EN The first injection is given at the start of the RSV season, with monthly injections given during the season
EN The first injection is given at the start of the RSV season, with monthly injections given during the season
AR تعطَى الحقنة الأولى في بداية موسم الفيروس المخلوي التنفسي، مع إعطاء حقن شهرية خلال الموسم
ஒலிபெயர்ப்பு tʿṭay̱ ạlḥqnẗ ạlạ̉wly̱ fy bdạyẗ mwsm ạlfyrws ạlmkẖlwy ạltnfsy, mʿ ạ̹ʿṭạʾ ḥqn sẖhryẗ kẖlạl ạlmwsm
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
given | إعطاء |
monthly | شهرية |
start | بداية |
season | الموسم |
EN — Alex Mason arrives in the Season Six Battle Pass, and Perseus Operative “Fuze” makes an explosive impact during the season.
AR — يصل أليكس مايسون مع عميل برسيوس "فيوز" الذي يحدث تأثيرًا انفجاريًا في تذكرة قتال الموسم السادس.
ஒலிபெயர்ப்பு — yṣl ạ̉lyks mạyswn mʿ ʿmyl brsyws "fywz" ạldẖy yḥdtẖ tạ̉tẖyraⁿạ ạnfjạryaⁿạ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạlsạds.
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
AR في بداية الموسم السادس، سيُعاد تحديث مستويات الموسم الخاصة بك إلى المستوى الأول، وسيُستَكمل تقدمك من أعلى مستوى برستيج حققته سابقًا
ஒலிபெயர்ப்பு fy bdạyẗ ạlmwsm ạlsạds, syuʿạd tḥdytẖ mstwyạt ạlmwsm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạlạ̉wl, wsyustakml tqdmk mn ạ̉ʿly̱ mstwy̱ brstyj ḥqqth sạbqaⁿạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | الموسم |
refresh | تحديث |
start | بداية |
level | مستوى |
to | إلى |
your | الخاصة |
EN Reach Level 200 in Season Six to achieve the title of Prestige Master for this season
AR ابلغ المستوى 200 في الموسم السادس لتحقق لقب سيد البرستيج لهذا الموسم
ஒலிபெயர்ப்பு ạblgẖ ạlmstwy̱ 200 fy ạlmwsm ạlsạds ltḥqq lqb syd ạlbrstyj lhdẖạ ạlmwsm
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
level | المستوى |
season | الموسم |
for this | لهذا |
EN Season Three of Black Ops Cold War and Warzone promises a lot of epic, new content, not least of which is 100 Tiers of brand-new content unlockable via the Season Three Battle Pass.
AR يبشر الموسم الثالث من Black Ops Cold War وWarzone بمحتوى ملحمي جديد، لا يقل عن 100 مستوى بمحتوى جديد كليًا والذي يمكن فتحه عبر تذكرة قتال الموسم الثالث.
ஒலிபெயர்ப்பு ybsẖr ạlmwsm ạltẖạltẖ mn Black Ops Cold War wWarzone bmḥtwy̱ mlḥmy jdyd, lạ yql ʿn 100 mstwy̱ bmḥtwy̱ jdyd klyaⁿạ wạldẖy ymkn ftḥh ʿbr tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
war | war |
season | الموسم |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
new | جديد |
least | يقل |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
warzone | warzone |
the | يمكن |
of | عبر |
which | والذي |
EN So let’s get to it. Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:
AR هيا لنحصل عليها. في ما يلي النقاط البارزة في تذكرة قتال الموسم الثالث وفي الباقات الأولية للموسم الثالث من خلال عروض باقات المتجر:
ஒலிபெயர்ப்பு hyạ lnḥṣl ʿlyhạ. fy mạ yly ạlnqạṭ ạlbạrzẗ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wfy ạlbạqạt ạlạ̉wlyẗ llmwsm ạltẖạltẖ mn kẖlạl ʿrwḍ bạqạt ạlmtjr:
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
store | المتجر |
to | وفي |
the | عليها |
of | خلال |
EN Seasonal XP Boost: Purchase the Season Three Battle Pass and enjoy a 10% increase in all XP earned during the season.
