوقت |
questions | الأسئلة |
to | حالة |
EN “Humility is in realizing that all are important to the whole. Without the artisan or the customer, there would be no Jaipur Rugs.If all are important, there is none greater or smaller than the other.”
AR “التواضع في ادراك ان الكل مهم. بدون الحرفي او المستهلك فلا يوجد جايبور للسجاد. لو الكل مهم لايوجد اكبر او اصغر.”
ஒலிபெயர்ப்பு “ạltwạḍʿ fy ạdrạk ạn ạlkl mhm. bdwn ạlḥrfy ạw ạlmsthlk flạ ywjd jạybwr llsjạd. lw ạlkl mhm lạywjd ạkbr ạw ạṣgẖr.”
EN There are many important outcomes, but the most important is survival
AR وهناك العديد من النتائج المهمة، ولكن الأهم هو البقاء على قيد الحياة
ஒலிபெயர்ப்பு whnạk ạlʿdyd mn ạlntạỷj ạlmhmẗ, wlkn ạlạ̉hm hw ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
there are | وهناك |
outcomes | النتائج |
many | العديد |
survival | البقاء |
but | ولكن |
EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success
AR ما أهمية التشبيك الدولي بالنسبة لكم؟ التشبيك الدولي أحد أهم مفاتيح النجاح
ஒலிபெயர்ப்பு mạ ạ̉hmyẗ ạltsẖbyk ạldwly bạlnsbẗ lkm? ạltsẖbyk ạldwly ạ̉ḥd ạ̉hm mfạtyḥ ạlnjạḥ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
important | أهمية |
international | الدولي |
most important | أهم |
keys | مفاتيح |
success | النجاح |
to | بالنسبة |
EN The most important target region was Europe, which accounted for almost half the total investment; the most important target country was the United States.
AR أهم المناطق التي توجهت إليها هذه الاستثمارات كانت أوروبا، حيث بلغت حصتها النصف تقريبا، بينما كانت الولايات المتحدة البلد الأول.
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉hm ạlmnạṭq ạlty twjht ạ̹lyhạ hdẖh ạlạsttẖmạrạt kạnt ạ̉wrwbạ, ḥytẖ blgẖt ḥṣthạ ạlnṣf tqrybạ, bynmạ kạnt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlbld ạlạ̉wl.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
most important | أهم |
europe | أوروبا |
half | النصف |
almost | تقريبا |
states | الولايات |
country | البلد |
united | المتحدة |
which | حيث |
for | بينما |
was | كانت |
EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important
AR ما أهمية أن يثير المؤثرون الاهتمام بموضوعات ذات طبيعة وأهمية اجتماعية؟ أرى ذلك في غاية الأهمية
ஒலிபெயர்ப்பு mạ ạ̉hmyẗ ạ̉n ytẖyr ạlmw̉tẖrwn ạlạhtmạm bmwḍwʿạt dẖạt ṭbyʿẗ wạ̉hmyẗ ạjtmạʿyẗ? ạ̉ry̱ dẖlk fy gẖạyẗ ạlạ̉hmyẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
attention | الاهتمام |
to | ذلك |
important | أهمية |
EN We will also make important commitments, including to help restore several important sites, and I will be announcing this tomorrow
AR وسنتعهّد كذلك بالتزامات هامة، بما يشمل للمساعدة على إعادة ترميم العديد من الأماكن المرتقبة، وسأعلن عنها غدًا
ஒலிபெயர்ப்பு wsntʿh̃d kdẖlk bạltzạmạt hạmẗ, bmạ ysẖml llmsạʿdẗ ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ trmym ạlʿdyd mn ạlạ̉mạkn ạlmrtqbẗ, wsạ̉ʿln ʿnhạ gẖdaⁿạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
several | العديد |
including | بما |
also | كذلك |
help | للمساعدة |
EN PMG is one of the few remaining full-service, large-scale development companies with staff capable of maneuvering all facets of the development process
AR وتعتبر PMG واحدة من شركات التطوير القليلة التي تقدم خدمات كاملة، ولديها فريق عمل قادر على التعامل مع جميع جوانب عملية التطوير
ஒலிபெயர்ப்பு wtʿtbr PMG wạḥdẗ mn sẖrkạt ạltṭwyr ạlqlylẗ ạlty tqdm kẖdmạt kạmlẗ, wldyhạ fryq ʿml qạdr ʿly̱ ạltʿạml mʿ jmyʿ jwạnb ʿmlyẗ ạltṭwyr
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
companies | شركات |
development | التطوير |
service | خدمات |
staff | فريق |
process | عملية |
few | القليلة |
all | جميع |
full | كاملة |
one | واحدة |
EN Learn from Helin’s creative process.
AR تعلّم من عملية هيلين الإبداعية.
ஒலிபெயர்ப்பு tʿl̃m mn ʿmlyẗ hylyn ạlạ̹bdạʿyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | عملية |
EN You can also reference guides from our Product Documentation if you need guidance throughout this process.
AR يمكنك أيضا الإشارة إلى أدلة من وثائق منتجاتنا إذا كنت بحاجة إلى إرشادات طوال هذه العملية.
ஒலிபெயர்ப்பு ymknk ạ̉yḍạ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉dlẗ mn wtẖạỷq mntjạtnạ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̹rsẖạdạt ṭwạl hdẖh ạlʿmlyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
throughout | طوال |
process | العملية |
also | أيضا |
documentation | وثائق |
guidance | إرشادات |
this | هذه |
need | بحاجة |
from | إلى |
can | يمكنك |
if | إذا |
you | كنت |
EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...
AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...
ஒலிபெயர்ப்பு ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...
EN This process is fast, efficient, secure, and free.
AR هذه العملية سريعة وفعالة وآمنة ومجانية.
ஒலிபெயர்ப்பு hdẖh ạlʿmlyẗ sryʿẗ wfʿạlẗ wậmnẗ wmjạnyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | العملية |
fast | سريعة |
this | هذه |
EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.
AR بمجرد تقديم طلب الترحيل، سيبدأ خبراء الترحيل لدينا بنقلك والتواصل معك طوال هذه العملية.
ஒலிபெயர்ப்பு bmjrd tqdym ṭlb ạltrḥyl, sybdạ̉ kẖbrạʾ ạltrḥyl ldynạ bnqlk wạltwạṣl mʿk ṭwạl hdẖh ạlʿmlyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
request | طلب |
experts | خبراء |
process | العملية |
once | بمجرد |
migration | الترحيل |
our | لدينا |
the | هذه |
EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.
AR حدد هذا الخيار في صفحة الخروج، وتأكد أيضا لشراء cPanel رخصة. cPanel/WHM يمكن طلب التراخيص أثناء عملية الخروج.
ஒலிபெயர்ப்பு ḥdd hdẖạ ạlkẖyạr fy ṣfḥẗ ạlkẖrwj, wtạ̉kd ạ̉yḍạ lsẖrạʾ cPanel rkẖṣẗ. cPanel/WHM ymkn ṭlb ạltrạkẖyṣ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ ạlkẖrwj.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cpanel | cpanel |
page | صفحة |
checkout | الخروج |
whm | whm |
during | أثناء |
process | عملية |
select | حدد |
purchase | لشراء |
option | الخيار |
ordered | طلب |
also | أيضا |
license | رخصة |
licenses | التراخيص |
can | يمكن |
sure | وتأكد |
this | هذا |
EN This process is fast, efficient, and free.
AR هذه العملية سريعة وكفاءة ومجانية.
ஒலிபெயர்ப்பு hdẖh ạlʿmlyẗ sryʿẗ wkfạʾẗ wmjạnyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | العملية |
fast | سريعة |
this | هذه |
EN You can always upgrade your package through your Hostwinds Client Area. Upgrading is a quick process, and there is no downtime.
AR يمكنك دائمًا ترقية الحزمة الخاصة بك من خلال Hostwinds منطقة العملاء. الترقية هي عملية سريعة، ولا يوجد وقت للتوقف.
ஒலிபெயர்ப்பு ymknk dạỷmaⁿạ trqyẗ ạlḥzmẗ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl Hostwinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ. ạltrqyẗ hy ʿmlyẗ sryʿẗ, wlạ ywjd wqt lltwqf.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
package | الحزمة |
client | العملاء |
process | عملية |
area | منطقة |
quick | سريعة |
can | يمكنك |
no | ولا |
your | الخاصة |
there | يوجد |
EN Going forward, the GSDR process will proceed according to the preferences expressed by Member States at the HLPF.
AR وللمضي قُدُماً، سوف تسير عملية التقرير وفقا للأفضليات التي أعربت عنها الدول الأعضاء في المنتدى.
ஒலிபெயர்ப்பு wllmḍy qudumạaⁿ, swf tsyr ʿmlyẗ ạltqryr wfqạ llạ̉fḍlyạt ạlty ạ̉ʿrbt ʿnhạ ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlmntdy̱.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | عملية |
states | الدول |
member | الأعضاء |
will | سوف |
EN Viewing and paying bills online, Mayo Clinic's billing process, understanding your Mayo Clinic bill, and more.
AR مشاهدة ودفع فواتيركَ إلكترونيًّا، عملية الفوترة في Mayo Clinic، فَهْم فاتورتكَ من Mayo Clinic، وغيرها
ஒலிபெயர்ப்பு msẖạhdẗ wdfʿ fwạtyrka ạ̹lktrwnyaⁿ̃ạ, ʿmlyẗ ạlfwtrẗ fy Mayo Clinic, fah̊m fạtwrtka mn Mayo Clinic, wgẖyrhạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | عملية |
billing | الفوترة |
clinic | clinic |
more | وغيرها |
EN In type 2 diabetes, this process doesn't work well
AR لكن عند الإصابة بداء السكري من النوع الثاني، لا تتم هذه العملية على نحو صحيح
ஒலிபெயர்ப்பு lkn ʿnd ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny, lạ ttm hdẖh ạlʿmlyẗ ʿly̱ nḥw ṣḥyḥ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
diabetes | السكري |
type | النوع |
process | العملية |
this | هذه |
EN Your body also has the ability to make glucose. This process occurs mainly in your liver, but also in your kidneys.
AR يتمتع جسمك أيضًا بالقدرة على إنتاج الغلوكوز. هذه العملية تحدث بشكل أساسي في كبدك، لكنها تحدث في الكلى أيضًا.
ஒலிபெயர்ப்பு ytmtʿ jsmk ạ̉yḍaⁿạ bạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ntạj ạlgẖlwkwz. hdẖh ạlʿmlyẗ tḥdtẖ bsẖkl ạ̉sạsy fy kbdk, lknhạ tḥdtẖ fy ạlkly̱ ạ̉yḍaⁿạ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
glucose | الغلوكوز |
process | العملية |
kidneys | الكلى |
has | يتمتع |
body | جسمك |
to | تحدث |
the | هذه |
EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."
AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."
ஒலிபெயர்ப்பு fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
it | فهو |
gives | يوفر |
perfect | مثالية |
process | العملية |
faster | أسرع |
need to | عليك |
need | تحتاج |
to | إلى |
everything | شيء |
EN BrokerNotes have simplified the selection process so much that you can find the broker best suited to your trading style.
AR وتبسيط BrokerNotes عملية الاختيار الكثير بحيث يمكنك العثور على وسيط الأنسب لأسلوب التداول الخاص بك.
ஒலிபெயர்ப்பு wtbsyṭ BrokerNotes ʿmlyẗ ạlạkẖtyạr ạlktẖyr bḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ ạlạ̉nsb lạ̉slwb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
brokernotes | brokernotes |
process | عملية |
much | الكثير |
find | العثور |
trading | التداول |
can | يمكنك |
EN Make sure that each of these requirements outlined below is available before the process of installation begins.
AR تأكد من توفر كل من هذه المتطلبات الموضحة أدناه قبل بدء عملية التثبيت.
ஒலிபெயர்ப்பு tạ̉kd mn twfr kl mn hdẖh ạlmtṭlbạt ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh qbl bdʾ ʿmlyẗ ạlttẖbyt.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
make sure | تأكد |
requirements | المتطلبات |
begins | بدء |
installation | التثبيت |
available | توفر |
process | عملية |
before | قبل |
the | أدناه |
these | هذه |
EN Note: Depending on what application you are installing, it can take up to 30 or 40 minutes for the installation process to complete
AR ملحوظة: اعتمادا على التطبيق الذي تقوم بتثبيته، يمكن أن يستغرق إكمال عملية التثبيت ما يصل إلى 30 أو 40 دقيقة
ஒலிபெயர்ப்பு mlḥwẓẗ: ạʿtmạdạ ʿly̱ ạltṭbyq ạldẖy tqwm bttẖbyth, ymkn ạ̉n ystgẖrq ạ̹kmạl ʿmlyẗ ạlttẖbyt mạ yṣl ạ̹ly̱ 30 ạ̉w 40 dqyqẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
application | التطبيق |
process | عملية |
installation | التثبيت |
minutes | دقيقة |
can | يمكن |
to | إلى |
on | على |
EN The entire process usually takes less than 15 minutes.
AR يستغرق الإجراء بأكمله عادةً أقل من 15 دقيقة.
ஒலிபெயர்ப்பு ystgẖrq ạlạ̹jrạʾ bạ̉kmlh ʿạdẗaⁿ ạ̉ql mn 15 dqyqẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
entire | بأكمله |
usually | عادة |
less | أقل |
minutes | دقيقة |
EN When faced with a decision about having a lung transplant, know what to expect of the lung transplant process, the surgery itself, potential risks and follow-up care.
AR عند مواجهة قرار بالخضوع لعملية زرع رئة، فاعرف ما عليك توقعه من هذه العملية والجراحة نفسها والمخاطر المحتملة والرعاية اللاحقة.
ஒலிபெயர்ப்பு ʿnd mwạjhẗ qrạr bạlkẖḍwʿ lʿmlyẗ zrʿ rỷẗ, fạʿrf mạ ʿlyk twqʿh mn hdẖh ạlʿmlyẗ wạljrạḥẗ nfshạ wạlmkẖạṭr ạlmḥtmlẗ wạlrʿạyẗ ạllạḥqẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
decision | قرار |
transplant | زرع |
lung | رئة |
process | العملية |
itself | نفسها |
potential | المحتملة |
care | والرعاية |
the | هذه |
when | عند |
EN Your transplant team also can assist you with other useful resources and coping strategies throughout the transplant process, such as:
AR يمكن لفريق الزرع مساعدتك في استخدام الموارد المُفيدة الأخرى واستراتيجيات التأقلُم طوال عملية الزرع، على سبيل المثال:
ஒலிபெயர்ப்பு ymkn lfryq ạlzrʿ msạʿdtk fy ạstkẖdạm ạlmwạrd ạlmufydẗ ạlạ̉kẖry̱ wạstrạtyjyạt ạltạ̉qlum ṭwạl ʿmlyẗ ạlzrʿ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl:
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
transplant | الزرع |
resources | الموارد |
other | الأخرى |
process | عملية |
can | يمكن |
assist you | مساعدتك |
EN This part of the process is called mapping.
AR يسمى هذا الجزء من العملية بالتخطيط.
ஒலிபெயர்ப்பு ysmy̱ hdẖạ ạljzʾ mn ạlʿmlyẗ bạltkẖṭyṭ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | العملية |
part | الجزء |
this | هذا |
EN How long is the application process?
AR كم تستغرق عملية تقديم الطلب؟
ஒலிபெயர்ப்பு km tstgẖrq ʿmlyẗ tqdym ạlṭlb?
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
process | عملية |
application | الطلب |
EN Request more information about the visa application process.
AR اطلب المزيد من المعلومات عن عملية التقدّم بطلب الحصول على تأشيرة.
ஒலிபெயர்ப்பு ạṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn ʿmlyẗ ạltqd̃m bṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
request | اطلب |
information | المعلومات |
process | عملية |
visa | تأشيرة |
more | المزيد |
EN We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
AR سنوفّر لك أيضاً مزيداً من المعلومات حول كيفيّة الحصول على تأشيرة الطالب الخاصة بك والتنقل في أنحاء المدينة.
ஒலிபெயர்ப்பு snwf̃r lk ạ̉yḍạaⁿ mzydạaⁿ mn ạlmʿlwmạt ḥwl kyfỹẗ ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạlṭạlb ạlkẖạṣẗ bk wạltnql fy ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
information | المعلومات |
visa | تأشيرة |
city | المدينة |
also | أيضا |
your | الخاصة |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது