"his immediate successor" ஐ அரபு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

EN Condoleezza Rice, his immediate successor as chief diplomat (2005–2009), said: ?Colin Powell spent the entirety of his life in service to his country

• Condoleezza Rice
• his immediate successor
• chief diplomat
• said
• Colin Powell spent
• entirety of his
• service to his

EN He was deprived of his right to see his lawyer and his family and was subjected to torture and ill-treatment, including threats to cut off his medicine.

• He was deprived
• his lawyer
• his family
• subjected to torture
• ill-treatment
• threats to cut
• his

EN He was deprived of his right to see his lawyer and his family and was subjected to torture and ill-treatment, including threats to cut off his medicine.

• He was deprived
• his lawyer
• his family
• subjected to torture
• ill-treatment
• threats to cut
• his

EN The authorities must quash his conviction and grant his immediate release.

• authorities must quash
• conviction
• grant his immediate

EN Know that a successor will be successful

• successful

EN In the two years since he became leader, Daesh’s official propaganda outlets have yet to issue a single statement, either written or verbal, from al-Baghdadi’s nominal successor

• two years since
• became leader
• official propaganda outlets
• yet to issue
• single statement
• either written
• verbal
• nominal successor

EN You further acknowledge and accept that the acquirer or successor to PF FZ-LLC may continue to use the information pursuant to this Policy, in the manner set forth in this Policy.

• further acknowledge
• successor to PF
• manner set forth

EN What is the Internet Of Senses? Successor To IoT?

• Internet Of Senses
• Successor To IoT

EN In the two years since he became leader, Daesh’s official propaganda outlets have yet to issue a single statement, either written or verbal, from al-Baghdadi’s nominal successor

• two years since
• became leader
• official propaganda outlets
• yet to issue
• single statement
• either written
• verbal
• nominal successor

EN We introduce Angela Merkel’s successor.

• introduce Angela

EN The governing coalition of the SPD, the Greens and the FDP is headed by the Social Democrat Olaf Scholz as Federal Chancellor and successor to Angela Merkel

• SPD
• Greens
• FDP is headed
• Social Democrat Olaf
• Federal Chancellor
• successor to Angela

EN Scholz was elected Angela Merkel's successor at the beginning of December

• Scholz was elected
• beginning of December

EN The members of parliament will then elect Angela Merkel’s successor, as she is not standing for re-election after serving for 16 years as chancellor.

• members of parliament
• then elect Angela
• successor
• re-election after serving

EN Die Linke is the democratic successor to the former Social Unity Party of Germany in the GDR. 

• former Social Unity

EN This also happened to Volker Bouffier in Hesse, a genuine liberal who, as successor to Roland Koch, took over a party that was perceived by voters as too right-wing.

• happened to Volker
• Hesse
• successor to Roland
• perceived by voters
• too

EN The Max Planck Society was founded on 26 February 1948 – as the successor to the Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, established in 1911

• Max Planck Society
• founded on February
• zur Förderung der

EN The term ?lame duck? refers to an elected official whose successor has already been elected

• term
• lame duck
• official whose successor
• already been elected

EN According to Amnesty International, on the day Raissouni began his hunger strike, prison guards searched his cell and seized his belongings in retaliation

• According to Amnesty
• day Raissouni began
• hunger strike
• prison guards searched
• cell
• seized his belongings
• retaliation

EN However, he had great difficulty reviewing his file due to the deterioration of his health as a result of his hunger strike.

• However
• he had great
• reviewing his file
• deterioration of his
• result of his

EN After retiring his old ways of villainy, Dingodile settled down to live his life-long dream of owning and operating a diner… Only to have it destroyed before his very eyes, and for him to be sucked into another dimension.

• After retiring his
• ways of villainy
• Dingodile settled down
• live his life-long
• owning
• destroyed before his
• eyes
• another

EN No further information has been provided to his family regarding his fate or whereabouts, despite efforts made by his relatives to locate him

• provided to his
• regarding his fate
• whereabouts
• despite efforts made
• him

EN He was thrown out of the vehicle onto a street far away from his place of residence after having his shoes and all of his money confiscated.

• He was thrown
• place of residence
• having his shoes
• his money

EN Following Guefassa’s disappearance, his family enquired about his fate and whereabouts at the Tunisian prison directorate, but his name could not be found in their database

• Following
• disappearance
• his family enquired
• his fate
• prison directorate
• his name could

EN Since May 2017, Al Marzooqi has also not been allowed to contact his wife, his sons and two of his daughters by phone anymore.

• Since May
• wife
• his sons
• two of his
• phone

EN No further information has been provided to his family regarding his fate or whereabouts, despite efforts made by his relatives to locate him

• provided to his
• regarding his fate
• whereabouts
• despite efforts made
• him

EN According to Amnesty International, on the day Raissouni began his hunger strike, prison guards searched his cell and seized his belongings in retaliation

• According to Amnesty
• day Raissouni began
• hunger strike
• prison guards searched
• cell
• seized his belongings
• retaliation

EN However, he had great difficulty reviewing his file due to the deterioration of his health as a result of his hunger strike.

• However
• he had great
• reviewing his file
• deterioration of his
• result of his

EN He was thrown out of the vehicle onto a street far away from his place of residence after having his shoes and all of his money confiscated.

• He was thrown
• place of residence
• having his shoes
• his money

EN Following Guefassa’s disappearance, his family enquired about his fate and whereabouts at the Tunisian prison directorate, but his name could not be found in their database

• Following
• disappearance
• his family enquired
• his fate
• prison directorate
• his name could

EN Since May 2017, Al Marzooqi has also not been allowed to contact his wife, his sons and two of his daughters by phone anymore.

• Since May
• wife
• his sons
• two of his
• phone

EN After the untimely death of his father, Biswanath cut short his education and began farming to help his mother

• After the untimely
• his father
• Biswanath cut short
• education
• his mother

EN Sahin, who was born in Turkey and did his PhD in Cologne, came to Germany with his parents because his father had found a job at a car factory

• Sahin
• born in Turkey
• did his PhD
• Cologne
• came to Germany
• his parents because
• father had found
• factory

EN Pending his release, Ghanem should be granted immediate access to medical care.

• Pending his release

EN During the first three weeks of his detention, Raissouni was deprived of his right to be assisted by a lawyer

• weeks of his
• Raissouni was deprived

EN On April 22, Raissouni was finally allowed to consult his criminal file under the supervision of the prison administration following a request by his lawyers

• April
• Raissouni was finally
• consult his criminal
• under the supervision
• prison administration following
• request by his

EN Furthermore, Raissouni has publicly indicated his willingness to attend his trial and answer the charges against him in fair proceedings.

• Furthermore
• Raissouni has publicly
• his trial
• answer the charges
• him in fair

EN Zain, a 10-year-old boy remembers nothing about his hometown in Syria, except for the stories he hears from his parents. 

• Zain
• boy remembers nothing
• parents

EN He had no symptoms, hence his surprise to learn his serological status

• hence his surprise
• learn his serological

EN He went through grief, and also had to take care of 19 children - his brother's 12 children and his own seven children

• had to take
• children
• his brother's children
• his own seven

EN The author reflects on his 30 years career before his early retirement on July 2021.

• years career before

EN In his twisted and tormented mental state, Adler had taken some strictly unauthorized actions of his own, in a desperate attempt to disrupt Perseus’s master plan…

• his twisted
• tormented mental state
• Adler had taken
• strictly unauthorized actions
• his own
• master

EN Despite his impulsive and reckless behavior, his effectiveness in the field is indisputable.

• Despite his impulsive
• reckless behavior

EN Bahrain: Urgent joint call to release Abdul-Hadi al-Khawaja on his 60th Birthday and 10th anniversary of his detention

• Bahrain
• Urgent joint call
• release Abdul-Hadi al-Khawaja
• his Birthday
• anniversary of his

EN His wife and children have permanent residency permits in Turkey, but his own residency permit is categorized as ?humanitarian?.

• His wife
• children have permanent
• permits in Turkey
• his own residency
• humanitarian

EN  A few days after his arrest, he was provisionally released, pending his next trial on 5 March this year.

• few days after
• arrest
• he was provisionally
• pending his next

EN According to his lawyer, in one of the posts, Bouda expressed his support to Hirak El-Rif protests.

• According to his
• posts
• Bouda expressed his
• Hirak El-Rif

EN It was his belief that this event would test “a man’s moral qualities as much as his physical resources and skills, producing thereby a complete athlete.”

• event would test
• his physical resources
• skills

EN Joseph Schooling’s 100 m butterfly final, where he races his childhood idol and chases the first-ever gold medal for his country.

• Joseph
• m butterfly final
• he races his
• idol
• chases the first-ever
• medal for his

EN Misenga, the team's Closing Ceremony flagbearer, won his opening judo bout to reach the round of 16 in his under-90kg category.

• Misenga
• team's Closing Ceremony
• won his opening
• bout to reach

EN His situation was uncommon in the fact that he'd had chemotherapy and his immune system was was very fragile.

• fact that he'd
• chemotherapy
• his immune system
• very