AR تعزيز XP الموسمي: اشترِ تذكرة قتال الموسم الثالث واستمتع بزيادة قدرها 10% في جميع نقاط XP المكتسبة خلال الموسم.
ஒலிபெயர்ப்பு tʿzyz XP ạlmwsmy: ạsẖtri tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wạstmtʿ bzyạdẗ qdrhạ 10% fy jmyʿ nqạṭ XP ạlmktsbẗ kẖlạl ạlmwsm.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
xp | xp |
seasonal | الموسمي |
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
all | جميع |
enjoy | واستمتع |
EN Season Three brings new Store Bundles throughout the season that you don’t want to miss, including new Operators, Weapon Blueprints, Tracer Packs, and more.
AR يقدم الموسم الثالث باقات متجر جديدة طوال الموسم والتي لا تود تفويتها، بما في ذلك العملاء الجدد ومخطوطات الأسلحة وحزم المتعقب والمزيد.
ஒலிபெயர்ப்பு yqdm ạlmwsm ạltẖạltẖ bạqạt mtjr jdydẗ ṭwạl ạlmwsm wạlty lạ twd tfwythạ, bmạ fy dẖlk ạlʿmlạʾ ạljdd wmkẖṭwṭạt ạlạ̉slḥẗ wḥzm ạlmtʿqb wạlmzyd.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | الموسم |
store | متجر |
new | جديدة |
throughout | طوال |
including | بما |
and more | والمزيد |
that | والتي |
EN Note: the Ballistic Knife will only be available in Black Ops Cold War at the start of Season Three, and available in Warzone later in-season.
AR ملاحظة: السكين الباليستي لن يتاح في Black Ops Cold War إلا في بداية الموسم الثالث، وسيتاح في Warzone في وقت لاحق من هذا الموسم.
ஒலிபெயர்ப்பு mlạḥẓẗ: ạlskyn ạlbạlysty ln ytạḥ fy Black Ops Cold War ạ̹lạ fy bdạyẗ ạlmwsm ạltẖạltẖ, wsytạḥ fy Warzone fy wqt lạḥq mn hdẖạ ạlmwsm.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
war | war |
warzone | warzone |
note | ملاحظة |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
season | الموسم |
later | لاحق |
only | إلا |
at | وقت |
start | بداية |
the | هذا |
in | الثالث |
EN Purchase the Season Three Battle Pass for 1,000 COD Points and get access to unlock all 100 Tiers within the Season Three Battle Pass System
AR يمكن شراء تذكرة قتال الموسم الثالث مقابل 1000 نقطة COD، وهي تضمن لك الوصول وفتح 100 مستوى داخل نظام تذكرة قتال الموسم الثالث
ஒலிபெயர்ப்பு ymkn sẖrạʾ tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ mqạbl 1000 nqṭẗ COD, why tḍmn lk ạlwṣwl wftḥ 100 mstwy̱ dạkẖl nẓạm tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
pass | تذكرة |
battle | قتال |
season | الموسم |
points | نقطة |
system | نظام |
access | الوصول |
purchase | شراء |
for | مقابل |
the | يمكن |
EN As the sun sets on the Anniversary Season, Call of Duty: Mobile is Going Dark for Season 12.
AR مع انتهاء موسم الذكرى السنوية، سيحل الظلام على الموسم 12 من Call of Duty: Mobile.
ஒலிபெயர்ப்பு mʿ ạnthạʾ mwsm ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ, syḥl ạlẓlạm ʿly̱ ạlmwsm 12 mn Call of Duty: Mobile.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
anniversary | الذكرى |
call | call |
duty | duty |
mobile | mobile |
of | of |
season | الموسم |
on | على |
EN It's the season of parties and celebration! Add SPRING to every occasion this season, with Call It Spring's festive drop. Get them today before they're gone!
AR انه موسم الحفلات ! أضف لمسة من الربيع إلي كل مناسبه في هذا الموسم ، مع مجموعة كول ات سبرينغ للأعياد،أحصل عليهم اليوم قبل نفاذ الكمية!
ஒலிபெயர்ப்பு ạnh mwsm ạlḥflạt ! ạ̉ḍf lmsẗ mn ạlrbyʿ ạ̹ly kl mnạsbh fy hdẖạ ạlmwsm , mʿ mjmwʿẗ kwl ạt sbryngẖ llạ̉ʿyạd,ạ̉ḥṣl ʿlyhm ạlywm qbl nfạdẖ ạlkmyẗ!
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
add | أضف |
spring | الربيع |
season | الموسم |
to | إلي |
before | قبل |
this | هذا |
today | اليوم |
EN Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
AR استأجر الآن سيارة في دبي بباقة إيجار شهرية تبدأ من 1200 درهم إماراتي شهريًا خلال غير موسمها وتصل إلى 1400 درهم إماراتي شهريًا خلال موسم الذروة.
ஒலிபெயர்ப்பு ạstạ̉jr ạlận syạrẗ fy dby bbạqẗ ạ̹yjạr sẖhryẗ tbdạ̉ mn 1200 drhm ạ̹mạrạty sẖhryaⁿạ kẖlạl gẖyr mwsmhạ wtṣl ạ̹ly̱ 1400 drhm ạ̹mạrạty sẖhryaⁿạ kẖlạl mwsm ạldẖrwẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
now | الآن |
dubai | دبي |
starting | تبدأ |
aed | درهم |
season | موسم |
peak | الذروة |
car | سيارة |
EN Includes unlimited park admission for the rest of the 2023 Season including Fright Fest & Luminova Holidays, unlimited park admission for the 2024 Season and MORE!
AR يشمل دخول غير محدود إلى المنتزه لبقية مناطق موسم 2023 يشمل Fright Fest و Luminova Holidays، دخول غير محدود إلى المنتزه لـ موسم 2024 و أكثر!
ஒலிபெயர்ப்பு ysẖml dkẖwl gẖyr mḥdwd ạ̹ly̱ ạlmntzh lbqyẗ mnạṭq mwsm 2023 ysẖml Fright Fest w Luminova Holidays, dkẖwl gẖyr mḥdwd ạ̹ly̱ ạlmntzh l mwsm 2024 w ạ̉ktẖr!
EN It?s back! The Pre-K Pass is FREE for kids three to five years of age and grants unlimited admission for the rest of the 2023 Season PLUS the 2024 Season!
AR لقد عاد! بطاقة Pre-K Pass مجانية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وخمس سنوات وتمنح دخولًا غير محدود لبقية موسم 2023 بالإضافة إلى موسم 2024!
ஒலிபெயர்ப்பு lqd ʿạd! bṭạqẗ Pre-K Pass mjạnyẗ llạ̉ṭfạl ạldẖyn ttrạwḥ ạ̉ʿmạrhm byn tẖlạtẖ wkẖms snwạt wtmnḥ dkẖwlaⁿạ gẖyr mḥdwd lbqyẗ mwsm 2023 bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mwsm 2024!
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
free | مجانية |
for kids | للأطفال |
season | موسم |
years | سنوات |
age | أعمارهم |
three | ثلاث |
the | الذين |
and | غير |
to | إلى |
EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.
AR إن كانت شائتك محملة بست شرائط خضراء كسبتها من بلوغ رتبة سيد البريستيج كل موسم، فاعتبر نفسك أفضل سيد برستيج في Black Ops Cold War.
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹n kạnt sẖạỷtk mḥmlẗ bst sẖrạỷṭ kẖḍrạʾ ksbthạ mn blwgẖ rtbẗ syd ạlbrystyj kl mwsm, fạʿtbr nfsk ạ̉fḍl syd brstyj fy Black Ops Cold War.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
green | خضراء |
season | موسم |
yourself | نفسك |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
war | war |
your | كانت |
EN High Season: November 1st 2021 to June 14th 2022 & October 1st 2022 to October 2022Book your green fee
AR قمة الموسم: 1 نوفمبر 2021 إلى 14 يونيو 2022 و1 أكتوبر 2022 إلى 2022 أكتوبراحجز استئجار الملعب اليوم
ஒலிபெயர்ப்பு qmẗ ạlmwsm: 1 nwfmbr 2021 ạ̹ly̱ 14 ywnyw 2022 w1 ạ̉ktwbr 2022 ạ̹ly̱ 2022 ạ̉ktwbrạḥjz ạstỷjạr ạlmlʿb ạlywm
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | الموسم |
november | نوفمبر |
june | يونيو |
october | أكتوبر |
to | إلى |
your | اليوم |
EN High Season: November 1st 2021 to June 14th 2022 & October 1st 2022 to October 2022Book your green fee
AR قمة الموسم: 1 نوفمبر 2021 إلى 14 يونيو 2022 و1 أكتوبر 2022 إلى 2022 أكتوبراحجز استئجار الملعب اليوم
ஒலிபெயர்ப்பு qmẗ ạlmwsm: 1 nwfmbr 2021 ạ̹ly̱ 14 ywnyw 2022 w1 ạ̉ktwbr 2022 ạ̹ly̱ 2022 ạ̉ktwbrạḥjz ạstỷjạr ạlmlʿb ạlywm
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | الموسم |
november | نوفمبر |
june | يونيو |
october | أكتوبر |
to | إلى |
your | اليوم |
EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies
AR فريق كرة القدم النسائي الفنلندي ينطلق نحو بطولة كأس الأمم الأوروبية ?يورو 2022? للسيدات وما بعدها بالطموح وسعة الصدر
ஒலிபெயர்ப்பு fryq krẗ ạlqdm ạlnsạỷy ạlfnlndy ynṭlq nḥw bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉mm ạlạ̉wrwbyẗ ?ywrw 2022? llsydạt wmạ bʿdhạ bạlṭmwḥ wsʿẗ ạlṣdr
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
for | نحو |
european | الأوروبية |
EN Soothing green LED combines with Cryo-Therapy to calm skin and lock in purifying Japanese green tea.
AR يجتمع ضوء LED الأخضر المهدئ مع العلاج بالتبريد لتهدئة البشرة والاحتفاظ بتأثير الشاي الأخضر الياباني المنقي للبشرة.
ஒலிபெயர்ப்பு yjtmʿ ḍwʾ LED ạlạ̉kẖḍr ạlmhdỷ mʿ ạlʿlạj bạltbryd lthdỷẗ ạlbsẖrẗ wạlạḥtfạẓ btạ̉tẖyr ạlsẖạy ạlạ̉kẖḍr ạlyạbạny ạlmnqy llbsẖrẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
led | led |
green | الأخضر |
therapy | العلاج |
skin | البشرة |
EN As bell peppers grow, their color changes from green to red. That’s why red bell peppers are sweeter than green ones!
AR مع نمو الفلفل الحلو، يتغير لونه من الأخضر إلى الأحمر، وهذا هو السبب وراء أن الفلفل الأحمر أحلى من الفلفل الأخضر!
ஒலிபெயர்ப்பு mʿ nmw ạlflfl ạlḥlw, ytgẖyr lwnh mn ạlạ̉kẖḍr ạ̹ly̱ ạlạ̉ḥmr, whdẖạ hw ạlsbb wrạʾ ạ̉n ạlflfl ạlạ̉ḥmr ạ̉ḥly̱ mn ạlflfl ạlạ̉kẖḍr!
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
grow | نمو |
peppers | الفلفل |
green | الأخضر |
red | الأحمر |
are | وهذا |
to | إلى |
why | السبب |
EN Zucchini is usually dark green, but can also be light green, yellow, multi-colored or striped.
AR الكوسة عادة ما تكون خضراء داكنة، ولكن يمكن أيضًا أن تكون خضراء فاتحة أو صفراء أو متعددة الألوان أو مخططة.
ஒலிபெயர்ப்பு ạlkwsẗ ʿạdẗ mạ tkwn kẖḍrạʾ dạknẗ, wlkn ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tkwn kẖḍrạʾ fạtḥẗ ạ̉w ṣfrạʾ ạ̉w mtʿddẗ ạlạ̉lwạn ạ̉w mkẖṭṭẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
usually | عادة |
green | خضراء |
multi | متعددة |
but | ولكن |
can | يمكن |
EN The European Green Deal will be supported with investments in all regions to create a climate-neutral and green Europe.
AR يجب دعم الصفقة الخضراء الأوروبية في كافة المناطق، من أجل التوصل إلى أوروبا الخضراء الحيادية لجهة المناخ.
ஒலிபெயர்ப்பு yjb dʿm ạlṣfqẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̉wrwbyẗ fy kạfẗ ạlmnạṭq, mn ạ̉jl ạltwṣl ạ̹ly̱ ạ̉wrwbạ ạlkẖḍrạʾ ạlḥyạdyẗ ljhẗ ạlmnạkẖ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
climate | المناخ |
be | يجب |
europe | أوروبا |
regions | المناطق |
green | الخضراء |
european | الأوروبية |
all | كافة |
EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies
AR المدن الفنلندية الحائزة على جائزتَي العاصمة الخضراء والورقة الخضراء الأوروبيتَين تسعى إلى الخلود
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdn ạlfnlndyẗ ạlḥạỷzẗ ʿly̱ jạỷztay ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̉wrwbytayn tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖlwd
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cities | المدن |
capital | العاصمة |
green | الخضراء |
for | على |
and | إلى |
EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies - thisisFINLAND
AR المدن الفنلندية الحائزة على جائزتَي العاصمة الخضراء والورقة الخضراء الأوروبيتَين تسعى إلى الخلود - هذه هي فنلندا
ஒலிபெயர்ப்பு ạlmdn ạlfnlndyẗ ạlḥạỷzẗ ʿly̱ jạỷztay ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̉wrwbytayn tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖlwd - hdẖh hy fnlndạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
cities | المدن |
capital | العاصمة |
green | الخضراء |
for | على |
EN Both the Green Capital and the Green Leaf are bestowed by the European Commission.
AR مُنحت جائزة العاصمة الخضراء والورقة الخضراء من قِبَل المفوضية الأوروبية.
ஒலிபெயர்ப்பு munḥt jạỷzẗ ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ mn qibal ạlmfwḍyẗ ạlạ̉wrwbyẗ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
capital | العاصمة |
and | ل |
european | الأوروبية |
green | الخضراء |
EN Flu vaccination is especially important this season because the flu and coronavirus disease 2019 (COVID-19) cause similar symptoms
AR ولقاح الإنفلونزا ضروري بشكل خاص في هذا الموسم لأن الإنفلونزا وفيروس كورونا (كوفيد 19) لهما أعراض متشابهة
ஒலிபெயர்ப்பு wlqạḥ ạlạ̹nflwnzạ ḍrwry bsẖkl kẖạṣ fy hdẖạ ạlmwsm lạ̉n ạlạ̹nflwnzạ wfyrws kwrwnạ (kwfyd 19) lhmạ ạ̉ʿrạḍ mtsẖạbhẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
flu | الإنفلونزا |
especially | خاص |
season | الموسم |
because | لأن |
symptoms | أعراض |
similar | متشابهة |
covid | كوفيد |
this | هذا |
EN This year's seasonal flu vaccine provides protection from the four influenza viruses that are expected to be the most common during the year's flu season
AR يوفر لقاح الإنفلونزا هذه السنة حماية ضد أربعة أنواع من فيروسات الإنفلونزا المتوقع أن تكون الأكثر شيوعًا خلال موسم الإنفلونزا لهذه السنة
ஒலிபெயர்ப்பு ywfr lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ hdẖh ạlsnẗ ḥmạyẗ ḍd ạ̉rbʿẗ ạ̉nwạʿ mn fyrwsạt ạlạ̹nflwnzạ ạlmtwqʿ ạ̉n tkwn ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ kẖlạl mwsm ạlạ̹nflwnzạ lhdẖh ạlsnẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
vaccine | لقاح |
protection | حماية |
viruses | فيروسات |
expected | المتوقع |
season | موسم |
provides | يوفر |
four | أربعة |
flu | الإنفلونزا |
be | تكون |
most | الأكثر |
to | خلال |
EN Mayo Clinic Minute: Why getting vaccinated for the flu is doubly important this season
AR دقيقة مع Mayo Clinic: أسباب تضاعف أهمية الحصول على لقاح الإنفلونزا في هذا الموسم
ஒலிபெயர்ப்பு dqyqẗ mʿ Mayo Clinic: ạ̉sbạb tḍạʿf ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ fy hdẖạ ạlmwsm
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
minute | دقيقة |
clinic | clinic |
important | أهمية |
flu | الإنفلونزا |
season | الموسم |
this | هذا |
getting | الحصول |
EN By avoiding crowds during peak flu season, you reduce your chances of infection.
AR ومن خلال تَجنُّبك للأماكن المزدحمة في موسم انتشار الإنفلونزا، فإنك تقلل احتمال إصابتك بها.
ஒலிபெயர்ப்பு wmn kẖlạl tajnũbk llạ̉mạkn ạlmzdḥmẗ fy mwsm ạntsẖạr ạlạ̹nflwnzạ, fạ̹nk tqll ạḥtmạl ạ̹ṣạbtk bhạ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | موسم |
flu | الإنفلونزا |
you | فإنك |
reduce | تقلل |
of | ومن |
EN In either case, symptoms may start out mild and become more severe as the season progresses.
AR وفي كلتا الحالتين، قد تبدأ الأعراض خفيفة ثم تزداد حدة مع تقدم الفصل الموسمي.
ஒலிபெயர்ப்பு wfy kltạ ạlḥạltyn, qd tbdạ̉ ạlạ̉ʿrạḍ kẖfyfẗ tẖm tzdạd ḥdẗ mʿ tqdm ạlfṣl ạlmwsmy.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
start | تبدأ |
symptoms | الأعراض |
EN Melatonin levels. The change in season can disrupt the balance of the body's level of melatonin, which plays a role in sleep patterns and mood.
AR مستويات الميلاتونين. يمكن لتغيّر الفصول إعاقة توازن مستوى الميلاتونين في الجسم، والذي يلعب دورًا في تنظيم النوم واعتدال المزاج.
ஒலிபெயர்ப்பு mstwyạt ạlmylạtwnyn. ymkn ltgẖỹr ạlfṣwl ạ̹ʿạqẗ twạzn mstwy̱ ạlmylạtwnyn fy ạljsm, wạldẖy ylʿb dwraⁿạ fy tnẓym ạlnwm wạʿtdạl ạlmzạj.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
plays | يلعب |
role | دور |
sleep | النوم |
mood | المزاج |
levels | مستويات |
level | مستوى |
can | يمكن |
EN Plant flowers: Make sure to have flowers that bloom in your garden throughout the growing season to create a habitat that will attract pollinators
AR إزرع الأزهار: تأكد من وجود أزهار تُزهر في حديقتك على مدار موسم النمو لإنشاء مواطن طبيعية تجذب الملقحات
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹zrʿ ạlạ̉zhạr: tạ̉kd mn wjwd ạ̉zhạr tuzhr fy ḥdyqtk ʿly̱ mdạr mwsm ạlnmw lạ̹nsẖạʾ mwạṭn ṭbyʿyẗ tjdẖb ạlmlqḥạt
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
make sure | تأكد |
season | موسم |
growing | النمو |
create | لإنشاء |
to | على |
have | وجود |
EN "Every three months, we pack our belongings and move from one city to another depending on the season for planting and harvesting for the different crops," he says.
AR "كل ثلاثة أشهر، نجمع أمتعتنا وننتقل من مدينة إلى أخرى بحسب موسم الزراعة والحصاد للمحاصيل المختلفة"، يخبرنا حسين.
ஒலிபெயர்ப்பு "kl tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr, njmʿ ạ̉mtʿtnạ wnntql mn mdynẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱ bḥsb mwsm ạlzrạʿẗ wạlḥṣạd llmḥạṣyl ạlmkẖtlfẗ", ykẖbrnạ ḥsyn.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
months | أشهر |
city | مدينة |
season | موسم |
different | المختلفة |
three | ثلاثة |
on | بحسب |
another | أخرى |
to | إلى |
EN This plea comes as Caribbean countries brace for an active hurricane season.
AR يأتي هذا النداء في الوقت الذي تستعد فيه دول الكاريبي لموسم أعاصير نشط.
ஒலிபெயர்ப்பு yạ̉ty hdẖạ ạlndạʾ fy ạlwqt ạldẖy tstʿd fyh dwl ạlkạryby lmwsm ạ̉ʿạṣyr nsẖṭ.
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
countries | دول |
caribbean | الكاريبي |
active | نشط |
comes | يأتي |
this | هذا |
as | الوقت |
for | الذي |
EN All school-aged children should get a flu shot each season
AR يجب أن يتلقى جميع الأطفال في العُمْر المدرسي لقاح الإنفلونزا كل موسم
ஒலிபெயர்ப்பு yjb ạ̉n ytlqy̱ jmyʿ ạlạ̉ṭfạl fy ạlʿum̊r ạlmdrsy lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ kl mwsm
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
should | يجب |
children | الأطفال |
flu | الإنفلونزا |
season | موسم |
all | جميع |
EN Getting a flu vaccine is especially important this season because the flu and COVID-19 cause similar common signs and symptoms
AR ولقاح الإنفلونزا ضروري بشكل خاص في هذا الموسم لأن الإنفلونزا وكوفيد 19 لهما أعراض ومؤشرات متشابهة
ஒலிபெயர்ப்பு wlqạḥ ạlạ̹nflwnzạ ḍrwry bsẖkl kẖạṣ fy hdẖạ ạlmwsm lạ̉n ạlạ̹nflwnzạ wkwfyd 19 lhmạ ạ̉ʿrạḍ wmw̉sẖrạt mtsẖạbhẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
flu | الإنفلونزا |
especially | خاص |
season | الموسم |
because | لأن |
similar | متشابهة |
symptoms | أعراض |
this | هذا |
EN Only a single sample is needed to check for all three viruses, and this could be helpful during the flu season
AR والمطلوب هو عينة واحدة فقط للتحقق من الفيروسات الثلاثة، ويمكن أن يكون هذا مفيدًا خلال موسم الإنفلونزا
ஒலிபெயர்ப்பு wạlmṭlwb hw ʿynẗ wạḥdẗ fqṭ lltḥqq mn ạlfyrwsạt ạltẖlạtẖẗ, wymkn ạ̉n ykwn hdẖạ mfydaⁿạ kẖlạl mwsm ạlạ̹nflwnzạ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
sample | عينة |
viruses | الفيروسات |
could | ويمكن |
season | موسم |
flu | الإنفلونزا |
three | الثلاثة |
be | يكون |
the | واحدة |
this | هذا |
only | فقط |
to | خلال |
EN Limiting salt and sodium intake by using fresh herbs and spices to season foods and avoiding processed foods
AR الحدِّ من تناوُل الملح والصوديوم عن طريق استخدام الأعشاب والتوابل الطازجة لتتبيل الأطعمة وتجنُّب الأطعمة المعالَجة
ஒலிபெயர்ப்பு ạlḥdĩ mn tnạwul ạlmlḥ wạlṣwdywm ʿn ṭryq ạstkẖdạm ạlạ̉ʿsẖạb wạltwạbl ạlṭạzjẗ lttbyl ạlạ̉ṭʿmẗ wtjnũb ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmʿạlajẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
salt | الملح |
using | استخدام |
fresh | الطازجة |
foods | الأطعمة |
to | ل |
EN I wanted to take the time to wish each of you the best during the Holiday season
AR أردت أن تأخذ الوقت الكافي لأتمنى كل واحد منكم الأفضل خلال موسم العطلات
ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉rdt ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlwqt ạlkạfy lạ̉tmny̱ kl wạḥd mnkm ạlạ̉fḍl kẖlạl mwsm ạlʿṭlạt
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
take | تأخذ |
season | موسم |
time | الوقت |
best | الأفضل |
EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.
AR مئات التصاميم للفساتين المتنوعة من كلاسيكية إلى مواكبة للعصر الملائمة لكافة الأذواق مع تشكيلة واسعة من الألوان
ஒலிபெயர்ப்பு mỷạt ạltṣạmym llfsạtyn ạlmtnwʿẗ mn klạsykyẗ ạ̹ly̱ mwạkbẗ llʿṣr ạlmlạỷmẗ lkạfẗ ạlạ̉dẖwạq mʿ tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
the | إلى |
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
AR الفساتين الأكثر رغبة للسهرات المميزة بتطريزاتها, خرزاتها, طباعاتها, الألوان الفضية, و غيرها من الميزات التي تليق بكل ذوق!
ஒலிபெயர்ப்பு ạlfsạtyn ạlạ̉ktẖr rgẖbẗ llshrạt ạlmmyzẗ btṭryzạthạ, kẖrzạthạ, ṭbạʿạthạ, ạlạ̉lwạn ạlfḍyẗ, w gẖyrhạ mn ạlmyzạt ạlty tlyq bkl dẖwq!
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
and | و |
most | الأكثر |
EN Abaya models suitable for every season and every style are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable abayas.
AR عباءات باشكال و ستايل يلائم ذوقكم و أناقتكم و بتشكيلة واسعة من الألوان مقدمة من شركة صفامروة
ஒலிபெயர்ப்பு ʿbạʾạt bạsẖkạl w stạyl ylạỷm dẖwqkm w ạ̉nạqtkm w btsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
color | الألوان |
and | و |
EN The stylish and trendy coat models of the season are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable coats.
AR معاطف بتصاميم رائعة ستنال اعجابكم و تلائم مناسباتكم الخاصة أو استخدامكم اليومي مقدمة من شركة صفامروة
ஒலிபெயர்ப்பு mʿạṭf btṣạmym rạỷʿẗ stnạl ạʿjạbkm w tlạỷm mnạsbạtkm ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstkẖdạmkm ạlywmy mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
and | و |
your | الخاصة |
EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.
AR تقدم لكم شركة صفامروة آخر الموديلات من السترات, المعاطف, و الجاكيتات لهذا الموسم بحلتّها الأنيقة و تصاميمها المريحة ألوانها المتنوعة
ஒலிபெயர்ப்பு tqdm lkm sẖrkẗ ṣfạmrwẗ ậkẖr ạlmwdylạt mn ạlstrạt, ạlmʿạṭf, w ạljạkytạt lhdẖạ ạlmwsm bḥlt̃hạ ạlạ̉nyqẗ w tṣạmymhạ ạlmryḥẗ ạ̉lwạnhạ ạlmtnwʿẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | الموسم |
the | آخر |
and | و |
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
AR تقدم لكم شركة صفامروة التصاميم المختلفة من التنانير الجينز, القطن, و غيرها باشكال و ألوان متعددة و مناسبة للمحجبات
ஒலிபெயர்ப்பு tqdm lkm sẖrkẗ ṣfạmrwẗ ạltṣạmym ạlmkẖtlfẗ mn ạltnạnyr ạljynz, ạlqṭn, w gẖyrhạ bạsẖkạl w ạ̉lwạn mtʿddẗ w mnạsbẗ llmḥjbạt
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
offer | تقدم |
and | و |
different | المختلفة |
EN The stylish and trendy topcoat models of the season are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable topcoats.
AR معطف فوقي بتصاميم مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة
ஒலிபெயர்ப்பு mʿṭf fwqy btṣạmym mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
and | و |
EN The most stylish sandal models of the new season are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable sandals.
AR صندل بموديلات الموسم الجديد المواكبة للعصر الملائمة لجميع المناسبات
ஒலிபெயர்ப்பு ṣndl bmwdylạt ạlmwsm ạljdyd ạlmwạkbẗ llʿṣr ạlmlạỷmẗ ljmyʿ ạlmnạsbạt
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
season | الموسم |
to | لجميع |
new | الجديد |
EN The most comfortable slipper models of the new season are offered to you with different color options
AR يتم تقديم موديلات الشباشب الأكثر راحة للموسم الجديد إليكم بخيارات ألوان مختلفة
ஒலிபெயர்ப்பு ytm tqdym mwdylạt ạlsẖbạsẖb ạlạ̉ktẖr rạḥẗ llmwsm ạljdyd ạ̹lykm bkẖyạrạt ạ̉lwạn mkẖtlfẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
models | موديلات |
comfortable | راحة |
new | الجديد |
different | مختلفة |
most | الأكثر |
EN The new season stylish and sporty shoulder bags are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable shoulder bags.
AR حقيبة كتف بتصاميم مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة
ஒலிபெயர்ப்பு ḥqybẗ ktf btṣạmym mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ
ஆங்கிலம் | அரபு |
---|---|
and | و |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது