ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரை நியமிக்கவும் நான் மொழிபெயர்ப்பாளர்

"brand strategies" ஐ அரபு க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து அரபு வரையிலான "brand strategies" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

brand strategies இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "brand strategies" பின்வரும் அரபு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

brand أن أي إلى التي الخاص الخاصة الذي الشعار العلامة العلامة التجارية جميع حتى خلال ذلك شعار شعارات عبر علامة على عن عند في كل ما ماركة مثل مع من من خلال هذا هذه هو هي و
strategies أو إلى استراتيجيات السياسات والاستراتيجيات يمكن

ஆங்கிலம் இன் அரபு இன் brand strategies இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
அரபு

EN Many stroke prevention strategies are the same as strategies to prevent heart disease. In general, healthy lifestyle recommendations include:

AR العديد من طُرُق الوقاية من السكتة الدماغية هي نفسها المُتَّبَعة للوقاية من مرض القلب. تشمل التوصيات لنمط حياة صحيٍّ عامةً ما يلي:

ஒலிபெயர்ப்பு ạlʿdyd mn ṭuruq ạlwqạyẗ mn ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ hy nfshạ ạlmutãbaʿẗ llwqạyẗ mn mrḍ ạlqlb. tsẖml ạltwṣyạt lnmṭ ḥyạẗ ṣḥyiⁿ̃ ʿạmẗaⁿ mạ yly:

ஆங்கிலம் அரபு
many العديد
stroke السكتة
same نفسها
disease مرض
heart القلب
include تشمل
recommendations التوصيات
healthy صحي
general عامة
prevention الوقاية

EN Many brands worldwide have started to use it as part of their marketing strategies to increase brand awareness and customer engagement.  As TikTok…

AR في الماضي ، فإن أعلى أساليب التسويق للأعمال التجارية تشمل المكالمات الباردة والبريد المباشر.  الباردة الدعوة ، ومع ذلك…

ஒலிபெயர்ப்பு fy ạlmạḍy , fạ̹n ạ̉ʿly̱ ạ̉sạlyb ạltswyq llạ̉ʿmạl ạltjạryẗ tsẖml ạlmkạlmạt ạlbạrdẗ wạlbryd ạlmbạsẖr.  ạlbạrdẗ ạldʿwẗ , wmʿ dẖlk…

EN These two should be defined in your brand guidelines, the official document of your brand identity

AR يجب تحديدهما في إرشادات علامتك التجارية، حيث يعتبرا الوثيقة الرسمية لهوية علامتك التجارية

ஒலிபெயர்ப்பு yjb tḥdydhmạ fy ạ̹rsẖạdạt ʿlạmtk ạltjạryẗ, ḥytẖ yʿtbrạ ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ lhwyẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ

ஆங்கிலம் அரபு
guidelines إرشادات
document الوثيقة
official الرسمية

EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit

AR تضمين جميع المحتوى الموجود في صانع مقطع فيديو Visme يبقى بالعلامة التجارية مع مجموعة العلامة التجارية من Visme

ஒலிபெயர்ப்பு tḍmyn jmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy ṣạnʿ mqṭʿ fydyw Visme ybqy̱ bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mʿ mjmwʿẗ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mn Visme

ஆங்கிலம் அரபு
content المحتوى
video فيديو
brand العلامة
all جميع
with مجموعة

EN This guide is based on average sizes and may differ from brand to brand

AR هذا الجدول يعتمد على معدل المقاسات و الذي يمكن ان يختلف من ماركة إلى أخرى.

ஒலிபெயர்ப்பு hdẖạ ạljdwl yʿtmd ʿly̱ mʿdl ạlmqạsạt w ạldẖy ymkn ạn ykẖtlf mn mạrkẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱.

ஆங்கிலம் அரபு
average معدل
may يمكن
and و
this هذا
to إلى
on على
from أخرى

EN AUTOTRUST is a 360-degree solution for multi-brand cars in the UAE that includes repair, service, and sales of multi-brand used cars

AR توفر أوتوترست حلولاً شاملة لجميع أنواع السيارات في دولة الإمارات؛ تشمل خدمات الإصلاح والصيانة وبيع جميع أنواع السيارات المستعملة

ஒலிபெயர்ப்பு twfr ạ̉wtwtrst ḥlwlạaⁿ sẖạmlẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt; tsẖml kẖdmạt ạlạ̹ṣlạḥ wạlṣyạnẗ wbyʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt ạlmstʿmlẗ

ஆங்கிலம் அரபு
cars السيارات
uae الإمارات
includes تشمل
service خدمات
that جميع

EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.

AR أضف لمسة رقيقة من النعومة إلى علامتك التجارية من خلال شعار الريش. اختر نموذجًا يتماشى مع علامتك التجارية وعدّله بما يتناسب مع احتياجاتك.

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉ḍf lmsẗ rqyqẗ mn ạlnʿwmẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạlrysẖ. ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ ytmạsẖy̱ mʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ wʿd̃lh bmạ ytnạsb mʿ ạḥtyạjạtk.

ஆங்கிலம் அரபு
touch لمسة
choose اختر
your needs احتياجاتك
logo شعار
to إلى

EN Bring a touch of playfulness and innocence to your brand with a bunny logo. Pick a design that stands out to you and combine it with your brand name.

AR أضف لمسة من المرح والبراءة إلى علامتك التجارية باستخدام شعار الأرنب. اختر تصميمًا مميزًا لك ودمجه مع اسم علامتك التجارية.

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̉ḍf lmsẗ mn ạlmrḥ wạlbrạʾẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ bạstkẖdạm sẖʿạr ạlạ̉rnb. ạkẖtr tṣmymaⁿạ mmyzaⁿạ lk wdmjh mʿ ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
touch لمسة
pick اختر
design تصميم
name اسم
with باستخدام
to إلى
logo شعار

EN Have an impact on how your customers view your brand. Design your professional catering service logo to establish a strong brand image.

AR احصل علي تأثيرعلى كيفية رؤية عملائك لعلامتك التجارية. صمم شعار خدمة تقديم الطعام الاحترافي الخاص بك لإنشاء صورة قوية للعلامة التجارية.

ஒலிபெயர்ப்பு ạḥṣl ʿly tạ̉tẖyrʿly̱ kyfyẗ rw̉yẗ ʿmlạỷk lʿlạmtk ạltjạryẗ. ṣmm sẖʿạr kẖdmẗ tqdym ạlṭʿạm ạlạḥtrạfy ạlkẖạṣ bk lạ̹nsẖạʾ ṣwrẗ qwyẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
how كيفية
service خدمة
image صورة
strong قوية
have احصل
to الخاص
logo شعار
view رؤية

EN Share the uniqueness of your brand through a custom-made avatar logo. Let your brand stand out through a new logo created with a professional design.

AR شارك تفرد علامتك التجارية من خلال شعار أفاتار مخصص. دع علامتك التجارية تبرز من خلال شعار جديد تم إنشاؤه بتصميم احترافي.

ஒலிபெயர்ப்பு sẖạrk tfrd ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạ̉fạtạr mkẖṣṣ. dʿ ʿlạmtk ạltjạryẗ tbrz mn kẖlạl sẖʿạr jdyd tm ạ̹nsẖạw̉h btṣmym ạḥtrạfy.

ஆங்கிலம் அரபு
share شارك
custom مخصص
new جديد
design بتصميم
professional احترافي
logo شعار

EN Enliven your brand with a fun and playful arcade logo. Choose a ready-made design and customize it with your text, font, and your brand colors.

AR قم بإضفاء الحيوية على علامتك التجارية مع شعار أركيد ممتع وممتع. اختر تصميمًا جاهزًا وخصصه بالنص والخط وألوان علامتك التجارية.

ஒலிபெயர்ப்பு qm bạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ mʿ sẖʿạr ạ̉rkyd mmtʿ wmmtʿ. ạkẖtr tṣmymaⁿạ jạhzaⁿạ wkẖṣṣh bạlnṣ wạlkẖṭ wạ̉lwạn ʿlạmtk ạltjạryẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
with على
choose اختر
design تصميم
ready جاهز
logo شعار

EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit

AR تضمين جميع المحتوى الموجود في صانع مقطع فيديو Visme يبقى بالعلامة التجارية مع مجموعة العلامة التجارية من Visme

ஒலிபெயர்ப்பு tḍmyn jmyʿ ạlmḥtwy̱ ạlmwjwd fy ṣạnʿ mqṭʿ fydyw Visme ybqy̱ bạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mʿ mjmwʿẗ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mn Visme

ஆங்கிலம் அரபு
content المحتوى
video فيديو
brand العلامة
all جميع
with مجموعة

EN In 2014 Ferrari was rated the worlds most powerful brand by Brand Finance

AR في عام 2014 ، تم تصنيف فيراري كأقوى علامة تجارية في العالم من قبل براند فاينانس

ஒலிபெயர்ப்பு fy ʿạm 2014 , tm tṣnyf fyrạry kạ̉qwy̱ ʿlạmẗ tjạryẗ fy ạlʿạlm mn qbl brạnd fạynạns

ஆங்கிலம் அரபு
ferrari فيراري

EN The Ultimate Guide To Brand Archetype & Building Your Brand

AR الدليل النهائي للعلامة التجارية الأصلية وبناء علامتك التجارية

ஒலிபெயர்ப்பு ạldlyl ạlnhạỷy llʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạ̉ṣlyẗ wbnạʾ ʿlạmtk ạltjạryẗ

ஆங்கிலம் அரபு
guide الدليل
ultimate النهائي

EN Yes! The Graph Engine has all the fonts available, just like in the editor. Even your Brand Kit fonts. Brand Kits are included in the Standard Plan.

AR نعم! يتوفر في Graph Engine جميع الخطوط تمامًا كما هو الحال في الصانع. حتى خطوط Brand Kit الخاصة بك. يتم تضمين أداة Brand Kit في Standard plan.

ஒலிபெயர்ப்பு nʿm! ytwfr fy Graph Engine jmyʿ ạlkẖṭwṭ tmạmaⁿạ kmạ hw ạlḥạl fy ạlṣạnʿ. ḥty̱ kẖṭwṭ Brand Kit ạlkẖạṣẗ bk. ytm tḍmyn ạ̉dạẗ Brand Kit fy Standard plan.

ஆங்கிலம் அரபு
available يتوفر
all جميع
yes نعم
your الخاصة
even حتى

EN Plus, you can upload your own brand content to your Brand Kit so your audience will recognize your ads.

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل محتوى علامتك التجارية الخاصة إلى مجموعة العلامات التجارية الخاصة بك حتى يتعرف جمهورك على إعلاناتك.

ஒலிபெயர்ப்பு bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl mḥtwy̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk ḥty̱ ytʿrf jmhwrk ʿly̱ ạ̹ʿlạnạtk.

ஆங்கிலம் அரபு
upload تحميل
content محتوى
kit مجموعة
your audience جمهورك
can يمكنك
your الخاصة

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only flyers. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.

AR نعم فعلا. تقدم Visme ملايين الصور المجانية التي يمكن استخدامها دون إسناد للأغراض الشخصية والتجارية.

ஒலிபெயர்ப்பு nʿm fʿlạ. tqdm Visme mlạyyn ạlṣwr ạlmjạnyẗ ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ dwn ạ̹snạd llạ̉gẖrạḍ ạlsẖkẖṣyẗ wạltjạryẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
visme visme
not دون
you الشخصية

EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.

AR راجع إرشادات العلامة التجارية التي نقدمها لمعرفة القواعد العامة حول استخدام علامة Pinterest التجارية.

ஒலிபெயர்ப்பு rạjʿ ạ̹rsẖạdạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlty nqdmhạ lmʿrfẗ ạlqwạʿd ạlʿạmẗ ḥwl ạstkẖdạm ʿlạmẗ Pinterest ạltjạryẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
guidelines إرشادات
rules القواعد
general العامة
using استخدام
brand العلامة
about حول

EN For an impressive brand style guide, get started with this professional Brand Style Guide Template

AR للحصول على دليل نمط علامة تجارية مثير للإعجاب ، ابدأ باستخدام نموذج دليل نمط العلامة التجارية الاحترافي هذا

ஒலிபெயர்ப்பு llḥṣwl ʿly̱ dlyl nmṭ ʿlạmẗ tjạryẗ mtẖyr llạ̹ʿjạb , ạbdạ̉ bạstkẖdạm nmwdẖj dlyl nmṭ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạḥtrạfy hdẖạ

ஆங்கிலம் அரபு
guide دليل
style نمط
with باستخدام
this هذا
get للحصول
brand العلامة
for على

EN Stimulating shifts in the uptake of integrated and transformative policies can lead to the creation of smart financing strategies that put SDG progress into high gear at global, regional, and country levels

AR يُعَدّ الصندوق المشترك لأهداف التنمية المستدامة آلية جماعية بين الوكالات لدعم السياسات المتكاملة والتمويل الاستراتيجي

ஒலிபெயர்ப்பு yuʿad̃ ạlṣndwq ạlmsẖtrk lạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ậlyẗ jmạʿyẗ byn ạlwkạlạt ldʿm ạlsyạsạt ạlmtkạmlẗ wạltmwyl ạlạstrạtyjy

ஆங்கிலம் அரபு
financing الصندوق
progress التنمية
integrated المتكاملة
policies السياسات

EN If you need to lose weight, talk with your doctor about weight-loss strategies, such as increasing daily physical activity and reducing calories.

AR في حال كُنْتَ ترغب في إنقاص وزنكَ، تحدَّثْ مع طبيبكَ عن استراتيجيات إنقاص الوزن، مثل زيادة الأنشطة البدنية وتقليل السعرات الحرارية.

ஒலிபெயர்ப்பு fy ḥạl kun̊ta trgẖb fy ạ̹nqạṣ wznka, tḥdãtẖ̊ mʿ ṭbybka ʿn ạstrạtyjyạt ạ̹nqạṣ ạlwzn, mtẖl zyạdẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ wtqlyl ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
your doctor طبيبك
strategies استراتيجيات
weight الوزن
increasing زيادة
activity الأنشطة
physical البدنية
if حال

EN If you're a smoker, talk to your doctor about strategies for quitting smoking

AR إذا كنتَ مُدخِّنًا، فتحدَّثْ إلى طبيبكَ حول استراتيجيات الإقلاع عن التدخين

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹dẖạ knta mudkẖĩnaⁿạ, ftḥdãtẖ̊ ạ̹ly̱ ṭbybka ḥwl ạstrạtyjyạt ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn

ஆங்கிலம் அரபு
your doctor طبيبك
strategies استراتيجيات
smoking التدخين
if إذا

EN And you can incorporate lifestyle habits and coping strategies to help you live better with psoriasis.

AR ويمكنك دمج عادات نمط الحياة وإستراتيجيات التأقلم لمساعدتك على التعايش مع الصدفية بشكل أفضل.

ஒலிபெயர்ப்பு wymknk dmj ʿạdạt nmṭ ạlḥyạẗ wạ̹strạtyjyạt ạltạ̉qlm lmsạʿdtk ʿly̱ ạltʿạysẖ mʿ ạlṣdfyẗ bsẖkl ạ̉fḍl.

ஆங்கிலம் அரபு
and you can ويمكنك
habits عادات
coping التأقلم
to help you لمساعدتك
psoriasis الصدفية
better أفضل
to الحياة

EN But they can learn strategies to be successful.

AR لكن يُمكنهم تعلُّم الاستراتيجيات لتكون ناجحة.

ஒலிபெயர்ப்பு lkn yumknhm tʿlũm ạlạstrạtyjyạt ltkwn nạjḥẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
but لكن
strategies الاستراتيجيات
to be لتكون
successful ناجحة

EN Your transplant team also can assist you with other useful resources and coping strategies throughout the transplant process, such as:

AR يمكن لفريق الزرع مساعدتك في استخدام الموارد المُفيدة الأخرى واستراتيجيات التأقلُم طوال عملية الزرع، على سبيل المثال:

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn lfryq ạlzrʿ msạʿdtk fy ạstkẖdạm ạlmwạrd ạlmufydẗ ạlạ̉kẖry̱ wạstrạtyjyạt ạltạ̉qlum ṭwạl ʿmlyẗ ạlzrʿ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl:

ஆங்கிலம் அரபு
transplant الزرع
resources الموارد
other الأخرى
process عملية
can يمكن
assist you مساعدتك

EN Your team may provide training and education in many areas, including exercise, nutrition and breathing strategies.

AR وقد يُقدم الفريق المعني برعايتك التدريب والتوعية في مجالات عديدة منها التدريبات الرياضية والتغذية وطرق التنفس.

ஒலிபெயர்ப்பு wqd yuqdm ạlfryq ạlmʿny brʿạytk ạltdryb wạltwʿyẗ fy mjạlạt ʿdydẗ mnhạ ạltdrybạt ạlryạḍyẗ wạltgẖdẖyẗ wṭrq ạltnfs.

ஆங்கிலம் அரபு
areas مجالات
many عديدة
your منها
breathing التنفس
team الفريق
training التدريب

EN Our Consulting team combines an in-depth understanding of market opportunities, requirements and trends, with innovative problem-solving strategies.

AR يتحلّى فريقنا الاستشاري بالفهم العميق لفرص السوق ومتطلباته واتجاهاته ولديه استراتيجيات مبتكرة لايجاد الحلول

ஒலிபெயர்ப்பு ytḥl̃y̱ fryqnạ ạlạstsẖạry bạlfhm ạlʿmyq lfrṣ ạlswq wmtṭlbạth wạtjạhạth wldyh ạstrạtyjyạt mbtkrẗ lạyjạd ạlḥlwl

ஆங்கிலம் அரபு
market السوق
strategies استراتيجيات
innovative مبتكرة

EN SAMREF’s values, business strategies and field operations reflect the highest possible environmental standards.

AR وتعكس قيم سامرف وإستراتيجيات العمل والعمليات الميدانية بها أعلى المستويات البيئية المتاحة.

ஒலிபெயர்ப்பு wtʿks qym sạmrf wạ̹strạtyjyạt ạlʿml wạlʿmlyạt ạlmydạnyẗ bhạ ạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ạlbyỷyẗ ạlmtạḥẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
business العمل
environmental البيئية
the أعلى

EN There's no sure way to prevent depression. However, these strategies may help.

AR لا توجد طريقة مؤكدة للوقاية من الاكتئاب. ومع ذلك، يمكن لتلك الإستراتيجيات أن تُفيد.

ஒலிபெயர்ப்பு lạ twjd ṭryqẗ mw̉kdẗ llwqạyẗ mn ạlạktỷạb. wmʿ dẖlk, ymkn ltlk ạlạ̹strạtyjyạt ạ̉n tufyd.

ஆங்கிலம் அரபு
way طريقة
depression الاكتئاب
may يمكن
to ذلك

EN You'll also be offered preventive care and disease prevention strategies to help you maintain a healthy lifestyle.

AR وستقدم لك أيضًا رعاية وقائية واستراتيجيات للوقاية من الأمراض لمساعدتك في الحفاظ على نمط حياة صحي.

ஒலிபெயர்ப்பு wstqdm lk ạ̉yḍaⁿạ rʿạyẗ wqạỷyẗ wạstrạtyjyạt llwqạyẗ mn ạlạ̉mrạḍ lmsạʿdtk fy ạlḥfạẓ ʿly̱ nmṭ ḥyạẗ ṣḥy.

ஆங்கிலம் அரபு
care رعاية
prevention للوقاية
disease الأمراض
to help you لمساعدتك
maintain الحفاظ
healthy صحي
to على

EN Mayo Clinic infectious diseases doctors are committed to developing strategies to reduce the risk of infection after surgical procedures and in people who are hospitalized

AR يلتزم أطباء الأمراض المُعدية في Mayo Clinic بتطوير استراتيجيات لتقليل مخاطر العدوى بعد الإجراءات الجراحية وفي المرضى المحتجزين بالمستشفى

ஒலிபெயர்ப்பு yltzm ạ̉ṭbạʾ ạlạ̉mrạḍ ạlmuʿdyẗ fy Mayo Clinic btṭwyr ạstrạtyjyạt ltqlyl mkẖạṭr ạlʿdwy̱ bʿd ạlạ̹jrạʾạt ạljrạḥyẗ wfy ạlmrḍy̱ ạlmḥtjzyn bạlmstsẖfy̱

ஆங்கிலம் அரபு
doctors أطباء
diseases الأمراض
clinic clinic
strategies استراتيجيات
risk مخاطر
infection العدوى
procedures الإجراءات
surgical الجراحية
to وفي
reduce لتقليل
after بعد

EN But there are strategies and resources that can help make your treatment successful.

AR لكن هناك استراتيجيات وموارد يمكن استغلالها للمساعدة في نجاح العلاج.

ஒலிபெயர்ப்பு lkn hnạk ạstrạtyjyạt wmwạrd ymkn ạstgẖlạlhạ llmsạʿdẗ fy njạḥ ạlʿlạj.

ஆங்கிலம் அரபு
but لكن
strategies استراتيجيات
and resources وموارد
can يمكن
help للمساعدة
successful نجاح
treatment العلاج

EN 3 simple strategies to help you focus and de-stress

AR 3 إستراتيجيات بسيطة لمساعدتك في التركيز والتخلص من الضغط العصبي

ஒலிபெயர்ப்பு 3 ạ̹strạtyjyạt bsyṭẗ lmsạʿdtk fy ạltrkyz wạltkẖlṣ mn ạlḍgẖṭ ạlʿṣby

ஆங்கிலம் அரபு
simple بسيطة
to help you لمساعدتك
focus التركيز
stress الضغط

EN If you smoke and can't quit on your own, talk to your doctor about strategies or programs to help you break a smoking habit.

AR إذا كنتَ تدخِّن ولا تتمكَّن من الإقلاع وحدك، فتحدث إلى طبيبك عن الإستراتيجيات والبرامج المساعدة في التوقُّف عن عادة التدخين.

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹dẖạ knta tdkẖĩn wlạ ttmkãn mn ạlạ̹qlạʿ wḥdk, ftḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk ʿn ạlạ̹strạtyjyạt wạlbrạmj ạlmsạʿdẗ fy ạltwqũf ʿn ʿạdẗ ạltdkẖyn.

ஆங்கிலம் அரபு
your doctor طبيبك
smoking التدخين
help المساعدة
to إلى
if إذا
you كنت
or ولا

EN Your transplant team can also assist you with other useful resources and coping strategies throughout the transplant process, such as:

AR يمكن لفريق الزرع مساعدتك في استخدام الموارد المُفيدة الأخرى وإستراتيجيات التأقلُم طوال عملية الزرع، على سبيل المثال:

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn lfryq ạlzrʿ msạʿdtk fy ạstkẖdạm ạlmwạrd ạlmufydẗ ạlạ̉kẖry̱ wạ̹strạtyjyạt ạltạ̉qlum ṭwạl ʿmlyẗ ạlzrʿ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl:

ஆங்கிலம் அரபு
transplant الزرع
resources الموارد
other الأخرى
process عملية
can يمكن
assist you مساعدتك

EN Are there any proven Alzheimer's prevention strategies?

AR هل توجد أيّ إستراتيجيات مثبتة للوقاية من مرض الزهايمر؟

ஒலிபெயர்ப்பு hl twjd ạ̉ỹ ạ̹strạtyjyạt mtẖbtẗ llwqạyẗ mn mrḍ ạlzhạymr?

ஆங்கிலம் அரபு
prevention للوقاية
are توجد

EN More research is needed to confirm specific Alzheimer's prevention strategies

AR والأمر يتطلب المزيد من البحث لتأكيد الإستراتيجيات المعينة للوقاية من مرض الزهايمر

ஒலிபெயர்ப்பு wạlạ̉mr ytṭlb ạlmzyd mn ạlbḥtẖ ltạ̉kyd ạlạ̹strạtyjyạt ạlmʿynẗ llwqạyẗ mn mrḍ ạlzhạymr

ஆங்கிலம் அரபு
research البحث
to confirm لتأكيد
prevention للوقاية
more المزيد

EN Parkinsonism: Causes and coping strategies

AR مرض البَارْكِنْسُونِيَّة: الأسباب وإستراتيجيات التكيف

ஒலிபெயர்ப்பு mrḍ ạlbār̊kin̊sūnīãẗ: ạlạ̉sbạb wạ̹strạtyjyạt ạltkyf

ஆங்கிலம் அரபு
causes الأسباب

EN Identify and critically review new or emerging diagnostic and treatment strategies and, when appropriate, incorporate them into the divisional practice.

AR معرفة الإستراتيجيات التشخيصية والعلاجية الجديدة أو الناشئة، ومراجعتها نقديًا، عند الضرورة، ودمجها في ممارسات الأقسام.

ஒலிபெயர்ப்பு mʿrfẗ ạlạ̹strạtyjyạt ạltsẖkẖyṣyẗ wạlʿlạjyẗ ạljdydẗ ạ̉w ạlnạsẖỷẗ, wmrạjʿthạ nqdyaⁿạ, ʿnd ạlḍrwrẗ, wdmjhạ fy mmạrsạt ạlạ̉qsạm.

ஆங்கிலம் அரபு
new الجديدة
emerging الناشئة
when عند

EN There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking.  Schema Markup is one of the latest…

AR في الماضي ، فإن أعلى أساليب التسويق للأعمال التجارية تشمل المكالمات الباردة والبريد المباشر.  الباردة الدعوة ، ومع ذلك…

ஒலிபெயர்ப்பு fy ạlmạḍy , fạ̹n ạ̉ʿly̱ ạ̉sạlyb ạltswyq llạ̉ʿmạl ạltjạryẗ tsẖml ạlmkạlmạt ạlbạrdẗ wạlbryd ạlmbạsẖr.  ạlbạrdẗ ạldʿwẗ , wmʿ dẖlk…

EN By checking this wide range of topics, you’ll always stay ahead of the latest trends and strategies.

AR من خلال التحقق من هذه المجموعة الواسعة من المواضيع ، ستظل دائمًا على اطلاع على أحدث الاتجاهات والاستراتيجيات.‬

ஒலிபெயர்ப்பு mn kẖlạl ạltḥqq mn hdẖh ạlmjmwʿẗ ạlwạsʿẗ mn ạlmwạḍyʿ , stẓl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlạtjạhạt wạlạstrạtyjyạt.‬

EN Stimulating shifts in the uptake of integrated and transformative policies can lead to the creation of smart financing strategies that put SDG progress into high gear at global, regional, and country levels

AR يُعَدّ الصندوق المشترك لأهداف التنمية المستدامة آلية جماعية بين الوكالات لدعم السياسات المتكاملة والتمويل الاستراتيجي

ஒலிபெயர்ப்பு yuʿad̃ ạlṣndwq ạlmsẖtrk lạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ậlyẗ jmạʿyẗ byn ạlwkạlạt ldʿm ạlsyạsạt ạlmtkạmlẗ wạltmwyl ạlạstrạtyjy

ஆங்கிலம் அரபு
financing الصندوق
progress التنمية
integrated المتكاملة
policies السياسات

EN Behavioral control strategies for children and teenagers

AR إستراتيجيات التحكم في السلوك للأطفال والمراهقين

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹strạtyjyạt ạltḥkm fy ạlslwk llạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn

ஆங்கிலம் அரபு
control التحكم

EN Teachers and parents can learn behavior-changing strategies, such as token reward systems and timeouts, for dealing with difficult situations.

AR يمكن للمعلمين وأولياء الأمور تعلُّم استراتيجيات تغيير السلوك، مثل أنظمة المكافآت الرمزية والمهلة، للتعامل مع المواقف الصعبة.

ஒலிபெயர்ப்பு ymkn llmʿlmyn wạ̉wlyạʾ ạlạ̉mwr tʿlũm ạstrạtyjyạt tgẖyyr ạlslwk, mtẖl ạ̉nẓmẗ ạlmkạfật ạlrmzyẗ wạlmhlẗ, lltʿạml mʿ ạlmwạqf ạlṣʿbẗ.

ஆங்கிலம் அரபு
can يمكن
strategies استراتيجيات
changing تغيير
behavior السلوك
systems أنظمة
for الأمور

EN If you're scheduled for surgery, talk with your doctor about strategies to reduce your risk

AR إذا قررت إجراء عملية جراحية، فتحدث مع طبيبك حول استراتيجيات تقليل المخاطر

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹dẖạ qrrt ạ̹jrạʾ ʿmlyẗ jrạḥyẗ, ftḥdtẖ mʿ ṭbybk ḥwl ạstrạtyjyạt tqlyl ạlmkẖạṭr

ஆங்கிலம் அரபு
surgery عملية
your doctor طبيبك
strategies استراتيجيات
risk المخاطر
reduce تقليل
if إذا

EN Quit smoking. Ask your doctor about strategies to help you quit.

AR الإقلاع عن التدخين. اسألْ طبيبكَ عن الطرق التي تساعدكَ على الإقلاع عن التدخين.

ஒலிபெயர்ப்பு ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn. ạsạ̉l̊ ṭbybka ʿn ạlṭrq ạlty tsạʿdka ʿly̱ ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn.

ஆங்கிலம் அரபு
smoking التدخين
ask اسأل
your doctor طبيبك
help you تساعدك
to على

EN If you've been diagnosed with liver disease, ask your doctor about strategies to avoid liver disease complications. To keep your liver healthy:

AR إذا شُخصت حالتك بالإصابة بأحد أمراض الكبد، فاسأل طبيبك عن استراتيجيات الوقاية من مضاعفات الأمراض الكبدية. للمحافظة على صحة كبدك:

ஒலிபெயர்ப்பு ạ̹dẖạ sẖukẖṣt ḥạltk bạlạ̹ṣạbẗ bạ̉ḥd ạ̉mrạḍ ạlkbd, fạsạ̉l ṭbybk ʿn ạstrạtyjyạt ạlwqạyẗ mn mḍạʿfạt ạlạ̉mrạḍ ạlkbdyẗ. llmḥạfẓẗ ʿly̱ ṣḥẗ kbdk:

ஆங்கிலம் அரபு
liver الكبد
your doctor طبيبك
strategies استراتيجيات
complications مضاعفات
disease الأمراض
healthy صحة
if إذا
to على

EN You may help reduce your chances of developing nasal polyps or having nasal polyps recur after treatment with the following strategies:

AR يُمكن تقليل فرص إصابتكَ بالسلائل الأنفية أو تَكرار الإصابة بها بعد العلاج، باتباع الاستراتيجيات التالية:

ஒலிபெயர்ப்பு yumkn tqlyl frṣ ạ̹ṣạbtka bạlslạỷl ạlạ̉nfyẗ ạ̉w takrạr ạlạ̹ṣạbẗ bhạ bʿd ạlʿlạj, bạtbạʿ ạlạstrạtyjyạt ạltạlyẗ:

ஆங்கிலம் அரபு
reduce تقليل
chances فرص
nasal الأنفية
treatment العلاج
strategies الاستراتيجيات
following التالية
after بعد
with بها

EN Ask your doctor about other healthy strategies to help you lose weight.

AR اسأل الطبيب المعالج لك عن الإستراتيجيات الصحية الأخرى لمساعدتك على إنقاص الوزن.

ஒலிபெயர்ப்பு ạsạ̉l ạlṭbyb ạlmʿạlj lk ʿn ạlạ̹strạtyjyạt ạlṣḥyẗ ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdtk ʿly̱ ạ̹nqạṣ ạlwzn.

ஆங்கிலம் அரபு
ask اسأل
doctor الطبيب
healthy الصحية
other الأخرى
to help you لمساعدتك
weight الوزن
to على

EN Don't smoke. If you don't smoke, don't start. If you do smoke, talk to your doctor about strategies to help you quit.

AR امتنع عن التدخين. إن لم تكن مدخنًا، فلا تُدخِّن. إذا كنتَ تدخِّن بالفعل، فتحدث مع الطبيب بشأن الاستراتيجيات التي تُساعدك على الإقلاع.

ஒலிபெயர்ப்பு ạmtnʿ ʿn ạltdkẖyn. ạ̹n lm tkn mdkẖnaⁿạ, flạ tudkẖĩn. ạ̹dẖạ knta tdkẖĩn bạlfʿl, ftḥdtẖ mʿ ạlṭbyb bsẖạ̉n ạlạstrạtyjyạt ạlty tusạʿdk ʿly̱ ạlạ̹qlạʿ.

ஆங்கிலம் அரபு
doctor الطبيب
strategies الاستراتيجيات
if إذا
you كنت

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது